Que perdón ni q nada, siempre las originales tienen esa escencia ganada. Las otras tambien tuvieron su público pero siempre el cariño va más para la original pues
¡Ese dibujo de Letty y Fernando! ¡Dios mío! XDDD. Queda claro que era una obra dirigida para niños. YSBLF es drama puro y duro. Esta escena es magistral (la original, claro está).
@@martindrudi lo que pasa es que quién dirigió "la fea más bella" es Rosy Ocampo una señora que producía infmses telenovelas infantiles basura, esa señora no sabía hacer algo para un público adulto y por eso quedó tan infantil y melodramático su versión
Pasar de escuchar: -Usted ya está por fuera de mis sentimientos y de mi vida, doctor -Vea que pena, que pena contradecirla... Pero es que usted me está diciendo mentiras Beatriz, porque usted todavía me ama a mí Para luego escuchar: -Yo ya no lo amo -nocierto Lety
Con todo respeto, pero la mexicana fue muy ridícula, desde el primer momento una parodia mal hecha. La peor versión de Betty la fea de todas. Cómo la colombiana no hay
Ay caramba, yo también con muchos más note el error o mejor diré el titubeó, creo que el Director en la versión mexicana debió hacer editar la escena para proteger a su actriz.
En la original estaba yo llorando con Armando, ansiosa de que recuperara a Betty. Cuando comenzó a recitar el diario, se me bajó el corazón a los pies junto con Betty. La escena es muy inmersiva y dolorosa. Una de las mejores de toda la serie. Ahora, con LFMB ni se qué pasó. El dibujo dio mucho cringe, es como, ¿qué edad tiene Letty? ¿5 años?
Ahí se ve el amor, armando se memorizo cada palabra la leyó mil veces y lo dijo con un sentimiento desgarrador y de impotencia,🥺🥺🥺🥺 el otro por lo menos póngale mérito que si la ama solo la leyó una vez, jajaja la lee como si fuera un periódico 🤪🤪🤪🤪
0:16 betty despues de ver un pedazo de la versión mexicana. 1:53 lo que sintio armando luego de ver un capítulo de la versión mexicana. 2:55 lo que el mundo opina de la versión versión mexicana. 3:04 como quedo el director mexicano luego de ver su "obra de arte"
En una escena dos actorazos haciéndonos sentir el dolor, la traición, el sufrimiento y aún así el amor que se tienen, en la otra dos niños de colegio haciendo una obra de teatro que no ensayaron sino el día anterior, cero emoción y química.
Dato curioso: Los actores de Armando y Betty también ensayaban sus papeles el día anterior y hasta cuentan que el mismo día antes de grabar ¡Era una cosa de locos! GRANDES ACTORES
BETTY LA FEA FUE, ES Y SEGIRÁ siendo la MEJOR TELENOVELA DE LA HISTORIA y no se debe ni comparar con con esto 1:06 😩😮😕😩😩😨😨😨 que no le llega ni a los talones a esta escena llena de dolor y verdad de parte de Armando 2:58 😍😓😘😙😍😍😍 nos hizo emocionarnos y sentir la escena
Literal, en la original se puede sentir la angustia de Armando por recuperar a Betty. Mientras que en la Mexicana sólo dicen 2 versos, leen diario, muestran un dibujo y ya.
Por muchos años fui fan de la versión de aquí mexicana., Pero este año cambie de parecer cuando me di la oportunidad de ver la versión original en Netflix y wow cambie de parecer.
Cuando vi "la fea más bella " con mi mamá,me daba tanta pereza y por eso no quería ver la versión original porque creía que era una novela patética y sin gracia igual que la versión Mexicana, que bueno que me atreví ver tremenda obra de arte
En estos últimos años los mexicanos se han dedicado a sacar copias cutres de las telenovelas colombianas. ¿Qué pasó con las telenovelas antiguas de calidad que solían sacar? No sólo copiaron a Betty la fea, sino también: Nuevo Rico, Nuevo Pobre (Pobre rico, pobre), Pedro el escamoso (Juan Querendón), Pobres Rico (que pobres tan ricos), en los tacones de Eva (por ella soy Eva), Café, con aroma de mujer (destinado amor), hasta que la plata nos separe (hasta que el dinero nos separe), la costeña y el cachaco (la vecina). Por nombrar algunas. Antes había buenas telenovelas mexicanas, como "Los ricos también lloran", "Carrusel", "Dos mujeres, un camino", "María Mercedes", etc.
Colombia a la hora de actuar en sus personajes es majestuoso. Ellos se meten en la piel de su personaje para que uno sienta y padezca cualquier emoción del personaje.
¡Ay caramba! ¿qué les pasa con ese dibujo de Letty? Nada que ver, me dio escalofrío cuando Armando comenzó a recitar el diario. ¡Betty la fea es una joya!
Está escena en la novela original es simplemente sublime. Los diálogos, las actuaciones, la música, la iluminación, TODO. Y la de nosotros.... Que pena! Una enorme disculpa a Colombia. La original es insuperable me encantó esta escena (YSBLF)
La versión mexicana parece un sketch cómico de la original. No es creíble, la calidad actoral de Ana María Orozco y Jorge Enrique Abello no tienen comparación.
