Official Lyrics in Chinese (官方歌詞): emumo.xiami.com/song/1775342660 时间划过轨迹 将陌生变熟悉 遥远变得临近 旅行的终点遥遥无期 人们相聚分离 谁收藏过往的记忆 我在原地看人群来去 早已习惯独自一个人的追寻 不过是让我手写手心 漫长等待以后谁记得曾经 直到写下那一句话 直到心底的悲伤都将被遗忘Within the time 直到所有故事都变成将要破碎的谎言 都不复存在 想起昨天 也许已很遥远 共有的那片天 共渡的时间 虽然明天我不相信永远 一次相见 又再一次告别 依然无法忘却追随季节的那些落叶 Can this time remain for us to share 人群已经散去 我还站在原地写你爱的诗句 它们留在时光的间隙 你选择的回忆 我选择忘记 直到写下那一句话 直到心底的悲伤都将被遗忘Within the time 直到所有故事都变成将要破碎的谎言 都不复存在 想起昨天 也许已很遥远 共有的那片天 共渡的时间 虽然明天我不相信永远 一次相见 又再一次告别 依然无法忘却追随季节的那些落叶 Can this time remain for us to share 雨后晴天 似曾相识的视野 周围的世界仍不停变迁 顷刻之间 我转身你走远 转眼间已此去经年 看繁花都凋谢 想起昨天 也许已很遥远 共有的那片天 共渡的时间 虽然明天我不相信永远 一次相见 又再一次告别 依然无法忘却追随季节的那些落叶 Can this time remain for us to share again Yesterday has gone so far away Deep in my heart everything is the same Just for once that we embrace like friends Then goodbye for now and after years When the flowers start to fade and people refuse to stay retell this story along the way
Pinyin: Shíjiān huàguò guǐjī jiāng mòshēng biàn shúxī yáoyuǎn biàn dé línjìn lǚxíng de zhōngdiǎn yáoyáo wúqí rénmen xiāngjù fēnlí shéi shōucáng guòwǎng de jìyì wǒ zàiyuán dì kàn rénqún lái qù zǎoyǐ xíguàn dúzì yīgè rén de zhuīxún bùguò shì ràng wǒ shǒuxiě shǒuxīn màncháng děngdài yǐhòu shéi jìdé céngjīng zhídào xiě xià nà yījù huà zhídào xīndǐ de bēishāng dōu jiāng bèi yíwàng Within the time zhídào suǒyǒu gùshì dōu biàn chéng jiāngyào pòsuì de huǎngyán dōu bù fù cúnzài xiǎngqǐ zuótiān yěxǔ yǐ hěn yáoyuǎn gòngyǒu dì nà piàn tiān gòngdù de shíjiān suīrán míngtiān wǒ bù xiāngxìn yǒngyuǎn yīcì xiāng jiàn yòu zài yīcì gàobié yīrán wúfǎ wàngquè zhuīsuí jìjié dì nàxiē luòyè Can this time remain for us to share rénqún yǐjīng sàn qù wǒ hái zhàn zàiyuán dì xiě nǐ ài de shījù tāmen liú zài shíguāng de jiànxì nǐ xuǎnzé de huíyì wǒ xuǎnzé wàngjì zhídào xiě xià nà yījù huà zhídào xīndǐ de bēishāng dōu jiāng bèi yíwàng Within the time zhídào suǒyǒu gùshì dōu biàn chéng jiāngyào pòsuì de huǎngyán dōu bù fù cúnzài xiǎngqǐ zuótiān yěxǔ yǐ hěn yáoyuǎn gòngyǒu dì nà piàn tiān gòngdù de shíjiān suīrán míngtiān wǒ bù xiāngxìn yǒngyuǎn yīcì xiāng jiàn yòu zài yīcì gàobié yīrán wúfǎ wàngquè zhuīsuí jìjié dì nàxiē luòyè Can this time remain for us to share yǔ hòu qíngtiān sìcéngxiāngshí de shìyě zhōuwéi de shìjiè réng bù tíng biànqiān qǐngkè zhī jiān wǒ zhuǎnshēn nǐ zǒu yuǎn zhuǎnyǎn jiān yǐ cǐ qù jīng nián kàn fánhuā dū diāoxiè xiǎngqǐ zuótiān yěxǔ yǐ hěn yáoyuǎn gòngyǒu dì nà piàn tiān gòngdù de shíjiān suīrán míngtiān wǒ bù xiāngxìn yǒngyuǎn yīcì xiāng jiàn yòu zài yīcì gàobié yīrán wúfǎ wàngquè zhuīsuí jìjié dì nàxiē luòyè Can this time remain for us to share again Yesterday has gone so far away Deep in my heart everything is the same Just for once that we embrace like friends Then goodbye for now and after years When the flowers start to fade and people refuse to stay retell this story along the way
She's mostly known for the Honkai series! She writes the vocal songs for Honkai Impact 3 and the just released Honkai Star Rail. Also voiced two of the main characters and sang vocal themes for Houkai Gakuen 2 (called Gun Girl Z when it briefly had a global release).
