Bottom left is the more soulful voice of the four, upper left is the more powerful voice of the four, upper right is the more smoother voice of the four, and bottom right is the more sweeter voice of four.
You know... when you cover a song like that... the best proof of how good you are is when the ones listening can feel the emotion so strong that their heart crackles and their tears of joy come forth with the memory of their childhood, when they went to see the movie for the very first time! I cried... just like I did back then... thank you so much!
LYRICS... (C)-Chinese (E)-English (K)-Korean (M)-Malay (T)-Thai (J)-Japanese *Can You Feel The Love Tonight* (E)There's a calm surrender to the rush of day (C)Dāng zhè shìjiè suǒyǒu de rèqíng dōu yǐjīng sàn kāi (When all the enthusiasm in the world has spread) (C)Měilì chúnjié de àiqíng zhè yèwǎn duōme měi (Beautiful and pure love how beautiful this night) (M)Suasana romantik ini mengundang bencana (This romantic atmosphere invites disaster) (E)And can you feel the love tonight? (C)Ài rú jìng huái lǐ (Love is like a mirror) (K)nunbusige saeloun milaega (A brilliant new future) (T)Meụ̄̀x s̄xng h̄ạwcı khū̀kheīyng (When two hearts matched) (E)And can you feel the love tonight? (C)Chōngmǎn měilì wēnxīn (Full of beauty and warmth) (T)L̀xng lxy pị nı kh̀ảkhụ̄n thī̀ pĕns̄uk̄h (Float on a happy night) (E)Believe the very best (J)Himitsu o daite (Holding a secret) (J)Kurushin deru (I'm suffering) (J)Watashini wa wakaru no yo ō wa anata (I know the king is you) (T)K̄heā kĕb khwām cring wị̂ bāng xỳāng (He kept some truth) (T)Mị̀ xāc ca bxk p̄hū̂ dı (Cannot tell anyone) (T)Khwām h̄yìng thanng thī̀ k̄heā nận mī xyū̀ (The pride that he has) (T)Mị̀ khid h̄ı̂ khır k̄hêācı (Do not think for anyone to understand) (E)And can you feel the love tonight? (T)Xbxùn nı h̄ạwcı reā (Warm our hearts) (C)Zài zhè shíkè yǐjīng bǎ yǎnjīng zhēng kāile (At this moment, my eyes have been opened) (E)That we got this far (E)And can you feel the love tonight? (K)nun-eulo malhaeyo (Speak with your eyes) (T)L̀xng lxy pị nı kh̀ảkhụ̄n thī̀ pĕns̄uk̄h (Float on a happy night) (K)naega iss-euni (I am) (E)It's enough to make kings and vagabonds (E)Believe the very best Please like ☺
Malay same the indonesia language . I think that's indonesia .. well,, . and i'm speechless for listening the indonesia . . . . oiya because. I'm from indonesia . . 🙏🙏
The personality of these languages is just so romantic and easygoing. I feel like the people singing are the most likeable people in this planet. The emotion just destroys any language barrier.
Followed Jason for a long time and always love his duets. Really love this multilingual / multicultural delight. Wonderful voices and beautiful ladies and gentlemen. Glad you could all come together for this. Thanks for Sharing.
These 4 need to stick together and form either a KPOP group or go on stage and perform, they would absolutely go viral within a night, my heart melted for sure listening to the combination of all various languages in unison, so inspiring and incredibly well performed 👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤
This was amazing! Bringing nations together in one song, but it would have given me goosebumps if you did a key change at 3:12 and sang with more power.
Am so touched that so many languages can gel so well together with love. If the current wold can sing together like this, we will have no war, and a peaceful human society 👍❤
Suasana romantik ini mengundang bencana... yeah I think this lyric is on movie version, the one Timon and Pumba sang on the movie.. it's quite funny translation for me since I speak Bahasa hahahaha
This is sooo good!!! I love hearing the different languages. I feel like songs are just so much more beautiful hearing it in the Korean or Chinese version it sounds more powerful and passionate.