Y no solamente ellos,Julián Arango Freddy ,Inesita,luces Velasquez y todos en general excelentes actores y actrices, Betty será por muchísimo años más la mejor novela colombiana imitada pero jamás igualada
Esta escena de la original, es simplemente superior en todos los sentidos por el simple hecho de saber, que Armando, le recitó a Betty lo que decía el diario. 😢
Por dios los colombianos chingoneria de interpretación felicidades me quitó el sombrero, es que se meten a la piel de sus personajes y eso lo hace ver tan real Mientras que en la versión mexicana se ve muy forzado los diálogos no le encuentro el chiste o el drama de la situación que se está representando Mil veces Betty
- Betty: ¿Sabe qué Doctor? Esta es la última canallada que usted me hizo en la vida, el último atropello, la última profanación de mi intimidad... - Lety: Le he perdonado muchas cosas pero esto si no se lo voy a perder...(?) a perdonar jamás. Es que hasta el guión lo tiraron a la basura.
Y es lo que siempre me ha molestado de Televisa la flojera de los guionistas, se supone que Betty es una persona preparada y con muchos estudios y eso se nota en su forma de hablar con propiedad pero en cambio Lety que se supone que también es inteligente y con estudios habla de una manera de lo más básica y pobre, no tiene sentido pero bueno todos los personajes en LFMB hablan igual desde la empleada de limpieza hasta Fernando.
Lety se trabó en decir perder perdonar😳😳😳 me gusta más Betty al final se le veía la rabia en esos ojos no necesito de respaldo de alguien, ni baston para sostenerse al final, bien erguida salió quien le hablara pobre de el, la otra necesitó esa pequeña ayuda, aunque no era para defender estuvo ahí por si acaso, respaldando lo que hacía ella.🙄🙄🙄
Cuando Armando comienza a recitar el diario de Betty, ella queda en shock al enterarse de que leyó su diario. En cambio, en la otra horrible versión, Letty ni se inmuta al ver cómo le muestran su diario. Le quita el factor sorpresa de la versión original.
Le he perdonado muchas cosas señor fernando pero esto si no se lo voy a perder eehhh perdonar jamas JAJAJJAJAJAJAJAJ no se sabe ni las lineas la letty nooooo
en la original Betty muestra una sutil expresión de asombro y preocupación al saber que Armando le esta narrando un escrito de su diario algo demasiado íntimo para ella, y que en el momento en el que se lo muestra pues lógicamente lo iba a tomar de inmediato, en la otra letty no le da importancia como "a we tiene mi diario okay" y se queda viendolo mientras este sigue con su diario en mano y leyendole como si nada jajajaja
Me encanta ver esos sentimientos de culpa y de desesperación de Armando que no puedo evitar sentirme mal con ese *"mi vida"* 😩💔 y la ira de Betty ¡es tan real! ... Pero, que puedo decir de Fernando, para nada se le nota el dolor y desesperación... y con lo del dibujo me *CAGUÉ* de la risa 🤣 y por último, Lety con su voz robótica inexpresiva ,y esa ida en cámara lenta 😂😂 *¡WOW!*
Cuando vi este capituló completo de Betty la fea, la impotencia el sufrimiento, el arrepentimiento, sus lágrimas su desespero por conseguir y no perder la esperanza de que Betty lo amaba cuando leía su diario en la oficina de Mario Calderòn, y buscarla por que en esa escena Betty había aceptado renunciar a Ecomoda para ir con Michael a Cartagena y comenzar una nueva vida. Armando dando su último Esfuerzo de todas la formas para demostrarle y que ella creyera en él, que aún la amaba, pero como Betty no creía sus palabras y su insistencia de que él estaba convencido que ella lo amaba, por cuál, lo tomo como arrogancia, lo cual impulsó a Armando a recitar su diario donde estaba plasmado los sentimientos que aún vivían en Betty por él, tomando el riesgo de perderla para siempre por que sabía que por última vez había violado su intimidad. Es una escena cargada de emociones que me hizo sentir, la otra versión solo utilizo la manera más básica y cómica, como por salir del paso, que mal.
No hay comparación Betty esta bonita y Letty fea que da miedo armando transmite ese sentimiento de arrepentido y enamorado Fernando no tiene chiste en esta escena sobre todo lo del dibujo que dice que lindo cuando en realidad está horrible y pues la versión mexicana esta escena les quedó grande no transmiten nada mientras que en yo soy Betty la fea transmiten tanto que hasta uno se identifica con los dos personajes
2:41 Le he perdonado muchas cosas Sr. Fernando, pero esto si no se lo voy a "perder" (silencio incómodo) "perdonar jamás". Ome como van a vacilar con una escena así. ¡YO SOY BETTY LA FEA ES UNA JOYA!
