Εισαι αντιδραστικος καλλιτεχνης.σπανιος ανθρωπος η μουσικη σου με ξεσηκωνει με ταξιδευει με κανει να νιωθω ελπιδα.ειναι τιμη μας που υπαρχεις.οσο αναφορα για αυτην την ερμηνεια το ποιημα η φωνη σου η μελωδια σου μας ξυπνανε το ποιημα ολο το συστημα.σε ευχαριστω μαγκα μου προχωρα και συνεχησε να μας δινεις παιδεια!
Εξαιρετικη ερμηνεια, εξαιρετικη δουλεια η μελοποιηση ολοκληρου του ποιηματος-που επρεπε να εχει γινει απο την πρωτη μελοποιηση -δημιουργησες υμνο!!! Και ταιριαζει τοσο στις μερες μας
Φίλε μπράβο! Σέβας σ' αυτούς που αμάσητες τις καταπίνουν τις πικρές αλήθειες και τιμή σ'αυτούς που πάλι αμάσητες, σ'τις φτύνουν στα μούτρα! ¡OVEJA NEGRA SIEMPRE!
σε άλλο, περασμένο χρονο το ακουσα απο τουτη την εκτέλεση. Κατεχω απο μουσικη κατι κι εγω, και υπογραφω με σιγουρια (κι οχι απο επαρση) πως το παλληκάρι αξίζει, μπορεί να κανει σπουδαια πραγματα, και ετουτη η εκτέλεση μπορει να σταθει στα ισια με την (πιο μαζεμενη σε ογκο στιχων) του μεγιστου Ξηλουρη, εστω με διαφορετικη ματιά, συναισθηματισμο, και ως σκετη μπαλάντα με μια κιθαρα μονο. Σε συγχαιρω αγνωστε μου τροβαδουρε...
Σε κάποιους δείχνεις τον γαλαξία και αυτοί κοιτάνε το δάχτυλο. 'Ολο χολή γιά το παίξιμο, το μικρόφωνο, τον τόνο ή την συγχορδία. Αγνοώ την ευγενή τέχνη της μουσικής και αδυνατώ να κρίνω τεχνικά αυτό που παρουσίασες. Όμως σε ευχαριστώ από τα τρίσβαθα της καρδίας μου, γιατί με την δουλειά σου (που την άκουσα σε αμέτρητες επαναλήψεις) έκλαψα αυθόρμητα και γνώρισα ΌΛΟ το ποίημα του μεγάλου μας δημιουργού που γνώριζα εντελώς επιφανειακά από τις εκτελέσεις του Ξυλούρη. Ένα τεράστιο ευχαριστώ από έναν εξαιρετικά πολιτικοποιημένο -πλην όμως ακομμάτιστο Έλληνα- που διάγει την έβδομη δεκαετία της ζωής του αλλά οι ανάγκες της ζωής δεν του επέτρεψαν να εντρυφήσει στην παιδεία που τόσο απλόχερα δημιούργησαν οι σπουδαίοι πρόγονοι του. Να έχεις την ευχή μου.
Μπράβο, λεβέντη μου! Είχε μεγάλη σημασία πάντα να ΜΗΝ ακούγονται όλοι οι στίχοι του Βάρναλη -- έπρεπε να μισο-λέγεται η αλήθεια, ΠΟΤΕ ολόκληρη. Αλλά μόνο με ολόκληρη την αλήθεια ξυπνάνε οι λαοί -- για να κινήσουμε όλοι για τη δικιά μας την μπαλάντα της ζωής.
mauroprovate aderfe m m eftia3es tn mera..xerome pl pou akouw ena apo ta agapimena m tragoudia..... me tn dikia s 3exoristi fonara.. se euxaristw poli :)
όντως ημουν ασαφής, αναφέρεται σε Tabs που μαθαίνουν να αντιγράφουν τραγουδια, και να μετρούν με ενα και μονο ρυθμό, το ειχα δει να αναφέρεται την μέρα που σου έστειλα την συγχαρητήρια πρώτη μου αναρτηση. Ασφαλώς εκ του αποτελεσματος κρίνεται κάτι, γι αυτο αναφέρθηκα στο jimi Hendrix, που το παίξιμο ηταν εντελώς προσωπικό, αυτοδιδακτος, μα εισηγαγε καινοτομίες μεγαλες που ενέπνευσαν γενιές μουσικών.Για μια ακομα φορα συγχαρτηρια, φωνη, εκτέλεση, αψογα.