Yay! This is so much better than your other foreign language collaboration. A Whole New World was shitty because it had way too much English. I mean, what's the point of having a foreign language collab if 75% of the song is in English. This is 100% better than the A Whole New World collaboration because we can finally hear more of the foreign languages. I am proud to be Thai/Taiwanese/American.
This touches my heart and reaches right to my very soul. This is something we need right now with everything going on. Thank you for helping to heal us all :)
I know it's been a long time but kept on hearing this four mashup i'm all melted and flowing in their melodies. Please do more with them. Love it very much
I loved it! Thank you for choosing languages I speak and understand (English, Korean Chinese and some thai and a very tiny bit of Bahasa malayu) :) It was fun
The Lion Sleeps Tonight from The Lion King 2019 Soundtrack (Lyrics) Awimbaway (32x) Weee a wee bum bum ba-way Weee a wee bum bum ba-way Weee a wee bum bum ba-way Weee a wee bum bum ba-way In the jungle The mighty jungle The lion sleeps tonight In the jungle The quiet jungle The lion sleeps tonight A weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way Near the village The peaceful village The lion sleeps tonight Near the village The calming village The lion sleeps tonight Oh weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way From the city The restful city The lion sleeps tonight From the city The silent city The lion sleeps tonight Ho weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way Hush my darling Don’t fear my darling The lion sleeps tonight Hush my darling Don’t fear my darling The lion sleeps tonight Ho weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way Ho weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way In the jungle The mighty jungle The lion sleeps tonight In the jungle The quiet jungle The lion sleeps tonight Near the village The peaceful village The lion sleeps tonight Near the village The calming village The lion sleeps tonight From the city The restful city The lion sleeps tonight From the city The silent city The lion sleeps tonight Hush my darling Don’t fear my darling The lion sleeps tonight Hush my darling Don’t fear my darling The lion sleeps tonight Ho weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way Ho weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way Ho weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way Ho weee a wee bum bum ba-way A weee a wee bum bum ba-way Weee a wee bum bum ba-way (End of Song)
Your "A Whole New World" was sooo good! The only thing I noticed that it would have been better with more Thai/Korean/Chinese. I am not sure if it was an accident or done on purpose but you guys did that here after several comments were saying that and it sounds AMAZING! I love multi-language covers like this!!
Thanks for watching!
someone cove this song with greenscreen
ruclips.net/video/bJwNAeqSSpI/видео.html
Pls sing talk by Khalid!! It would be really nice 👍
woooow 😱👏
I would do cover
Can't believe how good is this. 好的
Sorry for late watching that awesome dude keep going im support you all
Bottom left is the more soulful voice of the four, upper left is the more powerful voice of the four, upper right is the more smoother voice of the four, and bottom right is the more sweeter voice of four.
It's a perfect combination💗
bottom left is Jason Chen us Taiwanese
Bottom Left: Jason Chen (singing English & Chinese)
Bottom Right: Earth Patravee (Singing Thai)
Upper Left: Jasmine Clarke (Singing Korean & Japanese)
Upper Right: Danny Ahboy (Singing Chinese & Malaysian)
You are the most critique of us all.
@@sylvial1985 He wasn't criticising
You know... when you cover a song like that... the best proof of how good you are is when the ones listening can feel the emotion so strong that their heart crackles and their tears of joy come forth with the memory of their childhood, when they went to see the movie for the very first time! I cried... just like I did back then... thank you so much!
LYRICS...
(C)-Chinese
(E)-English
(K)-Korean
(M)-Malay
(T)-Thai
(J)-Japanese
*Can You Feel The Love Tonight*
(E)There's a calm surrender
to the rush of day
(C)Dāng zhè shìjiè suǒyǒu de rèqíng
dōu yǐjīng sàn kāi
(When all the enthusiasm in the world has spread)
(C)Měilì chúnjié de àiqíng
zhè yèwǎn duōme měi
(Beautiful and pure love how beautiful this night)
(M)Suasana romantik ini
mengundang bencana
(This romantic atmosphere
invites disaster)
(E)And can you feel the love tonight?
(C)Ài rú jìng huái lǐ
(Love is like a mirror)
(K)nunbusige saeloun milaega
(A brilliant new future)
(T)Meụ̄̀x s̄xng h̄ạwcı khū̀kheīyng
(When two hearts matched)
(E)And can you feel the love tonight?
