Bractwo Młodzieży Prawosławnej & Dobryje Grajki - Chaj Isus Male Ditja / ХАЙ ІСУС МАЛЕ ДИТЯ
HTML-код
- Опубликовано: 9 сен 2024
- Bądź na bieżąco SUBSKRYBUJ kanał JUŻ TERAZ! :)
Dobryje Grajki
tel :+48 792 265 536 DobryjeGrajki@wp.pl
Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce
tel: +48 509 895 177 bmp.zcentralny@gmail.com
/ bractwomlodziezyprawos...
(Strona FB Bractwa Młodzieży Prawosławnej w Polsce)
Kolęda - Chaj Isus Male Ditja
Колядка «ХАЙ ІСУС МАЛЕ ДИТЯ»
Muzyka i słowa: Ludowe
Więcej info:
Aranżacja: Kamil Miśkiewicz - Dj Sequence
Mix wokalu: JORSH STUDIO
Video: Pokreceni.pl
Kolęda powstała przy współpracy Bractwa Młodzieży Prawosławnej w Polsce z zespołem Dobryje Grajki. W nagraniach dźwięku brały udział następujące osoby: Monika Andrzejuk, Wiktoria Charlak, Jakub Siemieniuk, Jakub Szymoniuk, Jakub Maciejuk, Krzysztof Tatarczuk.
W nagraniach wideo uczestniczyli: Wiktoria Charlak, Paulina Dmitruk, Gabriela Nowaszewska, Jakub Siemieniuk, Jakub Szymoniuk, Marek Kuptel, Damian Kazimiruk, Michał Gwoździej, Krzysztof Tatarczuk, Jakub Maciejuk, Tomasz Tatarczuk.
Wielkie podziękowania Justynie Porzezińskiej (ZOŁOTO) za przygotowanie wnętrza do nagrywania klipu, żeby wyglądało jak za dawnych czasów oraz najmłodszym aktorom: Sabinie i Alankowi za cierpliwość oraz wytrwałość. :)
/ dobryjegrajki
(Oficjalny Fun Page zespołu DOBRYJE GRAJKI)
----------------------------------------------------------
Chaj Isus Male Ditja
TEKST:
1.
My prybuly hospodaru
Do Waszoi haty
Hoczemo Wam hospodaru
Zakoladowaty
Refren: (x2)
Hai Isus małe ditja
Błagosłowit wasze żytja
Szczob wy w miri prożiwali
I bidi ne znali
2.
A czy znajesz hospodaru
Szczo Bog narodiwsia
U wertepi na sołomci
Sam Isus jawiwsia
Refren: (x2)
Hai Isus małe ditja
Błagosłowit wasze żytja
Szczob wy w miri prożiwali
I bidi ne znali
3.
My że budiem hospodaru
Wid was widchoditi
I rożdżennogo Isusa
Budiemo prositi.
Refren: (x2)
Hai Isus małe ditja
Błagosłowit wasze żytja
Szczob wy w miri prożiwali
I bidi ne znali
--------------------------------------------------------------
Колядка «ХАЙ ІСУС МАЛЕ ДИТЯ»
1
Ми прибули, господарю,
До вашої хати,
Хочемо Вам, господарю,
Заколядувати!
Приспів:(2)
Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!
2
А чи знаєш, господарю,
Що Бог народився?
У вертепі на соломці
Сам Ісус явився!
Приспів:(2)
Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!
3
Ми же будем, господарю,
Від вас відходити
І рожденного Ісуса
Будемо просити!
Приспів:(2)
Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!
#DobryjeGrajki #ChajIsusMaleDitja #BractwoMłodzieżyPrawosławnejWPolsce