Esque simplemente no hay palabras no tienen ni que comparar e visto Betty como tres veces y no me aburriría de verla mil veces más es un éxito de novela
Pequeño detalle que es muy grande en realidad....Betty ya se veía hermosa con ese look vs, Letty se seguía viendo igual aún después del "cambio de imagen principal"
La cancion cuando betty se voltea mientras el doctor armando le dice de memoria lo que dice ES ESPECTACULAR, ESOS VIOLINES, LOS CHELOS.... UUUUFFF CON LA CANCION NOMAS TE ESTREMESE EL HIGADO GRASO QUE TENGO... esto lo estoy mirando a las 2 de la mañana y su dibujo de LETTY me hizo despertar a medio vecindario... que reir por DIOS... NO PUEDE SER MAS NEFASTA ESA VERSION jejejeje
El soundtrack de Betty la fea es una obra maestra, realmente te destroza el corazón cuando la melodía suena y Armando comienza a recitar las palabras de Betty :( es muy doloroso, Betty la fea es tremenda novela.
Los mexicanos son buenos en actuación, pero el tiempo y la tecnología cuando se hizo Betty La Fea, fue influyente para logra tal perfección los actores de primer nivel...y como la peliteñida no hay otra.
Que se disculpe telerisa , no los mexicanos, indudablemente esa parodia absurda es para echarla a la basura !!!! Mi admiración eterna para la versión original de Colombia. Bravo!!!!!!
Ya hay de dejarle de tirar hate a la fea más bella hay que verla como es como una parodia que no se toma en serio asi misma porque si se compara con la grandiosa obra colombiana no hay de donde
No hay ninguna emoción ningún sentimiento en la versión mejicana,pero con don Armando y Bety nos llega con verdad con pasión con amor ,caramba que tremendos actores todo mi respeto. Saludos desde Chile
No soy mexicana ni colombiana, pero me gusta ver estas comparaciones para seguir viendo como Yo Soy Betty La Fea aplasta a la otra versión que da cringe
Para esta versión, si se hizo bonita, solo que después de que cambio se hizo pasar por una modelo, y manejaba como una especie de doble vida, por eso no hay cambio de imagen hasta el final, yo ví está versión y esa parte siempre la encontré muy sin chiste, y hasta en muchos puntos ridícula, también la sentí como una parte para alargar la novela, ya que si tuvo éxito en México.
@@fabiolasalas4178 Yo medio recuerdo eso que dices, creo que era una tal Aurora, no? Que era como una modelo pelirroja bien sensual o algo así xD Creo que si lo llegué a ver entre comerciales y nunca entendí de dónde sacaron eso 😆
para quitarme un poco la tristeza y la depresión de haberme terminado betty me puse a ver estas comparaciones y estoy cagada de risa KAKJSJAJJSJS no se puede tomar en serio la versión mexicana xd
Recordé cuándo hacia dibujos en primer año, y mi papá miraba mi cuaderno y orgulloso me decía lo mismo " el dibujo te quedó muy bonito" y creo que a esa edad dibujaba mejor que Lety..😂😂
"su dibujo está muy bonito" JAJAJAJSNXBXKNS, es tan malo pero me hizo reír
Solo por eso dio risa por lo malo que eso jaja
Lo mejor que he visto
Jajajajaja...Eso ni un niño de kinder XD
V
Es tan mala que te ries de la pena
Las emociones y calidad de actuación de la novela original colombiana es unica, no existe ni existira una versión que la logre remedar.
❤️
Ya se sabe, la mexicana es comedia, obvio no es como la original
Exacto no hay punto de comparación con la joya que hicieron en colombia 🇪🇨 y. Soy mexicana 🇲🇽
Exactoo
Qué pedo, te veo en todos ladoooos, jajaja
La naturalidad de la escena con la que Betty y Armando hablan es fenomenal. El momento de tensión entre los dos ni hablar. La colombiana es una joya 👌
YO SOLO SE QUE DON ARMANDO FUE A VISITAR AL SET DE BETTY EN NY
AME ESA NOVELA IGUAL
Lástima por el final, daba para otro giro dramático
Soy mexicana pero carajo, pidoperdón a los colombianos por semejante parodia cringy que hicieron de esta joya.
No pude decirlo mejor, soy mexicana y tengo el mismo sentimiento
Si, da penita
Amamos a los mexicanos, no importa😉
Perdonada
Que perdón ni q nada, siempre las originales tienen esa escencia ganada. Las otras tambien tuvieron su público pero siempre el cariño va más para la original pues
¡Ese dibujo de Letty y Fernando! ¡Dios mío! XDDD. Queda claro que era una obra dirigida para niños. YSBLF es drama puro y duro. Esta escena es magistral (la original, claro está).
Betty en la versión mexicana era de verdad fea...no se pudo componer... en cambio la colombiana una belleza de mujer ...y mejor actuado
JAJAJAJAJAJAJA el dibujo
Me morí de la risa cuando Fernando le dijo que le gustó mucho su dibujo 😂😂😂😂
¿Dirigida PARA o POR niños? Porque creo que una dirigida por niños tendría más lógica y verosimilitud.
