[THAISUB] Doh Kyung Soo (도경수) - My Dear (매일의 고백)

[@ksetxososhi]

[THAISUB] Doh Kyung Soo (도경수) 3rd Mini Album 'Blossom' (성장) Tracklist
01 Mars🌎 ruclips.net/video/Bam_0ZqLUTE/видео.html
02 Simple Joys (우리가 몰랐던 것들)🥰 ruclips.net/video/QwxmGggz_lw/видео.html
03 Popcorn✨ ruclips.net/video/0HvWjM5MQRM/видео.html
04 Good Night (오늘에게)🌃 ruclips.net/video/zOeVQTqPNCc/видео.html
05 My Dear (매일의 고백)💐 ruclips.net/video/3t7BqXGiXu0/видео.html
06 About Time (어제의 너, 오늘의 나)❤‍🩹 ruclips.net/video/2zHWldOsto8/видео.html

[@yungyingyun7227]

พี่โดก็หวานฉ่ำเกิน ☺️

[@MeMyGalaxy]

แปลดีมาก กะว่าจะใช้ฝึกคาราโอเกะไปคอนคยองซูอาทิตย์หน้า แต่คำอ่านไทยใช้ฟ้อนท์แบบอ่านยากมาก ค่อนข้างงงกับการแยกพยัญชนะ ฮือออออ

[@ksetxososhi]

ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นนะคะ เดี๋ยวจะปรับปรุงในครั้งต่อๆไปค่ะ🥰

[@lalabell7729]

ชอบเพลงMy dear มาก อ่านความหมายแล้วยิ่งชอบ
แปลไวมากค่ะ วีดีโอสวย ดูเพลินเลย👍🏻

[@MattsunSanAddict]

แปลดี แปลสวยเหมือนเดิมเลยครับ สังเกตจากผลงานที่ผ่าน ๆ มาก็มีการเว้นวรรคเวลาใช้ไม้ยมกได้ถูกต้อง รวมถึงในซับเพลงนี้เองก็พิมพ์คำว่า ‘เพอร์เฟกต์’ ถูกต้องเหมือนกัน
ส่วนตัวผมเอง พออ่านคำแปลเพลงนี้แล้วค่อนข้างอิน เพราะกำลังรู้สึกแบบในเพลงนี้เลย ขอบคุณที่ทำซับที่ดีงามแบบนี้ด้วยนะครับ 🥹

[@ksetxososhi]

💖

[@tibbubyy4202]

เพลงนี้ได้ยินครั้งแรกก็คือถูกใจเลยจริงๆค่ะ เสียงดีโอกับกีต้าร์เข้ากัน ทั้งเมื่อก่อนจนถึงตอนนี้ก็เข้ากันเหมือนเดิม ยิ่งฟังเพลงนี้ยิ่งรู้สึกชอบดีโอและภูมิใจที่โตมาอย่างดีเลยค่ะ❤

[@PUNIBM]

เพราะมากค่ะความหมายก็หวานมาก

[@babylionheartmarklee]

เพลงดีมากเลยค่ะ, ชอบเสียงพี่โด้มาก, 😊❤ ขอบคุ๊ณที่แปลน้า

[@zerostaeyeon6396]

ฉันจะรีบไปอยู่ข้างๆเทอเลยจ้าาา รอก่อนนะ รอผ่าน ตม.ก่อง 😂😂
(ขอบคุณสำหรับซับเพราะๆสวยๆค่าา)

[@napatsawan16]

เข้าลิสต์เพลงงานแต่งไปอีกเพลงได้เลย หวานลื้มมม / ขอบคุณสำหรับซับน่ารักๆนะค้าบบ🙏🩷

[@TheDtk13]

เพลงอะไรจะหวานปานนี้ ❤

[@peonysherbet03]

ขอบคุณค่าา

[@s.wetdechakul3473]

แปลไวม้าก ขอบคุณมากๆๆ🥹