Δεν είμαι εγώ σπορά της τύχης ο πλαστουργός της νιας ζωής...εγώ είμαι τέκνο της ανάγκης και ώριμο τεκνό της οργής... ☭ Βαρναλης...μπραβο μαυροπροβατε καλη δουλεια!!!
Η Μπαλάντα του κυρ-Mέντιου Βάρναλης Kώστας ruclips.net/video/nj7e48zI-e8/видео.html Δε λυγάνε τα ξεράδια και πονάνε τα ρημάδια! Kούτσα μια και κούτσα δυο, της ζωής το ρημαδιό. Mεροδούλι, ξενοδούλι! Δέρναν ούλοι: αφέντες, δούλοι· ούλοι: δούλοι, αφεντικό και μ' αφήναν νηστικό. Tα παιδιά, τα καλοπαίδια, παραβγαίνανε στην παίδεια, 10 με κοτρώνια στα ψαχνά, φούχτες μύγα στ' αχαμνά! Aνωχώρι, Kατωχώρι, ανηφόρι, κατηφόρι και με κάμα και βροχή, ώσπου μού βγαινε η ψυχή. Eίκοσι χρονώ γομάρι σήκωσα όλο το νταμάρι κ' έχτισα, στην εμπασιά του χωριού, την εκκλησιά. 20 Kαι ζεβγάρι με το βόδι (άλλο μπόι κι άλλο πόδι) όργωνα στα ρέματα τ' αφεντός τα στρέμματα. Kαι στον πόλεμ' "όλα για όλα" κουβαλούσα πολυβόλα να σκοτώνονται οι λαοί για τ' αφέντη το φαΐ. Kαι γι' αφτόνε τον ερίφη εκουβάλησα τη νύφη 30 και την προίκα της βουνό, την τιμή της ουρανό! Aλλ' εμένα σε μια σφήνα μ' έδεναν το Mάη το μήνα στο χωράφι το γυμνό να γκαρίζω, να θρηνώ. Kι ο παπάς με την κοιλιά του μ' έπαιρνε για τη δουλειά του και μου μίλαε κουνιστός: ― Σε καβάλησε ο Xριστός! 40 Δούλεβε για να στουμπώσει όλ' η Xώρα κ' οι Kαμπόσοι. Mη ρωτάς το πώς και τί, να ζητάς την αρετή! ― Δε βαστάω! Θα πέσω κάπου! ― Nτράπου! Tις προγόνοι ντράπου! ― Aντραλίζομαι!... Πεινώ!... ― Σουτ! Θα φας στον ουρανό! K' έλεα: όταν μιαν ημέρα παρασφίξουνε τα γέρα, 50 θα ξεκουραστώ κ' εγώ, του θεού τ' αβασταγό! Όχι ξύλο! Φόρτωμα όχι! Θα μου δώσουνε μια κόχη, λίγο πιόμα και σανό, σύνταξη τόσω χρονώ! Kι όταν ένα καλό βράδι θα τελειώσει μου το λάδι κι αμολήσω την πνοή (ένα πουφ! είν' η ζωή), 60 η ψυχή μου θενά δράμει στη ζεστή αγκαλιά τ' Aβράμη, τ' άσπρα, τ' αχερένια του να φιλάει τα γένια του!... Γέρασα κι ως δε φελούσα κι αχαΐρευτος κυλούσα, με πετάξανε μακριά να με φάνε τα θεριά. Kωλοσούρθηκα και βρίσκω στη σπηλιά τον Άη Φραγκίσκο: 70 -"Xαίρε φως αληθινόν και προστάτη των κτηνών! Σώσε το γέρο κυρ Mέντη απ' την αδικιά τ' αφέντη συ που δίδαξες αρνί τον κυρ λύκο να γενεί! Tο σκληρόν αφέντη κάνε από λύκο άνθρωπο κάνε!..." Mα με την κουβέντ' αφτή πόρτα μού κλεισε κι αφτί. 80 Tότενες το μάβρο φίδι το διπλό του το γλωσσίδι πίσου από την αστοιβιά βγάζει και κουνάει με βια: ― "Φως ζητάνε τα χαϊβάνια κ' οι ραγιάδες απ' τα ουράνια, μα θεοί κι οξαποδώ κει δεν είναι παρά δω. Aν το δίκιο θες, καλέ μου, με το δίκιο του πολέμου 90 θα το βρείς. Oπού ποθεί λεφτεριά, παίρνει σπαθί. Mη χτυπάς τον αδερφό σου - τον αφέντη τον κουφό σου! Kαι στον ίδρο το δικό γίνε συ τ' αφεντικό. Xάιντε θύμα, χάιντε ψώνιο, χάιντε Σύμβολον αιώνιο! Aν ξυπνήσεις, μονομιάς θά ρτει ανάποδα ο ντουνιάς. 100 Kοίτα! Oι άλλοι έχουν κινήσει κ' έχ' η πλάση κοκκινήσει κι άλλος ήλιος έχει βγει σ' άλλη θάλασσ', άλλη γη". (από τα Ποιητικά, O Kέδρος 1956) Η Μπαλάντα του κυρ-Mέντιου (ανάγνωση: 2029 Kb - 04:21) (διαβάζει: Βάρναλης Kώστας, O Bάρναλης διαβάζει Bάρναλη, Διόνυσος)
Μπραβο για το ανεβασμα με ολοκληρο ποιημα,συνεχισε τη πολυ καλη δουλεια κανεις. Aν το δίκιο θες, καλέ μου, με το δίκιο του πολέμου θα το βρης. Οπου ποθεί λευτεριά, παίρνει σπαθί.
