Eunwoo and Gayoung have the sweetest chemistry. You can tell you're very close and comfortable with each other. I LOVE that she calls him Dongmin, and that she said he'd go down easy because it's her lol. And he was giggling from the moment she said she wanted to learn a chokehold, because he knew what she'd say next. I LOVE THEM.
You can see when the make up artist is fixing him up his eyes are still looking at moon ga young LOL. People say she’s lucky to work with him but IMO, they’re lucky to work with her 🥰
i'm not gonna lie or anything, cha eunwoo is really confident around many girls bc he keeps eye contact and acts playful but WITH MUN KA YOUNG she has something in her, he's so shy around her and can't keep eye contact at all and acts so cute around her. MUN KA YOUNG PLS COME INTO EVERYONES LIFE.
i'm so shy watching them, their chemistry at the start was way shyier to the point they didnt look THAT close and now they be looking SOOO HAPPY. I'm a eunwoo stan and his smile literally reaches his eyes when he's with ga young, i'm so happy mun ga young has made our baby comfortable because often a lot of kdrama actors find it difficult to reach comfort when acting with their co stars.
I don’t think they were ever uncomfortable or shy, they’ve been friends since they were in college. I do admit they got closer throughout the filming though. He’s always teased her since day one of the shoot but lately it’s a mixture of teasing and a lot of sweetness. Friendship or something more it’s so cute seeing two cast members have such comfort in each other’s company and have a lot of chemistry.
IKR! Compare BTS True beauty to BTS My ID is Gangnam Beauty. Eunwoo teases and plays way more with Moon Ga-Young and their eyes just always seem to be looking at the other person whenever they can.. Eunwoo asks if MGY would want to be with him in his-Rebel/King character in his dream and she was speechless. Someone said it was Suho's first kiss and he asks how was it lmao. Moon ga young makes Cha Eun Woos smile go from normal smile to a smile that reaches the moon, just by joking and looking at each other
@@rvpsycho omg when did he ask MGY if he’d be with him if he’s okay a rebel/king character? 😲 also i wish they get to work again together in the future, hopefully something more mature and can really show the extension of their acting abilities.
Compared to their previous making films, you could see that Eunwoo and Gayoung got closer as friends throughout the filming of True Beauty, considering that they are more touchy, and their typical bickering turned into bickering mixed with sweetness/a little affection. Idk if it's just me though.
that’s what I think too! it was all bickering and play fighting in the beginning just as you would with friends then now there’s sweetness still with some cute teasing. It’s so hard not to like them as a pair
@@flipdeedoo I thought I'm the only one who noticed it. It started with their boat scene on ep 8 then the next making films after that, and then I saw this video and I was like dude something has changed lmao
@@qtjyh3675 that’s what I think too! it’s like the boat scene/kissing scene “broke the ice” further in their friendship? it’s so cute that their characters start dating around the same time they start being sweeter/more affectionate to each other. I try to not ship the actors irl but they make it SO hard 😭
@@flipdeedoo Yeah, I mean, they were close friends and they had to kiss even tho they are professional... that's still awkward 🤣 I don't want to speculate anything or overanalyze the things they do since I don't really know what's happening between them as friends, if this is normal for them as friends or what... but just in case they decided to level up their friendship, I will not be surprised. 🤷♀️🤣
I wanna cry every time I observe Ga Young look at people with those affectionate eyes, it's like she loves you when she looks at you. And I got the thump thumps at the first second of this vid coz the way she looks at Eunwoo seem like they're a couple and they look so damn good! OTTOKEEE....
