the WALL{Sub Español}Leo/need~Project Sekai
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- ¡¡¡MI FAVORITA DE LEO/NEED!!!
Aunque de primeras por el ritmo no lo pueda parecer en verdad es una canción bastante triste. Y es que habla de esos muros que nosotros mismos nos ponemos, limitando todo nuestro potencial, pero... esos muros los podemos derribar gracias a ciertas personas.
La canción empieza con alguien queriendo expresar sus sentimientos pero no es capaz, porque son unos sentimientos tan profundos que por más que queramos transmitirlos, nos da mucho miedo hacerlo y que conozcan ese lado "débil y vulnerable" de nosotros.
Algo que me encanta como lo pusieron, es la forma tan depresiva de hacer que piense que su fuerza, lo único que puede hacer, es no alcanzar el corazón de alguien, esta expresado de una forma que hace el significado de esa frase aún más triste, pues ha llegado a un punto en el que ya no es que se sienta inútil por no lograrlo, es que ya ve eso como su única forma de hacer las cosas, es decir, hacerlo mal.
Aquí empieza el hermoso estribillo, las melodías, el ritmo, hasta las cicatrices todo se va juntando y no desapareciendo, tanto las cosas malas como las buenas seguirán ahí por mucho tiempo. Por todas esas preocupaciones e inseguridades las cosas que queremos hacer se pueden ver más aterradoras de lo que son y por ello podríamos querer dar la vuelta y rendirnos, pero, a pesar del dolor, si podemos hacer eso con esa persona tan especial, que nos da valor, confianza, etc, será tan fácil que podremos superar esos limites autoimpuestos.
En la segunda parte y tras haber hablado con esa persona y superar pero no derribar los muros, aún seguimos temblando y dudando aunque sepamos que todo va a estar bien y tenemos quien nos apoye, pero aún seguimos siendo débiles y queremos cambiar eso.
La siguiente parte me gusta también como es que lo expresan, pues ahora que ya han hablado y confesado sus sentimientos, debería marchitarse, ¿no? Es decir, ya cumplió su objetivo que más le queda por hacer? Ahí está esa sensación agridulce, hicimos lo que queríamos pero aún no es suficiente, seguimos insatisfechos.
El segundo estribillo sigue reforzando ese vínculo con la otra persona, y como es que seguramente el conocerse no fue casualidad, fue el mismismo Dios quien creo al otro solo para que se pudiesen encontrar y apoyarse en vez de estar solos. Pero en esa amistad hay miles de cosas, pasan cosas buenas y malas, pero todo eso es por el bien de esa voz, esa que debemos alzar y hablar para entendernos y poder cantar.
La parte casi del final (si bien lo que canta Miku se me hace un poco raro), se entiende que en esos días que peor estamos, esa persona estará como siempre, estará ahí para apoyarnos, sin dudar y sin que se le note la preocupación o que no hay forma de que la cosa mejore, en ella solo veremos unos ojos fuertes y firmes que no dudan y sabe que esto lo superaremos.
Tras esto acabaría la canción con las lágrimas derramándose en todas las cosas que han pasado, juntándose para que indiferentemente del miedo o la alegría, estando juntos podamos contar (o hacer lo que sea), para todo el mundo sin temer, pues siempre que lo hagamos con esa calidez que sentimos a estar juntos, podremos derribar los muros.
Twitter: / idol_starcircus
Instagram: / starry_fantasia
Página: starrynightfan...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
Llore, la letra es hermosa, lit me dejo sin palabras…
Esto quita el sueño se los recomiendo si van a hacer tarea pero nomas no se agan adixtos si no como la van a hacer
Muchas gracias por la traducción! La canción es muy bonita
😭😭
Es una hermosa canción, gracias por la traduccion, aunque prefiero la versión de Miku 😅
Hermosa canción ❤
Hoy me la dedico mi novia, la amo mucho 🥰
LEONEED TE AMO
😢