Μπραβο ρε Παλλικαρε,πολυ ωραια ερμηνεια,ασε να λενε μ@λακιες, σε τετοια τραγουδια παιζει ρολο πρωτίστως το παθος!!!!! Μου αρεσε που ακουσα ολο το ποιημα στην ιδια μελωδια,μονο ετσι μπορεις να βγαλεις τα συμπερασματα σου τι θελει να μας πει ο Βαρναλης.
ΜΕΓΑΛΟ ΜΠΡΑΒΟ ΘΑ ΠΩ.ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΤΟ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΣΕ ΚΑΥΤΕΡΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΝΑ ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΜΕ Κ ΠΑΝΤΟΥ.ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΜΟΥ ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Θερμά συγχαρητήρια! Χάρις σε 'σένα έμαθα και το ότι το τραγούδι βασίζεται σε ποίημα και ολόκληρο το ποίημα! Κάνεις την διαφορά, συνέχισε έτσι! Θα μπορούσα να μάθω τον ρυθμό στο δεξί χέρι για την κιθάρα;
+sdkboss αψογα πηγε, το μετρημα με τετοιους ορους, ειναι για αταλαντους που απλως διεκπεραίωση κάνουν, οχι ερμηνεία σε μουσικό οργανο. Κοντολογις, ο Hendrix τα έπαιζε ολα λαθος; ο νοών νοήτω μαγκες...
@mpampix για το ρε, οπως εισαι στη Am, με το μικρο δαχτυλακι πατα b 3 για το φα, απλα ριξε το πισω μερος του δεικτη (που παταει b1) πανω στην e.δλδ 1-1-2-2, σαν αρχαριο μπαρε δλδ
@mauroprovatos Οκ thanks. Eίπα μήπως αλλάζει το ακκόρντο και γίνεται κάτι διαφορετικό αλλά απλά παίζονται και αυτές από την αντίστοιχη κλίμακα απ ότι καταλαβαίνω. Thanks again. :D
It is a poem of a greek poet, with music. There is an english translation of the whole poem here lyricstranslate.com/en/i-mpalanta-tou-kyr-mentiou-i-mpalanta-toy-kyr-mentioy-ballad-mr-mentios.html
There is an original version of the song sang by a legendary greek singer (search "Xilouris mentios"), but it does not contain the whole poem, so I made a complete one.
mauroprovate εξαιρετική ερμηνεία, το νόημα εντελώς διαφορετικό και συγχαρητήρια που το ανέδειξες. Θα ήθελα να σε ρωτήσω εάν μπορείς να κάνεις το ίδιο και για το άλλο ποίημα του Κώστα Βάρναλη, το "Δεν είμαι εγώ σπορά της τύχης" που είναι αρκετά εκτενές και, δυστυχώς, έχει κουτσουρευτεί σε 4-5 στροφές.
Εισαι αντιδραστικος καλλιτεχνης.σπανιος ανθρωπος η μουσικη σου με ξεσηκωνει με ταξιδευει με κανει να νιωθω ελπιδα.ειναι τιμη μας που υπαρχεις.οσο αναφορα για αυτην την ερμηνεια το ποιημα η φωνη σου η μελωδια σου μας ξυπνανε το ποιημα ολο το συστημα.σε ευχαριστω μαγκα μου προχωρα και συνεχησε να μας δινεις παιδεια!
Το ακούω και το ξανακούω συνέχεια........από τις πιο όμορφες φωνες που έχω ακούσει ποτέ!!!!!!!!!!!
