Poland has a thing or two to teach us, about not being so quick to abandon the past. Look at how those kids are dressed. I really miss the time when American kids dressed that way. A different era, long gone, and more's the pity. A first class performance by this band, too. I wish them all a bright future.
Sylwia Dul śpiewa z wielką energią i wczuciem się. To naprawdę bardzo dobre jest. Otwiera oczy, że takie rzeczy można robić w szkolnej piwnicy. Wielki szacunek dla całego zespołu.
Brawo opiekun zespołu, który potrafi wydobyć z młodzieży to, co najlepsze. Pięknie ustawiona technika instrumentalna, śpiew naturalny, bez żadnej maniery.
Dzieciaki jak ja wam zazdroszcze ze jestescie takie utalentowane pelne pasji.Trwajcie przy tym tak dlugo jak dlugo bedzie sprawialo wam to przyjemnosc.
It was dark So I haven't seen much And I also remember very little It was dark I know that with my head bowed I stood the way I stand In the church So I stood there, I didn't see It was dark but I could hear Still this voice, this voice, this voice, this voice Come closer, So I came as a contrite citizen to Power Representative Come closer, I already knew that instant escape It can't do anything here So I came, listened, it was dark but I heard Still this voice, this voice, this voice, this voice It was not the enemy Because the voice is soft and subtle But Polish and immaculate It was not the enemy He would ask me right away Is my customs view So it wasn't an enemy for sure, because above my head, just above me I heard this voice, this voice, this voice, this voice You you're in luck That at the moment You came to live In the country on the Vistula You you're in luck Your country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts Your country is happy It was dark, So I couldn't tell Who have been mistaken for ages or centuries It was dark, Maybe this is Mickiewicz Because he neatly defended his romantic faith A bit unoriented, because in this country so loved He was not seen for a long time Maybe Norwid, Because he was messing up That the tear falls from above the planet and the graves are leaking But how would he know That someone else can wait for his words? Now not in vogue fashion Filozofio-okryjbidy So whose voice, this voice, this voice, this voice It was dark, I do not know, I came home straight from home It was dark and I felt like heaven And why I don't know, I don't know With my head bowed I stood Believe me, I'm not crazy But as a child I repeated aloud, aloud, aloud I am lucky That at the moment I came to live In the country on the Vistula I am lucky My country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts My country is happy I am lucky That at the moment I came to live In the country on the Vistula I am lucky My country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts My country is happy I am lucky That at the moment I came to live In the country on the Vistula I am lucky My country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts My country is happy
Prawdziwe taleny to nie TV a YT ,Brawo wokal., Co za zaangażowanie, oby w realu nie przyszło weryfikować tekstu.. Życzę wszystkiego najlepszego, dla wszystkich z Zespolu.
Sztos. Wiem, że jak to piszę to bohaterzy nagrania już dawno poszli w świat, ale mimo tego chylę czoła. Za zgranie, koordynację, to jest kupa roboty. Szacunek!
My Grandparents were from Poland, and growing up my mom and aunt along with grandma all spoke Polish and English, my grandpa spoke no English only Polish Yiddish and also German I think,,Y'all keep up this tradition. From Austin Tx...
I looked up this band after hearing them sing Toto-Africa. That's an amazing performance in case you haven't heard it yet. I started to listen to this and soon realized it's not English and I don't understand a bit of Polish. I was about to turn it off....but I couldn't. I got hooked listening just to the tones and emotions of the two girls, especially the shorter brunette...such passion. I watched the whole thing and loved it!
Slayer Mack I did the same as you. These girls are simply fabulous, aren't they?? I could not stop listening. Did you notice that these 2 girls were also in the Africa video?? They were all the way to the left and much younger in the Africa video.
