돌아가신 부친이 좋아하시던 노래네요,,,,,,,야외전축이라고 조그만 전축으로 자주 들었었는데......부친은 일제시대에 일본에서 학교을 다니셔서그런지 젊은시절 듣던노래에 향수가 잇었던것 같읍니다,,,,,,,,,,,,벌써 50년전에 일본노래나 한국노래에도 왜이리 마도르스노래가 많나하고 생각했었는데,,,,,,,,,,,당시 선망의 직업이 일본에도 외항선을 타는것이엇다고 하더라구요,,,,,,,, 당시 회사들이 많치않턴시절 6개월씩 타는 외항선원이 꽤 급여을 많이 주엇던 모양 입니다,,,,,,,,,,, 미소라히바리 노래 정말 자주 들었는데,,,,,,,,,,,,,,엇그제 같은데 시간이 이리도 흘렀네요,,,,,,,,제가 은퇴을 할나이가 됏으니,,,,,,,,,,,,
선희씨 정말 감사합니다.... 푹빠져 들어갑니다.... 노래 정말 잘하네요... 감사드려요... 아름다워요^^ 경자년 새해가 밝아오는군요.. 기해년을 보내며 우리모두 행복과 즐거움보다는 아쉬움에 조금은 스글퍼 했어리라 생각합니다.. 하지만 새해 경자년에는 항상 양보의 미덕으로 내가 아닌 우리를 생각하며 바라고 이루고싶은 일 모두 소원 성취하시기고 복많이 받으시고, 건강하시기를 간절히 기원드립니다..
미나도마찌 13번지 저의 큰 형수님은 일본에서 저의 형님과 결혼하여 해방과 동시에 부산에 나와 젊은날애창곡으로 많이 부르셨든 엔카 입니다. 저도사케 한잔 걸치면 마도로스 시절에 고베 오사까에 입항하면 한곡조 부르고 했네요.그때 그시절이 그립습니다. 선희님의 멋진 영상 멋진 음악 감사합니다. 내내 건강 하세요~~~
i dont mean to be so off topic but does anybody know a trick to get back into an Instagram account?? I was dumb forgot my account password. I love any tips you can give me!
가슴 뭉클한 노래가 심금을 울림니다
배워봅니다 ❤❤❤
구독 좋아요 눌렀어요~
일본 각지의 항구를 누비고 동남아는 물론 세계 각국을 누비던 마도로스가 들으니 옛 기억들이 새롭습니다.
고맙습니다.
선희씨 듣기좋은 일본가요들 올려주셔서 너무나 감사합니다
돌아가신 부친이 좋아하시던 노래네요,,,,,,,야외전축이라고 조그만 전축으로 자주 들었었는데......부친은 일제시대에 일본에서 학교을 다니셔서그런지 젊은시절 듣던노래에 향수가 잇었던것 같읍니다,,,,,,,,,,,,벌써 50년전에 일본노래나 한국노래에도 왜이리 마도르스노래가 많나하고 생각했었는데,,,,,,,,,,,당시 선망의 직업이 일본에도 외항선을 타는것이엇다고 하더라구요,,,,,,,,
당시 회사들이 많치않턴시절 6개월씩 타는 외항선원이 꽤 급여을 많이 주엇던 모양 입니다,,,,,,,,,,,
미소라히바리 노래 정말 자주 들었는데,,,,,,,,,,,,,,엇그제 같은데 시간이 이리도 흘렀네요,,,,,,,,제가 은퇴을 할나이가 됏으니,,,,,,,,,,,,
선희씨 좋은곡 감사합니다 울 아부지 한잔하시고 주무시는어머니깨워서 이노래 미나도마찌 강제로 노래갈켜 주시던 울 아부지 생각납니다 덕분에 초등학새때 이노래배웠습니다
미소라 히바리 ❤❤
당신이 그립습니다❤
노래짱 잘불러요 엔카최고
내 마음을 채워줄
사람은 없나요?
준비는 했어요,
화장도
향수도
그리고
마음의 준비까지도,
지나치는
손님 뿐이네요
어쩌지요
문앞에
시귀까지
걸어
두었는데
마음의
주인은
아직
없나봐요,
저가이곡을좋아합니다~어릴때들은노래~항상감사합니다.
