Miichan lagi datengin theater JKT48 yang saat itu sedang dibangun 2:57 "Wah stagenya luas!" "Besar banget" (Lagi ngebayangin bangku penonton) "Bisa muat berapa orang ini ya, luas banget" Staff: "Coba deh berdiri di stagenya" "Boleh kah? Izin dlu kah?" "Stage tuh tempat yang penting banget lho" "Permisi.." (Berdiri di tengah stage) "Wah pemandangannya bagus~" Staff: "Kalau theater AKB bagaimana?" "Ehhh, yang awalnya dari situ sampe sana kan ya? Duh gimana ya.." "Eh tapi kalo AKB bagian kanan sama kirinya, luarnya ga selebar ini, bagian dalam juga.." Staff: "Jarak panjang dari depan ke belakangnya jg luas" "Iya betul" "Heee, luas lho ini, muat berapa banyak ya?" ... (Ngobrol sama si ibu wkwk) "Luas banget ya ternyata" Blablabla ibunya ngomong cepet aku gangerti Ibu: "Kira2 5 meter panjang luarnya" Miichan: DEKA! (Anjir luas) (Ngejelasin yang ada di denah gambar) "Kira-kira bisa muat berapa orang ya?" Ibu: "Sekitar 200 orang" Miichan: "Apa semuanya kebagian duduk?" Ibu: "Oh enggak, ada bagian untuk penonton yang ingin berdiri (Standing Area)" ... (gangerti setelahnya) 5:22 Miichan: "Heee..." Miichan: "Pas udah selese, jadi ingin datang... penasaran bener deh, pengen dateng (nonton)" 6:04 Ibu: "Disini bagian luar stage, mungkin ini jadi ruang tunggu" "Oh ini bagian jalan belakang panggung ya?" 6:31 [Entrance] - Pintu masuk 7:18 [Minegishi Minami, AKB48. Flashback pembukaan teater AKB48 7 tahun lalu] "AKB48 juga, dulu seperti ini juga" (Aaaaaa sisanta sulid ditranslate karena deep banget ngomongnya) 8:37 [Gimana perasaannya sebelum debut di teater] "Deg-degan" 9:04 "Pas pembukaan teater, keluarga kami datang menonton. Mereka ada yang sampe nangis nonton kita, kita yang di stage pun nahan tangis" 9:47 [Apa hal yang paling menyakitkan 7 tahun lalu?] "Hal yang menyakitkan? Hmm apa ya..." "Banyak yang menganggap kami sebagai lelucon" 10:50 [Apa arti teater bagimu?] "Seperti rumah, dan tempat dimana kamu menghabiskan waktumu untuk berkarya" 11:30 [Pesan untuk JKT48?] ... gatau artinya maap :' segitu aja ya buat gambaran
minami tuh jadi salah satu orang yang berjasa banget buat JKT. gw dulu waktu dapet kabar dia keliling sambil bawa papan buat promosi debutnya JKT tuh, rasanya kek langsung nyess banget. sebesar ituloh perjuangan dia buat sekedar mempromosikan sister grup dia. eventhough disini negara yang baru dan antah berantah buat dia, dan dia nggak ngerti bahasanya sama sekali. serius, gw pengen bilang lo tuh keren banget mbak!
Setelah nonton ini, baru tau kalau miichan emang berjasa banget.. dan sayang banget sama JKT48 Sekarang dia sudah hampir di penghujung member generasi 1 AKB48 terakhir, michan arigatou
Oh...Miichan.. Sayang sekali kemarin kamu gak ikut konser AKB48xJKT48... Padahal kamu bisa sekalian Nostalgia... Semoga kalau ada konser lagi 2016 nanti kamu bisa ikut ya...
Miichan lagi datengin theater JKT48 yang saat itu sedang dibangun
2:57
"Wah stagenya luas!"
"Besar banget"
(Lagi ngebayangin bangku penonton)
"Bisa muat berapa orang ini ya, luas banget"
Staff: "Coba deh berdiri di stagenya"
"Boleh kah? Izin dlu kah?"
"Stage tuh tempat yang penting banget lho"
"Permisi.."
(Berdiri di tengah stage)
"Wah pemandangannya bagus~"
Staff: "Kalau theater AKB bagaimana?"
"Ehhh, yang awalnya dari situ sampe sana kan ya? Duh gimana ya.."
"Eh tapi kalo AKB bagian kanan sama kirinya, luarnya ga selebar ini, bagian dalam juga.."
Staff: "Jarak panjang dari depan ke belakangnya jg luas"
"Iya betul"
"Heee, luas lho ini, muat berapa banyak ya?"
...
(Ngobrol sama si ibu wkwk)
"Luas banget ya ternyata"
Blablabla ibunya ngomong cepet aku gangerti
Ibu: "Kira2 5 meter panjang luarnya"
Miichan: DEKA! (Anjir luas)
(Ngejelasin yang ada di denah gambar)
"Kira-kira bisa muat berapa orang ya?"
Ibu: "Sekitar 200 orang"
Miichan: "Apa semuanya kebagian duduk?"