@@martindrudi lo que pasa es que quién dirigió "la fea más bella" es Rosy Ocampo una señora que producía infmses telenovelas infantiles basura, esa señora no sabía hacer algo para un público adulto y por eso quedó tan infantil y melodramático su versión
En la colombiana por lo menos se lo aprendió de memoria jajajaj Fernando se puso a leerlo :v
Deja eso, el dibujo 🙃
Tremendo cringe hahahahaha
@@violettalima1857 ha JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA eso sinceramente no me lo esperaba arruinaron la escena con eso
Jja
@@aliciapolanco9922 se pasaron de verga 😂
La versión colombiana (LA ORIGINAL) siempre será la mejor
Pasar de escuchar:
-Usted ya está por fuera de mis sentimientos y de mi vida, doctor
-Vea que pena, que pena contradecirla... Pero es que usted me está diciendo mentiras Beatriz, porque usted todavía me ama a mí
Para luego escuchar:
-Yo ya no lo amo
-nocierto Lety
Ay me hizo reir😂😂😂😂
¡¡¡Y llegaron los meseroooooos!!!
Jajaja 😂 me hiciste reír con tu comentario 🙋🏻♀️
Tan básica la versión mexicana. Tan falta de palabras profundas
@@carlosgarcia222 ¡¡¡PATRICIA FERNÁNDEZ, LÁRGUESE DE AQUÍ!!
2:58 Armando diciéndole a Betty ¨mi vida¨ es como
aaaaaaaaaa
Ay tu nombre😍 Gon sí es un sol, es la luz💞
Se lo dice después de la junta cuando no quiere que se vaya, ese mi vida es ♥
sentí lo mismoooo🥺
😖✨✨✨❤️💓💗💘
aaaaaaa
Soy mexicana, pero la versión colombiana es la mejor 100% ❤️❤️
Totalmente de acuerdo
Es que no es "La versión colombiana" es la original
100% de acuerdo
I am Russian, saw YSBLF, LFMB, Russian, Brazilian, Turkish and Greek versions. all are great of their own.
Lo dudas??? La versión mexicana da pena
"Su dibujo está muy bonito", así me decía mi mamá cuando le traía lo que hacía en el jardín XD
A mí también 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
🤣🤣🤣🤣
jajajaj
Que Vergüenza con Colombia, en México hicimos una parodia de tan magna obra.
No hicimos ?hicieron en televisa, como es costumbre
Ci xd
Con todo respeto, pero la mexicana fue muy ridícula, desde el primer momento una parodia mal hecha. La peor versión de Betty la fea de todas. Cómo la colombiana no hay
2:45 perder, perdonar jamás, se le olvidó el libreto🤣
Nah, no le llega ni a los talones a Armando.
Sii en esa version hasta se equivocan y encima lo dejan asi 😅😅😅
Ay caramba, yo también con muchos más note el error o mejor diré el titubeó, creo que el Director en la versión mexicana debió hacer editar la escena para proteger a su actriz.
Entonces no fue imaginación mía xd
Jajajajja con todo bug lo dejaron! Jjaa
En la original estaba yo llorando con Armando, ansiosa de que recuperara a Betty. Cuando comenzó a recitar el diario, se me bajó el corazón a los pies junto con Betty. La escena es muy inmersiva y dolorosa. Una de las mejores de toda la serie.
Ahora, con LFMB ni se qué pasó. El dibujo dio mucho cringe, es como, ¿qué edad tiene Letty? ¿5 años?
Tenia 8 años jajaja
No sabía que para dibujar se tenía que tener cierta edad
@@hs8640 Tas bien?
@@nikkihdz7386 Disculpa no entendí.
Yo en estas escenas estaba como betty jajaja odiando a Armando, pero en parte me daba cosa por Armando pero le re cabia jajajaja
Ahí se ve el amor, armando se memorizo cada palabra la leyó mil veces y lo dijo con un sentimiento desgarrador y de impotencia,🥺🥺🥺🥺 el otro por lo menos póngale mérito que si la ama solo la leyó una vez, jajaja la lee como si fuera un periódico 🤪🤪🤪🤪
Al menos la felicitó ppr el dibujo🤣🤣🤣
@@gemprototype4529 ja ja ja seee 😆😆😆
@@gemprototype4529 🤣🤣🤣🤣
-¿Sabe que doctor? esta ES LA ULTIMA CANALLADA QUE ME HIZO EN MI VIDA. EL ULTIMO ATROPELLO, LA ULTIMA PROFANACIÓN DE MI INTIMIDAD - Mejor parte
Y ni Betty se la creyó,aunque debió, y ahora sufre su evento canónico con su hija
0:16 betty despues de ver un pedazo de la versión mexicana. 1:53 lo que sintio armando luego de ver un capítulo de la versión mexicana. 2:55 lo que el mundo opina de la versión versión mexicana. 3:04 como quedo el director mexicano luego de ver su "obra de arte"
XD
Pa' que te digo que no si ambos tenemos pruebas y cero dudas
🤣🤣🤣🤣
JAJAJAJAJAAJAJAJAJAJAJAJA
No contradigo verdades
Yo no se que tiene la novela Colombiana, pero puedes verla miles de veces y cada vez vibras más, es muy emocionante
Definitivamente el amplio léxico colombiano hace que la escena se convierta en algo serio e inigualable. 🧡
En una escena dos actorazos haciéndonos sentir el dolor, la traición, el sufrimiento y aún así el amor que se tienen, en la otra dos niños de colegio haciendo una obra de teatro que no ensayaron sino el día anterior, cero emoción y química.
