她方．Herstory 5 2

「她方．Herstory －法國，日本，台灣三位女性藝術家故事 - 洪慧、石垣幸美、李昕」展覽由本中心主辦，本校駐校藝術家袁金塔教授擔任策展人。
洪慧、石垣幸美、李昕三位來自不同地域國家的女性藝術家，在藝術表現出情感敏銳細膩，富創造思維、注重個人化與私密性、常探索自我與他者的關係。她們前衛創新作品，是當代跨文化跨領域複合媒材創作、呈現文化多元多樣性，解構某些既有固定的意義觀念，讓藝術不再是精緻高雅所專屬，而是融合大量日常文化元素、混合多種風格形式，從流行文化、歷史、廣告、文學…選取素材並將其巧妙結合，創造出新穎效果。她們不是客觀再現外在自然和現實世界的寫實描繪，而是主觀表達內心深處的思想和感受，將自身的在地文化藝術，跨越到不同的地域、民族、國家、界限的文化藝術。洪慧從澳門到巴黎，石垣美幸的日本到台灣，李昕則自視為異鄉人，自詡為外星人，她們都在跨文化跨領域創作道路上努力發光發熱。作品各具特色，洪慧以性感蕾絲為主題探索女體（蕾絲山石）；亞洲移民私密心聲（蕾絲文字）、蕾絲書法（摺寫與雕塑），展現新東方山水繪畫、書法在當代流行時尚生活中的創新作品。石垣美幸：將台灣媳婦的感受，融合日本與台灣的情與景，如台灣八景圖，以膠彩或現成物毛線或青斑蝶等來呈現。深刻感人的表達思鄉之情與漂泊異鄉的飄渺感。李昕：她以自身真實生活中「火」一般的情慾，化為激情與創造力，以強烈色彩、誇張扭曲變形、不對稱構圖、老照片、複合媒材表現出「靈與慾」的張力與戲劇性，令人震撼感動。