素晴らしい歌声です。何回聞いても引き込まれます。何故、こんな素敵な人がテレビに出ないのか不思議です？
とても魅力的な声です歌が上手い人、素晴らしい。浅川マキとはまた違う味夜が明けたら、とかほかの曲も聴きたい。
これ最高です
大昔にいアニマルズが歌ってました。なつかしかった。心が泣きました。おぉきになぁ。
俺もこの人の歌い方と、声が好き
朝日のあたる家🎵歌う人によって全く違う雰囲気が違いますね私は昔アニマルの曲を聞いて大好きになったのですが日本語訳になって今聞けるとはとても感動しています❗
浜田真理子の曲の中でも最高の曲だと思います。ライブでこれだけの歌はなかなか聴けない。
これが 歌ですね☆ 心に染みます．．．
それにしても声もピアノもアレンジも真理子ちゃん素晴らしい👍何回も何回も何回も聴かせていただいてます😊
ピアノ🎹弾き語り貴女!?声質良くて、これぞBLUES、黒人の人達の、日本では民謡ですね?労働唄、それからロックにと!上手い!揺らぎが伝わリました。Thanks💧👋
この歌、歌いあげちゃう人が多いんですが、ポツポツと語るように歌う人は珍しい。人生の後悔と諦めを表現するには、歌いあげない方が良い。自分はこの人のカバー、好きですね。
何度聞いてもその都度胸に浸みます。歌詞もよく伝わってきて郷愁を感じました。拍手
ちあきさんのは五社英雄とかの映画に入り込んだみたいでエンターテイメントとして聞ける、こちらはそれよかもっと生々しく語りかけてくるので良い意味で聞く者を追い詰める静かな迫力がある
おら７３才虜なる声ですね😃
むかし・昔～歌詞も解らぬままに心に響いた唄でした～
身にしみてくる来る歌ですね。
絶望的な唄なんだ しかし惹きつけられれる…アニマルズ🎉
いい声ですね、震えるね、🎇
素晴らしい！
しみじみ 拝聴させていただきました ありがとう！
😢しみました。ありがとうございます。
聴かせる歌声ですねえ。
今は亡き浅川マキさんの訳詞です 名訳ですよね 浅川マキさんは「あのプラットホームの薄暗さ」と謡い、浜田麻里さんは「あのプラットホームの薄明かり」と謡っています、
ステキなコメントありがとうです。
hamada mariko
WOW!! This song is awesome, and the singer has such a beautiful voice.
ニューオーリンズをイメージすると、やはりアニマルズだあ、、となりますね。コレが日本の女郎屋だと、、座頭市でしょうか。ちあきさんはじめ、いろんな方が歌ってますが、それぞれ素晴らしいと思います。浅川マキさんの訳詩も独特の世界観でいいですが、オリジナルとは別の曲というほど内容が違いますねえ。年をかさねた自分にはこちらの方がいいかもしれません。
アニマルズの朝日のあたる家←そうですねちあきなおみさんも歌ってますね・・・どちらも最高ですよ・・
元々はアメリカ民謡らしくてたくさんの人が歌っているようです。ボブ・ディランやジョーン・バエズも。
ちあきさん、素晴らしいですよ！
浅川マキによる、訳詞というより、まったく新しい日本語詞でしょう。昔、浅川マキがアカペラでこれを歌い、ギター一本の間奏が入るレコードを聴いていました。女の、運命に対するうらみ節ですね。浜田真理子さんの歌は違う解釈に聞こえます。
オリジナルの詞はどんな内容なんでしょうか？元々はアメリカ民謡で娼婦を歌った歌のようですが。
私はまだ取り付けておりませんがラバープロテクタントは施されましたか？
日本の時代劇で身を崩したり、親の借金で、置き屋に売られて行く・・・この歌からヒントを得て脚色してるのだろうか？ 似たような時代劇が多い。
全世界共通のしかも今も昔も変わらない悲劇なんじゃないでしょうか？
単に「生きていくために身体を売っている女」という意味よりも、今では、「自由に生きられない女」という意味あいも大きいのではないでしょうか？
ただゆっくり唄えば心に響くというのは可笑しいですね。
そういう事ではない！良く表現されている！
岸洋子さんへの書き込みもお味く他の方の想いとの違いに気づいて欲しい
ぼーっとして 歌うんじゃねえよ ちあきなおみ の 「朝日楼」を聴いて、もっとしつかり 勉強せんかい。 聴いてて 「感動」ちゅう言葉が 浮かんでこんわ。
REPご無礼。ちあきなおみさんのこの歌幾度となく聴いており、そちらはもちろん素晴らしいとおもっております。ただ、私は浜田さんの歌も好きです。ということで、どんな風に思われてもいいのですが、わざわざここでいうことではないと思います。ご自分のSNS等でおっしゃっていただければ幸いです。改めて申します。私は浜田さんの歌に感動しております。
素晴らしい歌声です。