@@budderkupp1282 what's the story on this group? Are they students in a music school? I saw the Africa cover and it was fantastic and then I found this song. Very talented group of young people
@@PK1982_ Yes, they are a school. The 2 girls singing alone are actually adults now & no longer go to school there. The short girl is still singing but, I'm not sure about the other girl. All of the children at that school are super talented. They amaze me. There is a school concert on youtube as well with all the school kids & they do many songs in Polish & English.
This song is pretty, powerful, and I don't have any idea what they are singing about, but they do it with conviction! The girls are very good and have great control and the melodies are not easy, bravo! Nice recording too, awesome work on the production. Great job everyone!
Powerful, Great Harmonies, and Tight, . Great Vocals..! ...and a Tango! Excellent work :) Keep it up! Let me know if you ever tour in Western Canada please, because I would love to hear & see you!
Google translate....beter then nothing. Autor tekstu Grzegorz Tomczak Kompozytor: Grzegorz Tomczak Rok powstania: 1989 Wykonanie oryginalne: Maryla Rodowicz It was dark so I did not see much And I also remember very little It was dark I knew that I was standing with my head bowed just like standing in the church And so I stood there I could not see it was dark but I could hear Still ... the voice that voice that voice that voice ... Come closer so I came up Like a contrite citizen to a representative of power Come closer, I already knew That instant escape will not solve anything here So I approached, I listened, it was dark but I could hear Still ... the voice that voice that voice that voice ... It was not the enemy that was quiet and subtle But Polish and immaculate It was not the enemy who would immediately ask me Is my customs worldview So it was not an enemy for sure because I was above my head I heard ... this voice this voice this voice this voice: You you're in luck That at this moment Live has come In the country on the Vistula You you're in luck Your country is happy Beautiful real Friendly people Innocent in hearts Your country is happy It was dark so I could not tell Who the ages or centuries have been mistaken for It was dark maybe Mickiewicz how Because it was a neatly romantic faith chair A bit unoriented because in this country so loved He has not been seen for a long time Maybe Norwid because he plucked something That the tear where from above the planet falls and the graves are leaking But where he would know That someone can still wait here for his words? Now, in fashion, Norwid is not philosophy-okryjbidy So whose ... this voice this voice this voice this voice ... It was dark alone I do not know How I came straight home and to myself It was dark and I felt like in heaven And why I do not know, I do not know. With my head bowed, I believe I did not go crazy But like a child, I used to say aloud aloud: I'm lucky That at this moment Live in my country at the Vistula I'm lucky My country is happy Beautiful real Helpful people, innocent in their hearts
Leider verstehe ich den Text nicht, aber das Lied und die Interpretation sind fantastisch. Kenne bisher das „Afrika“ Video. Mehr von diesen Musikern wäre großartig. Ich werde es von einem polnischen Freund übersetzen lassen.
It was dark So I haven't seen much And I also remember very little It was dark I know that with my head bowed I stood the way I stand In the church So I stood there, I didn't see It was dark but I could hear Still this voice, this voice, this voice, this voice Come closer, So I came as a contrite citizen to Power Representative Come closer, I already knew that instant escape It can't do anything here So I came, listened, it was dark but I heard Still this voice, this voice, this voice, this voice It was not the enemy Because the voice is soft and subtle But Polish and immaculate It was not the enemy He would ask me right away Is my customs view So it wasn't an enemy for sure, because above my head, just above me I heard this voice, this voice, this voice, this voice You you're in luck That at the moment You came to live In the country on the Vistula You you're in luck Your country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts Your country is happy It was dark, So I couldn't tell Who have been mistaken for ages or centuries It was dark, Maybe this is Mickiewicz Because he neatly defended his romantic faith A bit unoriented, because in this country so loved He was not seen for a long time Maybe Norwid, Because he was messing up That the tear falls from above the planet and the graves are leaking But how would he know That someone else can wait for his words? Now not in vogue fashion Filozofio-okryjbidy So whose voice, this voice, this voice, this voice It was dark, I do not know, I came home straight from home It was dark and I felt like heaven And why I don't know, I don't know With my head bowed I stood Believe me, I'm not crazy But as a child I repeated aloud, aloud, aloud I am lucky That at the moment I came to live In the country on the Vistula I am lucky My country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts My country is happy I am lucky That at the moment I came to live In the country on the Vistula I am lucky My country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts My country is happy I am lucky That at the moment I came to live In the country on the Vistula I am lucky My country is happy Beautiful, real Obliging people Innocent in hearts My country is happy
Ils sont tous très bons ! Sylwia et Magda particulièrement (Sylwia c'est la nouvelle Edith Piaf), le jeune gars à la batterie assure imperturbablement et les autres sont aussi de haut niveau. Bravo !!!