Dato curioso: Los actores de Armando y Betty también ensayaban sus papeles el día anterior y hasta cuentan que el mismo día antes de grabar ¡Era una cosa de locos! GRANDES ACTORES
Ese diario de letty parece un libro de actas😅🤣🤣🤣👏👏👏
BETTY LA FEA FUE, ES Y SEGIRÁ siendo la MEJOR TELENOVELA DE LA HISTORIA y no se debe ni comparar con con esto 1:06 😩😮😕😩😩😨😨😨 que no le llega ni a los talones a esta escena llena de dolor y verdad de parte de Armando 2:58 😍😓😘😙😍😍😍 nos hizo emocionarnos y sentir la escena
Literal, en la original se puede sentir la angustia de Armando por recuperar a Betty. Mientras que en la Mexicana sólo dicen 2 versos, leen diario, muestran un dibujo y ya.
Betty la fea es un clásico de la televisión. Lo clásico permanece y jamás pasa de moda.
Mucho emoji ._.
COLOMBIA 100 %
X2!
El dibujo de la Mexicana XD JAJAJA
@PeTeTe MosH ?
@PeTeTe MosH De que país eres?
@PeTeTe MosH Se refiere que la novela de Betty al fea colombiana es mil veces mejor que las parodias de otros países.
@PeTeTe MosH necesidad?
Por muchos años fui fan de la versión de aquí mexicana., Pero este año cambie de parecer cuando me di la oportunidad de ver la versión original en Netflix y wow cambie de parecer.
Cuando vi "la fea más bella " con mi mamá,me daba tanta pereza y por eso no quería ver la versión original porque creía que era una novela patética y sin gracia igual que la versión Mexicana, que bueno que me atreví ver tremenda obra de arte
En estos últimos años los mexicanos se han dedicado a sacar copias cutres de las telenovelas colombianas. ¿Qué pasó con las telenovelas antiguas de calidad que solían sacar? No sólo copiaron a Betty la fea, sino también: Nuevo Rico, Nuevo Pobre (Pobre rico, pobre), Pedro el escamoso (Juan Querendón), Pobres Rico (que pobres tan ricos), en los tacones de Eva (por ella soy Eva), Café, con aroma de mujer (destinado amor), hasta que la plata nos separe (hasta que el dinero nos separe), la costeña y el cachaco (la vecina). Por nombrar algunas.
Antes había buenas telenovelas mexicanas, como "Los ricos también lloran", "Carrusel", "Dos mujeres, un camino", "María Mercedes", etc.
@@cescamzambranog
No te olvides de Lo que la vida me robó
Y aunque no sea lo mismo también Rosario Tijeras 😮
@@cescamzambranog también la güera y el mexicano, prefiero mil veces cómplices
@@cescamzambranogpasión de gavilanes (tierra de reyes) En cuerpo ajeno (el cuerpo del deseo y amar a muerte) la viuda de blanco
Colombia a la hora de actuar en sus personajes es majestuoso. Ellos se meten en la piel de su personaje para que uno sienta y padezca cualquier emoción del personaje.
“Su dibujo está bien bonito” JSJFKAKDAKDKAKDKAKS NOOOO DIOSMIO BASTA
Que hermosa que era bety!!
Lo sigue siendo
La Betty de Armando, nuestra Betty 🥰🥰
¡Ay caramba! ¿qué les pasa con ese dibujo de Letty? Nada que ver, me dio escalofrío cuando Armando comenzó a recitar el diario. ¡Betty la fea es una joya!
"su dibujo está muy bonito" me quedé sin aire xd
Está escena en la novela original es simplemente sublime. Los diálogos, las actuaciones, la música, la iluminación, TODO. Y la de nosotros.... Que pena! Una enorme disculpa a Colombia. La original es insuperable me encantó esta escena (YSBLF)
Disculpada 😅
No existe ni existirá jamás, una novela que tan solo se acerque al éxito que tiene Yo Soy Betty, La Fea
Like por el dibujo de Lety hahahaha
JAJAJAJA NO MAMES PUTO DIBUJO XD DIOS SÍ ES UNA PARODIA
Un niño de 5 años dibuja mejor 😐
No manches JAJA ni un niño de 5 años dibuja así
Es un cuadro de Miro, réplica de Leticia Padila Soliz. 1967.
Que cringe en serio
Las lágrimas de Don Ferando se parecen a las mías cuando me ponía en los ojos agua del atomizador cuando jugaba y disque lloraba 🤣
2.43 "Esto si que no se lo voy a perder... perdonar jamás " 😂😂😂
🫣🫣🫣oso mil
Ahhhh😅
Ese *mi vida* de Armando hasta a mí me llegó.
La versión mexicana parece un sketch cómico de la original. No es creíble, la calidad actoral de Ana María Orozco y Jorge Enrique Abello no tienen comparación.
