The song lyric so sad..it the hint that they will be far away from each other...Now, one in China and another one in Thailand..Hope they not forget the moment they have spent together and meet again one day with smile in their face..
♪ ONCE UPON A TIME ♪ ENG TRANS LYRIC < VERSE > [Joong] Once, I met one person who made me happy [Nine] Once, we used to be close at every moment [Joong] But at one moment, in the end we didn't end up lasting for eternity [Nine] Once, life chose the path for us that's so far < PRE-CHORUS > [Joong] My story continues on from that, so far [Nine] It's like it'll go so far that I'll forget these things that it created [Joong] But when the rain falls from the sky, When we search for someone but they're not there [Nine] At that second, There's something important growing in my heart < CHORUS > [Nine] That moment is still warm in my heart, I feel like everytime you're stil looking closely after me [Joong] Staring at the sky and sighing, it's like we're talking [Joong&Nine ] The stories and you will never leave [Nine] You're still standing, smilling and supporting me in my memories ( [Joong] in my memories ) [Nine] If this life will go as fast as my dreams, [Joong&Nine] Once, I was happy that we met < PRE-CHORUS 2> [Joong] My story continues on from that, so far [Nine] It's like it'll go so far that I'll forget these things that it created [Joong] But in the nights too cold to bear , The nights loneliness comes instantly to me [Nine] Those nights wil have a special and important feeling , appearing in my heart < CHORUS > [Nine] That moment is still warm in my heart, I feel like everytime you're stil looking closely after me [Joong] Staring at the sky and sighing, it's like we're talking [Joong&Nine ] The stories and you will never leave [Nine] You're still standing, smilling and supporting me in my memories ( [Joong] in my memories ) [Nine] If this life will go as fast as my dreams, [Joong&Nine] Once, I was happy that we met < BRIDGE > [Joong] I'll live with the knowledge that every minute is so special [Joong] I'll do ( [Nine] I'll do ) everything ( [Nine] everything ) [Joong&Nine] For you to be proud when you see < CHORUS 2 > [Joong&Nine] Are you okay over there? Im the same here [Nine] I miss you every day [Joong] I miss you every day [Nine] If this life will go as fast as my dreams, [Joong&Nine] Once, I was happy that we met (credit to. Ashhyet)
@@xXAntonia96Xx i agree. Now i am crying. But no matter what.still love them Even if they go separately. Still the mark they left in me will stay forever.
Who would have thought they would end up together cause they starded as random coworkers who didn't care about each other or know each other i guess they catched feelings along the way cause if u watch vids of them u can clearly see the "spark" and the connection between then and it's strong
'Once,I met one person who made me happy.once,we used to be close at every moment.once,life chose the path for us that's so far....you're still standing,smiling and supporting me in my memories'..I can't hold back my tears😭😭😭😭
Their voices are really good and it really sounds relaxing. I love them so much no matter what. I can feel the song and what it conveys. This song... I love it but it also hurts and I am scared.
ตามพี่นายมาจากchuang แล้วบังเอิญมาเห็นวิดีโอนี้ พี่สุดยอดมากเลย
++
ใช่เหมือนกันค่ะน้องน่ารักมาก
เหมือนกันครับ
ไม่ได้กลับไทยแล้วจร้า
+1#into1
รู้สึกเสียดายที่มา ดูในตอนนี้ มาดูตอนที่พวกเค้าแยกย้ายกันไปทำตามความฝัน เพรช💎ดีดีนี่เอง ดีใจที่นายไปทำจนสำเร็จ จะคอยซัพพอร์ตตลอดนะ ❤
เสียงน้องนายเพราะมาก..รู้จักน้องนายและน้องแพทครั้งแรกจากรายการช่วงค่ะ รักที่จะเห็นเด็กไทยได้แสดงความสามารถในทุกเวทีให้ชาวโลกได้เห็นค่ะ
เรากลับมาดูอีกครั้ง ตอนนี้ทั้งสองคนก็ได้แยกกันไปทำตามความฝัน เพื่อทำทุกอย่างให้ทุกคนภูมิใจเมื่อได้เห็นเขา "เธออยู่ตรงนั้นสบายดีไหม ฉันอยู่ตรงนี้คิดถึงเธอทุกวันถ้าชีวิตนี้เร็วดังความฝันกาลครั้งหนึ่งสักวันเราคงพบกัน" สู้ ๆ นะน้องทั้งของของพี่
This comment make me cry evenmore
nine is always crying. I swear he is crazy in love with joong.
