Cette chanson me ramène plus de 50 ans en arrière, que de souvenirs émouvants... Cette interprétation d'Al.Hy me donne la chaire de poule, une artiste à part entière. Merci de partager votre talent avec votre public.
Une des rares chanson que je trouve plus forte que n'importe quelle chanteuse/chanteur.. c'est puissant, c'est pure, c'est triste, c'est mélancolique... au fait que jamais ne revienne le temps du sang et de la haine.. merci barbara
Je viens de l'écouter à nouveau et toujours le même effet.. Les larmes et les frissons tellement c'est beau 🎶 🌹 🎶 Quelle chanson touchante, quelle belle voix pour si bien la chanter 🎶
Magistral et terriblement osé car Barbara restera Barbara, mais cette splendide interprétation permet aussi de ressusciter cette artiste de talent complètement absente de nos ondes radio. Bravo, je te découvre et tu me mets franchement le frisson 👍
Such a heartfelt cover of an already highly emotional song. You can't possibly listen to this without thinking of the children, les enfants blêmes, in countries torn by wars without getting teary eyed.
les commentaires sont tellement durs, presque cruels... Evidemment que personne ne peut égaler Barbara ! Mais essayez donc de faire quelque chose d'aussi beau à 18 ans ! (Et pour ceux qui disent qu'elle surjoue, sachez que c'est seulement sa manière à elle de chanter et de mettre de l'émotion). Alors oui, bien sur, on a le droit de ne pas aimer, mais un peu de mesure quand-même...
Magnifique ! Très belle interprétation . Al hy s’est appropriée à la chanson sans copier Barbara , et c’est tant mieux 😅. J’aime beaucoup cette version
Ce n'est pas le bois de Vincennes, Mais c'est bien joli tout de même, A Göttingen, à Göttingen. Pas de quais et pas de rengaines Qui se lamentent et qui se traînent, Mais l'amour y fleurit quand même, A Göttingen, à Göttingen. Ils savent mieux que nous, je pense, L'histoire de nos rois de France, Herman, Peter, Helga et Hans, A Göttingen. Et que personne ne s'offense, Mais les contes de notre enfance, "Il était une fois" commence A Göttingen. Bien sûr nous, nous avons la Seine Et puis notre bois de Vincennes, Mais Dieu que les roses sont belles A Göttingen, à Göttingen. Nous, nous avons nos matins blêmes Et l'âme grise de Verlaine, Eux c'est la mélancolie même, A Göttingen, à Göttingen. Quand ils ne savent rien nous dire, Ils restent là à nous sourire Mais nous les comprenons quand même, Les enfants blonds de Göttingen. Et tant pis pour ceux qui s'étonnent Et que les autres me pardonnent, Mais les enfants ce sont les mêmes, A Paris ou à Göttingen. O faites que jamais ne revienne Le temps du sang et de la haine Car il y a des gens que j'aime, A Göttingen, à Göttingen. Et lorsque sonnerait l'alarme, S'il fallait reprendre les armes, Mon coeur verserait une larme Pour Göttingen, pour Göttingen. Mais c'est bien joli tout de même, A Göttingen, à Göttingen. Et lorsque sonnerait l'alarme, S'il fallait reprendre les armes, Mon coeur verserait une larme Pour Göttingen, pour Göttingen
Vous les français vous passez vos vies à toujours critique les autres , pourquoi??a vous plaindre ? Chialer pour un rien ? Si vos critiques donnaient salaires c est que mnt nombreux sont devenus millionnaires
A chacune sa sensibilité !!j aimerais avoir autant de vues évidement" the voice "attire les auditeurs !!!!mais si vous aimez Gottingen je fais une version a capella merci pour ceux qui iront m écouter!! dans la grande majorité je chante ceux qui ne sont plus là
What an awful rendition of a beautiful song. I suppose it is not fair to compare a 19-year-old contestant with a 34-year-old singing sensation at the height of her musical career, but why did no one help her and coach her to do what she was capable of?
le début était touchant mais ensuite c'est un massacre. elle aurait dû rester sur la fragilité du début et ne pas trop surjouer. Rien ne vaut l'inégalable Barbara.