Było ciemno Więc niewiele już widziałam I pamiętam też niewiele Było ciemno Wiem, że z pochyloną głową stałam tak jak stoi się W Kościele A więc stałam, nie widziałam Było ciemno, lecz słyszałam Wciąż ten głos, ten głos, ten głos, ten głos Podejdź bliżej, Więc podeszłam jak skruszony obywatel do Przedstawiciela władzy Podejdź bliżej, Już wiedziałam, że ucieczka błyskawiczna Tu niczemu nie zaradzi Więc podeszłam, posłuchałam, było ciemno, lecz słyszałam Wciąż ten głos, ten głos, ten głos, ten głos To nie wróg był, Bo głos cichy i subtelny Ale polski i nieskazitelny To nie wróg był, Ten by zaraz mnie zapytał Czy mój światopogląd celny Więc to nie był wróg na pewno, bo nad głową, tuż nade mną Usłyszałam ten głos, ten głos, ten głos, ten głos Ty to masz szczęście Że w tym momencie Żyć ci przyszło W kraju nad Wisłą Ty to masz szczęście Twój kraj szczęśliwy Piękny, prawdziwy Ludzie uczynni W sercach niewinni Twój kraj szczęśliwy Było ciemno, Więc nie mogłam stwierdzić Komu pomyliły się epoki lub stulecia Było ciemno, Może to Mickiewicz jaki Bo tak zgrabnie romantyczną wiarę krzesał Trochę niezorientowany, bo w tym kraju tak kochanym Dawno nie był już widziany Może Norwid, Bo coś plótł, Że łza gdzie znad planety spada i groby przecieka Ale skąd by skąd by wiedział, Że na jego słowa ktoś tu jeszcze może czekać? Teraz w modzie nie Norwidy Filozofio-okryjbidy Więc czyj ten głos, ten głos, ten głos, ten głos Było ciemno, Sama nie wiem, Jak do domu wprost doszłam i do siebie Było ciemno, a ja czułam się jak w niebie A dlaczego nie wiem, nie wiem Z pochyloną głową stałam, Wierzcie, ja nie zwariowałam, Lecz jak dziecko powtarzałam na głos, na głos, na głos Ja to mam szczęście Że w tym momencie Żyć mi przyszło W kraju nad Wisłą Ja to mam szczęście Mój kraj szczęśliwy Piękny, prawdziwy Ludzie uczynni W sercach niewinni Mój kraj szczęśliwy Ja to mam szczęście Że w tym momencie Żyć mi przyszło W kraju nad Wisłą Ja to mam szczęście Mój kraj szczęśliwy Piękny, prawdziwy Ludzie uczynni W sercach niewinni Mój kraj szczęśliwy Ja to mam szczęście Że w tym momencie Żyć mi przyszło W kraju nad Wisłą Ja to mam szczęście Mój kraj szczęśliwy Piękny, prawdziwy Ludzie uczynni W sercach niewinni Mój kraj szczęśliwy
Poland has a thing or two to teach us, about not being so quick to abandon the past.
Look at how those kids are dressed. I really miss the time when American kids dressed
that way. A different era, long gone, and more's the pity.
