Ο Μενούσης - Τζίμης Πανούσης
HTML-код
- Опубликовано: 12 июл 2013
- Ο Μενούσης (ο γνωστός) σε μία a cappella εκτέλεση από τον Τζιμάκο.
Από την σειρά εκπομπών που έκανε στο τρίτο πρόγραμμα της ελληνικής ραδιοφωνίας ο Πανούσης διαβάζοντας τα απομνημονεύματα του Στρατηγού Μακρυγιάννη Видеоклипы
Υποκλινόμαστε, Τζιμάκο
Μπράβο! Μπράβο!!
Από τις ελάχιστες σωστες ερμηνίες του τραγουδιου..Μπραβο
Για ονομα Θεου κυρια μου ελεος δηλαδη απο που κι ως που οσο συμπαθης να 'ναι ο Τζιμης θα εδινε αυτη την ερμηνια απο τις "ελαχιστες σωστες" που ανεφερες στο παραπανω σχολιο δηλαδη ουτε κι ο ιδιος ο Πανουσης δε θα τολμουσε να ισχυριστει κατι τετοιοαν ζουσε ο ανθρωπος...αν θες ακου τον αξεπεραστο Χρηστο Κιτσακη μια γνησια παραδοσιακη ηπειρωτικη φωνη με ερμηνια γεματη συνεσθημα -καθηλωτικη- και θα καταλαβεις τι θα πει σωστη ερμηνία παραδοσιακου τραγουδιου!!!
@KL εμενα μου αρεσει, αν δεν σας αρεσει προσπεραστε το σχολιο μου . Δεν χρειαζεστε να δειχνετε τοσο εκπληκτη σχεδον προσβεβλημενη. Γουστο σας και γουστο μου, δεν θα σας απολογηθω κιολας, για ονομα του Θεου δλδ!
δε ξέρω πως το τραγουδάτε "σωστά" στα πανηγύρια εκεί στην Ήπειρο, ξέρω μόνο ότι ο Τζιμάκος το τραγούδησε όπως ακριβώς μου το τραγούδαγαν οι πατέρας μου κι η μάνα μου, πριν κάνα 40άρι χρόνια.
Ακου την εκτελεση με ορχηστρα απο τον Κιτσακη και θα καταλαβεις, αλλωστε το καθε δημοτικο τραγουδι το λενε παντα με δυο τροπους με ορχηστρα και ακαπελα...δε λεω ετσι απλα ωραια το 'πε ο Τζιμης αλλα ουτε τραγουδιστης με ειδικευση στα παραδοσιακα ειναι με η χωρις ορχηστρα ουτε και σωστα τονικα το ειπε μιας και πολυ σωστα οπως τονισε ενας κυριος παρακατω στα σχολια: "Το τραγουδι δεν είναι έτσι ακριβώς και εχει και shift σε μινόρε τονικο κέντρο ανά δύο στίχους..." που ισχυει ειτε το πεις ακαπελα ειτε μελοποιημενο μιας και ο παντα συμπαθης Τζιμης το απεδωσε πολυ "φλατ" να μου επιτραπει η εκφραση χωρις τα απαιτουμενα "ανεβοκατεβασματα" της φωνης και οσο για το σχιλιο σου που κρυβει και μια δοση ειρωνιας "δε ξέρω πως το τραγουδάτε "σωστά" στα πανηγύρια εκεί στην Ήπειρο" σαν κλασικο γνησιο ηπειρώτικο παραδοσιακο τραγουδι οσο να 'ναι ασε να ξερουν καλυτερα πως θα το πουν οι ηπειρωτες παραδοσιακοι τραγουδιστες!!!
Αυτό είναι έτσι όπως το ανα-γνωριζει όλη ή Ήπειρος.
ruclips.net/video/CQ-Nsa3jhXk/видео.html
Αυτό όμως είναι τό γνήσιο τό ηπειρώτικο, τό πρώτο. Τό ορίτζιναλ πού λέμε
ruclips.net/video/Uo-jOS6aWPQ/видео.html
Και οι 2 τραγουδιστές είναι Ηπειρώτες.
Τραγούδησε και την Κανελόριζα από δημοτικά. Για άλλο δεν γνωρίζω.
