Дмитрий Хворостовский - Splende
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- SPLENDE
(Лилия Виноградова - Игорь Крутой)
Un giorno come altri - questo pensi tu,
Superficiali smalti, poco oro e blu.
Ti prego solamente di sorridermi
Un attimo cosi. E questo giorno qui
Tutto d'un tratto brillerа!
Splende il mondo attorno a noi.
Splende il sole negli occhi tuoi.
Ti guardo abbagliato, dolce e innamorato -
Quanta gioia sei nei pensieri miei...
La timida carezza, il silenzio e poi
Profonda tenerezza nasce dentro noi.
Distogliere gli sguardi impossibile
Vorrei fidassi tu - ne ora ne mai piu
Amore, non ti lascero!
Splende il mondo attorno a noi.
Splende il sole negli occhi tuoi.
Ti guardo abbagliato, dolce e innamorato -
Quanta gioia sei nei pensieri miei...
СИЯЕТ
(сокращённый авторский перевод с итальянского)
Золото, лазурь, ультрамарин.
Это утро застыло в кристалле счастья -
Чистого, цельного, без притворства.
Оно дышит ароматом цветущих деревьев,
Моря, нашей любви, лёгкости бытия.
Любимая, ни о чём не заботься!
Жизнь прекрасна!
Ты улыбаешься солнечным своим мыслям,
И в бездонных твоих глазах я вижу:
Сегодня для нас сияет, сияет весь мир!
Спасибо Дмитрий Александрович за музыку , которая живет в сердце !🌹🌹💖🎵🎼
Love this song..magnífica cantada por el Gran Dmitri..bellísima melodía.. Bravo!!
Опустела без тебя Земля, Дмитрий, великий сын России...
.
В следующей жизни я хотел бы быть певцом, как Он......
Велеколепный Дмитрий , оркестор , и И Крутой брово , Опладирую стоя !!!
Che voce ..sempre sorridente..frenava la sua potente voce..che meraviglia sentirlo cantare nella mia lingua..non solo le opere liriche...non ci sei più...dolore immenso
🙇🏻♀️ Divine... respect.
Inolvidable Dima 🎶💖🎵
Csodás. sajnálhatja aki nem hallotta
Потрясающая песня! Дмитрий неподражаем! Спасибо авторам и всем, кто принимал участие.
Splendid veșnic,veșnic!!!O bucurie,o splendoare,o bucurie imensa a sufletului!!! O dragoste veșnică omule frumos și cu imensa bucurie de a cânta!!!
Splendid!!!! Câtă bucurie de a cânta!!!
La morte non esiste : sei nell altra stanza e canti..ma non posso sentirti..quando saremo lassù.. spero di incontrarti..chissà cosa ci aspetta lassù.. ci riconisceremo come umanità o anime ..l importante che siamo con Gesù.. mio unico bene
csodás többször is meghallgatom örömömre szolgál
singulär !!!
Imádom