@@maiaellamonticalvo7524 I think this girl is very attentive and focus and Intelligent too bec every people she talk to. she stares eye to eye and listening to the person who's talking. I really like her personality
ENG SUB FULL TRANS 0:00 JK : "I learned well, right?" SH : "I should be asking you about that first" [At the place where JK & SH's had a Jiu-jitsu date] [Now revealed!] 0:09 SH : "Wow it's interesting" SH : "I- ah firstly, uh... how should I start it" [NG] SH : "This is Suho's vlog. Where at the Jiu-jitsu place which is one of Suho's hobby. It's a heart-fluttering date scene where I teach Jukyung Jiu-jitsu. I'll teach Jukyung Jiu-jitsu well. How to do shoulder throw, throw someone, hahaha. What else is there? Locking. I will try to teach noona (Jukyung). See you later. bbyong (T/N: he made a cute sound)" [(Pre) Teaching her the techniques (view) 1:18 [(Preparation for shooting)] SH : "(doing his dialogues)" [He is waiting by practicing his dialgues] SH : "I ate pork back-bone stew for dinner..." SH : "It spilled" SH : "When Jukyung came, I'll teach her the techniques" SH : "Because it's sport, you can't do that in sport" SH : "Today, noona shot a scene in the morning. Up until now she has been resting. She must be tired. I'll throw the sleepiness out of her" 2:42 👤 : "Did you learn the technique?" JK : "I didn't? Well, I will learn it. Suho will teach me" [Excited SH who does shoulder throw as soon as he came ㅋㅋㅋ] [JK can imagined how it would be] SH : "I'll teach you Jiu-jitsu" (T/N: Suho accidentally hit the camera) SH : "Oh, I'm sorry" [So excited that he hit it 😂] SH : "You slept well after shooting in the morning, right?" JK : "Yeah" SH : "Good, good" [JK's condition is the best 👍] [Starting the rehearsal] SH&JK : "(doing their dialogues)" [(SH's caption : it changed from 'Suho' to 'Eunwoo' lol)] JK : "Director, I don't think he can do it" [The Jiu-jitsu shooting version that SH knows is?] [Shoulder throw ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] 3:41 [Learning the basic posture of Jiu-jitsu together] SH : "I need to push the shoulder, right? Imagine you're pushing one's shoulder. The knee is (in the opponent's) stomach" [Because SH is relaying (what the Jiu-jitsu teacher said), so let's take this as SH teaching (JK) ㅎㅎㅎ] [Reviewing (what they learned) again] [Now, learning how to do shoulder throw!] SH : "Please teach me how to do it, one more time" [SH learn the movements first!] [Trying to do it with JK] JK : "Am I heavy?" SH : "Well, you're not light" [Their relationship is weird if they're not fighting..?] [JK also tries to do shoulder throw!] [SH didn't budge even a little bit, so JK fly(?)] 5:05 SH : "It's working" SH : "Now it's our vlog" SH : "How was the shoulder throw? I taught you well, didn't I?" JK : "Yes, I learned well, didn't I?" SH : "There's no sincerity (in her voice)" JK : "No, I learned well, right?" SH : "I asked you first" JK : "You did well, but I learned well, right?" SH : "Okay. Anyways, we learned how to do shoulder throw-" JK : "What scene did we take today?" SH : "It's where we had a date disguised as teaching Jiu-jitsu" JK : "How was it?" SH : "How was it?" JK : "Yeah!" SH : "I want to do shoulder throw" JK : "I heard a rumour someone was eating pork back-bone stew so confidently before doing the shoulder throw" SH : "No, throwing" JK : "Throwing" SH : "No, locking" JK : "Locking" [Saying every techniques that they learned earlier ㅋㅋㅋ] JK : "I heard he was so excited for today. He wanted to do locking well" SH : "We had a fun today" SH : "This is my vlog" JK : "Oh, then I will leave" SH : "No, no. I wasn't asking you to leave" SH : "See you later" 6:37 SH : "Don't move it like this" JK : "I just did" SH : "That was okay" SH : "Okay do what you have learned" [Acting like the director ㅋㅋㅋㅋ] [JK is whispering her wish] JK : "Stand up" SH : "Can you hold it?" [(JK's caption : kidding)] 7:32 SH : "Is it working?" SH : "What do you think after doing Jiu-jitsu?" [Q. What do you think after doing Jiu-jitsu?] JK : "It was fun" SH : "(.......) Okay" JK : "You should ask me more" SH : "Questions... uh... What technique do you want to learn the most?" [Q. What technique do you want to learn the most?] JK : "For me, neck locking" SH : "Do you want to learn that?" JK : "Yes!! I have someone in mind that I want to try to do that to" SH : "Who is that?" JK : "There's someone. His name is Lee Dongmin (T/N: Eunwoo's real name). He's a close friend of mine" SH : "As far as I know, he's not easy to beat" JK : "I don't think so. I can easily beat him" JK : "He's a dongsaeng (T/N: someone's younger) I know" SH : "That person is strong" JK : "Do you know him?" SH : "Of course I do. We're close" JK : "Oh you're close with him?" SH : "I'm not really sure, but I have a close friend who is close to him (T/N: he's referring to Gayoung lol)" JK : "That person seems like a good person (T/N: she's referring to Eunwoo)" SH : "Oh~ He's great~^^" [So this is the date disguised as Jiu-jitsu (learning)☺️] [SH who hold JK so she doesn't fall] [JK who tickle SH so he falls] [🌸 satisfied 🌸] [It has been a heart-fluttering date while doing Jiu-jitsu with JK's vlog ♡] [Next guest to host the Saebom High School vlog is?]