미나도.마지.주산반지.작고한.엄마가.참좋아한.노랜데.좋아요
권선희님과 통화한번
했으면 만사형통일세
항상 발전하세용❤❤
사케는 한국소주로 하고 노래듣고 부릅시다 여기 13 번지는 오사카 인가 불루라이트 요코하마 인가 이노래에 상관 없겠지안 크게 아니면 작게 👌
선희씨 정말 감사합니다....
푹빠져 들어갑니다....
노래 정말 잘하네요...
감사드려요...
아름다워요^^
경자년 새해가 밝아오는군요..
기해년을 보내며 우리모두 행복과 즐거움보다는 아쉬움에 조금은 스글퍼 했어리라 생각합니다..
하지만 새해 경자년에는 항상 양보의 미덕으로 내가 아닌 우리를 생각하며 바라고 이루고싶은 일 모두
소원 성취하시기고 복많이 받으시고,
건강하시기를 간절히 기원드립니다..
술집에서 가끔 듣던 노래인데 .....
까맣케 잊었다가
갑자기 들으니 너무 반갑습니다
항구의 비릿한내와 술냄새가 나는것 같해요
잘들었습니다 ..감사합니다
멋진노래 신나는노래 나군대있을때듣던노래 그때는몰래들었지 군인은다방도모갔으니까 👍
미나도마찌 13번지 저의 큰 형수님은 일본에서 저의 형님과 결혼하여 해방과 동시에 부산에 나와 젊은날애창곡으로 많이 부르셨든 엔카 입니다. 저도사케 한잔 걸치면 마도로스 시절에 고베 오사까에 입항하면 한곡조 부르고 했네요.그때 그시절이 그립습니다. 선희님의 멋진 영상 멋진 음악 감사합니다. 내내 건강 하세요~~~
외할머니가 즐겨부르시던 노래 나또한 즐겨 듣고 부릅니다
고다이나쯔꼬상 노래 아주 잘 들었습니다 고맙습니다
권선희님 올해도
건강하시고 늘 웃음과행복이
곁에 머물기를 기원합니다.
노래와 해설 그리고 자막을
제공하여 시청자가
듣고이해 하는데 큰도움을
주신데대하여 진심으로
감사합니다.
멋진노래 명쾌한 번역과 해설 늘 감사드려요!!
항상 건강하시고 핼복하세요^^
정말 노래와 사랑은 나라와 상관이 없나 봅니다 미소라 노래감사 합니다 선희님 번역까지 고맙읍니다
미소라휘바리 귀한 노래 올려주시어
감사합니다
또한 자세한 설명고맙습니다
이제내 나이가 이렇케 많타니,,,,,제 부친이 일제시대 일본의 5년제 중학교을 졸업하셨는데,,,
제일 좋아하셨던,,,미소라히바리의 항구거리 13번지,,,
한국말로 제목을 다녀서 올려주시니 고맙읍니다,,,,돌아가신지 벌써 5년이 자났네요,,,,
고맙읍니다,,,,
저희 어머니 애창곡 오랜만에 들어봅니다 그러나 언제 들어도 좋군요..
항상고맙게 일본어공부에도 많은도움이 되고있 습니다
항상건강하시고 더좋은노래 만이올려주십시요
어릴때 레코드방에서
흘러나오던 미소라히비리의 목소리가 생각 나네요
좋은노래 감사합니다♡♡
좋아요는 기본이지요. 감사합니다. 멋진 노래네요
가수님노래할때순수함사랑함
소시적에 아버님이일본 보선전문학교 출신인데요 해방되고
부산에오셔서 조선방직 에 충무부장으로 근무하실때 어머니하고
이노래를 어깨너머로
많이들었읍니다
LP판이 저의집에 소장하고있거던요
아버님즐겨 부르시던 노래인데 아버님생각에
눈물이납니다
추억하고갑니다
올려주신분 감사합니다ㅡ
71년도 한창 유행했던 노래 오랬만에 들어니 추억이 .... 그당시 일본 파칭코장에선 항상울리든 그노래 잘듣고 감니다. 선희님 감사하게 2번이나 잘듣고 감니다.