何回聞いても引き込まれます。
何故、こんな素敵な人がテレビに出ないのか不思議です？
とても魅力的な声です
歌が上手い人、素晴らしい。
浅川マキとはまた違う味
夜が明けたら、とかほかの曲
も聴きたい。
これ最高です
大昔にいアニマルズが歌ってました。なつかしかった。
心が泣きました。おぉきになぁ。
俺もこの人の歌い方と、声が好き
朝日のあたる家🎵歌う人によって全く違う雰囲気が違いますね私は昔アニマルの曲を聞いて大好きになったのですが日本語訳になって今聞けるとはとても感動しています❗
浜田真理子の曲の中でも最高の曲だと思います。ライブでこれだけの歌はなかなか聴けない。
これが 歌ですね☆ 心に染みます．．．
それにしても声もピアノもアレンジも真理子ちゃん素晴らしい👍
何回も何回も何回も聴かせていただいてます😊
ピアノ🎹弾き語り貴女!?声質良くて、これぞBLUES、黒人の人達の、日本では民謡ですね?労働唄、それからロックにと!上手い!揺らぎが伝わリました。Thanks💧👋
この歌、歌いあげちゃう人が多いんですが、ポツポツと語るように歌う人は珍しい。
人生の後悔と諦めを表現するには、歌いあげない方が良い。
自分はこの人のカバー、好きですね。
何度聞いてもその都度胸に浸みます。歌詞もよく伝わってきて郷愁を感じました。拍手
ちあきさんのは五社英雄とかの映画に入り込んだみたいでエンターテイメントとして聞ける、こちらはそれよかもっと生々しく語りかけてくるので良い意味で聞く者を追い詰める静かな迫力がある
おら７３才虜なる声ですね😃
むかし・昔～歌詞も解らぬままに心に響いた唄でした～
身にしみてくる来る歌ですね。
絶望的な唄なんだ しかし惹きつけられれる…アニマルズ🎉
いい声ですね、震えるね、🎇
素晴らしい！
しみじみ 拝聴させていただきました ありがとう！
😢しみました。ありがとうございます。
聴かせる歌声ですねえ。
今は亡き浅川マキさんの訳詞です 名訳ですよね 浅川マキさんは「あのプラットホームの薄暗さ」と謡い、浜田麻里さんは「あのプラットホームの薄明かり」と謡っています、
ステキなコメントありがとうです。
hamada mariko
WOW!! This song is awesome, and the singer has such a beautiful voice.
ニューオーリンズをイメージすると、やはりアニマルズだあ、、となりますね。コレが日本の女郎屋だと、、座頭市でしょうか。ちあきさんはじめ、いろんな方が歌ってますが、それぞれ素晴らしいと思います。浅川マキさんの訳詩も独特の世界観でいいですが、オリジナルとは別の曲というほど内容が違いますねえ。年をかさねた自分にはこちらの方がいいかもしれません。
アニマルズの朝日のあたる家←そうですね
ちあきなおみさんも歌ってますね・・・
どちらも最高ですよ・・
元々はアメリカ民謡らしくてたくさんの人が歌っているようです。ボブ・ディランやジョーン・バエズも。
ちあきさん、素晴らしいですよ！
浅川マキによる、訳詞というより、まったく新しい日本語詞でしょう。
昔、浅川マキがアカペラでこれを歌い、ギター一本の間奏が入るレコードを聴いていました。女の、運命に対するうらみ節ですね。
浜田真理子さんの歌は違う解釈に聞こえます。
オリジナルの詞はどんな内容なんでしょうか？元々はアメリカ民謡で娼婦を歌った歌のようですが。
私はまだ取り付けておりませんがラバープロテクタントは施されましたか？
日本の時代劇で身を崩したり、親の借金で、置き屋に売られて行く・・・この歌からヒントを得て脚色してるのだろうか？ 似たような時代劇が多い。
全世界共通のしかも今も昔も変わらない悲劇なんじゃないでしょうか？
単に「生きていくために身体を売っている女」という意味よりも、今では、「自由に生きられない女」という意味あいも大きいのではないでしょうか？
ただゆっくり唄えば心に響くというのは可笑しいですね。
そういう事ではない！
良く表現されている！
岸洋子さんへの書き込みもお味く他の方の想いとの違いに気づいて欲しい
ぼーっとして 歌うんじゃねえよ ちあきなおみ の 「朝日楼」を聴いて、もっとしつかり 勉強せんかい。 聴いてて 「感動」ちゅう
言葉が 浮かんでこんわ。
REPご無礼。ちあきなおみさんのこの歌幾度となく聴いており、そちらはもちろん素晴らしいとおもっております。ただ、私は浜田さんの歌も好きです。ということで、どんな風に思われてもいいのですが、わざわざここでいうことではないと思います。ご自分のSNS等でおっしゃっていただければ幸いです。改めて申します。私は浜田さんの歌に感動しております。