Que hermoso, recuerdo que la primera vez que la escuché pensé que estaba en alemán ya que me gustan muchísimas canciones de touhou en alemán, pero... Creo que el hecho de que sea en chino me gusta más. Realmente, muy buena.
I'm wondering where do you have this Song from? Because i can't find it ony any official platforms, or was it only a limited CD or only available in china? Because the Version in the game is much shorter...
Official Lyrics in Chinese (官方歌詞):
emumo.xiami.com/song/1775342660
时间划过轨迹
将陌生变熟悉 遥远变得临近
旅行的终点遥遥无期
人们相聚分离
谁收藏过往的记忆
我在原地看人群来去
早已习惯独自一个人的追寻
不过是让我手写手心
漫长等待以后谁记得曾经
直到写下那一句话
直到心底的悲伤都将被遗忘Within the time
直到所有故事都变成将要破碎的谎言
都不复存在
想起昨天 也许已很遥远
共有的那片天 共渡的时间
虽然明天我不相信永远
一次相见 又再一次告别
依然无法忘却追随季节的那些落叶
Can this time remain for us to share
人群已经散去
我还站在原地写你爱的诗句
它们留在时光的间隙
你选择的回忆
我选择忘记
直到写下那一句话
直到心底的悲伤都将被遗忘Within the time
直到所有故事都变成将要破碎的谎言
都不复存在
想起昨天 也许已很遥远
共有的那片天 共渡的时间
虽然明天我不相信永远
一次相见 又再一次告别
依然无法忘却追随季节的那些落叶
Can this time remain for us to share
雨后晴天 似曾相识的视野
周围的世界仍不停变迁 顷刻之间
我转身你走远 转眼间已此去经年
看繁花都凋谢
想起昨天 也许已很遥远
共有的那片天 共渡的时间
虽然明天我不相信永远
一次相见 又再一次告别
依然无法忘却追随季节的那些落叶
Can this time remain for us to share again
Yesterday has gone so far away
Deep in my heart everything is the same
Just for once that we embrace like friends
Then goodbye for now
and after years
When the flowers start to fade
and people refuse to stay
retell this story along the way
Pinyin:
Shíjiān huàguò guǐjī
jiāng mòshēng biàn shúxī yáoyuǎn biàn dé línjìn
lǚxíng de zhōngdiǎn yáoyáo wúqí
rénmen xiāngjù fēnlí
shéi shōucáng guòwǎng de jìyì
wǒ zàiyuán dì kàn rénqún lái qù
zǎoyǐ xíguàn dúzì yīgè rén de zhuīxún
bùguò shì ràng wǒ shǒuxiě shǒuxīn
màncháng děngdài yǐhòu shéi jìdé céngjīng
zhídào xiě xià nà yījù huà
zhídào xīndǐ de bēishāng dōu jiāng bèi yíwàng Within the time
zhídào suǒyǒu gùshì dōu biàn chéng jiāngyào pòsuì de huǎngyán
dōu bù fù cúnzài
xiǎngqǐ zuótiān yěxǔ yǐ hěn yáoyuǎn
gòngyǒu dì nà piàn tiān gòngdù de shíjiān
suīrán míngtiān wǒ bù xiāngxìn yǒngyuǎn
yīcì xiāng jiàn yòu zài yīcì gàobié
yīrán wúfǎ wàngquè zhuīsuí jìjié dì nàxiē luòyè
Can this time remain for us to share
rénqún yǐjīng sàn qù
wǒ hái zhàn zàiyuán dì xiě nǐ ài de shījù
tāmen liú zài shíguāng de jiànxì
nǐ xuǎnzé de huíyì
wǒ xuǎnzé wàngjì
zhídào xiě xià nà yījù huà
zhídào xīndǐ de bēishāng dōu jiāng bèi yíwàng Within the time
zhídào suǒyǒu gùshì dōu biàn chéng jiāngyào pòsuì de huǎngyán
dōu bù fù cúnzài
xiǎngqǐ zuótiān yěxǔ yǐ hěn yáoyuǎn
gòngyǒu dì nà piàn tiān gòngdù de shíjiān
suīrán míngtiān wǒ bù xiāngxìn yǒngyuǎn
yīcì xiāng jiàn yòu zài yīcì gàobié
yīrán wúfǎ wàngquè zhuīsuí jìjié dì nàxiē luòyè
Can this time remain for us to share
yǔ hòu qíngtiān sìcéngxiāngshí de shìyě
zhōuwéi de shìjiè réng bù tíng biànqiān qǐngkè zhī jiān
wǒ zhuǎnshēn nǐ zǒu yuǎn zhuǎnyǎn jiān yǐ cǐ qù jīng nián
kàn fánhuā dū diāoxiè
xiǎngqǐ zuótiān yěxǔ yǐ hěn yáoyuǎn
gòngyǒu dì nà piàn tiān gòngdù de shíjiān
suīrán míngtiān wǒ bù xiāngxìn yǒngyuǎn
yīcì xiāng jiàn yòu zài yīcì gàobié
yīrán wúfǎ wàngquè zhuīsuí jìjié dì nàxiē luòyè
Can this time remain for us to share again
Yesterday has gone so far away
Deep in my heart everything is the same
Just for once that we embrace like friends
Then goodbye for now
and after years
When the flowers start to fade
and people refuse to stay
retell this story along the way