I tried my best to translate the whole video. if there's anything confusing to you, don't hesitate to ask me! I apologize for any grammar mistakes ㅜㅜ I translated some other making/behind the scene videos of True Beauty, you can scroll down the comment section of each video to find my translation comment 💜 Thank you everyone for your kind words. I really appreciate them!
Eunwoo and Gayoung are very cute and adorable, both in front of the cam and the cam is off .. like to see them smiling and laughing .. looks sincere ... likes to see them tease each other, I hope they can be a couple in real life..Thank U TVN 4 this Jiu Jitsu BTS
It so funny we see so many bts where he is always fixing his hair face or whatever to look good on camera, MGY just shows up naturally sparking she is so beautiful and charismatic. Edit: unlike her roles she is supersmart speaks like 3 or 4 languages and finished uni
This is my first time interested with an actress even though I've watched so many k-dramas since I was young. Moon Gayoung is very charming, she's pretty, smart, adorable, friendly and looks like a very kind person. Before watching true beauty I watched her acting in Waikiki2 first then I decided to watch this drama. I love her
CHA EUN-WOO and MOON GA-YOUNG have incredible chemistry🔥 They look super cute together😍 I love them, thank you for such beautiful scenes 🥰❤🥰 ❤SUHO × JUKYUNG❤
Moon Ga Young really has that power of making the people around her comfortable. I've seen her past dramas and she really gets along with her co-actors and staff well 💓
Yes.. Its obvious. Hey did you guys read the news interview mags for gayoung omg😍 She is amazing ans very deep person.. She is a way more smart in answering the questions. She is really a bookish she loves reading book and graduated already from a prestigious university in SK.. With a degree an major in acting and arts.. I really admire her more.. Very elegant n kind also the way she speak.. She is 24yo.. But she is matured way of thinking.. Did you notice the production team likes so much? ❤️
![[메이킹] 주경이 지킴이 총출동! 촬영현장 너무 좋아 오또케오또케♪#여신강림 | True Beauty EP.14](http://i.ytimg.com/vi/AMlKpzNX6Is/mqdefault.jpg)
![[메이킹] 주경이 지킴이 총출동! 촬영현장 너무 좋아 오또케오또케♪#여신강림 | True Beauty EP.14](/img/tr.png)
![【BTS】TRUE BEAUTY - Interview with Ju Gyeong, Suho & Seo Jun [ENG SUBS]](http://i.ytimg.com/vi/y5hMhVSfERY/mqdefault.jpg)
![[#문제적남자] 뇌까지 잘생기고 예쁘고 다 하는 만찢캐 차은우x문가영❤️ 전교생 기억 조작하는 모범생 커플,, | #Diggle](http://i.ytimg.com/vi/OXVy6-5Gffs/mqdefault.jpg)
eunwoo talking to the camera:
me not understanding anything and smiling: 😃
IKR Now I wanna learn Korean now because I dont know what there saying
Same 😂😂😂
@@halimabegum2413 lol thank god ik Korean 🥰
@@jenniexoxo3248 it is ep 9
Exactly me
Y’all know it’s behind the scenes already when eun woo starts smiling lmaoo this man is the most brightest person ever
Hei nam jesus, i always found you in tvN true beauty comment section:')
@@kimhermioneee8680 hi hermione you’ll keep seeing me until the last episode ✋😂
I live for ur comments nam jesus thank youu!!!
Alsoo yess if his smilling its the bts😂
@@trulygregheffly1556 thank you! Bless you
3:19 THE WAY EUNWOO BLUSH BECAUSE OF WHAT GA YOUNG DID OHMYGHADDDD!!!! SHE'S SO KYUTTTTTTTTT
What did Ga young said
🖕🏻😭
어찌이리 귀여운 커플인지😍 지금도 차은우❤ 문가영❤ 두 배우님들 늘 행복하길 응원합니다
임주경귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
No, I saw behind the scenes people cursing in isolation
suho is so wrong for smiling like that I ALMOST FELL DOWN THE STAIRS
Ohwhhhh! Get some rest 😉
yash me tooo :)
that's why pdnim won't let him smile
@@famousimsofabolous2051 😅😂😁👍😊
OMO stay alive bud!