A first class performance by this band, too. I wish them all a bright future.
Dressing like Mormons isn't cool.
I don't know a word of Polish, but that was amazing. :) well done to you all
Razy
I have to agree. Don't know if Polish or what. However, I love it
Love it!
@@reboot_2.00 soul's are singing
markowa33 Indeed they are!
Sylwia Dul śpiewa z wielką energią i wczuciem się. To naprawdę bardzo dobre jest.
Otwiera oczy, że takie rzeczy można robić w szkolnej piwnicy. Wielki szacunek dla całego zespołu.
The bass player is very beautiful!
Brawo opiekun zespołu, który potrafi wydobyć z młodzieży to, co najlepsze. Pięknie ustawiona technika instrumentalna, śpiew naturalny, bez żadnej maniery.
Dzieciaki jak ja wam zazdroszcze ze jestescie takie utalentowane pelne pasji.Trwajcie przy tym tak dlugo jak dlugo bedzie sprawialo wam to przyjemnosc.
It was dark
So I haven't seen much
And I also remember very little
It was dark
I know that with my head bowed I stood the way I stand
In the church
So I stood there, I didn't see
It was dark but I could hear
Still this voice, this voice, this voice, this voice
Come closer,
So I came as a contrite citizen to
Power Representative
Come closer,
I already knew that instant escape
It can't do anything here
So I came, listened, it was dark but I heard
Still this voice, this voice, this voice, this voice
It was not the enemy
Because the voice is soft and subtle
But Polish and immaculate
It was not the enemy
He would ask me right away
Is my customs view
So it wasn't an enemy for sure, because above my head, just above me
I heard this voice, this voice, this voice, this voice
You you're in luck
That at the moment
You came to live
In the country on the Vistula
You you're in luck
Your country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
Your country is happy
It was dark,
So I couldn't tell
Who have been mistaken for ages or centuries
It was dark,
Maybe this is Mickiewicz
Because he neatly defended his romantic faith
A bit unoriented, because in this country so loved
He was not seen for a long time
Maybe Norwid,
Because he was messing up
That the tear falls from above the planet and the graves are leaking
But how would he know
That someone else can wait for his words?
Now not in vogue fashion
Filozofio-okryjbidy
So whose voice, this voice, this voice, this voice
It was dark,
I do not know,
I came home straight from home
It was dark and I felt like heaven
And why I don't know, I don't know
With my head bowed I stood
Believe me, I'm not crazy
But as a child I repeated aloud, aloud, aloud
I am lucky
That at the moment
I came to live
In the country on the Vistula
I am lucky
My country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
My country is happy
I am lucky
That at the moment
I came to live
In the country on the Vistula
I am lucky
My country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
My country is happy
I am lucky
That at the moment
I came to live
In the country on the Vistula
I am lucky
My country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
My country is happy
Thank you for posting this. I actually picked out a few words of Polish from my childhood.
Super plus Wokal piękna dykcja wokalistek tekst wyrazisty nic tylko piać sie w góre!
Prawdziwe taleny to nie TV a YT ,Brawo wokal., Co za zaangażowanie, oby w realu nie przyszło weryfikować tekstu.. Życzę wszystkiego najlepszego, dla wszystkich z Zespolu.
cudo, dziewczyny jak z bajki; zespół świetny; dziękuję! Słucham i nie mogę przestać. Zwłaszcza w czasie drakońskiej kwarantanny.
I dated a polish girl in my younger days.. Beautiful girl. wonderful family. LOVE THE POLISH!!
They are good, I can't stop watching. The drummer is awesome!!
Mistrzostwo świata! Jacy wspaniali utalentowani młodzi ludzie!!! Jak miło patrzeć!!!
i posłuchać
@@jankowalik7817 doceńmy opiekuna, pana Łukasza Jugo - gdyby tacy muzycy byli w każdej szkole - wszędzie kwitła by taka młodzież!