(C)Chōngmǎn měilì wēnxīn
(Full of beauty and warmth)
(T)L̀xng lxy pị nı kh̀ảkhụ̄n thī̀ pĕns̄uk̄h
(Float on a happy night)
(E)Believe the very best
(J)Himitsu o daite
(Holding a secret)
(J)Kurushin deru
(I'm suffering)
(J)Watashini wa wakaru no yo ō wa anata
(I know the king is you)
(T)K̄heā kĕb khwām cring wị̂ bāng xỳāng
(He kept some truth)
(T)Mị̀ xāc ca bxk p̄hū̂ dı
(Cannot tell anyone)
(T)Khwām h̄yìng thanng thī̀ k̄heā nận mī xyū̀
(The pride that he has)
(T)Mị̀ khid h̄ı̂ khır k̄hêācı
(Do not think for anyone to understand)
(E)And can you feel the love tonight?
(T)Xbxùn nı h̄ạwcı reā
(Warm our hearts)
(C)Zài zhè shíkè yǐjīng bǎ yǎnjīng zhēng kāile
(At this moment, my eyes have been opened)
(E)That we got this far
(E)And can you feel the love tonight?
(K)nun-eulo malhaeyo
(Speak with your eyes)
(T)L̀xng lxy pị nı kh̀ảkhụ̄n thī̀ pĕns̄uk̄h
(Float on a happy night)
(K)naega iss-euni
(I am)
(E)It's enough to make kings and vagabonds
(E)Believe the very best
Please like ☺
Malay same the indonesia language . I think that's indonesia ..
well,, .
and i'm speechless for listening the indonesia . .
.
.
oiya because. I'm from indonesia . .
🙏🙏
I'm just curious, do you speak all the languages and you did the translation yourself, cause that'd be amazing!
And Japanese 😁
@@sunnyagungk I think it's Malay, because the singer is from Malaysia, but I could be wrong though.
@@GKS225 yaa this singer from malaysia but its leangue from indonesia 😀
ขอเสียงคนไทยหน่อย
เพทาย 🙌🏻🙌🏻🙌🏻
🙌🙌🙌
👍🏽
👏🏻👏🏻🙌🏼🙌🏼
กีสสส
The personality of these languages is just so romantic and easygoing.
I feel like the people singing are the most likeable people in this planet.
The emotion just destroys any language barrier.
ว่าแล้วว่าต้องมี cover เพลงนี้ จะบอกว่าเพราะทุกภาษาเลย คนไทยเข้ามาฟังยกมือ ✋🏻
Salazar Slytherin ✋🏻✋🏻✋🏻
🤚🤚🤚🤚
เอิ๊ตน่ารักเกิ๊นนนน😁
ผมครับ
ภาษาไทยไพเราะเหลือเกิน บวกเสียงน้องเอิร์ธเข้าไป ยิ่งมีเสน่ห์จริงๆ
From Thai 🇹🇭
*From Thailand
Wow i love the thai girl voice its amazingggggg i love your country as well
From Indonesia 🇮🇩🇮🇩
Followed Jason for a long time and always love his duets. Really love this multilingual / multicultural delight. Wonderful voices and beautiful ladies and gentlemen. Glad you could all come together for this. Thanks for Sharing.
This was a great version. Different languages gives the song a lot more feeling.
Earth ร้องท่อนไทยเพราะมากครับ
ร้องเพราะทุกคนเลย
Totally agreed ไพเราะจริงๆครับ
Please cover a full english version Jason Chen!!!!!
Your voice is awsome
These 4 need to stick together and form either a KPOP group or go on stage and perform, they would absolutely go viral within a night, my heart melted for sure listening to the combination of all various languages in unison, so inspiring and incredibly well performed 👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤
100% my favorite cover of "can you feel the love tonight" that i've ever heard, and i have listened to a ton of covers!! amazing job👏🏻👏🏻
Can't wait for more covers with all four! Everyone sounds amazing
❤️
This was amazing! Bringing nations together in one song, but it would have given me goosebumps if you did a key change at 3:12 and sang with more power.
dude I love these !!