Εξαιρετικη ερμηνεια, εξαιρετικη δουλεια η μελοποιηση ολοκληρου του ποιηματος-που επρεπε να εχει γινει απο την πρωτη μελοποιηση -δημιουργησες υμνο!!! Και ταιριαζει τοσο στις μερες μας
Φίλε μπράβο!
Σέβας σ' αυτούς που αμάσητες τις καταπίνουν τις πικρές αλήθειες και τιμή σ'αυτούς που πάλι αμάσητες, σ'τις φτύνουν στα μούτρα!
¡OVEJA NEGRA SIEMPRE!
-Δὲ βαστάω! Θὰ πέσω κάπου!
-Ντράπου! Τὶς προγόνοι ντράπου!
-Ἀντραλίζομαι!... Πεινῶ!...
-Σούτ! θὰ φᾶς στὸν οὐρανό!»
Den yparxei!!!
Έτσι για να μαθαίνουν οι νέοι τι ρόλο έπαιζε η εκκλησία!
Βαρναλης γαρ
εξαιρετικο ποιημα ! εξαιρετικη ερμηνια!! με εχεις μαγεψει.... 👏👏👏👏
σε άλλο, περασμένο χρονο το ακουσα απο τουτη την εκτέλεση. Κατεχω απο μουσικη κατι κι εγω, και υπογραφω με σιγουρια (κι οχι απο επαρση) πως το παλληκάρι αξίζει, μπορεί να κανει σπουδαια πραγματα, και ετουτη η εκτέλεση μπορει να σταθει στα ισια με την (πιο μαζεμενη σε ογκο στιχων) του μεγιστου Ξηλουρη, εστω με διαφορετικη ματιά, συναισθηματισμο, και ως σκετη μπαλάντα με μια κιθαρα μονο.
Σε συγχαιρω αγνωστε μου τροβαδουρε...
Είναι από τα αγαπημένα μου τραγούδια και μου αρέσει που εδώ είναι όλο το ποίημα! Όσα μπράβο και να πω δεν αρκούν!
Σας ευχαριστώ πολύ!το χάρηκα πραγματικά ολοκληρωμένο το ποίημα!! ΥΠΕΡΟΧΟ!!
Σε κάποιους δείχνεις τον γαλαξία και αυτοί κοιτάνε το δάχτυλο. 'Ολο χολή γιά το παίξιμο, το μικρόφωνο, τον τόνο ή την συγχορδία. Αγνοώ την ευγενή τέχνη της μουσικής και αδυνατώ να κρίνω τεχνικά αυτό που παρουσίασες. Όμως σε ευχαριστώ από τα τρίσβαθα της καρδίας μου, γιατί με την δουλειά σου (που την άκουσα σε αμέτρητες επαναλήψεις) έκλαψα αυθόρμητα και γνώρισα ΌΛΟ το ποίημα του μεγάλου μας δημιουργού που γνώριζα εντελώς επιφανειακά από τις εκτελέσεις του Ξυλούρη. Ένα τεράστιο ευχαριστώ από έναν εξαιρετικά πολιτικοποιημένο -πλην όμως ακομμάτιστο Έλληνα- που διάγει την έβδομη δεκαετία της ζωής του αλλά οι ανάγκες της ζωής δεν του επέτρεψαν να εντρυφήσει στην παιδεία που τόσο απλόχερα δημιούργησαν οι σπουδαίοι πρόγονοι του. Να έχεις την ευχή μου.
Αδερφέ συγχαρητήρια. Ειδικά στις στροφές που λέει
«Φῶς ζητᾶνε τὰ χαϊβάνια
κι᾿ οἱ ραγιάδες ἀπ᾿ τὰ οὐράνια,
μὰ θεοὶ κι᾿ ὀξαποδῶ
κεῖ δὲν εἶναι παρὰ δῶ.
Ἂν τὸ δίκιο θές, καλέ μου,
μὲ τὸ δίκιο τοῦ πολέμου
θὰ τὸ βρῇς. Ὅπου ποθεῖ
λευτεριά, παίρνει σπαθί.
προσωπικά ανατριχιάζω.
Εξαιρετικος,πραγματικα πολυ ομορφη εκτελεση (και ωραια,στιβαρη φωνη !!!)
Ακομα εδω ειμαστε..!
Τι φοβερό ποιήμα/τραγούδι είναι αυτό ? δεν το είχα ακούσει έτσι ολοκληρωμένο ως τώρα.