둘이 도대체 러브씬을 어떻게 찍나 싶을 정도로 맨날 투닥투닥 장난치네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽다...
omggg❤❤❤
Eunwoo's normal eyes: 👁️👁️
Eunwoo's smiling eyes: - -
HES ADORABLE 😭
🤣🤣🤣🤣
@@priyankas3477 i agree!! 😭
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
He's a handsome human doll😍😍😍😍
Their chemistry on off camera is no joke i’m falling for them fr😭😭
moon gayoung is pretty af
Eunwoo and Gayoung have the sweetest chemistry. You can tell you're very close and comfortable with each other. I LOVE that she calls him Dongmin, and that she said he'd go down easy because it's her lol. And he was giggling from the moment she said she wanted to learn a chokehold, because he knew what she'd say next. I LOVE THEM.
You can see when the make up artist is fixing him up his eyes are still looking at moon ga young LOL. People say she’s lucky to work with him but IMO, they’re lucky to work with her 🥰
@@rvpsycho At exactly which minute in the video?
@@sanobarimam2945 9:08
Omg
Moongayoung is literally beautiful and has a good personality. She has a really good relationship with all her co actors. She is perfect ❤️
yup. even cha eun woo said at the MBC awards 2020 that he has the best chemistyr with moon ga young
아야우유우에이에오
Hello
@@rvpsycho really?
@@rohitsingh-ow6kv yes watch it
아침에 이렇게 달달 하는 걸 보니까 좋네. 와 비주얼 봐... 둘이 너무 잘 어울린다
아 문가영 너무 예쁨♡
Korean fans: understand everything
International fans: when Eunwoo laughs we laugh
Actually when Ga Young laugh me laugh😍
Yea 😃 that’s how it works
it's true
HAHAHHAHA YESS
True lol🤣
은우 피곤해보이긴 한데 눈에 장난기도 같이 들어있음 ㅋㅋㅋ 주짓수 비하인드 꼭 보고싶었는데 넘 감사해요 ㅠㅠ 신신커플 응원~!
i'm not gonna lie or anything, cha eunwoo is really confident around many girls bc he keeps eye contact and acts playful but WITH MUN KA YOUNG she has something in her, he's so shy around her and can't keep eye contact at all and acts so cute around her. MUN KA YOUNG PLS COME INTO EVERYONES LIFE.
Agreeee I ship them😘
@채널아이티비
무슨 말인지 모르겠어 내 한국말 잘 못해
Maybe because Gayoung is his senior in uni but either way they look so cute together 🤧🤧🤧
Same with Hwang In Yeop! Even tho he's older than her. He's so shy around her too haha.
Moon Ka young is just too much haha. 😍❤️😂
I ship theeeem. ❤️
i'm so shy watching them, their chemistry at the start was way shyier to the point they didnt look THAT close and now they be looking SOOO HAPPY. I'm a eunwoo stan and his smile literally reaches his eyes when he's with ga young, i'm so happy mun ga young has made our baby comfortable because often a lot of kdrama actors find it difficult to reach comfort when acting with their co stars.
Ikr 🙈 Even though they have known each other for a long time, at first they still looked shy, but now they look so comfortable with each other 😍
They’re really good friends 😊. Eunwoo and Gayoung attended the same university and Gayoung has been to Astro concert in 2017. She’s close with them.
I don’t think they were ever uncomfortable or shy, they’ve been friends since they were in college. I do admit they got closer throughout the filming though. He’s always teased her since day one of the shoot but lately it’s a mixture of teasing and a lot of sweetness. Friendship or something more it’s so cute seeing two cast members have such comfort in each other’s company and have a lot of chemistry.
IKR! Compare BTS True beauty to BTS My ID is Gangnam Beauty. Eunwoo teases and plays way more with Moon Ga-Young and their eyes just always seem to be looking at the other person whenever they can.. Eunwoo asks if MGY would want to be with him in his-Rebel/King character in his dream and she was speechless. Someone said it was Suho's first kiss and he asks how was it lmao. Moon ga young makes Cha Eun Woos smile go from normal smile to a smile that reaches the moon, just by joking and looking at each other
@@rvpsycho omg when did he ask MGY if he’d be with him if he’s okay a rebel/king character? 😲 also i wish they get to work again together in the future, hopefully something more mature and can really show the extension of their acting abilities.