@@teresablizinska235 True. I think just like you.José Elias, a friend from Brasil.
The kids did great but the audio engineer absolutely nailed this recording. Good job :)
Hey, Slezaki, my grandparents were born in Lipnica...I think about 18 miles from you. Now I am even more proud of Poles! Stolat!
Sztos. Wiem, że jak to piszę to bohaterzy nagrania już dawno poszli w świat, ale mimo tego chylę czoła. Za zgranie, koordynację, to jest kupa roboty. Szacunek!
My Grandparents were from Poland, and growing up my mom and aunt along with grandma all spoke Polish and English, my grandpa spoke no English only Polish Yiddish and also German I think,,Y'all keep up this tradition. From Austin Tx...
Wow! That was the first time hearing a song in Polish and that was quite different in style from other countries which was impressive...thank you.
A hauntingly beautiful song - these kids are fantastic !
Now let's imagine what happens in another 20 - 30 yrs... Im hoping so much!
Wow! Dwa świetne głosy! Zespół jest najlepszy !!!
I looked up this band after hearing them sing Toto-Africa. That's an amazing performance in case you haven't heard it yet. I started to listen to this and soon realized it's not English and I don't understand a bit of Polish. I was about to turn it off....but I couldn't. I got hooked listening just to the tones and emotions of the two girls, especially the shorter brunette...such passion. I watched the whole thing and loved it!
Slayer Mack I did the same as you. These girls are simply fabulous, aren't they?? I could not stop listening. Did you notice that these 2 girls were also in the Africa video?? They were all the way to the left and much younger in the Africa video.
@@budderkupp1282 what's the story on this group? Are they students in a music school? I saw the Africa cover and it was fantastic and then I found this song. Very talented group of young people
@@PK1982_ Yes, they are a school. The 2 girls singing alone are actually adults now & no longer go to school there. The short girl is still singing but, I'm not sure about the other girl. All of the children at that school are super talented. They amaze me. There is a school concert on youtube as well with all the school kids & they do many songs in Polish & English.
Jesteście na prawdę dobrzy ! Brawo i jeszcze raz brawo !!!
Why do I like watching this? I enjoy the drummer's demeanor.
hehehehehehehhhhh he's my favorite ;)
Seriously this song and the Africa cover there is something about a singer with an accent singing 80s songs I can't shake out of my head
@@PietuchaPrzemek they have amazing teacher's
I'm in love with Magda :P
Caí no canal de vcs procurando a música AFRICA, estou encantado! Vocês são todos talentosos! Congratuletion! BRAZIL
Muito bom! Gostaria de saber informações sobre esse grupo de adolescentes talentosos . 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Oby tak dalej.
Naprawdę słowa uznania.
Mamy wiele talentów muzycznych,które gdzieś giną.
Niech ten rozwija się jak najlepiej.
w przyrodzie nic nie ginie :-)
Nie wiem co napisać.. Piękne
Coś pięknego! :-)
Hello from ireland 🇮🇪🇮🇪
Po prostu wspaniale pelny profesjonalizm piekna dykcja brawo brawo I jeszcze Raz brawo
i jeszcze raz BRAWO!
@@markowa33 i jeszcze raz BRAWO!
I jeszcze raz brawo
I would happily hand over my hard earned cash for a ticket to listen to a live performance of this band.
Me too.
@@PietuchaPrzemek me too!
I want to hire them; I wish I knew how to do it. They are AMAZING!!
Wy macie szczęście że Dobry Bóg obdarzył was pięknym głosem🙋🌼 Wy macie szczęście że mieszkacie w tak pięknym kraju,który nazywa się Polska 😘👍
Saludos desde Argentina... Buenos Aires, la ciudad del tango🇦🇷
tu nic nie ginie no i dobrze miło was słuchac
Beautiful voices they've been melodic and now also deep.
Incredible! As I listen, if I close my eyes, I can see the voices dancing.