C'est faux c'est une chanson facile pourtant elle surchante et des notes qui n'existe dommage elle a une très belle voix...soyez plus naturelle ,tranquille ...
la honte franchement, y'a pas a reprendre des chansons qui ont une signification réelle pour faire semblant de siffloter ce morceau incroyable. M-A-S-S-A-C-R-E
belle prestation mais Jennifer l'a tué elle chante bien Jennifer elle a des bonnes chansons mais sa protégée chante mieux qu'elle! pour moi elle a plus voulu montrer sa culture musicale qui est très large que de faire gagner ses talents!
Je préfère cette interprétation à l original. Elle est plus moderne. Barbara chante trop rapidement. Son jeu de scène et sa manière de chanter sont dépassées aujourd'hui.
inatteindante XD ... 18 ans, un peu stressé en plus sur cette chanson car elle eu un trou de mémoire, comment comparer à Barbara?! Al.hy a son style et une voix magnifique. :)
Vous vous moquer de qui???? La plus belle ...la meilleure....etc....elle à claquer la chanson c horrible....Barbara doit se retourner dans sa tombe , c tellement mauvais....mes les paroles ne sont pas bonne!!!!! C quoi c faux commentaire?????
9 ans que je reviens tous les ans, régulièrement parce que Al hy retrouve ma sensibilité quand je la perd. Merci
Le charme et le talent pur ne se perdent pas malgré les années. Je viens de réecouter cette merveille.
Cette chanson me ramène plus de 50 ans en arrière, que de souvenirs émouvants...
Cette interprétation d'Al.Hy me donne la chaire de poule, une artiste à part entière.
Merci de partager votre talent avec votre public.
Une des rares chanson que je trouve plus forte que n'importe quelle chanteuse/chanteur.. c'est puissant, c'est pure, c'est triste, c'est mélancolique... au fait que jamais ne revienne le temps du sang et de la haine.. merci barbara
Je viens de l'écouter à nouveau et toujours le même effet.. Les larmes et les frissons tellement c'est beau 🎶 🌹 🎶 Quelle chanson touchante, quelle belle voix pour si bien la chanter 🎶
Une des plus belles performances de toutes saisons confondues... 👏
Magistral et terriblement osé car Barbara restera Barbara, mais cette splendide interprétation permet aussi de ressusciter cette artiste de talent complètement absente de nos ondes radio. Bravo, je te découvre et tu me mets franchement le frisson 👍
Magnifique c est l interprétation que je préfère. Cette sensibilité, cette justesse. cette manière d habiter le texte et la musique. Bravo.
OMG This is an extraordinary rendition of Barbara's gentle song of reconciliation.
I hope this lady won the competition.
She didn’t. 😢Her voice is still fabulous and the way she sang that song was unique. Giving me goose bumps.
@@boudenas
You should listen to Lara Fabian singing an "up tempo" version of this.
You probably already know it.
@@paulsutton5896 I do and I confirm, stunning!
J'aime beaucoup ça manière de chanter, sa voix et son interprétation 😉
Such a heartfelt cover of an already highly emotional song. You can't possibly listen to this without thinking of the children, les enfants blêmes, in countries torn by wars without getting teary eyed.
La version du ❤
Bravo
Merci
les commentaires sont tellement durs, presque cruels... Evidemment que personne ne peut égaler Barbara ! Mais essayez donc de faire quelque chose d'aussi beau à 18 ans ! (Et pour ceux qui disent qu'elle surjoue, sachez que c'est seulement sa manière à elle de chanter et de mettre de l'émotion). Alors oui, bien sur, on a le droit de ne pas aimer, mais un peu de mesure quand-même...
Y A QUAND MEME UN TRUC QUI CLOCHE. METTONS CA SUR LA PROF ....
elle a fait autre que Barbara ,, malheureusement beaucoup sont bercés trop pret du mur,,, vous avez bien resumé
On est peuplée d'imbécile
Bravo à Barbara pour avoir créé cette chanson, mais franchement je préfère l'émotion et la voix de Al.Hy pour l'interpréter..
