Kanji/Romaji lyrics- 物心ついた日に生えてきてた monogokoro tsuita hi ni haetekiteta しっぽの隣から ニャトルスハンマー shippo no tonari kara nyatorusu hanmā おやしらず生えるより痛かったニャ oyashirazu namaeru yori itakatta nya イカツイ見た目たし隠してたのだ ikatsui mitame tashi kakushita no da 「あれっ先っちょしか出てきてなないのか?」 “are sakiccho shika detekitena nai no ka?“ 「そう!でも!中華の里で博士さんにもらった媒体ある」 ”sou! demo! chuuka no sato de hakasesan ni moratta baitai aru“ デカっ!幻のアンドロ 魔ン獣 deka! maboroshi no andoro manjuu 女のコー途に愛しなさよ ダメね onna no ko ichizuni aishi na sayo damene コワっ!衝撃のデストロイ魔ン獣 kowa! shougeki no desutoroi manjuu 厄介ね 産まれた時皆 kawa な 赤ちゃん yakkai ne umareta toki mina kawa akachan Ah お気にの呪文でピュアになりなさい Ah okini no jumon de pyua ninari nasai メラニャイザー meranyaizā メラニャイザー meranyaizā メラニャイザー meranyaizā あげう♪ ageu♪ 実わトレンディー だよ2way だし jitsuwa torendī dayo 2way dashi ふわわとツノ出てるニャトルスハンマー fuwawa to tsuno deteru nyatorusu hanmā 右わ回復魔法になってるのだ migi wa kaifuku mahou ni natteru no da 左わ攻撃よ 最強なのだ hidari wa kougeki saikyou nanoda にゃい、みんなHP回復しよっ nyai, minna HP kaifuku shiyo 「まじっ?!!やばっ?!!大丈夫ですか!?」 ”maji?!! yaba?!! daijoubu desu ka!?“ 向き間違えて、攻撃ごめんニャ muki machigaete, kougeki gomen nya デカっ!幻のアンドロ 魔ン獣 deka! maboroshi no andoro manjuu 女のコー途に愛しなさよ ダメね onna no ko ichizuni aishi na sayo damene コワっ!衝撃のデストロイ魔ン獣 kowa! shougeki no desutoroi manjuu 鏡みて?物欲なのわ仕事に活か kagami mite? butsuyoku nanowa shigoto ni kastu ka? Ah お気にのパーティー22万人 Ah okini no pātī ni jū ni banjin サンダムにゃー sandamunyā サンダムにゃー sandamunyā サンダムにゃー sandamunyā あげう♪ ageu♪ 正義とわなんだろう seigi to wannan darou 誰も知らない dare mo shiranai だけど私達わ和を守るよ dakedo watashitachi wa eiwa wo mamoru yo 幻のアンドロ 魔ン獣 maboroshi no andoro manjuu 女のコー途に愛しなさよ ダメね onna no ko ichizuni aishi na sayo damene コワっ!衝撃のデストロイ魔ン獣 kowa! shougeki no desutoroi manjuu 厄介ね 産まれた時皆 kawa な 赤ちゃん yakkai ne umareta toki mina kawa akachan Ah お気にの呪文でピュアになりなさい Ah okini no jumon de pyua ninari nasai メラニャイザー meranyaizā メラニャイザー meranyaizā メラニャイザー meranyaizā あげう♪ ageu♪ こうして、ピュアな心を取り戻した 3匹のアンドロ魔ン獣に 「いちごまんじゅう」「よもぎまんじゅう」「くりまんじゅう」名付け、 koushite, pyua na kokoro wo torimodo shita sanpiki andoro manjuu, “ichigo manjuu” ”yomogi manjuu” ”kuri manjuu” nazuke トリオくんの養子に迎え入れたのち、みんなで幸せに幸せに幸せに暮らしたのであった。おしまい。 toriokun no youshi ni mukae iri retanochi, minna de shiawase ni shiawase ni kure rashita no deatta. oshimai. If anyone even sees this, let me know if there are any mistakes!