ทำไมเพิ่งมารู้จักน้องนายได้นะ เสียดายเวลาที่น้องอยู่ไทย TT_______TT แต่พี่จะทำให้น้องอยู่เดที่จีนต่อ ไว้ค่อยมาเยี่ยมกันน้าา ไม่ต้องรีบกลับบบ!!
ชอบเสียงของนายมาก จะซัพพอร์ตนายและเพื่อนๆในวงinto1ต่อไปเรื่อยๆเลย
J9 is a soulmate. Thats it. So lucky they found each other
yes happy for them
ทั้งสองคนร้องเพราะมาก ขอให้อนาคตข้างหน้าเป็นไปดั่งใจหวังนะคะ แล้วก็ถ้ามีโอกาสกลับมาร่วมงานกันอีกนะ อยากฟังเพลงที่ทั้งสองคนร้องร่วมกัน
The song lyric so sad..it the hint that they will be far away from each other...Now, one in China and another one in Thailand..Hope they not forget the moment they have spent together and meet again one day with smile in their face..
This hug and these looks need no further explanation. It's love, friendship, companionship and a lot of respect for each other I love them.
Totally agreed
J9's voices are so good 🥺😭
En live??
@@celesteviolet7452 I think no, but it still good
น้องนายร้องเพลงเพราะมากกกกกกกกกกก อยู่ในไทยทำไมไม่เห็นนะ ไปเจอที่จีนแล้วตอนนี้ 5555+
นายสุดยอดเลย นายกรชิต 🥺🥲 ความสามารถเปี่ยมล้นมาก เสียดายที่รู้จักนายช้าไปหน่อย แต่มปรจะซัพพอร์ตต่อไปค้าบ
คิดถึงจุงนายจังอะ
Nine's smile looking at Joong is too dam precious and genuine. MAAAAH HEART CAN'T TAKE THIS, be realll >
The way joong noded before hugging nine . And the way he wipes those tears in nine's face .. that was beautiful 😍🥰😭
เห็นน้องนายกลั้นน้ำตาแล้วน้ำตาไหลตามเลยค่ะ ฮือออออ ร้องเพราะมาก อารมณ์ได้มากลูก
ดูกี่ครั้งๆก้อร้องไห้ มันเหมือนความรู้สึกจิงๆของ J9 อยากให้จิ้นแบบนี้ไปตลอด ไม่อยากให้เปลี่ยนคู่อีกแล้ววว คู่นี้ขอเถอะอย่าได้เปลี่ยนเลยย😭
ถึงแม้ว่าเวลาจะผ่านไป แต่ก็ยังชอบจุง และ นาย เสียงเพราะเข้ากันดีมาก
Okay but Nine is even prettier than I thought damn
Ponyo Popi he’s even prettier than a Korean idol
อยากให้สมาฃิกวง INTO 1 ร้องพลงของวงน้องนาย จัง...เสียงดี อินเนอร์มาเต็ม...