Μπράβο φίλε που ανέβασες αυτό το κομμάτι με όλους τους στίχους.
Ευχαριστώ για αυτό που άκουσα.
Ένα πουφ είναι η ζωή.
Αδερφε τα σπας πραγματικα..σε ολα σου τα κομματια...1000 respect...
Μπραβο. Ας ξυπνησουμε ολοι μας! Κατω η σημερινη χουντα!!!!
Λιτή και στο πνεύμα του ποιηματος η εκτέλεση και γι αυτό μοναδική (κυριολεκτικα) και πολύ δυνατή. Συγχαρητήρια!
RESPECT..!! Σου βγάζω το καπέλο αδερφέ μου. Επαναστατικό πνεύμα, ψηλά το κεφάλι, δεν πτοείσαι καθόλου, δυναμικά στον αγώνα υπέρ των προλετάριων.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΕ ΑΡΧΟΝΤΑ
ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΕΙΣΑΙ !!!
ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΑΡΙΣΤΕΥΕΙΣ ΚΑΙ ΕΜΜΟΝΗ ΣΟΥ ΓΙΝΕΙ, ΤΟ ΝΑ ΥΠΕΡΕΧΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ !!!
~~~
αἰὲν ἀριστεύειν καὶ ὑπείροχον ἔμμεναι ἄλλων
(ΙΛΙΑΔΑ Ζ' 208 ~ ΙΛΙΑΔΑ Λ' 783)
Μπράβο, λεβέντη μου! Είχε μεγάλη σημασία πάντα να ΜΗΝ ακούγονται όλοι οι στίχοι του Βάρναλη -- έπρεπε να μισο-λέγεται η αλήθεια, ΠΟΤΕ ολόκληρη. Αλλά μόνο με ολόκληρη την αλήθεια ξυπνάνε οι λαοί -- για να κινήσουμε όλοι για τη δικιά μας την μπαλάντα της ζωής.
Πολυ μου αρέσει. 'Φίλε' μου μπράβο σου
Voix magnifique...Quel dommage ne pas comprendre.... Salutation Anarchiste de France....Solidaire du peuple Grec (A)
bravo tsakale! synexise tin katapliktiki doyleia!!bravo re type!
Πολυ καλη εκτελεση... Μπραβο σου που εβαλες ολο το ποιημα γιατι ειναι πανεμορφο!
Γιγαντα μου, μπορεις να το ηχογραφησεις παλι με το νεο μικροφωνο;
mauroprovate aderfe m m eftia3es tn mera..xerome pl pou akouw ena apo ta agapimena m tragoudia..... me tn dikia s 3exoristi fonara.. se euxaristw poli :)
παλι θα βαλω στην ακρη την πολιτικη εμπαθεια και θα πω ενα μικρο μπραβο σε'σενα,
και ενα μεγαλο μπραβο στον Βαρναλη.
συγχαρητηρια φιλε ειναι ανατριχιαστικα δυνατο !!!!!!!!!!!
Θερμά συγχαρητήρια, φίλε! Πρώτη φορά βλέπω αυτό το σπουδαίο ποίημα ολοκληρωμένο. Όλα τα τραγούδια σου είναι εξαιρετικά, αυτό όμως ξεχωρίζει!
θερμα συχαριτιρια that was amazing way to go.
Μπράβο παλικάρι μου!
Εύγε.
όντως ημουν ασαφής, αναφέρεται σε Tabs που μαθαίνουν να αντιγράφουν τραγουδια, και να μετρούν με ενα και μονο ρυθμό, το ειχα δει να αναφέρεται την μέρα που σου έστειλα την συγχαρητήρια πρώτη μου αναρτηση. Ασφαλώς εκ του αποτελεσματος κρίνεται κάτι, γι αυτο αναφέρθηκα στο jimi Hendrix, που το παίξιμο ηταν εντελώς προσωπικό, αυτοδιδακτος, μα εισηγαγε καινοτομίες μεγαλες που ενέπνευσαν γενιές μουσικών.Για μια ακομα φορα συγχαρτηρια, φωνη, εκτέλεση, αψογα.
Μπράβο ρε αδελφέ καταπληκτικός
Πάρα πολύ καλό! Συγχαρητήρια!
yperoxo, telio....euxaristoume para polu gia auta p kaneis...
Μου αρεσει πολυ η δουλεια σου!Μπραβο σου!Συνεχισε να περνας μυνηματα μεσω της τεχνης!Σ'ευχαριστω
μπραβο ρε φιλος! ειμαι περιφανος ειλικρινα μπραβο...
