Arabic Nasheed | Ya Rasul Allah - Sayed Ahmad

Arabic Nasheed Ya Rasul Allah - Sayed Ahmad
Song : Ya Rasul Allah (SM)
Lyric & Tune : Collected
Cover by : Sayed Ahmad
Recordist : Abir Hasan
Sound Design : Khizir Hayat
Supervision : Muzahidul Islam
Video : Abu Bakkar Siddik
Management : Murshed Siraji
Full Lyric
يا رسول الله وقدوتنا
لن ندع الغرب يدنسنا
لن نرضى أبداً ذلتنا
يارسول الله
سنحطم قيد مآسينا
وندك حصون أعادينا
ونزمجر وسط أعادينا
يارسول الله
رجلٌ قد جمع الإحسانا
بالحكمة والصدق إزدانا
وبه ظَهر الحق وبَانا
برسول الله
لا ندري كيف تجرأتم
وتماديتم بعداوتِنا
لا نــدري كيف تطـــرقتم
لرسول الله
شُلت أيدٍ بتماديها
قد حَفرت قبراً يحويها
فيما قد رَســمت هـَـادينا
ورسول الله
وقلوبٌ أبداً لا تنسى
من أصلحها فغَدت ترسا
سهما رُمحا سيفا قوسا
لرسول الله
يا غَربُ إعتبروا بماضينا
كم دُسنا رؤوس أعادينا
وسنمضي اليوم كماضينا
لرسول الله
يا غربُ سيسطعكم نورٌ
قد أشرق فوق روابينا
لن يبقى الإسلام سجينا
يارسول الله
[ হে আল্লাহর রসূল এবং আমাদের পথপ্রদর্শক
আমরা কখনো পশ্চিমাদেরকে আমাদের মর্যাদা কলুষিত করতে দিব না
আমরা কখনই আমাদের অপমান-অসম্মান মেনে নিবো না
হে আল্লাহর রাসূল (সা.) ]
[ আমরা খুব শীঘ্রই আমাদের লাঞ্ছনার শিকল ছিড়ে ফেলবো
এবং আমরা আমাদের দুষমনের দূর্গগুলো গুড়িয়ে দিবো
এবং আমরা (পরাজিত) দুশমনের মাঝে (দাড়িয়ে) বিজয়ের শ্লোগান তুলবো
হে আল্লাহর রাসূল (সা.) ]
[ যার পবিত্র সত্ত্বায় অনুগ্রহের সকল গুনাবলির সন্নিবেশ
প্রজ্ঞা এবং সততার গুনে যিনি সুশোভিত
যার মাধ্যমে (বিশ্বব্যপী) সত্যের দ্যূতি ছড়িয়েছে
হে আল্লাহর রসূল (সা.) ]
[ (হে ইসলামের দুশমন!) আমরা জানিনা তোমরা কিভাবে আমাদের উপর আঘাত করার দুঃসাহস পেলে
এবং আমাদের শত্রুতায় অন্ধ হয়ে গেলে
আমরা জানি না কীভাবে তোমরা পিছনে লাগলে
আল্লাহর রাসূল সা. -এর ]
[ সীমালঙ্ঘনের কারণে তোমাদের হাতগুলো অবশ হয়ে যাক
তাদের খনন করা কবরে তারা নিজেরই পতিত হচ্ছে
কেননা তারা আমাদের রাহবার (নবী সা.)-কে বিদ্রুপ করেছে
অথচ তিনি হলেন আল্লাহর রাসূল (সা.) ]
[ (এবং তিনি সর্বদা আমাদের হৃদয়ে রয়েছেন।) {এটা ভাব অর্থ}।
এবং আমাদের হৃদয় কখনও তাঁকে ভুলে না। {এটা শাব্দিক অর্থ}
যিনি এই হৃদয়গুলোকে পরিশুদ্ধ করেছেন তার জন্য তা ঢালে পরিণত হয়েছে
তীর, বর্শা, তলোয়ার ও ধনুকে পরিণত হয়েছে
রাসুল্লাহর প্রতিরক্ষার জন্য ]
[ হে পশ্চিমারা! আমাদের অতীত থেকে শিক্ষা নাও
আমরা কত দুষমনের (অংকারী) মাথা মাটিতে পিষে দিয়েছি
আমাদের বর্তমানকে আমরা অতীতের মতো সাজিয়ে নিবো
রাসুল্লাহর প্রতিরক্ষার জন্য ]
[ হে পশ্চিমা বিশ্ব! আমাদের সেই আলো শীঘ্রই তোমাদের ঘিরে ফেলবে
যে আলো আমাদের টিলাসমূহ থেকে বিচ্ছুরিত হয়েছিল
ইসলাম কখনো-ই বন্দি হয়ে থাকবে না। {শাব্দিক অর্থ}
বিশ্বব্যপী ইসলাম বিজয়ী হবেই। {ভাব অর্থ}
হে আল্লাহর রাসূল (সা.) ]