น้องนายก็เป็นสมาชิกของวงINTO 1นะ
I AM SCREAMING HOW JOONG JUST TAKE NINE’S TEAR OFF HIS FACE
why do I feel like saying of nine eyes he wants someone to comfort him I'm so proud of them 🥰
คิดถึงจุงนายย มูฟออนไม่ได้เลยยย
Congratulation little nine😘😘😘😘,, welcome Nine into 1
เสียงไพเราะมากทั้งคู่เลยครับ
ทำไมฟังแล้วร้องไห้😥
ทำไมเพิ่งรู้จักนาย เลยไม่รู้จักตอนอยู่ไทย มารู้ตอนนายไปเเข่งรายการChuang 2021
นั่นสิคะ แงงงงงง
อยู่ดีๆคลิปนี้ก็ขึ้นมาหน้าฟีด พี่นายร้องเพลงเพราะมาก ดีใจมากๆๆๆๆๆๆที่พี่ได้เดบิวต์
พี่นายร้องเพราะมากกกกกกก
♪ ONCE UPON A TIME ♪
ENG TRANS LYRIC
< VERSE >
[Joong] Once, I met one person who made me happy
[Nine] Once, we used to be close at every moment
[Joong] But at one moment, in the end we didn't end up lasting for eternity
[Nine] Once, life chose the path for us that's so far
< PRE-CHORUS >
[Joong] My story continues on from that, so far
[Nine] It's like it'll go so far that I'll forget these things that it created
[Joong] But when the rain falls from the sky, When we search for someone but they're not there
[Nine] At that second, There's something important growing in my heart
< CHORUS >
[Nine] That moment is still warm in my heart, I feel like everytime you're stil looking closely after me
[Joong] Staring at the sky and sighing, it's like we're talking
[Joong&Nine ] The stories and you will never leave
[Nine] You're still standing, smilling and supporting me in my memories ( [Joong] in my memories )
[Nine] If this life will go as fast as my dreams,
[Joong&Nine] Once, I was happy that we met
< PRE-CHORUS 2>
[Joong] My story continues on from that, so far
[Nine] It's like it'll go so far that I'll forget these things that it created
[Joong] But in the nights too cold to bear , The nights loneliness comes instantly to me
[Nine] Those nights wil have a special and important feeling , appearing in my heart
< CHORUS >
[Nine] That moment is still warm in my heart, I feel like everytime you're stil looking closely after me
[Joong] Staring at the sky and sighing, it's like we're talking
[Joong&Nine ] The stories and you will never leave
[Nine] You're still standing, smilling and supporting me in my memories ( [Joong] in my memories )
[Nine] If this life will go as fast as my dreams,
[Joong&Nine] Once, I was happy that we met
< BRIDGE >
[Joong] I'll live with the knowledge that every minute is so special
[Joong] I'll do ( [Nine] I'll do ) everything ( [Nine] everything )
[Joong&Nine] For you to be proud when you see
< CHORUS 2 >
[Joong&Nine] Are you okay over there? Im the same here
[Nine] I miss you every day
[Joong] I miss you every day
[Nine] If this life will go as fast as my dreams,
[Joong&Nine] Once, I was happy that we met
(credit to. Ashhyet)
Oh God it seems this song is talking about them 😭😭 Thank you for posting the translation 💖
@@xXAntonia96Xx i agree.
Now i am crying.
But no matter what.still love them
Even if they go separately. Still the mark they left in me will stay forever.
@@perlinome3618 same twt
WAIT THIS MATCHES THEIR SITUATION RIGHT NOW SO WELL IT’S ACTUALLY HURTING TO READ THE LYRICS.
hits differently now.
กาลครั้งหนึ่ง การพบใครคนหนึ่งทำให้ฉันสุขใจ
กาลครั้งหนึ่ง ทุกช่วงเวลาเราเคยมีกันใกล้ ๆ
แต่กาลครั้งหนึ่ง สุดท้ายไม่จบตรงชั่วนิรันดร์เสมอไป
กาลครั้งหนึ่ง ชีวิตเลือกเส้นทางให้เรามีอันต้องไกล
เรื่องราวของฉันเดินต่อไป จากตรงนั้น ไกลสุดไกล
เหมือนจะไกลจนลืมว่าเคยเกิดสิ่งเหล่านี้
