Omara Portuondo - 90 !!! ¡Feliz Cumpleaños!

On October 29, one of the world's most famous and beloved Cuban vocalists, Omara Portuondo, celebrated her 90th birthday (!!!). Her artistic career began in 1945, when she was only 15 years old, on the stage of the famous Havana club "Tropicana", but the real world fame came to her when the singer was already under 70, thanks to the album and film "BUENA VISTA SOCIAL CLUB" that became world hits. Her voice, her soft soulful manner of performance, her sincerity and openness allow us to touch the very essence, the very soul of Cuban music.
Health! Health! Health, querida mamá Omara! Happy Birthday! ¡Feliz Cumpleaños!
The entire holiday concert (but "pandemic", so without an audience) can be viewed on her Facebook page - / 1064942990613469
29-го октября своё 90-летие (!!!) отметила одна из известнейших и любимейших во всём мире кубинских вокалисток Омара Портуондо (Omara Portuondo). Её артистическая карьера началась ещё в 1945 году, когда ей было всего лишь 15 лет, на сцене знаменитого гаванского клуба "Тропикана", но настоящая мировая слава пришла к ней когда певице было уже под 70, благодаря ставшим мировыми хитами альбому и фильму "BUENA VISTA SOCIAL CLUB". Её голос, её мягкая проникновенная манера исполнения, её искренность и открытость позволяют нам прикоснуться к самой сути, к самой душе кубинской музыки.
Здоровья! Здоровья! Здоровья, querida mamá Omara!
С днём Рождения!
¡Feliz Cumpleaños!
Весь праздничный (хотя и «пандемийный», а потому прошедший в абсолютно пустом зале театра “Sauto” в Матанзасе) концерт в отличном качестве можно посмотреть на странице именинницы в Фейсбуке - / 1064942990613469

[@subberfischer]

Feliz cumple, querida Omara!