'La bohème', Charles Aznavour, subs
HTML-код
- Опубликовано: 29 апр 2019
- В качестве эпиграфа к разбору другой песни.
Это то, что на самом деле называется "шансон".
Титры можно перемещать по экрану мышкой.
(C) Charles Aznavour 1965
Upd. А разбор той самой песни тут: • "Богемная рапсодия", с...
Это невероятно, мне 33 года, но я влюблена в этого человека. Сколько же в нём обаяния, шарма, что влечет женские сердца. Это невероятно. А душа широчайшая и безграничная словно океан. 💙🤍❤
А какая у него щедрая душа была,во время землетрясения в Армении он прилетел в Армению. и помог всем, кто нуждался,покойся с миром,пусть земля будет пухом, великий ар мянин
Je me souviens de vous, M. Aznavour, et je répète: merci, merci, merci...
Какой голос, а какие слова....!!!!
Человек легенда !!!
Мой низкий поклон ♥️
Владимир Аникин 80+
21.07.2020
Шарль Азнавур - это что-то!!! В этой песне вся жизнь пронеслась! Удивительная мелодия, удивительное исполнение! Гениальный Маэстро всегда будет с нами! Светлая ЕМУ ПАМЯТЬ!!!
Не возможно не плакать слушая потрясающее и до мурашек трогательное исполнение великого Шарля Азнавура … просто слёзы сами текут и проносятся перед глазами картины нашей беззаботной и влюблённой юности !!! И вся ностальгия о ней … счастье , что ЭТО ВСЁ БЫЛО В МОЕЙ ЖИЗНИ !
Изумительная песня! Спасибо за прекрасный перевод на русский!
Шарль, ты всегда со мной и своими песнями. Ты никуда не ушел, а просто вышел на минутку. Люблю его удивительное исполнение
Когда он вышел на минутку , он был со мной ...........
Сергей, огромное спасибо! И французский, и русский текст одной из любимейших песен моей юности и моей старости. Un grand merci!
Очень жаль гения французского шансона...😞😞.
Песня изумительная 👌♥️
Низкий поклон Великому армянину!!!
Армянин с заглавной буквы-то...
@@user-tp6bj5sc8r ЧЕЛОВЕКУ! И это главное.
Rușii
«Я - типичный француз, что не мешает мне быть и типичным армянином»
Впервые слышу эту песню. И прожила то о чем спел слезы...на душе и радостно и жаль .. молодесть .. прошла .. спасибо и низкий поклон за возможность слышать. Шарля ...
Лучший исполнитель и лучшая песня чтобы послушать вечером жаль что умер в 2018 году в возрасте 94 лет.
Легенда шансонье, сколько обаяния, харизмы и великолепный голос, обожаю Азнавура он великий. Светлая Память! 🙏🙏🙏
Спасибо большое- гениальная песня . стихи и исполнитель Шарль Азнавур. Эпоха великих артистов !
Легенда
Любим ,,обожаем,,помним,,и слушаем,,,Наш Шарль,,,мы скучаем без тебя,,,
Спеть гениальную песню, да, еще и показать -- это и есть бессмертие! Брависсимо, Маэстро! ❤
Глупость какая про бессмертие.
@@TrueNeutralEvGeniusон Великий шансон Франции...он вошёл в историю французского шансона и потому он бессмертен.что непонятного?
Все в т.ч. великие будут забыты рано или поздно. Память не вечна, бессмертия не было, нет и не будет. Неужели так сложно осознать, понять и принять сей объективный факт, высшую абстракцию, идеальную форму? Или легче тешить себя иллюзиями и тенями, субъективными мнениями, быть в отрицании? Чтож, каждому свое по способностям и и интеллектуальным возможностям. Sapienti sat. @@user-nk1yd2sq3i
Мы были молоды, глупы и бедны, мы радовались малому. Для меня это гитара и жаркий костер на лесной поляне и и верные друзья рядом.Прекрасная песня, спасибо за титры.
Бедны и глупы.увы
Не были глупы....! Всему свое время и приоритеты. Мы были развиты согласно времени и возрасту, тогда все было другим.
....но если лично вы были глупы, тогда другое дело... а всех не надо род одну гребенку...
Ваш коммент превосходен, мы действительно не были глупы, и, надеюсь, что следующее поколение😢
Будет таким же бойким , настойчивым в познании, добрым и строгим
Великий шансонье Шарль Азнавур
Великий Человек
Надо ещё дожить до 70!!!
Это шедевр!!!!!!!!!!!!!
Не важно, какие слова и каким голосом, главное- как.... Примеров ... .
ПЕСНЯ МОЕЙ МОЛОДОСТИ. ЛЮБИМАЯ. ЕЕ ЕЩЕ ПОЕТ ЭМИЛЬ ГОРОВЕЦ НА РУССКОМ ТОЖЕ ВЕЛИКОЛЕПНО. ВСЕМ ЗДОРОВЬЯ СЧАСТЬЯ.
Благодарю !!!
Шансон - Пиаф, Азнавур, Далида, Матьё, сейтесь, но и Фернандель, то что цепляет, даже не понимая слов. Спасибо за перевод, когда впервые тексты песен Воробушка прочитал был потрясён, теперь и Азнавур....
Прекрасно спасибо за такое видео!
Бессмертный Шарль Азнавур!
Как же круто Нейтан Чен катал короткую под эту песню на Олимпиаде 2022, шик- блеск и песня и прокат
... что за момент??.. не понял..