Nunca la Vi pero creo que así era la intención pura comedia
Y no solamente ellos,Julián Arango Freddy ,Inesita,luces Velasquez y todos en general excelentes actores y actrices, Betty será por muchísimo años más la mejor novela colombiana imitada pero jamás igualada
Esta escena de la original, es simplemente superior en todos los sentidos por el simple hecho de saber, que Armando, le recitó a Betty lo que decía el diario. 😢
Mi corazón se niega a aceptar la lógica de mi derrota... 😢 una sola frase mató todo
Hasta se lo aprendió de memoria 😿✨
Por dios los colombianos chingoneria de interpretación felicidades me quitó el sombrero, es que se meten a la piel de sus personajes y eso lo hace ver tan real
Mientras que en la versión mexicana se ve muy forzado los diálogos no le encuentro el chiste o el drama de la situación que se está representando
Mil veces Betty
ª
2:44 a parte tienen el descaro de equivocarse y aún así dejan las escena!🤦♂️
- Betty: ¿Sabe qué Doctor? Esta es la última canallada que usted me hizo en la vida, el último atropello, la última profanación de mi intimidad...
- Lety: Le he perdonado muchas cosas pero esto si no se lo voy a perder...(?) a perdonar jamás.
Es que hasta el guión lo tiraron a la basura.
Lo repetí 3 veces para ver si había escuchado bien. 😄😄😄 Ni siquiera para edición de vídeo les alcanzó
Y es lo que siempre me ha molestado de Televisa la flojera de los guionistas, se supone que Betty es una persona preparada y con muchos estudios y eso se nota en su forma de hablar con propiedad pero en cambio Lety que se supone que también es inteligente y con estudios habla de una manera de lo más básica y pobre, no tiene sentido pero bueno todos los personajes en LFMB hablan igual desde la empleada de limpieza hasta Fernando.
Diálogos mediocres y encima los dice mal 😂😂😂
Estaba buscando un comentario que hablara de eso jajaja
Betty se va indignada y letty se va dramáticamente JAKSJAJ
1:03 la novela mexicana está igual que el dibujo 😹😹😹😹😹
Jajajaja
Hecho con las patas 😆🤣
el mejor comentario que he visto jajaja
Jajajajajajaja jajajajajajaja
Jajaja🤣 igual de pedorro😂
Le eh perdonado Muchas cosas señor Fernando pero esto si no se lo voy a Perder?
Ni a perdonar XD
Jajajajajajaja jajajaja que más se podía esperar de la parodia de LFMB
JAJAJJAJAJA
Y esos dibujitos infantiles 😂😂😂 en el diario de Leti. 😂😂😂
esa parte me recordó a las obras teatrales de lenguaje y literatura, que me tocaba pasar a dramatizar ajskasj
Neta.. no pudieron repetir la escena para q lo dijera bien ...
Lety se trabó en decir perder perdonar😳😳😳 me gusta más Betty al final se le veía la rabia en esos ojos no necesito de respaldo de alguien, ni baston para sostenerse al final, bien erguida salió quien le hablara pobre de el, la otra necesitó esa pequeña ayuda, aunque no era para defender estuvo ahí por si acaso, respaldando lo que hacía ella.🙄🙄🙄
Cuando Armando comienza a recitar el diario de Betty, ella queda en shock al enterarse de que leyó su diario.
En cambio, en la otra horrible versión, Letty ni se inmuta al ver cómo le muestran su diario. Le quita el factor sorpresa de la versión original.
Como demostrar que betty es originalmente, elocuente, es hermoso el guion colombiano
No puedo con el dibujo de Letty JAJAJAJAJAJAJA
Jajajajajajaja
Ni yo tampoco 🤣🤣🤣🤣
Le he perdonado muchas cosas señor fernando pero esto si no se lo voy a perder eehhh perdonar jamas JAJAJJAJAJAJAJAJ no se sabe ni las lineas la letty nooooo
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🙈
Escuchó mal lo que le soplaron del sonopronter xd, estos ni siquiera se aprenden sus diálogos, se los dictan en la oreja
Ni Khalo, Magritte, Caravggio o Picasso pudieron haber creado tan esplendido dibujo XD
🤣🤣🤣
Jajaja una obra de hamparte
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
No puedo con la parte de su dibujo esta muy bonito xd😅quien se le habra ocurrido poner ese dialogo y sobretodo montar la escena
en la original Betty muestra una sutil expresión de asombro y preocupación al saber que Armando le esta narrando un escrito de su diario algo demasiado íntimo para ella, y que en el momento en el que se lo muestra pues lógicamente lo iba a tomar de inmediato, en la otra letty no le da importancia como "a we tiene mi diario okay" y se queda viendolo mientras este sigue con su diario en mano y leyendole como si nada jajajaja
1:31 carita hermosa!!!!!