Ibu: "Oh enggak, ada bagian untuk penonton yang ingin berdiri (Standing Area)"
... (gangerti setelahnya)
5:22
Miichan: "Heee..."
Miichan: "Pas udah selese, jadi ingin datang... penasaran bener deh, pengen dateng (nonton)"
6:04
Ibu: "Disini bagian luar stage, mungkin ini jadi ruang tunggu"
"Oh ini bagian jalan belakang panggung ya?"
6:31
[Entrance] - Pintu masuk
7:18
[Minegishi Minami, AKB48. Flashback pembukaan teater AKB48 7 tahun lalu]
"AKB48 juga, dulu seperti ini juga"
(Aaaaaa sisanta sulid ditranslate karena deep banget ngomongnya)
8:37
[Gimana perasaannya sebelum debut di teater]
"Deg-degan"
9:04
"Pas pembukaan teater, keluarga kami datang menonton. Mereka ada yang sampe nangis nonton kita, kita yang di stage pun nahan tangis"
9:47
[Apa hal yang paling menyakitkan 7 tahun lalu?]
"Hal yang menyakitkan? Hmm apa ya..."
"Banyak yang menganggap kami sebagai lelucon"
10:50
[Apa arti teater bagimu?]
"Seperti rumah, dan tempat dimana kamu menghabiskan waktumu untuk berkarya"
11:30
[Pesan untuk JKT48?]
... gatau artinya maap :' segitu aja ya buat gambaran
minami tuh jadi salah satu orang yang berjasa banget buat JKT. gw dulu waktu dapet kabar dia keliling sambil bawa papan buat promosi debutnya JKT tuh, rasanya kek langsung nyess banget.
sebesar ituloh perjuangan dia buat sekedar mempromosikan sister grup dia. eventhough disini negara yang baru dan antah berantah buat dia, dan dia nggak ngerti bahasanya sama sekali.
serius, gw pengen bilang lo tuh keren banget mbak!
berharap kalo miichan graduate nanti member jkt pada dateng .. soalnya kayanya miichan lebih berjasa buat jkt ketimbang takamina
iya yah, gue sih berharapnya ntar klo minegishi grad performnya di indo aja dah di jakabaring std
Setuju
@@fahmiaminullah9915 dah grade heheu
@@caturajipangestu3688 graduation concertnya blm🙃✨
@@caturajipangestu3688 hyung liat tahun komentarnya🤣
Setelah nonton ini, baru tau kalau miichan emang berjasa banget.. dan sayang banget sama JKT48
Sekarang dia sudah hampir di penghujung member generasi 1 AKB48 terakhir, michan arigatou
Oh...Miichan.. Sayang sekali kemarin kamu gak ikut konser AKB48xJKT48...
Padahal kamu bisa sekalian Nostalgia...
Semoga kalau ada konser lagi 2016 nanti kamu bisa ikut ya...
Saksi hidup pembangunan teater jkt84 dari member abb48
maksudnya AKB48 kamu salah ngetik itu
Respect to you miichan arigatou
これはみいちゃんが2012年 7月28日に来イの時でしたね(^^; 2012 9月8日が専用劇場の杮落としでした アキチャとHARUKAが移籍前に行ってステージで挨拶しましたね(^^♪ 前の日7日にあきちゃが弱音はいてたなァ(笑)
なるほど。アイドルファンでしたか。アイドルファンが小学生女子に「ネットストーカーになっています」って。。。親が見たらドン引きしそう。
Ayah gue nih pekerja teater jkt48 🙂
L💖VE AKB48 first generation.. since 2005/2006..
always support sister 48group JKT48 👍
3:09 tempat dimana rena cerita kebiasaannya suka liat GBK dari jendela, sebelum rena balik ke jepang.
Yg kesini gara² tiktok 😂
Gw wkwkwk
Kasih tau pens ungu.....alias nih org berjasa bgt
Miichan so cute 😄
You gruad in akb48..
Jkt48 in the tokyo for you miichan..
Michan dan Takamina itu Saudara yah ??
GK lah cuman miichan marganya Minegishi klo Takamina marganya Takahashi
Owh okey Makasih kak
Miichan❤️❤️❤️
gk ada yang translet ini,,?? gk ngerti ngomong apa??
nebak aja yg bagus2 dah bwt JKT48 dan sister 48family
Miichan lagi datengin theater JKT4i yang saat itu sedang dibangun
Miichan gua cuman ngerti sugoii nya doang😭
Untung aq belajar bahasa Jepang jdi dikit2 aq ngerti mereka ngomong apaan
Miichan....
みいちゃん ありがとうございました
Pas jadi shaku mah gokil kaga jelas. Pas jadi minami kawai banget
ini bangunan apa sih?
Grace C Nasution bangunan teater JKT 48 lagi di bangun
+E-lan oh begitu
Ngomong apa sich..knpah g ada sub nya😥😥😥
AUAH BUBAR BUBAR DAME DESUWA
Apakah Anda Punya Masalah Kejiwaan Atau Anda Orang Brengsek Anjir
Ngomong opo gk ngerti aku.