Μακάρι να είχε τραγουδήσει κι άλλα πολλά...
Λοιπόν, πρώτη φορά ακούω στη ζωή μου αυτήν την ΄...έκδοση να την πω, αυτήν την παραλλαγή ... μου φαίνεται πιο πλήρης από αυτήν που μας έμαθαν στο σχολείο καθώς λέει λεπτομέρειες που μου λύνουν την απορία του ...γιατί πήγε και την έσφαξε άγνωστη γυναίκα...
Γιατί οι λεπτομέρειες που του είπε ο Ρασούλ Αγάς, ή Μεχμέτ Αγάς, ή όπως αλλιώς τον έλεγαν, ήταν αυτές που έδειξαν ότι ήταν γυναίκα του Μενούση. Όπως και στην τελευταία στροφή, που ΄λεει "να σε δουν τα παλικάρια να μαραίνονται/να σε δω κι εγώ ο καημένος να σε χαίρομαι" .. μου φαίνεται πιο δόκιμο... από το να σε δουν τα παλικάρια να σε χαίρονται που μας μάθανε. Για την όμορφη του Μενούση που του την έκλεψε ο Μεχμετ Αγάς έλεγε το παραδοσιακό, αλλά στην πορεία αλλοιώθηκε και μας έφτασε στα αυτιά μας μισό. Απλή η ερμηνεία του -συγχωρεμένου- Τζίμη, η ερμηνεία της Ειρήνης Παππά όμως ήταν αυτή που ακούγαμε και τρίζανε τα κόκκαλά μας.
Kai i Eirini papa oraia to Leei........Poli sigkinitiko tragoudaki....to thimamai mikros mou to lege i giagia mou otan me kratouse.......
εδώ όμως λέει σωστά τους στίχους. "ρε Μενούσ'αγά" (κι όχι Μεμέτ αγά)
@@sotirispaspatis3848 ο Παπαθανασίου και η Παππά δεν ήταν ραγιάδες. Στους άλλους καλά τους έκανε ο Τζιμάκος ;-)
Απο τοτε μιλουσαν οι ανδρες μεταξυ τους για τις ομορφες
Από τότε οι άνδρες σκότωναν τις γυναίκες γιατί τις θεωρούσαν "κτήματα".
@@sophiepap2462 και ποιος τους μεγαλωνει τους ανδρες ? οι γυναικες
@@LondonPower οι πατεράδες είναι απόντες; Πόσο βολικό το στερεότυπο. Παρόντες είναι και φροντίζουν να διαιωνίζουν τα στερεότυπα της πατριαρχίας, όπως αυτό. Πήγαινετε στις παιδικές χαρές και δείτε πόσοι πατεράδες γελούν και καμαρώνουν, όταν οι 6χρονοι/7χρονοι γιοί τους σηκώνουν τα φουστάνια των κοριτσιών ή τα χουφτώνουν. Αντί να τους μαθαίνουν να τα σέβονται.
@@sophiepap2462 τα στερεοτυπα της πατριαρχιας τα διαιωνιζουν ανδρες και γυναικες ας ειμαστε ρεαλιστες για χαρη του διαλογου
αθανατος
O Menousis, o Mpirmpilis ki o Memet agas
sto krasopoulo pigenan
gia na fan na pioun.
Ki pou trogan
ki pou pinan
ki pou glentagan
kapios epiase kouventa
gia tis omorfes.
-Omorfi gineka pou' xis, vre Memet aga
-Pou tin ides?
Pou tin kseris
ke ti mologas?
- Xthes tin ida
sto pigadi
ki evgaze nero
ke tis zitisa filaki
ke mou to' dose.
O Menousis, methismenos,
pai tin esfakse.
To proi,
ksemethismenos,
pai tin eklapse
- Siko, papia m',
siko, xina m',
siko ki alakse,
na se doun ta palikaria
ke na xeronte.
Το τραγουδι δεν είναι έτσι ακριβώς και εχει και shift σε μινόρε τονικο κέντρο ανά δύο στίχους . Ακούστε πώς είναι (0.30" ..- > ruclips.net/video/FP1PLBKhC8s/видео.html ***** ruclips.net/video/dKF2zY8gamo/видео.html