Обожаю его песни..спасибо.
Our great love A Z N A V O U R❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤L E G E N D❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Как певцам удается так быстро петь?! Я когда эту песню пел у меня язык заплитался просто, а вот он гений!
Вы еще emmenez-moi его не слышали,вот там капец, а эту не так сложно
@@RostyslavShpakowsky Да действительно! Я только что послушал эту песню и вы оказались правы, как у него это получается не понимаю, прям скороговорка какая то. Наверное одна из быстрых его песен, возможно есть еще песня которая быстрая вдвойне чем эта.
@@alexandrharutyunov9884 есть,но не его а Жака Брэля, даже две: vesoul и la valse à mille temps
Несравненный. Азнавур! Насколько он естественен,прост,в то же время шармовен! На все времена!
👍да/ oui
Великий шансонье Азнавур
НАША ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ...
Serce rosnie ,genialny artysta w każdym calu.
Гений, печальный и влюблен!💟💟🌹🌹🍁🍁🌻🌻🌹💟🎻🎸🎇🌐
Музыка из песни Эдит Пиаф рвет душу в клочья…
До слез
Вспомнил молодость и этого замечательного исполнителя.
Вечная память дорогой Шарль ❤
После Горовица даже слушать нереально.
Поклон, пред талант, който прослави Франция.
BRAVO!!!
Французский шансон
😊😊😊😊❤❤❤❤
🙏🌹
Именно. 20 лет. И я в церкви. Лебеди не надо торопиться и врать. Все успели
Были бедными, но пили кофе со слифками. Вряд ли это был растворимый "Нескафе". Приоритеты и выбор интересны.
Ну это бедность по французски. Например они приводят такой факт страданий француженок во время второй мировой -- им приходилось рисовать колготки на ногах, ибо колготок не было.
❤❤
❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤
😢
А вот Кикабидзе пел - мои года мое богатство. И Вилли Токарев пел - а жизнь она всегда прекрасна и не стареет никогда, и не проходят в ней напрасно ни день ни ночь ни все года.
Окрыляюсь
5: дочерей у местного. Люди покупают дачи и плевать кто рядом.
В качестве эпиграфа к разбору другой песни.
Это то, что на самом деле называется "шансон".
Титры можно перемещать по экрану мышкой.
(C) Charles Aznavour 1965
c,'est la chanson immortele
Причем армяне наши соседи даже в русской деревне у родителей
SOS! Недопустимо закрывать Азнавура переводом песни! Это надо делать на обороте листа с комментариями, на русском и французском. Не надо мешать два действия.
Как хорошо, что Шарль не увидел сегодняшнюю Армению.
Мораль..
В голодные времена у нищеброда есть шанс иметь доступ к качественной самке из таких же низов.
В сытые времена все качественные самки социально глубоко эшелонированы от этих голодных художников.
Эсхатологический дазайн ? У тебя в голове Хайдагер
Может быть вы правы. Но в душе или наяву мечтаю оторваться с этими романтиками и гения и а не жить в роскоши и духовно бедными прагматиками вместо сердца калькуляторы а у стариков ещё и арифмометры..
А вот же дилемма: увлеченный своим делом романтик не бегает за самками. Он занят творчеством и порой о женщинах не вспоминает по много дней
Статистически у нищеброда доступа к телу самки никогда не было и быть не могло. Редкие счастливчики, которым довелось прикоснуться к женщине, потом вспоминают и рассказывают об этом до конца своих дней. Население в Европе стареет, процент молодых женщин в популяции стремится к нулю, а цена за секс стремится к бесконечности. У мужчин сегодня только одна надежда: большая война, в которой погибнет миллиард (а лучше два) лишних мужчин.
Вы просто никогда не были свободным художником, не умели рисовать портреты женщин, не были гением которому есть что сказать в искусстве.
Вспомните фильм про Рембрандта где он произносит такую фразу:-"О боже мой как мне претит успех дешёвый у солдат и женщин". А я тогда решил что пусть искусство кормит себя если не может кормить меня, - я покупал кисточки, краски и холсты на деньги от продажи картин. А собрать гроши на прокорм себя я старался исправляя компьютеры или телевизоры. Ты чинишь компьютеры и покупаешь еду. А на следующий день ты свободен как птица и ещё с вечера у мнея уже готовы палитра, краски и холст. Только самые быстросохнущие краски я оставлял в тюбиках и выдавливал их уже во время работы над картиной. Вы даже не представляете как на некоторых женщин действует сила искусства. . Они вам сами скажут как "Быт засасывает"
Великий Армянин
Учителя напугать поварихой это что? Просто понты
ну если по Русски то полный Пиздец НО Шарль мой кумир и я ВСЕГДА ЗА ШАРЛЯ .
Он из туалета вышел, с солфеткой?
вы наверняка сОлфеткой ходите туда
с сОлфеткой
Опозорила имя Цезарии Эворы!
Ничего лучшего не могла спросить?
Он отошёл от мольберта ируки в краске... У кого что болит.. Кто-то и о туалетах должен думать и мыслить на уровне унитазов...
Вас видимо стоя рожали. Вышли в этот мир головой прямо в кафель.
Шарль Азнавур, это автор песни котрорую он искал, передайте человеку!
Вот это и есть богема и шансон, как же искажают семантку и терминологию сквозь время.
❤️👍👈👈🇫🇷🇦🇲✌️