ОСП-Студия. Пародия на «Тату». Непростые движения(ENGLISH SUBTITLES)

[@ИванСкрябин-ы6м]

Осп легенды юмора 90- начала нулевых ❤❤❤

[@yiohann]

Класс! Шац не узнаваем и Белоголовцев тоже ))

[@roshefort]

А текст почему никто не оценил??? + 100500

[@Sergeykot11]

Я выезжаю! Идите все нахер!!! Убило ХД

[@Mangust84]

Лэйзи Кэт не знаешь где можно найти без пикания?

[@ЕгорМараков-н9л]

Пародия на Тату, но тема песни вообще не об Этом! Ха!) ОСП знали, как сделать изюм клипу))

[@vesna7733]

Жалкие трусы придумали тормоз ,я выезжаю !! -очень понравилось !

[@user-RomYch978]

Серега Катин и Михаил Волков.

[@YoungPessimist]

@yiohann Бнлоголовцев и Шац всегда узнаваемы

[@CODINC]

some parts of the the song is hard to translate to keep it as funny as original, due to the fact that the composer used the method of play on words.

[@GAnimeRO]

Thanks for the subtitles! It's really funny :D

[@yiohann]

Умора!)))

[@masterremonter]

Подборки с авариями надо под эту песню включать. Она все объясняет

[@МаксимПерепелица-м2ъ]

блондинкам за рулём посвящается!

[@keito7224]

ахаа, я как шумахер, идите все нахер!

[@агентЗорге-э4н]

Против КамАЗа нет приема...

[@vertigo2604]

А как же БЕЛАЗ?

[@агентЗорге-э4н]

@@vertigo2604 хм...

[@vertigo2604]

@@агентЗорге-э4н Впрочем, любимая фраза из анекдота: Колян! КАМАЗ! Бл* буду не победим! Поворачивай!

[@агентЗорге-э4н]

@@vertigo2604 )

[@СииСимыч]

Бля 😂😂😂

[@CODINC]

check it bro i did my best

[@FuGaSeak]

субтитры далеки от соответствия тексту

[@CODINC]

пытался рифму подрбрать. суть тажа. It is literally a translation word 4 word, with exception of few things which didn't effect the meaning.

[@telestrekozel]

​@@CODINC Пробовал переписать исходя из того текста, что был в переводе оригинала (Simple Motion). Кидаю как есть, возможно, где-то сделал ещё хуже
*NOT SO SIMPLE MOTION*
I have completed the courses of driving
Now I’m a driver, it's so exciting
Behind the wheel, now on the road
Controlling my hands, watching out for legs
Looking to rear view just for occasion
Maybe someone’s going to kiss me
Starter is crooked, I spin it around
I’m starting my car, I’m driving out now!
I’m doing my motion - everyone’s blinking
Doing my motion - everyone’s cut off
Doing my motion - everyone knows me
I’m doing my motion!
A simple driving, doing my motion
A simple driving, doing my motion
A simple driving, doing my motion
I’m doing my motion!
I hit a grandma, smashed a kitten
Driving on sidewalk, it isn’t so simple
Going on highway, continuing my motion
Reducing the numbers of population
Not driving good, bad for pedestrians
Sometimes I hit them, sometimes I knock down
Driving this way, driving that way
Feeling so well while others are pissed off!
I’m doing my motion - scaring and frightening
Doing my motion - not even bypassing
Doing my motion - everyone’s running
I’m doing my motion!
A simple driving, doing my motion
A simple driving, doing my motion
A simple driving, doing my motion
I’m doing my motion!
Wake up in ward, it’s white completely
People around, doctors in white robes
What I recall, rushing to huge truck
Pushing gas pedal, over and over
Brakes were for sure invented by cowards
Like all these road cops in their uniforms
Screw this car, really, cause I do not care
Doing my motion, now on the wheelchair!
I’m doing my motion - in hospital shirt
Doing my motion - in style of Schumacher
Doing my motion - so everyone fuck off
I’m doing my motion!
A simple driving, doing my motion
A simple driving, doing my motion
A simple driving, doing my motion
I’m doing my motion!

[@emmami9175]

Lol

[@vesna7733]

Смешно .