แต่ในวันที่ฝน ร่วงจากฟ้า วันที่มองหาใครก็ไม่มี
วินาทีนั้นจะมีบางอย่างที่สำคัญ เกิดในใจฉัน
กาลครั้งนั้นยังอบอุ่นในใจ รู้สึกทุกครั้งว่าเธอยังดูแลฉันใกล้ ๆ
เหม่อมองฟ้าแล้วถอนหายใจ เหมือนเราได้พูดกัน
ราวกับเธอนั้นไม่เคยจากไปไหน
ยังคงยืนส่งยิ้มให้กำลังใจอยู่ในความทรงจำ (ในความทรงจำ)
หากชีวิตนี้เร็วดั่งความฝัน กาลครั้งหนึ่ง
ดีใจนะที่เราพบกัน
เรื่องราวชีวิต เดินต่อไป จากตรงนั้น ไกลสุดไกล
เหมือนจะไกลจนลืมว่าเคยเกิดสิ่งเหล่านั้น
แต่ในคืนเหน็บหนาว เกินจะต้านทาน
คืนที่ความเหงา เข้ามาฉับพลัน
คืนนั้นจะมีความรู้สึกพิเศษและสำคัญ ปรากฎในใจฉัน
กาลครั้งนั้นยังอบอุ่นในใจ รู้สึกทุกครั้งว่าเธอยังดูแลฉันใกล้ ๆ
เหม่อมองฟ้าแล้วถอนหายใจ เหมือนเราได้พูดกัน
ราวกับเธอนั้นไม่เคยจากไป
ยังคงยืนส่งยิ้มให้กำลังใจอยู่ในความทรงจำ (ในความทรงจำ)
หากชีวิตนี้เร็วดั่งความฝัน กาลครั้งหนึ่ง ดีใจนะที่เราพบกัน
ฉันจะอยู่ โดยที่รู้ว่าทุกนาทีนั้นแสนพิเศษ
ฉันจะทำ (ฉันจะทำ) ทุก ๆ สิ่ง (ทุก ๆ สิ่ง)
ให้เธอภูมิใจเมื่อได้เห็น
เธออยู่ตรงนั้นสบายดีไหม
ฉันอยู่ตรงนี้เป็นเหมือนเดิม
คิดถึงเธอทุกวัน (คิดถึงเธอทุกวัน)
หากชีวิตนี้เร็วดั่งความฝัน กาลครั้งหนึ่ง สักวันเราคงได้พบกัน
3:51 look at the main screen.When they did that😭OMG!!!❤
ขอให้สักวัน2moon2จะรวมตัวกันอีกครั้ง
Joong and Nine's voices are so angelic❤💫
Omg this is soo beautiful I love their voices!!!
Why does it feels real. Really real. Shocks!
I donot want to be attached again but this ship is sailing far.
Its about to crash ☺
@@seme1018
Maybe.
But no matter what my love for j9 wont fade.
Juat like my love for godbas
And i am so damn sffected.
Vocalist couple of the year goes to JoongNine❤️❤️😍😭
เมื่อไหร่จะได้เจอกันอีก🥺#j9
ใช่ค่ะ อยากให้j9 เล่นคู่กันอีก
คิดถึงจริงๆ
I couldn’t understand a word, but they sing beautifully and I honestly couldn’t stop smiling. :)
Aweee j9 always stick together it's so cute I'm crying is nine crying on joong shoulder it's so adorable I cannot 😭😭🤧💙💙
Who would have thought they would end up together cause they starded as random coworkers who didn't care about each other or know each other i guess they catched feelings along the way cause if u watch vids of them u can clearly see the "spark" and the connection between then and it's strong
Emely Mota i know right, But like I’m still don’t know if they’re together or like dating😂
@@princeleonel2691 Yeah right i'm so confused😭
They're good friends
R they dating?
@@aathiks9107 nobody knows
คิดถึงJ9
I'm crying seeing my J9 singing so wonderful and full of emotions.
SUS VOCES SE COMPLEMENTAN DE UNA MANERA ❤UNICA❤JOONGNINE ❤J9 ❤
Came here after chuang 2021
คิดถึงจัง❤
'Once,I met one person who made me happy.once,we used to be close at every moment.once,life chose the path for us that's so far....you're still standing,smiling and supporting me in my memories'..I can't hold back my tears😭😭😭😭
nosya 15 is this the text? Don’t you know what’s the name of the song? It’s so beautiful 😭
@@nadezhdayurchuk7564 the song is once upon a time.....stamp ft palmy
nosya 15 thanks)
@@nadezhdayurchuk7564 your welcome😃
พึ่งเห็นคู่จิ้นวายไทยที่ร้องเพลงเะราะว่ะ โดนนายตกแล่ว😂😂😂😂
รัก J9 เมื่อวานงานมีตปาร์ตี้คือซึ้งมาก น้องรักและแคร์กันมากจิงๆ ขอบคุณนะคะ
wow there voice is so good in ear what a good singer go babies my j9😘😘😘😘😘
There voices blend so well 😍
Their voices are really good and it really sounds relaxing. I love them so much no matter what. I can feel the song and what it conveys. This song... I love it but it also hurts and I am scared.
J9's voices are perfection!!