C'est tellement courageux ! Barbara, est au firmament, alors...
Une des meilleures prestations...
Plein de tout...❤
Greetings from Göttingen : )
Magnifique ! Très belle interprétation . Al hy s’est appropriée à la chanson sans copier Barbara , et c’est tant mieux 😅. J’aime beaucoup cette version
Au top ! Je l'écoute en boucle depuis plusieurs semaines !
Al hy est exceptionnel la voix est splendide 🙂🙂👍
Quelle interprétation Sublissime.
J aime beaucoup c est un très bel hommage à Barbara
Magnifique interprétation!!!!. Bravo
Une des trois meilleures prestations de toute l’histoire de the voice france
Quelles sont les autres ?
Gottingen ne figure sur aucune compilation de the Voice France.
Interprétation magistrale
l'emotion et l'histoire de cette chanson me tiennent toujours en haleine..bravo bella.
magnifique !
Interprétation sensible subtile Quelle maturité !
la seule qui n a pas cherché à imiter Barbara !!!! j adore cette interprètation....même si la plus belle fut celle de Madame Barbara
Tout a fait d accord vous méritez la victoire
Une des plus belles interprétations de cette magnifique chanson.
Écoute la version de Géorgio dans l’émission Fanzine .☺️ dis moi ce que tu en pense .
J adore l interprétation de cette magnifique jeune fille
Juste merci 😢😢
Magnifique......
Magnifique
Très émouvante interprétation où l’on sent Al Y troublée , perdue puis retrouvée
Bravo
un pur bonheur...
Une grande artiste 🙏
Sublime❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂
La meilleure...
Je la trouvais sublime meme encore maintenant je m'en lasse jamais elle aurait du gagner avec louis Delort que j'aimais beaucoup aussi
Excellent j'adore cette interprétation
Merci pour cette Chanson! Salut de Dettingen...
+1👍Like pour ma al.hy❤quel voix!!!!!😲
Greetings from Germany
J’aime beaucoup
❤❤❤
Strange that the wonderful Barbara is almost unknown in my own country - the UK.
Ce n'est pas le bois de Vincennes,
Mais c'est bien joli tout de même,
A Göttingen, à Göttingen.
Pas de quais et pas de rengaines
Qui se lamentent et qui se traînent,
Mais l'amour y fleurit quand même,
A Göttingen, à Göttingen.
Ils savent mieux que nous, je pense,
L'histoire de nos rois de France,
Herman, Peter, Helga et Hans,
A Göttingen.
Et que personne ne s'offense,
Mais les contes de notre enfance,
"Il était une fois" commence
A Göttingen.
Bien sûr nous, nous avons la Seine
Et puis notre bois de Vincennes,
Mais Dieu que les roses sont belles
A Göttingen, à Göttingen.
Nous, nous avons nos matins blêmes
Et l'âme grise de Verlaine,
Eux c'est la mélancolie même,
A Göttingen, à Göttingen.
Quand ils ne savent rien nous dire,
Ils restent là à nous sourire
Mais nous les comprenons quand même,
Les enfants blonds de Göttingen.
Et tant pis pour ceux qui s'étonnent
Et que les autres me pardonnent,
Mais les enfants ce sont les mêmes,
A Paris ou à Göttingen.
O faites que jamais ne revienne
Le temps du sang et de la haine
Car il y a des gens que j'aime,
A Göttingen, à Göttingen.
Et lorsque sonnerait l'alarme,
S'il fallait reprendre les armes,
Mon coeur verserait une larme
Pour Göttingen, pour Göttingen.
Mais c'est bien joli tout de même,
A Göttingen, à Göttingen.
Et lorsque sonnerait l'alarme,
S'il fallait reprendre les armes,
Mon coeur verserait une larme
Pour Göttingen, pour Göttingen
c'est deja tres courageux de s'attaquer a une telle chanson.Elle s'en est bien sortie
La meilleure, point barre
4r5
Moi j'adore cette fille il n'y a pas de comparaison avec Barbara mais c'est une grande sensible qui mérite d'aller très loin 🙏❤️
Brava
Bravo Al hy
11/09/2021🥰
Göttingen meine Heimatstadt
Dédicacée à Lasroun, de la part de Meaupo. 🎲
❤🇩🇪
Il y a plus d'émotion chez elle que dans la version originale.. Merci Mademoiselle !