Uy sii cuando Betty le pregunta a Armando le dice:" dónde está mi diario? "
"Su dibujo está muy bonito"
🤣🤣🤣🤣me mató de la risa no manchen
A mí también 😂😂😂
Como pudieron matar tremenda escena no hay punto de comparación
Como buena mexicana solo les puedo decir que la versión colombiana es superior por mucho ❤
Me encanta ver esos sentimientos de culpa y de desesperación de Armando que no puedo evitar sentirme mal con ese *"mi vida"* 😩💔 y la ira de Betty ¡es tan real! ... Pero, que puedo decir de Fernando, para nada se le nota el dolor y desesperación... y con lo del dibujo me *CAGUÉ* de la risa 🤣 y por último, Lety con su voz robótica inexpresiva ,y esa ida en cámara lenta 😂😂 *¡WOW!*
Cuando vi este capituló completo de Betty la fea, la impotencia el sufrimiento, el arrepentimiento, sus lágrimas su desespero por conseguir y no perder la esperanza de que Betty lo amaba cuando leía su diario en la oficina de Mario Calderòn, y buscarla por que en esa escena Betty había aceptado renunciar a Ecomoda para ir con Michael a Cartagena y comenzar una nueva vida. Armando dando su último Esfuerzo de todas la formas para demostrarle y que ella creyera en él, que aún la amaba, pero como Betty no creía sus palabras y su insistencia de que él estaba convencido que ella lo amaba, por cuál, lo tomo como arrogancia, lo cual impulsó a Armando a recitar su diario donde estaba plasmado los sentimientos que aún vivían en Betty por él, tomando el riesgo de perderla para siempre por que sabía que por última vez había violado su intimidad. Es una escena cargada de emociones que me hizo sentir, la otra versión solo utilizo la manera más básica y cómica, como por salir del paso, que mal.
Inés creo que dio ese último empujón, que algunos la funan por eso xD
No hay comparación Betty esta bonita y Letty fea que da miedo armando transmite ese sentimiento de arrepentido y enamorado Fernando no tiene chiste en esta escena sobre todo lo del dibujo que dice que lindo cuando en realidad está horrible y pues la versión mexicana esta escena les quedó grande no transmiten nada mientras que en yo soy Betty la fea transmiten tanto que hasta uno se identifica con los dos personajes
@@andreseduardo5319 POR QUÉ COMENTAS TANTO LO MISMO???
@@marianela4295 Hay que reportar esa cuenta por Spam, cada vez que hay un vídeo sobre "Betty, La Fea" se la pasa publicando el mismo comentario.
He de reconocer que al menos en esta escena, don Fernando si actuo bien, le crei la lagrimita artificial y todo.
Excepto en la parte de: Su dibujo está muy bonito
@@juandavidguaitacom5660 me sorprende que el actor no se haya cagado de risa en esa parte 🤣🤣
@@youeatcerealwithafork Cuando lo dice parece que se está riendo entre dientes
El q leyó mal??..puaj
Él sí, pero Lety siempre con la misma mueca 😖
ninguna como la versión original colombiana. Es un nivel difícil de alcanzar
no hay versión colombiana, simplemente es la original
Nadie puede superar a Armando ni a Betty
Sin duda la, Colombiana la, actuación tan real. Me encantó.
2:41 Le he perdonado muchas cosas Sr. Fernando, pero esto si no se lo voy a "perder" (silencio incómodo) "perdonar jamás".
Ome como van a vacilar con una escena así. ¡YO SOY BETTY LA FEA ES UNA JOYA!
“Pero esto si no se lo voy a perder... PErdOnar, jamás” JAJAJA, NI PARA ESO SON BUENOS. 😭
Esque simplemente no hay palabras no tienen ni que comparar e visto Betty como tres veces y no me aburriría de verla mil veces más es un éxito de novela
Pequeño detalle que es muy grande en realidad....Betty ya se veía hermosa con ese look vs, Letty se seguía viendo igual aún después del "cambio de imagen principal"
Si pues yo dije dónde está el cambio de lety
@@evangelinatorres723 Se puso gloss, aretes y ya no se vestía como viejita pobre si no como viejita con dinero
Soy mexicana, pero en verdad ne gusta mas la versión colombiana ❤❤❤
A quien no, LFMB es una ofensa a la humanidad.
La cancion cuando betty se voltea mientras el doctor armando le dice de memoria lo que dice ES ESPECTACULAR, ESOS VIOLINES, LOS CHELOS.... UUUUFFF CON LA CANCION NOMAS TE ESTREMESE EL HIGADO GRASO QUE TENGO... esto lo estoy mirando a las 2 de la mañana y su dibujo de LETTY me hizo despertar a medio vecindario... que reir por DIOS... NO PUEDE SER MAS NEFASTA ESA VERSION jejejeje
Yo estoy dando carcajadas 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
ME paso igual, misma hora dos meses después y me hizo reír un montón, luego me dió bronca por lo malos que son😅
El soundtrack de Betty la fea es una obra maestra, realmente te destroza el corazón cuando la melodía suena y Armando comienza a recitar las palabras de Betty :( es muy doloroso, Betty la fea es tremenda novela.
A mi me hizo reir lo del higado graso 😂😂😂😂😂😂😂👏👏 te pasaste de chistoso!!¡
Hígado graso 🤣
03:30 como se van caminando XD hasta eso es cómico
Jajajajaja
Lo q no entendió Armando aquí es q la dignidad está por encima del amor.