I put it in google translate :b It grew on the day I was aware of Nyatels hammer from next to the tail Nya that was more painful than growing It looked like squid and hidden "Isn't that the end of that?" "Yes! But there is a medium I got from a doctor in the Chinese village." Big! Phantom Andro Demon Beast I don't love you when you're a woman. Kowa! Shock Destroy Demon Beast When it was troublesome, everyone is a kawa baby AH Be pure with your favorite spell Melanyaisa Melanyaisa Melanyaisa I'll give it ♪ It's a trendy 2way Fluffy and horns Nyatles hammer Right recovery is magic Left attack is the strongest Nya, everyone will recover HP "Seriously? !! Yabu? !! Are you okay!?" Sorry for the attack, I'm sorry Big! Phantom Andro Demon Beast I don't love you when you're a woman. Kowa! Shock Destroy Demon Beast Looking in the mirror? I use it for work for work AH 220,000 people you like Sandam Nya Sandam Nya Sandam Nya I'll give it ♪ I guess it's justice No one knows But we will protect the peace Phantom Andro Demon Beast I don't love you when you're a woman. Kowa! Shock Destroy Demon Beast When it was troublesome, everyone is a kawa baby AH Be pure with your favorite spell Melanyaisa Melanyaisa Melanyaisa I'll give it ♪ In this way, the three Andro Demon Beasts who regained their pure heart Named "Strawberry Manju", "Yumogiman Ju" and "Kurimanju", After being adopted by Trio -kun, everyone lived happily and happily. It's over.
Hello! I hope you can understand this, I do not speak English or Japanese and I am working as a translator :(, I wanted to say that I am watching your music videos and I love your music
わーすたを象徴するとりお君3部作の完結編
メンバーのコスプレ姿とごく普通の街風景のギャップが非常にいい
チョコびーむ、ねこパンチ、メラにゃイザー3つの必殺技を習得したわーすたは今や無敵
最初は何じゃこりゃ?って感じだったのに、見れば見る程にはまっていく…。
てかこんなかわいい5人といい感じに連絡取り合うまでいったアンドロ魔ン獣ってめちゃくちゃイケメンなんちゃうん?
いわゆるトンチキソング、わーすたちゃんはどれもクオリティ高くてホント好
MVフルありがとうございます!!
みんなかわいすぎる…
こんなにめっちゃいい曲なのにラブソングって言うギャップよ
アップルミュージックでしか見れなかった 1080画質のPVがやっと出て嬉しいいいい🥰🥰
わーすたって、みんな可愛いよね
やっぱ フルMVがいいわ! 折角凝ったMV作った甲斐があったというもんだ!!
王様、ご安心下さいませ。
わーすたの武器は可愛さでございます!
BEST SONG EVER
*JUST DON'T SAY ANYTHING PLEASE BECAUSE IT'S TRUE*
Also, I love the ending. Hazuki is so cute.
わーすた、最高やん。
フル嬉しいです!!!!!!
フルが観たかったんですよー!!!
年末まで頑張った甲斐があったぜ。
This song is incredible, masterfully composed and arranged. This quirkiness is exactly why I love Wasuta!! ♥
やっぱりはづきちゃん1番好き❤
昨日のライブで懐かしくなって聴きたくなったので見に来ました!みんなコスプレかわいすぎます🥺
わーすた最近ハマったけど良い曲ばっか
このMV初めて最後まで見たけど意外に深いかも、、
フルあげてくれるわーすたホント神!
有難うございます!
みりてこがてこてこって歩くのかわいすぎて泣いた
por fin la versión full!!!
推しのナース姿が可愛すぎる
The production on their music is just insane imo, in terms of it being punchy, fast and most importantly cute.
オープニング 面白い🤣
るかさん、眠そう 小玉先生 理解してないけど理解したふり
みりてこ ニヤニヤ
さかもっちゃん 爪みる なっちゃん 真面目にメモ
かわいい かわいすぎる
住んでる地方にもきて欲しい〜!♡
みんなかわいいです。
るぅスケバン似合うな!
チア葉月カワイイわ!
わーすたは5人のままでいてほしいよ、、、
超絶謎設定なのにめちゃくちゃカッコいい…(((沼にハマりかけ
はーちんかわいい、、、🥺💓
りりかちゃんが1番魔法使いっぽいのに
蘇生魔法覚えるのははづきちゃんなのねwww
はぁ…
avexさんよー
中毒性グンバツ最高じゃねえか!!!!
ふざけいても本格派というギャップな
Wasuta is really one of the best girl group with their songs and concepts😣👊i love them💚👌
フルで見たかったのでありがたい
りりかさんの衣装好みすぎる
Oh, part of the beginning was cut in the short version too.
Glad to have the full version! Thank you!
incredible legs, incredible dance, incredible theme and execution.
円盤は持ってるけど、スマホで手軽に空き時間とかでみれるからMVフル解禁は嬉しい🎵
サビの振り付けが好きなんじゃぁああ
かわいい。曲も好き
完璧な曲だ!(ブラジルで)
1年経った今でも、聞きに来てしまう神曲
最後のはーちん可愛い!