7:16 THE WAY GAYOUNG OFFERS HIM A HAND THEY ARE THE SWEETEST I SWEAR😭😭😭❤️😔😔
Compared to their previous making films, you could see that Eunwoo and Gayoung got closer as friends throughout the filming of True Beauty, considering that they are more touchy, and their typical bickering turned into bickering mixed with sweetness/a little affection. Idk if it's just me though.
that’s what I think too! it was all bickering and play fighting in the beginning just as you would with friends then now there’s sweetness still with some cute teasing. It’s so hard not to like them as a pair
@@flipdeedoo I thought I'm the only one who noticed it. It started with their boat scene on ep 8 then the next making films after that, and then I saw this video and I was like dude something has changed lmao
@@qtjyh3675 that’s what I think too! it’s like the boat scene/kissing scene “broke the ice” further in their friendship? it’s so cute that their characters start dating around the same time they start being sweeter/more affectionate to each other. I try to not ship the actors irl but they make it SO hard 😭
@@flipdeedoo Yeah, I mean, they were close friends and they had to kiss even tho they are professional... that's still awkward 🤣 I don't want to speculate anything or overanalyze the things they do since I don't really know what's happening between them as friends, if this is normal for them as friends or what... but just in case they decided to level up their friendship, I will not be surprised. 🤷♀️🤣
I think the same they are so cute maybe ahhhmm I hope they will be a real couple 😍😍😍😍
2:45 수호 주경이 오자마자 텐션 업돼는거 너무 귀여워 ㅠㅠㅠ 신신커플 케미 너무 좋다 헤어지지말자
CAN WE TALK ABOUT THEIR AMAZING CHEMISTRY??
Yes they had chemistry off and on screen
Cause they’re friends in real life
Yesssss. Please! ❤️
❤❤
@채널짹타티비 .......
차은우는 가만히 있어도 존잘인데 웃어주기까지 하면 우린 기절한다😱차은우 화이팅!!!!존잘남 화이팅!!!!
맞아맞아
7:46 how she looks at him🥺🥰
이 커플 너무 좋아😂😂❤
이수호 존잘 ㅠㅠㅠㅠ 미쳤나봐....
I wanna cry every time I observe Ga Young look at people with those affectionate eyes, it's like she loves you when she looks at you. And I got the thump thumps at the first second of this vid coz the way she looks at Eunwoo seem like they're a couple and they look so damn good! OTTOKEEE....
ME tooooo. She always stare when someone is talking. so cuteeee
@@maiaellamonticalvo7524 I think this girl is very attentive and focus and Intelligent too bec every people she talk to. she stares eye to eye and listening to the person who's talking. I really like her personality
@@nenethzayed6000 she is all that yesss...
와 주짓수!!!!!!!!!!!차은우 사랑해
4:41 머리 넘겨주는게 존나 설렌다
Hello egt no bai you 😅😅😅
Y nobody talking about how cute eun woo flipping gayoung’s hair to hold to her collar.. 😂😍😍 i think it so sweet...
no wonder why he said at the MBC 2020 awards that he has the best chemistry with ga young out of all the female leads he's worked with
@@rvpsycho yassss!!!!! He is indeed..
@@rvpsycho is there a link
eunwoo's and gayoung's chemistry BOTH on and off screen I LOVE IT!!! #TEAMSUHO
Yes
Yes team suho
ENG SUB FULL TRANS
0:00
JK : "I learned well, right?"
SH : "I should be asking you about that first"
[At the place where JK & SH's had a Jiu-jitsu date]
[Now revealed!]
0:09
SH : "Wow it's interesting"
SH : "I- ah firstly, uh... how should I start it"
[NG]
SH : "This is Suho's vlog. Where at the Jiu-jitsu place which is one of Suho's hobby. It's a heart-fluttering date scene where I teach Jukyung Jiu-jitsu. I'll teach Jukyung Jiu-jitsu well. How to do shoulder throw, throw someone, hahaha. What else is there? Locking. I will try to teach noona (Jukyung). See you later. bbyong (T/N: he made a cute sound)"
[(Pre) Teaching her the techniques (view)
1:18
[(Preparation for shooting)]
SH : "(doing his dialogues)"
[He is waiting by practicing his dialgues]
SH : "I ate pork back-bone stew for dinner..."
SH : "It spilled"
SH : "When Jukyung came, I'll teach her the techniques"
SH : "Because it's sport, you can't do that in sport"
SH : "Today, noona shot a scene in the morning. Up until now she has been resting. She must be tired. I'll throw the sleepiness out of her"
2:42
👤 : "Did you learn the technique?"
JK : "I didn't? Well, I will learn it. Suho will teach me"
[Excited SH who does shoulder throw as soon as he came ㅋㅋㅋ]
[JK can imagined how it would be]
SH : "I'll teach you Jiu-jitsu"
(T/N: Suho accidentally hit the camera)
SH : "Oh, I'm sorry"
[So excited that he hit it 😂]
SH : "You slept well after shooting in the morning, right?"