Me da una tristeza inmensa, que se atrevan a comparar a nuestra Betty, con ese bodrio mexicano, que horror!
Soy mexicana pero nada que ver con la colombiana solo me queda decir buen trabajo a los actores colombianos mis felicitaciones
Los mexicanos son buenos en actuación, pero el tiempo y la tecnología cuando se hizo Betty La Fea, fue influyente para logra tal perfección los actores de primer nivel...y como la peliteñida no hay otra.
1:02 tengo dolor de garganta y me vi obligada a gritar por eso 🤣🤣🤣
Jajajajajajja ay noo
Team Colombia ❤️🥰 Desde Perú, una fan de sus novelas, las mejores 🇵🇪❤️🇨🇴
Lo que sucede es que Colombia se hizo potencia mundial por las series cómicas... pero las de suspenso , para mi gusto son muchisimo mejores
Soy mexicana y le soy fiel a la versión original
Que se disculpe telerisa , no los mexicanos, indudablemente esa parodia absurda es para echarla a la basura !!!! Mi admiración eterna para la versión original de Colombia. Bravo!!!!!!
Ya hay de dejarle de tirar hate a la fea más bella hay que verla como es como una parodia que no se toma en serio asi misma porque si se compara con la grandiosa obra colombiana no hay de donde
Lo siento Boero es que no hay forma de no odiar la fea más bella, esa serie se busca su hate
Estoy de acuerdo
Porque no hicieron al menos que esa Letty sea bonita, que tuviera un cambio. Y al final quedó igual
XD la fea más bella mezcló la historia con la comedia, el dibujo de Lety JAJAJJAJA
Don Armando.....me destruida el corazón, no puedo verlo sufrir...!!!!❤❤❤❤❤❤❤
No hay ninguna emoción ningún sentimiento en la versión mejicana,pero con don Armando y Bety nos llega con verdad con pasión con amor ,caramba que tremendos actores todo mi respeto. Saludos desde Chile
Yo no entiendo por qué tienen que comparar si no hay comparación que la mejor fue la colombiana al 100%
No soy mexicana ni colombiana, pero me gusta ver estas comparaciones para seguir viendo como Yo Soy Betty La Fea aplasta a la otra versión que da cringe
pues para burlarnos un poquito de la estupidez que hizo México
@@rickydiez2754 te cambio hizo México por hizo Televisa
No mamen, el dibujito si era una obra de arte😂😂
2:45 "Esto ya no se lo voy a perder- perdonar mas"
No se supone que Betty debería haber estado bonita para ese momento? xD (Versión Mexicana, obvio)
espera,.. si pues supuestamente como se ve si cierto xd
Para esta versión, si se hizo bonita, solo que después de que cambio se hizo pasar por una modelo, y manejaba como una especie de doble vida, por eso no hay cambio de imagen hasta el final, yo ví está versión y esa parte siempre la encontré muy sin chiste, y hasta en muchos puntos ridícula, también la sentí como una parte para alargar la novela, ya que si tuvo éxito en México.
@@fabiolasalas4178 Yo medio recuerdo eso que dices, creo que era una tal Aurora, no? Que era como una modelo pelirroja bien sensual o algo así xD Creo que si lo llegué a ver entre comerciales y nunca entendí de dónde sacaron eso 😆
Esa es la parte mas nefasta, que la Bety mexicana no cambia nunca
Dios, que belleza es la actriz de Betty, en la miniatura se ve hermosísima.
Es que ella solo era mal vestida, yo sí necesito cirugías 😢
para quitarme un poco la tristeza y la depresión de haberme terminado betty me puse a ver estas comparaciones y estoy cagada de risa KAKJSJAJJSJS no se puede tomar en serio la versión mexicana xd
Recordé cuándo hacia dibujos en primer año, y mi papá miraba mi cuaderno y orgulloso me decía lo mismo " el dibujo te quedó muy bonito" y creo que a esa edad dibujaba mejor que Lety..😂😂
2:44 esto no se lo voy a perder... digo perdonar jamás! Jajajaja ni siquiera repiten las escenas que salen mal, a la verga jajajaj
Esa ecena me iso llorar ..Con Armando y bety..
La mejor Bety la fea, que manera de actuar tan real todo, los sentimientos, los besos, que novelón 👏👏
Wey el dibujo 😂😂😂😂😂😂😂😂
No pare de reir y ya no tome en serio todo el video 😂😂😂😂😂
La original colombiana 100% mejor que todas. Pero este par de actores mexicanos Jaime , Angélica Y Juan Soler ,me encantan.
Creo que los hijos de la versión mexicana son los actores de la Rosa de Guadalupe xd.
A Jaime Camil no le bastó con pasar pena como Don Fernando sino que también tenía que hacerlo como Eva 🤷🏻♀️🤭
Pero en Eva si me gusta incluso al día de hoy jajaja
La actuación y la emoción que hace la actriz de Betty es increíble nmms
Igual a la de lety 👍
@@ivanrojasboricpresidentede POR QUE HABLAS HUEVADAS
Yo amo esta historia y yo vi parte. Me quedo con la Colombia, la original porque es fuerte que la Otra.