美味しそうに食べてるのがいいね😆
YES ANOTHER FULL VERSION
美里ちゃんのチャイナ服本当に似合ってるしわーすたみんな可愛すぎる
Now I really enjoyed this thankyou WASUTA ✨💕
once i listened to The Greatest Paradox, i just couldn't get enough of Wasuta!! Their songs are so catchy omg XD
Ikr!! x)
They are the best J-pop group i have ever listen to!!!
Still loving Miris line at 1:22!!
みんな個性いっぱいだね
素晴らしい歌、私はあなたのファンです、途中であなたを愛しています、私はフランス人ですが、日本の音楽が大好きです
衣装もすごく凝っていて素敵です❤️
이 시국이라서 말 안했지만 사실 1년전부터 좋아해왔어요ㅜㅜㅜ 너무 예쁘고 귀엽고 컨셉 짱 좋아❣❣
フルありがたい
thank you for the full version!
So cute!! I love Wasuta! Lots of love from America!
わーすたはすごいですね。。。
best new jpop band out there. Sooo funny, good lyrics. Miri is definately my favourite too cute
Rukaaaaaaa😍😍😍
Ruka is the cutest one...until Ririka puts her witch hat on....
Thank you!💕 Gracias!💓 ありがとう!♥️ I love this song! Love for you, Wa suta♡ love from Spain 🇪🇦 ✨
Wasuta 💚💙💜💛💖❤
めらにゃいざーとか可愛すぎるやろ
可愛いしか言葉が出ん
これは良い
好きです❤
Amazing song and video. Love the rpg concept and the street fighter game reference. Keep up the good work 👌👍.
みりてこおおおっ!💜
きゃわいい︎💕︎💕
❤ WASUTA ❤ 💜 MIRI 💜 MI AMOR 💜 💖 RUKA 💖 💙 RIRIKA 💙 💚 NANASE 💚 💛 HAZUKI 💛 LAS AMOOOO A TODAS 😍 SALUDOS DE ARGENTINA 🇦🇷✌🕊
Amo vcs obrigada pela música incrível 💜💜
Their magical girl transformations have leveled up again!
RUKA I LOVE U :((((
Sugoi
The magical girl songs need their own TV series. I know I'd watch it.
good song + nice cosplay + Nanase = AMAZING
The out fits look GREAT ! The colors. WOW !
Kanji/Romaji lyrics-
物心ついた日に生えてきてた
monogokoro tsuita hi ni haetekiteta
しっぽの隣から ニャトルスハンマー
shippo no tonari kara nyatorusu hanmā
おやしらず生えるより痛かったニャ
oyashirazu namaeru yori itakatta nya
イカツイ見た目たし隠してたのだ
ikatsui mitame tashi kakushita no da
「あれっ先っちょしか出てきてなないのか?」
“are sakiccho shika detekitena nai no ka?“
「そう!でも!中華の里で博士さんにもらった媒体ある」
”sou! demo! chuuka no sato de hakasesan ni moratta baitai aru“
デカっ!幻のアンドロ 魔ン獣
deka! maboroshi no andoro manjuu
女のコー途に愛しなさよ ダメね
onna no ko ichizuni aishi na sayo damene
コワっ!衝撃のデストロイ魔ン獣
kowa! shougeki no desutoroi manjuu
厄介ね 産まれた時皆 kawa な 赤ちゃん
yakkai ne umareta toki mina kawa akachan
Ah お気にの呪文でピュアになりなさい
Ah okini no jumon de pyua ninari nasai
メラニャイザー
meranyaizā
メラニャイザー
meranyaizā
メラニャイザー
meranyaizā
あげう♪
ageu♪
実わトレンディー だよ2way だし
jitsuwa torendī dayo 2way dashi
ふわわとツノ出てるニャトルスハンマー
fuwawa to tsuno deteru nyatorusu hanmā
右わ回復魔法になってるのだ
migi wa kaifuku mahou ni natteru no da
左わ攻撃よ 最強なのだ
hidari wa kougeki saikyou nanoda
にゃい、みんなHP回復しよっ
nyai, minna HP kaifuku shiyo
「まじっ?!!やばっ?!!大丈夫ですか!?」
”maji?!! yaba?!! daijoubu desu ka!?“
向き間違えて、攻撃ごめんニャ
muki machigaete, kougeki gomen nya
デカっ!幻のアンドロ 魔ン獣
deka! maboroshi no andoro manjuu
女のコー途に愛しなさよ ダメね
onna no ko ichizuni aishi na sayo damene
コワっ!衝撃のデストロイ魔ン獣
kowa! shougeki no desutoroi manjuu
鏡みて?物欲なのわ仕事に活か
kagami mite? butsuyoku nanowa shigoto ni kastu ka?