JK : "Yeah"
SH : "Good, good"
[JK's condition is the best 👍]
[Starting the rehearsal]
SH&JK : "(doing their dialogues)"
[(SH's caption : it changed from 'Suho' to 'Eunwoo' lol)]
JK : "Director, I don't think he can do it"
[The Jiu-jitsu shooting version that SH knows is?]
[Shoulder throw ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
3:41
[Learning the basic posture of Jiu-jitsu together]
SH : "I need to push the shoulder, right? Imagine you're pushing one's shoulder. The knee is (in the opponent's) stomach"
[Because SH is relaying (what the Jiu-jitsu teacher said), so let's take this as SH teaching (JK) ㅎㅎㅎ]
[Reviewing (what they learned) again]
[Now, learning how to do shoulder throw!]
SH : "Please teach me how to do it, one more time"
[SH learn the movements first!]
[Trying to do it with JK]
JK : "Am I heavy?"
SH : "Well, you're not light"
[Their relationship is weird if they're not fighting..?]
[JK also tries to do shoulder throw!]
[SH didn't budge even a little bit, so JK fly(?)]
5:05
SH : "It's working"
SH : "Now it's our vlog"
SH : "How was the shoulder throw? I taught you well, didn't I?"
JK : "Yes, I learned well, didn't I?"
SH : "There's no sincerity (in her voice)"
JK : "No, I learned well, right?"
SH : "I asked you first"
JK : "You did well, but I learned well, right?"
SH : "Okay. Anyways, we learned how to do shoulder throw-"
JK : "What scene did we take today?"
SH : "It's where we had a date disguised as teaching Jiu-jitsu"
JK : "How was it?"
SH : "How was it?"
JK : "Yeah!"
SH : "I want to do shoulder throw"
JK : "I heard a rumour someone was eating pork back-bone stew so confidently before doing the shoulder throw"
SH : "No, throwing"
JK : "Throwing"
SH : "No, locking"
JK : "Locking"
[Saying every techniques that they learned earlier ㅋㅋㅋ]
JK : "I heard he was so excited for today. He wanted to do locking well"
SH : "We had a fun today"
SH : "This is my vlog"
JK : "Oh, then I will leave"
SH : "No, no. I wasn't asking you to leave"
SH : "See you later"
6:37
SH : "Don't move it like this"
JK : "I just did"
SH : "That was okay"
SH : "Okay do what you have learned"
[Acting like the director ㅋㅋㅋㅋ]
[JK is whispering her wish]
JK : "Stand up"
SH : "Can you hold it?"
[(JK's caption : kidding)]
7:32
SH : "Is it working?"
SH : "What do you think after doing Jiu-jitsu?"
[Q. What do you think after doing Jiu-jitsu?]
JK : "It was fun"
SH : "(.......) Okay"
JK : "You should ask me more"
SH : "Questions... uh... What technique do you want to learn the most?"
[Q. What technique do you want to learn the most?]
JK : "For me, neck locking"
SH : "Do you want to learn that?"
JK : "Yes!! I have someone in mind that I want to try to do that to"
SH : "Who is that?"
JK : "There's someone. His name is Lee Dongmin (T/N: Eunwoo's real name). He's a close friend of mine"
SH : "As far as I know, he's not easy to beat"
JK : "I don't think so. I can easily beat him"
JK : "He's a dongsaeng (T/N: someone's younger) I know"
SH : "That person is strong"
JK : "Do you know him?"
SH : "Of course I do. We're close"
JK : "Oh you're close with him?"
SH : "I'm not really sure, but I have a close friend who is close to him (T/N: he's referring to Gayoung lol)"
JK : "That person seems like a good person (T/N: she's referring to Eunwoo)"
SH : "Oh~ He's great~^^"
[So this is the date disguised as Jiu-jitsu (learning)☺️]
[SH who hold JK so she doesn't fall]
[JK who tickle SH so he falls]
[🌸 satisfied 🌸]
[It has been a heart-fluttering date while doing Jiu-jitsu with JK's vlog ♡]
[Next guest to host the Saebom High School vlog is?]
I tried my best to translate the whole video. if there's anything confusing to you, don't hesitate to ask me!
I apologize for any grammar mistakes ㅜㅜ
I translated some other making/behind the scene videos of True Beauty, you can scroll down the comment section of each video to find my translation comment 💜
Thank you everyone for your kind words. I really appreciate them!