Wow I love this! Keep it up man! Wonderful cover with all different languages. Sounds so beautiful. Such amazing singers!
I dont but the thai sings so new and fresh. I like listening to her.
Love from philippines
love
BEAUTIFUL!!! ♡♡♡
So well done by all of you guys!!!👍👏
Kudos to yall
Come for Jason. Stay because of Thai verse lol. Support from Thai here!
とても素敵です！感動しました。日本語で歌ってくれてありがとう！！
本当に素敵ですね。Jasonさんが好きです。
Jasmine really look like Jennie from Blackpink here when she sang Korean lines 😍😍
No
@@disneymovies5703 why?
Opal Oktapiana because she doesnt
Thought I was the only one 😂
No she does not look like Jennie 🤦♂️
I really enjoy all nations getting together just to form an angelic cover . I'm from the PHILIPPINES but i respect all nations. a very beautiful Cover
The amount of people who thinks they should do a Disney Medley
⬇️
366 is just too low
ディズニーの世界観が、国境を越えて共有されてる感じがしてすごく感動しました。
I LOVE IT!!! I almost started crying because it’s my favorite song from the original soundtrack ❤️
Am so touched that so many languages can gel so well together with love. If the current wold can sing together like this, we will have no war, and a peaceful human society 👍❤
I'm here for Jasmine's Korean lines
Oh she's doing Japanese now too, what a talented queen.
Who is jasmine?
@@Micheal717 The girl in the top left corner.
The very best cover "Can you feel the love tonight" Ever. with love from Thailand kub.
didnt expect there would be a line in bahasa! thank you :)
Yeah but not in a proper translation... It becomes pointless
I loved this. I enjoy playing this for my kids to hear the different languages. The voices are so beautiful and soothing. Thank you all.
Nice harmony. Beautiful mesh of singing voices. Much applause.
Suasana romantik ini mengundang bencana... yeah I think this lyric is on movie version, the one Timon and Pumba sang on the movie.. it's quite funny translation for me since I speak Bahasa hahahaha
🤣🤣
I absolutely love your covers like this. So unique and interesting.
kinda in love with bottom left’s vocals
This is sooo good!!! I love hearing the different languages. I feel like songs are just so much more beautiful hearing it in the Korean or Chinese version it sounds more powerful and passionate.
Amazing Cover as always!! Can’t stop listening and replaying it several times...😭👏🏻
Finally, your second clip is coming out!!! u got my support as always
Can't decide which one is the best, you're all good!!
i love your voice "earth", hope i can hear your voice in person -John from Macau
Yay! This is so much better than your other foreign language collaboration. A Whole New World was shitty because it had way too much English. I mean, what's the point of having a foreign language collab if 75% of the song is in English. This is 100% better than the A Whole New World collaboration because we can finally hear more of the foreign languages. I am proud to be Thai/Taiwanese/American.
This is so WOW!😍I really like the part that Jason sing, especially the Chinese part👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
日本語めっちゃくちゃきれいだった
もと日本語あればよこかったかな
This touches my heart and reaches right to my very soul. This is something we need right now with everything going on. Thank you for helping to heal us all :)
Do more of these types of videos for sure! The group sounds great together
All good but when she busted out the japanese, that was EPIC
This is one of the best performances I've seen on youtube..... !!
OMG! What a sweet cover! 😍🖤💛
Btw, I hear melayu/bahasa at begining. 😁👍
i thought my ears was wrong (what I was hearing) since i heard Malay and the title doesn't have
Can u drop where minute is it?
0:44 - 0:53
Yes,
The boy that sing melayu is from Malaysia
素晴らしい！(wonderful‼️)
Korean voice is so beautiful and Thai voice is sooo sweet
My ears and my heart are blessed.
It is so beautiful and cool.
Wow!!! Thai language as well.☝️☝️☝️
I know it's been a long time but kept on hearing this four mashup i'm all melted and flowing in their
melodies. Please do more with them. Love it very much
I really enjoyed the different kind of Blinds of your voices
Amazing
I loved it! Thank you for choosing languages I speak and understand (English, Korean Chinese and some thai and a very tiny bit of Bahasa malayu) :) It was fun
Is that melayu at the begining? Oops! You didnt say that there's melayu and it is amazing!!! ❤️❤️❤️
Melayu is the language sung after Chinese right?