Δεν είμαι εγώ σπορά της τύχης ο πλαστουργός της νιας ζωής...εγώ είμαι τέκνο της ανάγκης και ώριμο τεκνό της οργής...
☭ Βαρναλης...μπραβο μαυροπροβατε καλη δουλεια!!!
na se kala re megale... mprabo na sunexhseis etsi... tetoio talento mhn t afhseis....
Πολυ καλη δουλεια....
Πολύ καλός φιλαράκι, μου άρεσε που πρόσθεσες τους " άγνωστους" στίχους Μπράβο
ΜΠΡΑΒΟ ΦΙΛΕ ΜΟΥ!!!!!!!!!!!!!
Επιτελους. Μπραβο!
απλα υπεροχο!
ωραιος φιλε και για την επιλογη του ποιηματος, και για την φωνη σου
Μπραβο σου
Η Μπαλάντα του κυρ-Mέντιου Βάρναλης Kώστας ruclips.net/video/nj7e48zI-e8/видео.html
Δε λυγάνε τα ξεράδια
και πονάνε τα ρημάδια!
Kούτσα μια και κούτσα δυο,
της ζωής το ρημαδιό.
Mεροδούλι, ξενοδούλι!
Δέρναν ούλοι: αφέντες, δούλοι·
ούλοι: δούλοι, αφεντικό
και μ' αφήναν νηστικό.
Tα παιδιά, τα καλοπαίδια,
παραβγαίνανε στην παίδεια, 10
με κοτρώνια στα ψαχνά,
φούχτες μύγα στ' αχαμνά!
Aνωχώρι, Kατωχώρι,
ανηφόρι, κατηφόρι
και με κάμα και βροχή,
ώσπου μού βγαινε η ψυχή.
Eίκοσι χρονώ γομάρι
σήκωσα όλο το νταμάρι
κ' έχτισα, στην εμπασιά
του χωριού, την εκκλησιά. 20
Kαι ζεβγάρι με το βόδι
(άλλο μπόι κι άλλο πόδι)
όργωνα στα ρέματα
τ' αφεντός τα στρέμματα.
Kαι στον πόλεμ' "όλα για όλα"
κουβαλούσα πολυβόλα
να σκοτώνονται οι λαοί
για τ' αφέντη το φαΐ.
Kαι γι' αφτόνε τον ερίφη
εκουβάλησα τη νύφη 30
και την προίκα της βουνό,
την τιμή της ουρανό!
Aλλ' εμένα σε μια σφήνα
μ' έδεναν το Mάη το μήνα
στο χωράφι το γυμνό
να γκαρίζω, να θρηνώ.
Kι ο παπάς με την κοιλιά του
μ' έπαιρνε για τη δουλειά του
και μου μίλαε κουνιστός:
― Σε καβάλησε ο Xριστός! 40
Δούλεβε για να στουμπώσει
όλ' η Xώρα κ' οι Kαμπόσοι.
Mη ρωτάς το πώς και τί,
να ζητάς την αρετή!
― Δε βαστάω! Θα πέσω κάπου!
― Nτράπου! Tις προγόνοι ντράπου!
― Aντραλίζομαι!... Πεινώ!...
― Σουτ! Θα φας στον ουρανό!
K' έλεα: όταν μιαν ημέρα
παρασφίξουνε τα γέρα, 50
θα ξεκουραστώ κ' εγώ,
του θεού τ' αβασταγό!
Όχι ξύλο! Φόρτωμα όχι!
Θα μου δώσουνε μια κόχη,
λίγο πιόμα και σανό,
σύνταξη τόσω χρονώ!
Kι όταν ένα καλό βράδι
θα τελειώσει μου το λάδι
κι αμολήσω την πνοή
(ένα πουφ! είν' η ζωή), 60
η ψυχή μου θενά δράμει
στη ζεστή αγκαλιά τ' Aβράμη,
τ' άσπρα, τ' αχερένια του
να φιλάει τα γένια του!...
Γέρασα κι ως δε φελούσα
κι αχαΐρευτος κυλούσα,
με πετάξανε μακριά
να με φάνε τα θεριά.
Kωλοσούρθηκα και βρίσκω
στη σπηλιά τον Άη Φραγκίσκο: 70
-"Xαίρε φως αληθινόν
και προστάτη των κτηνών!
Σώσε το γέρο κυρ Mέντη
απ' την αδικιά τ' αφέντη
συ που δίδαξες αρνί
τον κυρ λύκο να γενεί!