Thank you for your Translation 😍😍
Waahhhhh thank you so much pls pls do translation all the behind the scenes plsss thank you 😭😭😭😭
Thank you so much ♥
Wah thank you so much for this!^^
They're honestly so cute together on cam and off cam.
7:18 this part is cute🥺😆
they are so cute together and their chemistry is unbelievable... i'd support them if they ended up dating in real life toooo
Same I would support them
Amen
Yeah but dahyun(twice) is dating eunwoo now
@@yoojistanfr ok... but yk WE DONT CARE about your opinion.
@@ajshsbskfnd6081 look at dispatch its not my opinion its dispatch, i would support eunwoo and kayoung if they would end up together too yk...
차은우 진짜 성격 졸귀ㅠㅠㅠㅠ
Eunwoo and Gayoung are very cute and adorable, both in front of the cam and the cam is off .. like to see them smiling and laughing .. looks sincere ... likes to see them tease each other, I hope they can be a couple in real life..Thank U TVN 4 this Jiu Jitsu BTS
Almost everybody are talking about Eunwoo but the actress is very pretty and friendly🤗.
I know right!!! I hardly being fans to korean actress but this woman made me fall in love already since her another drama in The great seducer❤️❤️😍😍
It so funny we see so many bts where he is always fixing his hair face or whatever to look good on camera, MGY just shows up naturally sparking she is so beautiful and charismatic.
Edit: unlike her roles she is supersmart speaks like 3 or 4 languages and finished uni
Ikr
@@amniahmad8211 same i really like her in that drama
not only looks beautiful, but the actress also looks smart
차은우도 차은운데 문가영 진짜 예쁘다...
주갱이 이렇게?아뵤~ 할 때 진짜 개기여워ㅠㅠㅠㅠ혀 깨물고 죽을 뻔 하..속에서 우러나오는 애교,,,진짜 미친ㄷ다
7:17 가영언니 볼 빵빵한 거 너무 귀엽다.. 티비엔.. 여강 이런 거 자주 올려져..
와!!! 주짓수호잖아?! 은우 오빠 눈에 벌써부터 장난이 가득하잖아 ㅋㅋㅋㅋ
주짓수 차은우 미쳣다 존나좋아
으아아아ㅏ아>
9:09주경이 카메라 보면서 상큼하게 웃는거 반칙이지
이수호 얼굴은 진짜 전생에 나라를 구했나
진짜 차은우가 아이돌을 안했으면
저 조각같은 얼굴 한번 못보고 죽는건데
은우야 아이돌해줘서 고마워
ㅠ인정ㅇ
...와.. 진짜 잘생겼어
그러게 말이예요 이렇게 용안을 영접할수만 이라도 있어서 얼마나 성은이 망극한지요
촬영장주위도 보고 해야되는데 계속 얼굴만 보게되네여..ㅎ
@@hx_xm아!! 인정 은우는 무조건 티비에 나옴 ㅇㅈ?
I love how Eunwoo says “Jugyeongie” its so sweet.
wait when?
@@kimsarah3753 around 0:38
3:20 so cute Moon Ga-Young
아침부터 잘생긴 수호 보며 눈호강 했네요☺️
주짓수 알려주는 자상한 수호 너무 좋다...
4:18 look at SuHo. He is jealous
This is my first time interested with an actress even though I've watched so many k-dramas since I was young. Moon Gayoung is very charming, she's pretty, smart, adorable, friendly and looks like a very kind person. Before watching true beauty I watched her acting in Waikiki2 first then I decided to watch this drama. I love her
The chemistry between Suho and jukyung is so amazing
NOOOOOOO
@@Mariana-mk3uzrawr
2:11 _HIS SMILE IS SO PURE!_
Eunwoo smile shyly makes my heart flutter. Also gayoung
Moon ga young and cha eun woo are look so good together🥺ahh i ship them
THEIR CHEMISTRY IS ON ANOTHER LEVEL... I LOVE ITTTT THEY LOOK BETTER TOGETHER IN OFFCAM 😍😍😍😍 I SHIP THEM
차은우는 역시 얼빡이 진리
@윤혜림 ?
사랑해 차은 우
THE WAY SHE IS LOOKING AT HIM OMGGGG MY HEART
4:42 머리 넘겨주는거 개설렌다..