1959년도 일본에서 인기를끌어 한국종로에서 61년도 연예인 일뽕마니아들 부잣집 자제분들에게 알음알음 인기를 끌었죠 이노래인기의 편승해 그후
한국에도 항구의 일번지라던가 마도로스박 비슷한풍의 노래가 발표되고 유행했죠
아름다운 노래를 듣게해주셔서 감사합니다. 새해 복많이 받으시고 멋진 인생길 걸어가시기를 바라겠습니다.......^^
너무아깝다 나에 애창곡
모든분들의 앞날에 행운이있으시길 바래요~
선희씨 항상 고맙습니다.
요즘 선희씨
엔카에 푹빠졌
답니다. 부탁이
있는데요 악보도
구할수 있으면
기타치면서 불러
보고싶어요.
욕시이너무큰가요
ㅋ ㅋ
우리한국에 트롯트에 뿌리는 엔카 인것 같습니다.
엔카에 시작은 경기민요에서 시작됐다고 들었습니다.
너무너무 감사합니다
오랫만에 들어보니옛날이.
주삼반지
매일들어요
너무좋아요
선희 씨 다시뵙게 되어 넘 반가와요 늘 건강하십시요 그리고 감사합니다
권선희 씨 덕분에 잘 듣고 잘 따라부르고 있어요~^^
미나도.마찌.주산반지.옛추어ㄱ이.새롭네요.
술 냄새가 납니다
술집에서 이노래 들으며 즐기던때가 생각 납니다
잊었던 노래 오랬만에 잘들었습니다
6ㅣ년도 서울청량리 레코드점에서 자주 일본연가를 들은 기억이 남니다
미소라휘바리 선생은 제일교포 딸이라고 국내에서도 인기가 대단했습니다
어르신반갑습니다
上手い‼️
気持ちのこもった上手い節回し、よかったですよ😆
월래.교포2세.미조라희리
일본.최고의가수
이노도.참좋은노래입니다
올려주셔서.감사합니다
땡큐 땡큐 땡큐!!!!제가 아주 많이 불렀던 노래 친구들이 아주 좋아했죠~~~
미소라히바리씨 노래13번지37년전에 청계천 리어꺼 로점 녹음 테프노래듣고 뿅 같지요
저는 뜻도 모르고 술집(니나노집)에서 부르는 것을 다라 불러 배웠습니다. 물론 미조라 히바리도 몰랐고요.
권선희선생 유투브엔카곡 올려주셔서 감사합니다 과거일본가면 가라오케서 엔카많이불렀는데 아는곡도많네요 그리고 일본연예계 스포츠계에 한국계가 많습니다 단지귀화를해 일본인으로 기록되있지요 항상건강하시고 번창하세요 ᆢ
한동안볼수없어매우궁금했는데
늘수고하시는권선생님 다시
볼수있어서고맙습니다,^&^
항상 감사한 마음으로 즐겁게 듣고있읍니다
다시 볼 수 있어 반갑습니다.
항상 좋은곡 올려주시는 님의 수고에 감사드림니다
1965년경에 한국어로 부른 '항구의 13번지' LP판으로 많이 들었었는데요!
미소라 히바리의 한국인 뿌리는 소문에 불과하다는게 정석입니다.
친구가 디디알 이나 이노래을 종종 불러서 알지요 허지만. 소식이. 끈켜서 알수가입네요 음윈잘들엇 습니다 감사 합니다
good morning 🍵
Thanks for sharing 💝
감사합니다 넘좋아요
내가 좋아하는노래 ㅡ감사합니다
亦是 日本歌謠는 情緖가 豊富해요
좋은노래 정말감사합니다
1990년...메지로ㅡ무단횡단 그녀...난몰랏어여ㅛ..내학교 기다리더만..해서 ...다음은 몰라요..
정말 오랫만에 듣네요
권선희 샘
감사 합니다♡
많은 향기에
젖어 듭니다♡
내 어린시절 부친이 유성기에 틀어놓으시고 즐기시던 노래 !! 멋도모르고 흉내를 내었는데 따라배우고 싶어도 확실한 일본어 발음을 모르니 영 답답 !! 일본어 발음을 한글로 같이 표기해 따라부를수 있도록 해주면 감사 !!
i dont mean to be so off topic but does anybody know a trick to get back into an Instagram account??
I was dumb forgot my account password. I love any tips you can give me!