I have no ideal what is being sang about....but its beautiful!!! Great Job!!
Parabéns!
Grande apresentação!
(Recife - Pernambuco - Brasil)
:-)))
Hello from Alabama U.S.A. Great Job!
Watch out Madonna! Great!👍 cheers from Brooklyn 👍
LUDZISKA SERDUCHO ROSNIE POZDRO
This song is pretty, powerful, and I don't have any idea what they are singing about, but they do it with conviction! The girls are very good and have great control and the melodies are not easy, bravo! Nice recording too, awesome work on the production. Great job everyone!
Powerful, Great Harmonies, and Tight, . Great Vocals..! ...and a Tango! Excellent work :) Keep it up! Let me know if you ever tour in Western Canada please, because I would love to hear & see you!
Świetne , mlodzież taka zdolna pelna dynamiki jak szczęscie co ucieka czasem ale nie parami bo parami to ucieka pech.
Tango cantado em polonês. Adorei!
Moje ulubione wykonanie
Moje też!
Love this! Hello from San Antonio, TX!
@@fullchargefightgear From the USA. Just discovered this channel. What is there home country???
@@davidpuissegur1263
They're from Poland.
@@charlies.5777 Thankyou so much!
@@davidpuissegur1263
You're welcome (nie ma za co).
Killeen Tx!
Doskonałe wykonanie :)
Życzę kolejnych sukcesów
pieknie milo posluchac pozdrawiam
De tango no tiene nada, pero que linda que están las polacas. Saludos desde Bairesss!
To było bardzo piękne!! That was very beautiful!!
you are fantastic band, greetings from united states
Great performance sounds very good well done thanks 😊🌟🌟🌟
dziękujemy
Mówiąc krótko: miło was widzieć,ale jeszcze bardziej słyszeć...Oby tak dalej, dzieciaki!
Su voz es hermosa, es la perfección de la belleza, saludos desde Ecuador
super
Cool!
jesteście jak narkotyk, odkąd was usłyszałem codziennie muszę kilka razy posłuchać
Serio, mam to samo. serio serio serio serio...
Haha, ja też
i ja
Excelente, me encantó Saludos desde Argentina
Este Tango es muy bonito y también su interpretación. Felicidades!! 🥰🥰🥰🥰
Muy hermosa interpretación
Ihr seid großartig. Weiter so. Grüße aus Deutschland.
Petarda
Esta musica é muito loca ficou muito boa com esses garotos cantando parabéns garotadas ficou top top valeuuuuu
Bravo! Very good and I'm speechless. You are stars!
Google translate....beter then nothing.
Autor tekstu
Grzegorz Tomczak
Kompozytor:
Grzegorz Tomczak
Rok powstania:
1989
Wykonanie oryginalne:
Maryla Rodowicz
It was dark so I did not see much
And I also remember very little
It was dark I knew that I was standing with my head bowed
just like standing in the church
And so I stood there I could not see it was dark but I could hear
Still ... the voice that voice that voice that voice ...
Come closer so I came up
Like a contrite citizen to a representative of power
Come closer, I already knew
That instant escape will not solve anything here
So I approached, I listened, it was dark but I could hear
Still ... the voice that voice that voice that voice ...
It was not the enemy that was quiet and subtle
But Polish and immaculate
It was not the enemy who would immediately ask me
Is my customs worldview
So it was not an enemy for sure because I was above my head
I heard ... this voice this voice this voice this voice:
You you're in luck
That at this moment
Live has come
In the country on the Vistula
You you're in luck
Your country is happy
Beautiful real
Friendly people
Innocent in hearts
Your country is happy
It was dark so I could not tell
Who the ages or centuries have been mistaken for
It was dark maybe Mickiewicz how
Because it was a neatly romantic faith chair
A bit unoriented because in this country so loved
He has not been seen for a long time
Maybe Norwid because he plucked something
That the tear where from above the planet falls and the graves are leaking
But where he would know
That someone can still wait here for his words?