8:08 gayoung's smile. ❤️
She has such a beautiful smile
CHA EUN-WOO and MOON GA-YOUNG have incredible chemistry🔥 They look super cute together😍 I love them, thank you for such beautiful scenes 🥰❤🥰 ❤SUHO × JUKYUNG❤
SUHO'S SMILE I'M CRYING
Am I the only one who feels when they both smile look alike. I mean their eyes smile too
Oh yes, I definitely noticed that in 5:31-5:33 when they both smiled and I realized... hmmm, they kinda look the same ~
Same i noticed too
Totally agree.. l feel the chemistry too 💕
Yesss and the cute eyebags😅🥰
이동민 문가영 진짜 잘생기고 이뿌드앙~
문가영 언니 너무 예뻐요♥♥
항상 응원할게요
너무 귀여우세요👍
사랑해요!♥
3:20 she is so cute
suho's smile is everything
수호 ❤️ 주경 이 커플 좋은 사람 손들어
손
손
소오ㅗ옹온
손
손!!!
Eun woo Ga young flirting big time....waaaahhh! Love them!!!😍😍😍😍
아니 이 영상 보면서 왜 나도 모르게 계속 웃으면서 행복해하고 있지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Team Su ho forever ❤️🥰
수호랑 주경이 덕에 눈 호강 하고 갑니다🥰
I Love their chemistry i hope they will have another kdrama cuz their chemistry is amazinggg
Yesss yesss
Agreeeee
너무 잘생기고 이쁘다 진짜
여신♡수호신 너무 조아 ㅠㅠㅠ
은우 장꾸미ㅋㅋㅋㅋ 가볍진않죠랑 주경 수호 티격태격 너무 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
#TEAMSUHO 💜
둘에 케미가 너무 달달하니
보기 좋아요
드라마상이 아니여도
둘이 참 잘 어울려요~
커플되면 좋을듯해용~~^^
mun ka young is GORGEOUS 🥺🥺 i love her she’s so cute and funny
Chaeunwoo ❤ Moongayoung
아니.. 근데 어떻게 누워있고 저렇게 찍는데도
예쁘고 잘생겼지...??
저희 엄만 수호보고 소리질러요ㅋㅋ..
수호때메 보는거에요...ㅋㅋㅋㅋ
@@이짭박 저도용 ㅋㅋㅋ
4:41 cute
I got butterflies when Gayoung held out her hand to help Eunwoo get up but Eunwoo acted as if to pull her down to him. Please stop being so cute. 😍
YEEEEEEES AHAHAHAHAHAHAHAHHAAHHAHAHAHAHAHAH
Yeeeessss😍😍😍😍😍
Which minutes it is?? 😃
@@amniahmad8211 , 7:16
@@idfcine owhh tqsm❤️❤️
2:41Moon Ga Young💕💕💕
진짜귀엽고이쁘다♡
1:11 누나래~!!
차은우 넘 귀엽다아..
HIS SMILE IS JUST SO PRECIOUS 😭 AND ALSO JUKYUNG HER SMILE😭😭
오모낫! 왠일이니~내 이럴줄아라따. 주짓수데이트 쟁여놨을거 같더라닛😳흐흐~개좋아!티비엔 싸랑해요😘~
아뵤!너무 귀여워 주경이 ㅋㅋ
8:07 Gayoung's face when she said she wants to learn headlock for someone (Lee Dongmin) HAHAHA
8:08 부터 너무 귀엽다💞💕
문가영진짜 졸귀ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
토요일 아침부터 행복하다
여신강림 신신커플 케미가 되게 좋다
차은우 너무 귀엽다 ❤
진짜 넘무재밌다
글구얼굴너무잘생겼잖냐ㅠㅠ
넘귀엽귀엽 신신커플홧팅!
Cha Eunwoo i love You !!! Stan Astro ❣️
Moon Ga Young really has that power of making the people around her comfortable. I've seen her past dramas and she really gets along with her co-actors and staff well 💓
Truee and she's so pretty how can you not fall for her 😭💖
Right?? Cha Eun woo, whos usually confident around his other female actors is a bit teasy and playful but is shy sometimes hehe
So trueeeee. So kind, affectionate and adorable 😆😍✨
Yes.. Its obvious. Hey did you guys read the news interview mags for gayoung omg😍 She is amazing ans very deep person.. She is a way more smart in answering the questions. She is really a bookish she loves reading book and graduated already from a prestigious university in SK.. With a degree an major in acting and arts.. I really admire her more.. Very elegant n kind also the way she speak.. She is 24yo.. But she is matured way of thinking.. Did you notice the production team likes so much? ❤️
@@nenethzayed6000 she fits eunwoos ideal type haha
머리넘겨줄때 개설레ㅠㅠㅠ
3:35 ㄹㅇ 현실말투 ㅋㅋ