【Ｎ２文法】～にもかかわらず

[@andyexia1596]

"也沒有到那麼意外吧?" 出口老師的語氣跟表情超好笑😂

[@ronniedickson6302]

このチャンネルは本当に助かります。先生はよく説明してくれますから、分かりやすい。そして、優しくて冷静なそうな人ですから、いつも見るのが好きです。ありがとうございます。

[@yenting7526]

原來和なのに有這樣的區別，感謝老師的細心教學！

[@jaysonellaresortega8120]

役に立ちました。
ありがとうございました。

[@MrChildReindeer]

日本語で色々な違い用法をやったにもかかわらず、日本語の勉強が進んでいる。
（出口先生、本当にありがとうございました😊）

[@lucyouo2044]

いろんな勉強になりました
先生　 ありがとうございました。

[@wityu3899]

老师的影片真的很有帮助！！一定要继续呀！真的很有用！

[@desertedislander]

分からない言葉があるにもかかわらず、私はRUclipsのビデオを聞き続けています。

[@LouieJyuli]

感謝老師細緻的教導！～

[@clementchiu1315]

1. にかかわらず 　　　無論...都 ＝に関係なく = を問(と)わず
行く行かない にかかわらず、返事(へんじ)をください。
2. いかん にかかわらず 無論，不管
学歴(がくれき)のいかん にかかわらず、みんな平等(びょうどう)です。
無論學歷，大家都是平等的。
3. にもかかわらず 儘管...卻，雖然…但是【逆接】
彼は全く日本語が話せない にもかかわらず、東京で生活すると言っている。
　儘管他完全不會說日語，卻說要在東京生活。全(まった)く (0)
《雖然…但是》
が
けど
くせに (指責，揶揄)：日本語 が できない くせに、できるふり を している。
のに (不滿，意外)：雪 が 降っている のに、外出(がいしゅつ)した。
ものの：　　この果物 は 高い ものの、よく売(う)れている。
とはいえ：　子供 とはいえ、あれだけの騒ぎを起こした被疑者(ひぎしゃ)だぞ。
　雖說是小孩,但也是引起了這麼大騷亂的嫌疑人
といっても：話せる と言っても、挨拶(あいさつ)言葉(ことば)だけです。
といえども：9 月 といえども、まだまだ 暑(あつ)い。
どうぞよろしくお願いします。

[@thilanirupasinghe7125]

先生どうもありがとうございました。

[@yunantsou8106]

最高

[@novtooaung]

先先、いつもありがとうございます。
聞きたいことが一つあるんですけど、"にもかかわらず"の代わりに、"もかまわず"を使ってもいいでしょうか。

[@chialingyao6456]

先生に叱られたにもかかわらず、毎日遅刻して早退する彼女の神経はわかりません。
彼はあまり勉強していないにもかかわらず、私より成績がいいということに悔しいです。

[@yunysisiew4954]

先生、こんにちは。我想請問例文３，依照中文翻譯，為什麼不是用受身形的「発覚された」而是「した」呢？還是說第二句的主語是「わたし」。謝謝。

[@noirnoirnoirchan]

路人回一下,発覚 單字本身就有被發現,被發覺(秘密被人知道)的意思,翻譯成 暴露 也可以

[@刘春洁]

❤