Now, in fashion, Norwid is not philosophy-okryjbidy
So whose ... this voice this voice this voice this voice ...
It was dark alone I do not know
How I came straight home and to myself
It was dark and I felt like in heaven
And why I do not know, I do not know.
With my head bowed, I believe I did not go crazy
But like a child, I used to say aloud aloud:
I'm lucky
That at this moment
Live in my country at the Vistula
I'm lucky
My country is happy
Beautiful real
Helpful people, innocent in their hearts
GOOD JOB
I don't understand a thing...but WOW! The tempo, the voices, the feeling...sounds fantastic...Felicidades!
CUDOWNIE ❤❤❤❤❤❤
1:05... вау !!! твой голос прекрасен. ты поешь очень хорошо .. мне понравилось. Поздравляю
GREAT" THANK YOU FOR YOUR GREAT Talent . John bailey uk
Zamiast komentarza 👍👍👍
Maravilhoso , gostei muito! Brasil.
Leider verstehe ich den Text nicht, aber das Lied und die Interpretation sind fantastisch. Kenne bisher das „Afrika“ Video. Mehr von diesen Musikern wäre großartig.
Ich werde es von einem polnischen Freund übersetzen lassen.
It was dark
So I haven't seen much
And I also remember very little
It was dark
I know that with my head bowed I stood the way I stand
In the church
So I stood there, I didn't see
It was dark but I could hear
Still this voice, this voice, this voice, this voice
Come closer,
So I came as a contrite citizen to
Power Representative
Come closer,
I already knew that instant escape
It can't do anything here
So I came, listened, it was dark but I heard
Still this voice, this voice, this voice, this voice
It was not the enemy
Because the voice is soft and subtle
But Polish and immaculate
It was not the enemy
He would ask me right away
Is my customs view
So it wasn't an enemy for sure, because above my head, just above me
I heard this voice, this voice, this voice, this voice
You you're in luck
That at the moment
You came to live
In the country on the Vistula
You you're in luck
Your country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
Your country is happy
It was dark,
So I couldn't tell
Who have been mistaken for ages or centuries
It was dark,
Maybe this is Mickiewicz
Because he neatly defended his romantic faith
A bit unoriented, because in this country so loved
He was not seen for a long time
Maybe Norwid,
Because he was messing up
That the tear falls from above the planet and the graves are leaking
But how would he know
That someone else can wait for his words?
Now not in vogue fashion
Filozofio-okryjbidy
So whose voice, this voice, this voice, this voice
It was dark,
I do not know,
I came home straight from home
It was dark and I felt like heaven
And why I don't know, I don't know
With my head bowed I stood
Believe me, I'm not crazy
But as a child I repeated aloud, aloud, aloud
I am lucky
That at the moment
I came to live
In the country on the Vistula
I am lucky
My country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
My country is happy
I am lucky
That at the moment
I came to live
In the country on the Vistula
I am lucky
My country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
My country is happy
I am lucky
That at the moment
I came to live
In the country on the Vistula
I am lucky
My country is happy
Beautiful, real
Obliging people
Innocent in hearts
My country is happy
Sądzę, że moi sąsiedzi przeczuwają co będzie każdej soboty z rana, od jakiegoś czasu zawsze to samo, cała playlista.
gratidão parabéns felicidade
excelente
I'am from indonesia saying awesome..😘😘
They are all beautiful!🌹🌹🌹⚽️⚽️⚽️
Their voices, they sound so professional. Wish I speak Polish.
Absolutely the best cover I've ever heard, i love this song
@Janusz Dworak I wrote cover, not original, but I don't like Maryla Rodowicz as much as this version 👍😉
Już was Kocham!