Normalerweise müssten jetzt die ganzen Deutschen Studenten aus Göttingen sagen, dass sie dort studieren 😂
amalya ou al.hy aurait du gagner. ou meme encore louis. tristan est grave naze a cote d eux
MASSACRE
like si tu apprends cette chanson a l'école 💟💗
j'attends toujours un CD plese tu chantes trop bien j'adore ta voix
Зачем убивают джазовый талант у девушки???
Elle sait tout faire chanter du Barbara du piaf et du dire stait anglais français elle s'en fout j'adore
elle a une bien à elle mais je n'accroche pas surtout sur du Barbara.
Čoviče nerazumin o čemu piva,a prilipo je....
Moi a l'école on a du chanter cette chanson elle étais trop bien
Barbara aurait été émue rien que de vous entendre
Vous les français vous passez vos vies à toujours critique les autres , pourquoi??a vous plaindre ? Chialer pour un rien ? Si vos critiques donnaient salaires c est que mnt nombreux sont devenus millionnaires
Tellement vrai. à l étranger j ai honte d être français qui se croit le meilleur dans tous les, domaines 🖕
A chacune sa sensibilité !!j aimerais avoir autant de vues évidement" the voice "attire les auditeurs !!!!mais si vous aimez Gottingen je fais une version a capella merci pour ceux qui iront m écouter!! dans la grande majorité je chante ceux qui ne sont plus là
Je comprends la chanson pour la première fois. En effet, c'est la toute première fois que je l'ecoute, jadis je ne l'ai qu'entendue.
C’est un business. Ils font gagner des mecs , ,car ce sont les filles qui consomment le plus .
aie ça fait mal...
What an awful rendition of a beautiful song. I suppose it is not fair to compare a 19-year-old contestant with a 34-year-old singing sensation at the height of her musical career, but why did no one help her and coach her to do what she was capable of?
contre maelle pour moi , pas de choix ........
Elles n'étaient pas dans la même saison
le début était touchant mais ensuite c'est un massacre. elle aurait dû rester sur la fragilité du début et ne pas trop surjouer. Rien ne vaut l'inégalable Barbara.
C'est faux c'est une chanson facile pourtant elle surchante et des notes qui n'existe dommage elle a une très belle voix...soyez plus naturelle ,tranquille ...
la honte franchement, y'a pas a reprendre des chansons qui ont une signification réelle pour faire semblant de siffloter ce morceau incroyable. M-A-S-S-A-C-R-E
belle prestation mais Jennifer l'a tué elle chante bien Jennifer elle a des bonnes chansons mais sa protégée chante mieux qu'elle! pour moi elle a plus voulu montrer sa culture musicale qui est très large que de faire gagner ses talents!
Malgré que ça, Al.hi me provoque plus de larmes avec son interprétation que Barbara . . .
Je préfère cette interprétation à l original. Elle est plus moderne. Barbara chante trop rapidement. Son jeu de scène et sa manière de chanter sont dépassées aujourd'hui.
Bcp de glamours et de manières(( Je ne la crois pas. Barbara reste inatteindante .
inatteindante XD ... 18 ans, un peu stressé en plus sur cette chanson car elle eu un trou de mémoire, comment comparer à Barbara?! Al.hy a son style et une voix magnifique. :)
C'est un peu surjoué mais bon, elle évite le massacre
Schrecklich ihre stimme. Wie kann man so ein schönes lied so ruinieren
nulle....
c'est un massacre !!
Vous vous moquer de qui???? La plus belle ...la meilleure....etc....elle à claquer la chanson c horrible....Barbara doit se retourner dans sa tombe , c tellement mauvais....mes les paroles ne sont pas bonne!!!!! C quoi c faux commentaire?????