Daniel Defoe - Robinson Crusoe Kitap İncelemesi | Maceraya siz de ortak olun.
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Bugün sizlerle macera deyince akla gelen ilk kitaplardan birini paylaşıyorum. Robinson Crusoe. Ötüken Neşriyat'tan okuduğum bu güzel kitabın incelemesinde herkese iyi seyirler. #kitapincelemeleri, #kitapkanalı, #100temeleser
Ben de aynı yayınevinden okumuştum romanı. 1700lü yıllarda yazılmış, edebiyatın gelişmeye başladığı bir dönemde yazılan bir eser. Bu sebeple günümüz edebi zevkiyle okuyunca, farklı geliyor. Aslında bu kitap iki kitabın bir arada basımı. İlkinde Robinson'un ada macerası, ikincisinde ise adadan sonraki yaşamı anlatılıyor. İlk kitabı sıkılmadan okumuştum, tasvirleri ve anlatımı ile adayı ve yaşamı canlandırabiliyorsunuz. İkinci kitap ise, ilk kısma nazaran biraz daha zayıftı. Neden ilk kısmın daha bilinir olduğunu anlayabiliyorsunuz. Kahramanın, Cuma ile tanışma kısmında onun gerçek adını bile sormadan, onu tanımak bile istemeden yeni bir isim vermesi garip gelmişti. Ama o dönemde beyaz ırkın üstünlüğü ve kölelik düzeninin hala devam ettiği düşünülürse; yazarın ve Avrupa'nın bakış açısının esere sindiğini görüyorsunuz.
Edebiyatın mihenk taşlarından, tam metin okunması gereken bir eser. Video için teşekkürler, emeğinize sağlık.
Merhaba, ben YKY.Akşit Göktürk çevirisiyle Robinson Crusoe'yu aldım ama henüz okumadım, elinizdeki metin günümüze daha yakın çeviri olduğu için Ötüken'i mi okumalı bilemiyorum. Kıyas edebilmiş miydiniz ? Bu güzel video için teşekkür ederim.
Merhaba, ben sadece buradan okudum. Bu yüzden bir kıyas şansım bulunmuyor ama iyi bir çeviriydi ötüken. Sıkıntı yaşamadım.