I didn't know they can sing. I love them even more 😭
They even sing live when they do a live on Instagram together.i love their voices 😍
Even though i can't understand what they're singing i still love the song. I love their emotions. I really love them💓💓
ดูโอ้คู่ใหม่ การเพลงของประเทศไทย น้องๆเสียงดีมากๆ ร้องประสานเสียงกันใด้ดีมาก สุดยอด J9
They are so perfect for each other especially when it comes to singing together they sound so beautiful! XD and this is so true 💖💖💖💙💙💙
3:18 when Joong's voice goes soft seeing a crying Nine that touched my heart 💕
this performance is so beautiful omg
เป็น cover ver.ที่ชอบที่สุด
That's real love right there
i miss so muchh joongnine 🥺🥺🥺🥺
ES QUE TENIAN UNA QUIMICA ❤UNICA ❤EXPRESIVA Y FLUIDA Y UN POTENCIAL INCREÍBLE COMO SHIP BL Y COMO DUETO DE CANTO
I don't understand the song but my heartbreaks like a ten thousand folds! 😭😭😭😭 J9 🥺😍☺️
They made me cry so hard......when i just hear this song i was begin to cry again🥰🥰🥰🥰love joong nd nine🤧🤧
So beautiful...their voices are amazing! 😍❤❤
Aquí una fan del j9 peruana amo a estos chicos
Their voice so good
STAAHPPP IM CRYING OVER J9 😭THIS SONG IS SO BEAUTIFUL HUHUHU AND I LOVE THEIR VOICES
I don't know what they are singing but it's so beautiful and soothing...
To be honest I really dont understand the lyrics of the song but it really brought me into tears...I felt it...soo much much love😍😍😍 #J9
*Am I Hearing The Voices Of Angels??*
why is nine such a girl in my eyes....he looks so cute
he is totaly diva :) beauty Diva &*
i really love joongnine :(( PLEASE LET ME SEE THEM :((
Cant understand, but i am still crying. So many emotions ❤❤❤❤
@@adyamantoo6188 thank you ❤❤ makes me cry even more ❤❤
I swear they are the cutes things ever
This song is stuck in my head for 5 days already.. 😣😍
They are is Angel 💜😭
Thank you Mari Micky 💜
Nine sound it so nice
ร้องเพราะมากๆหลงเสียงเลย
Such a nice couple love u both
I am here again coz I misssssss #J9 so so much 💖💖💖💖
I feel you😭
คิดถึงจุงนายเสมอนะ
These two can really sing. Beautiful.
คิดถึง
Istg they're meant to be 😭😭😍😍😍❤️
I would have loved to be there 😭
THIS SUITS THIER SITUATION RIGHT NOW SO MUCH. IM GONNA GO CRY
If only they released the studio version
I wish I could understand it😢 the subtitles are only translating music playing not the words
@@amandamalenfant1629 scroll down a little and someone made a translation
@@a_lost_staysider thank you so much
@@amandamalenfant1629 just open the original audio..in there have eng translation...but i think you must prepare tissue first before read the lyric..
I miss J9🤧😭😭
Nine sang it in Chuang😭
Joong join in asia super young in china coming soon
@@matias00700 can u gimme the link?
@@oya4140 Twitter JoongNine_CNFC / status /1379388509623058433?s=19
I'm crying.. J9 why are you guys doing this to me.😭😍😘😢 love you Nine don't cry pls. susunaaa..💕
มาดูอีกทีก็ยังเปียกปอน กุผู้ไม่มูฟออน 😭
So touching i love to see u two together
Mingkit so sweet😘😘😘
U can follow Nine in Chaung 2021นะคะ❤️
ร้องไห้ตามน้องๆเลย เก่งมากๆครับจุงนาย
ถ้าโควิด ไม่แรงรอบสอง สองคนคงได้ไปเจอกันที่ประทศจีนแน่ๆเห็นแล้วคิดถึง
3:49 that touched my heart 💖
No offense but I can feel it 💖💖
รักความสัมพันของจุงนายมากกกกก🥰🥰
I miss them so much so I am here again!!!!😍😭
me too :")
ขอบคุณสำหรับวีดีโอนะคะ คุณภาพเสียงดีมาก ๆ เลยได้ฟังเวอร์ชันนี้ของจุง นาย
ชอบเพลงนี้มาก ๆ ๆ