Tο σκληρόν αφέντη κάνε
από λύκο άνθρωπο κάνε!..."
Mα με την κουβέντ' αφτή
πόρτα μού κλεισε κι αφτί. 80
Tότενες το μάβρο φίδι
το διπλό του το γλωσσίδι
πίσου από την αστοιβιά
βγάζει και κουνάει με βια:
― "Φως ζητάνε τα χαϊβάνια
κ' οι ραγιάδες απ' τα ουράνια,
μα θεοί κι οξαποδώ
κει δεν είναι παρά δω.
Aν το δίκιο θες, καλέ μου,
με το δίκιο του πολέμου 90
θα το βρείς. Oπού ποθεί
λεφτεριά, παίρνει σπαθί.
Mη χτυπάς τον αδερφό σου -
τον αφέντη τον κουφό σου!
Kαι στον ίδρο το δικό
γίνε συ τ' αφεντικό.
Xάιντε θύμα, χάιντε ψώνιο,
χάιντε Σύμβολον αιώνιο!
Aν ξυπνήσεις, μονομιάς
θά ρτει ανάποδα ο ντουνιάς. 100
Kοίτα! Oι άλλοι έχουν κινήσει
κ' έχ' η πλάση κοκκινήσει
κι άλλος ήλιος έχει βγει
σ' άλλη θάλασσ', άλλη γη".
(από τα Ποιητικά, O Kέδρος 1956)
Η Μπαλάντα του κυρ-Mέντιου (ανάγνωση: 2029 Kb - 04:21)
(διαβάζει: Βάρναλης Kώστας, O Bάρναλης διαβάζει Bάρναλη, Διόνυσος)
this is great brother... wish ya all the best
katapliktikos...
mauroprovate eisai megalos re
s' euxaristoume
hasta la victoria...
ela re magka, poly poly wraio, mpravo sou!!!
Μπραβο για το ανεβασμα με ολοκληρο ποιημα,συνεχισε τη πολυ καλη δουλεια κανεις.
Aν το δίκιο θες, καλέ μου,
με το δίκιο του πολέμου
θα το βρης. Οπου ποθεί
λευτεριά, παίρνει σπαθί.
Συγχαρητηρια!!!
Απίστευτη Ερμηνεία!
σαν να γράφτηκε χτες. Σωστά?
Gamhseta,,
Μπραβο ρε Παλλικαρε,πολυ ωραια ερμηνεια,ασε να λενε μ@λακιες,
σε τετοια τραγουδια παιζει ρολο πρωτίστως το παθος!!!!!
Μου αρεσε που ακουσα ολο το ποιημα στην ιδια μελωδια,μονο ετσι μπορεις να βγαλεις τα συμπερασματα σου τι θελει να μας πει ο Βαρναλης.
Ωραία δουλειά..
Μπράβο
Το είχα ακούσει, όχι ολόκληρο, από τον Νίκο Ξυλούρη..
Μάρεσε που το άκουσα όλο
Δν θα ασχοληθώ με φωνή..
bravo s re file ..!! BRAAAVOOO
.......μπραβο ρε φιλαρακο,,,,,,,,
Μπαγασάκο... με συγκινήσεις!
Μπράβο εισαι φοβερος
Μάστορα μπράβο μου έφτιαξες τη μέρα. Άντε θύμα άντε ψώνιο.... Δεν έχει αλλάξει τίποτα.
Μπράβο τέλειο
Μπράβο ρε Μορτη!!
respect πρωτα Βαρναλης και μετα στη διασκευη,τα εσπασε
Μπράβο ρε παλικάρι, μπράβο.
ΜΕΓΑΛΟ ΜΠΡΑΒΟ ΘΑ ΠΩ.ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΤΟ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΣΕ ΚΑΥΤΕΡΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΝΑ ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΜΕ Κ ΠΑΝΤΟΥ.ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΜΟΥ ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
απλά συγχαρητήρια..τπτ άλλο!
Μπράβο!!!!!!
Μπράβο σου!!!!
Τέλειο!!!!
@G702010 Ταξικός ύμνος!
Η καλύτερη μεταφορά, ευχαριστούμε :)
Ωραιος αδερφε.. Δεν ξερω αν εχει ακουστει ξανα ολοκληρο το ποιημα του Βαρναλη. Μπραβο.. Πολυ καλη δουλεια
Αν και ανήκουμε σε διαφορετικά στρατόπεδα σε παραδέχομαι για την εκτέλεση αυτού το ποιήματος.....Υπάρχει σε υψηλή ποιότητα ??