Ah お気にのパーティー22万人
Ah okini no pātī ni jū ni banjin
サンダムにゃー
sandamunyā
サンダムにゃー
sandamunyā
サンダムにゃー
sandamunyā
あげう♪
ageu♪
正義とわなんだろう
seigi to wannan darou
誰も知らない
dare mo shiranai
だけど私達わ和を守るよ
dakedo watashitachi wa eiwa wo mamoru yo
幻のアンドロ 魔ン獣
maboroshi no andoro manjuu
女のコー途に愛しなさよ ダメね
onna no ko ichizuni aishi na sayo damene
コワっ!衝撃のデストロイ魔ン獣
kowa! shougeki no desutoroi manjuu
厄介ね 産まれた時皆 kawa な 赤ちゃん
yakkai ne umareta toki mina kawa akachan
Ah お気にの呪文でピュアになりなさい
Ah okini no jumon de pyua ninari nasai
メラニャイザー
meranyaizā
メラニャイザー
meranyaizā
メラニャイザー
meranyaizā
あげう♪
ageu♪
こうして、ピュアな心を取り戻した 3匹のアンドロ魔ン獣に
「いちごまんじゅう」「よもぎまんじゅう」「くりまんじゅう」名付け、
koushite, pyua na kokoro wo torimodo shita sanpiki andoro manjuu,
“ichigo manjuu” ”yomogi manjuu” ”kuri manjuu” nazuke
トリオくんの養子に迎え入れたのち、みんなで幸せに幸せに幸せに暮らしたのであった。おしまい。
toriokun no youshi ni mukae iri retanochi, minna de shiawase ni shiawase ni kure rashita no deatta. oshimai.
If anyone even sees this, let me know if there are any mistakes!
I put it in google translate :b
It grew on the day I was aware of
Nyatels hammer from next to the tail
Nya that was more painful than growing
It looked like squid and hidden
"Isn't that the end of that?"
"Yes! But there is a medium I got from a doctor in the Chinese village."
Big! Phantom Andro Demon Beast
I don't love you when you're a woman.
Kowa! Shock Destroy Demon Beast
When it was troublesome, everyone is a kawa baby
AH Be pure with your favorite spell
Melanyaisa
Melanyaisa
Melanyaisa
I'll give it ♪
It's a trendy 2way
Fluffy and horns Nyatles hammer
Right recovery is magic
Left attack is the strongest
Nya, everyone will recover HP
"Seriously? !! Yabu? !! Are you okay!?"
Sorry for the attack, I'm sorry
Big! Phantom Andro Demon Beast
I don't love you when you're a woman.
Kowa! Shock Destroy Demon Beast
Looking in the mirror? I use it for work for work
AH 220,000 people you like
Sandam Nya
Sandam Nya
Sandam Nya
I'll give it ♪
I guess it's justice
No one knows
But we will protect the peace
Phantom Andro Demon Beast
I don't love you when you're a woman.
Kowa! Shock Destroy Demon Beast
When it was troublesome, everyone is a kawa baby
AH Be pure with your favorite spell
Melanyaisa
Melanyaisa
Melanyaisa
I'll give it ♪
In this way, the three Andro Demon Beasts who regained their pure heart
Named "Strawberry Manju", "Yumogiman Ju" and "Kurimanju",
After being adopted by Trio -kun, everyone lived happily and happily. It's over.
この歌好きです。
Nanase nurse is so cute 😍
sepemikiran cuk
さいこーですね
これほんとすき
Full version ✌️😊 lovely costumes, catchy song, Kawaiii wasuta girls! 😍😍😍 💚nurse Nanase💚💛cheerleader Hazuki💛
I love wasuta best idols! ❤
Just saw this vid on futurecon, love this. I’m going to stan these girls
るかさまやばいな!
Hello! I hope you can understand this, I do not speak English or Japanese and I am working as a translator :(, I wanted to say that I am watching your music videos and I love your music
Wasuta ❤
Queens of cute songs!
Simplesmente maravilhoso
The Wasuta videos are the best! They always have entertaining stories to show
フルありがとうございます(´;ω;`)
love this
Esta canción es increíble, me encanta!! Wasuta
Kawaii overload, can't handle it, i'm going to bed.... night night : )
This song it is great i like it 😘
So cute !! I love your songs so much ~
This song is Really good💓
THIS SONG IS AMAZING, me encanta, las amo Wasuta
epic scale kawaiiness !