좋은 음악을 듣는데 국적이 무슨 상관이 있으랴
당연하죠 👍😕😕😕😕💜💜💞💕💞
대학교때 많이 들었던 엔카 반갑네요.
고다이나츠코의노래도좋고 노래보다 권선희 님이 더 아릅답습니다 항상건강하세요 좋은노래 감사합니다
경쾌한 반주와 음악에 취해서
일본 가수들의 음질이 넘어갈때 떨리는 것이 참 듣기좋아요이노래는 우리노래 항구의 일번지 (백야성) 마도로스와 항구를 중심으로 부르는것 같군요
선희씨 너무고마워요 ᆞ요즘 일본어를
배우는데 수고스럽겠지만 모든노래에
한국어 올려주시면 더욱고맙겠읍니다
수고하세요 😃😅😁
요미가다를 빼니 훨씬 좋네요. 어짜피 노래소리를 몇번 들어면 알수있을테니
노래너무좋아요
😂
선희씨 너무나고맙습니다 좋은 엔카잘듣고있어요 일본어 한글어 번역해서 부탁드립니다 감사합니다
참 오랫만에 듣네 !! 뉴욕 하라버지가 .....
중3때 듣던 미소라히바리 의 노래 뜯도모르고 들었던때가 엇그제 같은데 벌써 ...............
잘듣고갑니다 4년전에 일본 문중 분들 체육대회에 참여하여 명암도 주고받앗는데..
노래가아주좋어요
きれい歌 気持ちか いいですね
이 노래 너무 좋다
좋아요 최고예요
최고로좋은일본엔까골라서보내주셔서
지난과거생각하며잘듣고있읍니다
모리마사꼬양노래도듣고싶은데
될까요
I love this old but very relaxed song.
Thank you.
素晴らしい！！！！
무사에정신은살아있어야돕니다
어릴적 아부지가 한잔하시면 흥얼대던 노래...얼마나 들었으면 내가 다외웠음
💛💙🧡
잠못이루는오늘
무사에정신은살아있어야되지요
감사 술 얼근
좋아요! 아주좋아요! 쌩큐!
구독합니다.
감사합니다.ㅎㅎㅎ
사무라이정신은살아있어야지요
수고하십니다.
김연자씨, 미야코
하루미 신곡을
보여주세요.
수고하세요.
오~감사합니다~!!!!
언제들어도 좋아요 어싸엇싸신남니다
よい うた ですね
따라부르게 일본어도 표기두 이이요!
James Lee 씨 에게 전합니다.
히바리의 국적은 일본인 이 맞습니다. 그러나 혈통이 경상남도 후손 이지요.
일본인들의 주장은 국적을 이야기 하는것 이지요. 이것은 확인된 사실임으로 우언비어는 삼가해 주세요. 손기정 선수도 일본인 으로 기록돼 있답니다.
선희 선생님 말씀 옳은 말씀
입니다 행복한
밤 돼세요🌺🥀🌹🏵⚘🌷
권선희님ㆍ쇼와낭아레우다 경음악하고 노래가 담고있는 뜻좀부탁드려요🤗🤗
여러 설들이 있지만
히바리의 외조부가 김해 출신이라는,,,
기사를 본 적이 있습니다~
권선희님! 히바리님이 국적이 어디든 혈통이 어디든 무슨 상관있나요? 예술은 인류 공동의 자산입니다! 듣고 보고 즐기고 음미하면 되는 겁니다!
@@청풍명월-h9b 바로 정곡 입니다
일본노래 참듣기좋고 임선희 씨 매우 아름답씀니다
큰일!!! (권)
인트로 INTRO 듣고 바로 추천!
미나도마치.주산반지.우리세대는.향수를.불러이러이러케네요.
권선희가 불렀다고요?
믿어지지 않네요!
그래서 잘듣고있어요
홧팅♡😁😁
고다이 나츠코가 부른 판본이라고 영상에 분명히 나옵니다만.
소싯적엔 거친 바다를 누비며사는 마도로스 되는 게 꿈이였는데, 선친의 추상같은 반대에 꺽여 평생을 정반대의 길을...
주삼방지 노래 흥얼거리며 꿈많던 그 옛날을 회상해 봅니다.
가수는 누구일까요?
구독