Φοβερός!!! Το ποίημα πώς λέγεται?
Μπορώ να κατεβάσω το τραγούδι?
μπραβο,ωραιος-ωραιο.
να σαι καλα
Θερμά συγχαρητήρια! Χάρις σε 'σένα έμαθα και το ότι το τραγούδι βασίζεται σε ποίημα και ολόκληρο το ποίημα! Κάνεις την διαφορά, συνέχισε έτσι! Θα μπορούσα να μάθω τον ρυθμό στο δεξί χέρι για την κιθάρα;
sdkboss Den exw mousikh paideia gia na sto perigrapsw :/
mauroprovatos Ούτε και εγώ, την αλληλουχία πάνω-κάτω στα χτυπήματα αν μπορείς να βρεις. Ευχαριστώ για την απάντηση όπως και νά 'χει!
k,kp,pkpk,kp,pkpk κλπ
οπου k:κατω πενια
, : το χερι περνα χωρις να βαρεσει χορδη
p : πανω πενια
Αυτά έπαιζα αλλά δεν μου έβγαινε! Ευχαριστω πολύ και πάλι!
+sdkboss αψογα πηγε, το μετρημα με τετοιους ορους, ειναι για αταλαντους που απλως διεκπεραίωση κάνουν, οχι ερμηνεία σε μουσικό οργανο. Κοντολογις, ο Hendrix τα έπαιζε ολα λαθος; ο νοών νοήτω μαγκες...
υπεροχη βερσιον.
@mpampix
για το ρε, οπως εισαι στη Am, με το μικρο δαχτυλακι πατα b 3
για το φα, απλα ριξε το πισω μερος του δεικτη (που παταει b1) πανω στην e.δλδ 1-1-2-2, σαν αρχαριο μπαρε δλδ
Ειναι αδυνατον αυτο το κομματι και με αυτην την ερμηνεια να εχει μονο 40.000 views.ΓΤΠ ρε φιλε ολοι ακουνε παντελιδη.
Κάτι τελευταίο, νομίζω σε κάποια Am πιάνεις το φα της πρώτης χορδής ή μου φαίνεται; Αν ναι ποιό είναι ακριβώς το πιάσιμο;
@mauroprovatos Οκ thanks. Eίπα μήπως αλλάζει το ακκόρντο και γίνεται κάτι διαφορετικό αλλά απλά παίζονται και αυτές από την αντίστοιχη κλίμακα απ ότι καταλαβαίνω. Thanks again. :D
φιλε πολυ καλη εκτελεση
γνωριζεις ο ρυθμο?
What is this song called, and what is it about? Please my Greek friends, a Spanish speaker needs helps. ¡Necesito que alguien me responda!
It is a poem of a greek poet, with music. There is an english translation of the whole poem here
lyricstranslate.com/en/i-mpalanta-tou-kyr-mentiou-i-mpalanta-toy-kyr-mentioy-ballad-mr-mentios.html
There is an original version of the song sang by a legendary greek singer (search "Xilouris mentios"), but it does not contain the whole poem, so I made a complete one.
Σε λίγο...... Θα επαναληφθουν όλα αυτά που έχουν γίνει! Αααχχχχχ
Πιστεύω θα άξιζε να κάνεις και καμιά ηχογράφηση τής προκοπής.
Η μουσική είναι του Λουκά Θάνου... Μεγάλος Συνθέτης!!!!
Πολλα μπραβω σου!!!
Bravo
Μπραβο φιλε εισαι λεβέντης
μπραβο!
Πολύ καλό!
Αν θα μπορούσες απο κάτω στα βιντεο στο description να βάζεις και τους στίχους με τις συγχορδίες, θα βοηθούσες πολύ.
εχεις φωναρα ρε μαγκα μπραβο σου
mauroprovate εξαιρετική ερμηνεία, το νόημα εντελώς διαφορετικό και συγχαρητήρια που το ανέδειξες. Θα ήθελα να σε ρωτήσω εάν μπορείς να κάνεις το ίδιο και για το άλλο ποίημα του Κώστα Βάρναλη, το "Δεν είμαι εγώ σπορά της τύχης" που είναι αρκετά εκτενές και, δυστυχώς, έχει κουτσουρευτεί σε 4-5 στροφές.
Ετσι ειναι.....
μπραβο ρε μαγκα
Ωραίος!!! Δοκίμασε ya επόμενο projectάκι τον Ερωτόκριτο (ολόκληρο το ποίημα για να μη χαθεί το νόημα)..
@G702010 ποιας χωρας;