Google先生に日本語翻訳してもらいました
現代日本には あまり無いタイプですが、良い感じの歌詞ですね
↓ ↓ ↓ ↓
時間の軌跡
なじみのないものをなじみのあるものに、遠いものを近いものに変えてください
旅の終わりは遠いです
人々が集まる
過去の思い出を集める人
私はそこに立って群衆が行き来するのを見ています
すでに一人で追いかけるのに慣れている
でも手のひらを手で書かせて
長い間待った後、誰が覚えているか
あなたがその文を書くまで
私の心の悲しみが時間内に忘れられるまで
すべての物語が嘘に変わるまで、それは壊れます
もう存在しない
昨日を思い出すのは遠かったかもしれません
共有した日、一緒に過ごした時間
明日は永遠に信じないけど
また会いましょう、また別れを告げます
四季折々の落ち葉は今でも忘れられない
今回は私たちが共有するために残ることができますか
群衆は分散しました
私はまだそこに立ってあなたの愛の詩を書いています
彼らは時間のギャップにとどまります
お好みの思い出
私は忘れることを選びます
あなたがその文を書くまで
私の心の悲しみが時間内に忘れられるまで
すべての物語が嘘に変わるまで、それは壊れます
もう存在しない
昨日を思い出すのは遠かったかもしれません
共有した日、一緒に過ごした時間
明日は永遠に信じないけど
また会いましょう、また別れを告げます
四季折々の落ち葉は今でも忘れられない
今回は私たちが共有するために残ることができますか
雨上がりの晴れた日、デジャヴのビジョン
私の周りの世界はまだ突然変化しています
私は振り返って、あなたは立ち去ります、一瞬のうちに何年も経ちました
花が枯れるのを見る
昨日を思い出すのは遠かったかもしれません
共有した日、一緒に過ごした時間
明日は永遠に信じないけど
また会いましょう、また別れを告げます
四季折々の落ち葉は今でも忘れられない
今回は私たちが再び共有するために残ることができますか
昨日は遠くに行った
私の心の奥深くですべてが同じです
友達のように抱きしめるのは一度だけ
それでは今のところさようなら
そして数年後
花が色あせ始めたら
そして人々は滞在することを拒否します
途中でこの話を言い直してください
Tetracalyx is an amazing singer. I wish I knew more about her. There doesn't seem to be much information online about her.
She's mostly known for the Honkai series! She writes the vocal songs for Honkai Impact 3 and the just released Honkai Star Rail. Also voiced two of the main characters and sang vocal themes for Houkai Gakuen 2 (called Gun Girl Z when it briefly had a global release).
@@mia_2043who does she voice in honkai?
I'll never forget how this song fooled me into thinking this was an english song. Still a banger though.
Hell yeah
Do you remember that song's name?
the end is in english and that is the part that muse dash used
FEVER
FUUUULL COMBOOO!
オッサンワイ、この年で何処の誰ともワカラン中国人の歌手に こんなにハマるとは思わなんだ・・
This song actually sooo good!
ラスサビがカッコ良すぎる
muse dashで知った、一番好き
わかる
Okay, but why am I in love with her voice???
Que hermoso, recuerdo que la primera vez que la escuché pensé que estaba en alemán ya que me gustan muchísimas canciones de touhou en alemán, pero... Creo que el hecho de que sea en chino me gusta más. Realmente, muy buena.
THX mate this song rocks.
thank you so much i love this song!
Это лучшее что я слышал за последнее время
I'm so sad the levels of this song in muse dash are so easy, i'd love to play at least a lv7 one :(
I can’t hear this song without the sheet note sound lol
Love this song
I LOVE TETRACALYX 😍❤️❤️
SAME
THEIR VOCALS ARE JUST 😭✋✨
❤️❤️❤️
ayy now i can add this to my play list on yt ty
感謝上傳
I'm wondering where do you have this Song from? Because i can't find it ony any official platforms, or was it only a limited CD or only available in china? Because the Version in the game is much shorter...
i keep replaying this, its poggers.
bootiful
your pfp is
@@minana2785
t h a n k s
@@Cutebirbmaid yw
좋아하는 노래입니다.
Love this song in Muse Dash
i did a full combo
it was the first song where i had an A rank and a full combo :D
Rookie rank smh
As expected of this person❤️
神曲なんだよな
first song i got a fc on
El primer nivel que me pase en full combo 😭
❤
this song is good
좋아좋아
good thing this isnt too loud man haha
I Love this
where can I buy this in FLAC?
Love the song but I can't get all perfect on the big enemies >:(
what does the title mean in english?
in google translate it's "time doodle" lol
@@codyrupp2509 what a beautiful message
这首歌有mv了(doge)
No ablo Taka Taka
XD
🎉✌=^w^=✌🎉