I loved this song so much long ago. My dad is a malagasy, he wrote me the lyrics and told me the translation of this beautiful song and I used to play it on the guitar and sing and sing, while my dad laughed. He's not with me anymore and to my horror I realised, that I forgot the meaning of this song, I barely recognise some words I remember. Unfortunately I don't speak malagasy and I'm not that good in french, I tried to search for the translation and couldn't find any. I still love with song, but I'm so devastated, I miss my dad so much. Sorry for the outburst and thank you alot for the uploading! Aina's voice is so cute and Mahaleo's voice is so gentle, they made a beautiful vocal duo!
Very touching story, music is the memory of our feelings... to answer your question, all videos have English subtitles, just check the settings cog below the video at the right and choose English
I loved this song so much long ago. My dad is a malagasy, he wrote me the lyrics and told me the translation of this beautiful song and I used to play it on the guitar and sing and sing, while my dad laughed. He's not with me anymore and to my horror I realised, that I forgot the meaning of this song, I barely recognise some words I remember. Unfortunately I don't speak malagasy and I'm not that good in french, I tried to search for the translation and couldn't find any. I still love with song, but I'm so devastated, I miss my dad so much. Sorry for the outburst and thank you alot for the uploading! Aina's voice is so cute and Mahaleo's voice is so gentle, they made a beautiful vocal duo!
Just Choose the subtitles in ENGLISH or FRENCH or MALAGASY ! All the videos are subtitled in this 3 languages.
Very touching story, music is the memory of our feelings... to answer your question, all videos have English subtitles, just check the settings cog below the video at the right and choose English
Chansson magnifique...mon rêve d avoir les paroles em français merci bonne continuation
Le bonheur en vérité,!! 👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Dama(mahaleo) toujours pareil à lui même. Tout le monde est fan de ses chansons. Figure mythique du folk malagasy.
❤❤❤
❤❤