@@aznmochibunny yes
Could be Bahasa Indonesia
Actually is bahasa Melayu because Danny ah boy is from Malaysia. And those song are amazing! I like this girl who sing Korean and Japanese language.
DANNY is from Malaysia
He sing bahasa Melayu not Indonesia
This cover is out of the world Just WOW !
Hella dope Jason!!! Sounding awesome as always man! Keep up the good work!!
from Japan🇯🇵
めちゃくちゃ良い🥺💕
Increíble
Amazing
Still one of my fav of Lion King song cover ❤️❤️❤️
Thanks for beautiful song/performance and I really can feel the love tonight.
This is Asian harmony. In love with this!!!
Didn't think this would work until 2:40. I would love to see you guys do an English harmony.
That Thai girl she have a fantastic voice.
I melt i melttt omggggg
greetings from indonesia I really like your song cover
The perfect colab :) i luv u guys so much
Toujours interprétées aussi magnifiquement bien, les chansons de Jason 😃😍🤩👍
Bravo 👏👏👏
clearly a soulful, powerful, smooth, sweet, performance...
The Lion Sleeps Tonight from The Lion King 2019 Soundtrack (Lyrics)
Awimbaway (32x)
Weee a wee bum bum ba-way
Weee a wee bum bum ba-way
Weee a wee bum bum ba-way
Weee a wee bum bum ba-way
In the jungle
The mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle
The quiet jungle
The lion sleeps tonight
A weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
Near the village
The peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village
The calming village
The lion sleeps tonight
Oh weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
From the city
The restful city
The lion sleeps tonight
From the city
The silent city
The lion sleeps tonight
Ho weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
Hush my darling
Don’t fear my darling
The lion sleeps tonight
Hush my darling
Don’t fear my darling
The lion sleeps tonight
Ho weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
Ho weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
In the jungle
The mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle
The quiet jungle
The lion sleeps tonight
Near the village
The peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village
The calming village
The lion sleeps tonight
From the city
The restful city
The lion sleeps tonight
From the city
The silent city
The lion sleeps tonight
Hush my darling
Don’t fear my darling
The lion sleeps tonight
Hush my darling
Don’t fear my darling
The lion sleeps tonight
Ho weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
Ho weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
Ho weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
Ho weee a wee bum bum ba-way
A weee a wee bum bum ba-way
Weee a wee bum bum ba-way
(End of Song)
진짜 화음 미쳤어요ㅠㅠㅠㅠ 너무 힐링 되는 노래네요ㅠㅠ💕💕💕
That guy in black has so beautiful voice 💚
Cool
Wish this song was available on spotify. Such an iconic song
Wow this is incredible, love everyone's voices!
Love this!!! I like that there was more non-English this time around. Beautiful!
ALL OF THE FOUR I AM OBSSESSED WITH!
Your "A Whole New World" was sooo good! The only thing I noticed that it would have been better with more Thai/Korean/Chinese. I am not sure if it was an accident or done on purpose but you guys did that here after several comments were saying that and it sounds AMAZING! I love multi-language covers like this!!
This version make me cry , i love this thx u.
I love this project I love this group
i 'm from korea. korean speak is very well...wonderful ~
歌で初めから最高です。是非目の前で聞いてみたいです。
I cant stop getting chills omgg
my goodness.... goosebumps on my whole body right at the start! this is awesome!!
Their ranges are amazing
Amazing~ Does anyone know if we can get this song on iTunes/Spotify yet?
Great...
Wow amazing,,,hope i could join my language also with u guys hehe Godbless
Amazing. You all are super talented.
Wow !Singing as 5 languages are so beautiful , Love it.
完美！
Wow I was crying!???😭🥰🥰🙏🏽💗💗💗
いいですねぇ！！！感動しました笑
I'm not crying! You are!
Omg girl!!!
I didn't think your japanese is this good🙀 You're amazing❤
How come its not on spotify??
Cool!!!!! 👍
Love this cover, but I can't find this cover in KKBox