Ils sont tous très bons ! Sylwia et Magda particulièrement (Sylwia c'est la nouvelle Edith Piaf), le jeune gars à la batterie assure imperturbablement et les autres sont aussi de haut niveau. Bravo !!!
only one word-zajebiste!!!
magda its 😉amazing!gretings from miami
Ale mocne brzmienie!
SUPERRRRR....SUPERRRRR
Pieknie,tak trzymajcie👍
Raised the Spirits and soothed the Soul: Magic.
That was really good. Please keep doing this.
Greats !! saludos from argentina
Los Angeles says hi. American Idol awaits.
Um oi a partir de Brasil! Hello from Brazil!!
FANTASTIC!!! 💗
i tak dalej,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Que hermosa bajista
Esse garotos canta muito parabens garotadas
Awesome!
I wish french kids had the same love for their country then it would not be sold to the wolves...
Było ciemno
Więc niewiele już widziałam
I pamiętam też niewiele
Było ciemno
Wiem, że z pochyloną głową stałam tak jak stoi się
W Kościele
A więc stałam, nie widziałam
Było ciemno, lecz słyszałam
Wciąż ten głos, ten głos, ten głos, ten głos
Podejdź bliżej,
Więc podeszłam jak skruszony obywatel do
Przedstawiciela władzy
Podejdź bliżej,
Już wiedziałam, że ucieczka błyskawiczna
Tu niczemu nie zaradzi
Więc podeszłam, posłuchałam, było ciemno, lecz słyszałam
Wciąż ten głos, ten głos, ten głos, ten głos
To nie wróg był,
Bo głos cichy i subtelny
Ale polski i nieskazitelny
To nie wróg był,
Ten by zaraz mnie zapytał
Czy mój światopogląd celny
Więc to nie był wróg na pewno, bo nad głową, tuż nade mną
Usłyszałam ten głos, ten głos, ten głos, ten głos
Ty to masz szczęście
Że w tym momencie
Żyć ci przyszło
W kraju nad Wisłą
Ty to masz szczęście
Twój kraj szczęśliwy
Piękny, prawdziwy
Ludzie uczynni
W sercach niewinni
Twój kraj szczęśliwy
Było ciemno,
Więc nie mogłam stwierdzić
Komu pomyliły się epoki lub stulecia
Było ciemno,
Może to Mickiewicz jaki
Bo tak zgrabnie romantyczną wiarę krzesał
Trochę niezorientowany, bo w tym kraju tak kochanym
Dawno nie był już widziany
Może Norwid,
Bo coś plótł,
Że łza gdzie znad planety spada i groby przecieka
Ale skąd by skąd by wiedział,
Że na jego słowa ktoś tu jeszcze może czekać?
Teraz w modzie nie Norwidy
Filozofio-okryjbidy
Więc czyj ten głos, ten głos, ten głos, ten głos
Było ciemno,
Sama nie wiem,
Jak do domu wprost doszłam i do siebie
Było ciemno, a ja czułam się jak w niebie
A dlaczego nie wiem, nie wiem
Z pochyloną głową stałam,
Wierzcie, ja nie zwariowałam,
Lecz jak dziecko powtarzałam na głos, na głos, na głos
Ja to mam szczęście
Że w tym momencie
Żyć mi przyszło
W kraju nad Wisłą
Ja to mam szczęście
Mój kraj szczęśliwy
Piękny, prawdziwy
Ludzie uczynni
W sercach niewinni
Mój kraj szczęśliwy
Ja to mam szczęście
Że w tym momencie
Żyć mi przyszło
W kraju nad Wisłą
Ja to mam szczęście
Mój kraj szczęśliwy
Piękny, prawdziwy
Ludzie uczynni
W sercach niewinni
Mój kraj szczęśliwy
Ja to mam szczęście
Że w tym momencie
Żyć mi przyszło
W kraju nad Wisłą
Ja to mam szczęście
Mój kraj szczęśliwy
Piękny, prawdziwy
Ludzie uczynni
W sercach niewinni
Mój kraj szczęśliwy