my first take 🎤|終身美麗 🎼 cover

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 окт 2024
  • 🎼My first of 'My First Take' featuring my all-time favourite song 終身美麗!
    This project mainly features the 80-90s with some 00s Cantonese songs. I think Cantonese songs from that era have the most beautiful melodies and meaningful lyrics.
    🇬🇧If you're a non-Cantonese speaker, I would like to introduce Cantonese songs to you all! Below I have roughly translated the lyrics into English to you understand the story!
    I styled myself for this project and I am inspired by the Japanese channel 'The First Take'. Basically, singers in 'The First Take' only have one chance and will not edit before publishing.
    I have no proper singing training or song editing skill - I just like singing. And therefore, there are flaws in my singing. I am not professional, so if you want to criticise me, I will not be bothered.
    🇭🇰生於90年代卻鍾情80年代廣東歌,我覺得果時嘅旋律同歌詞都係最靚嘅。每首歌有獨特嘅風格,亦有一個令人幻想嘅故事,係可以觸動心弦嘅。做呢個project純粹鍾意唱歌,想分享得鍾意嘅廣東歌俾大家。
    我冇學過唱歌,加上只係一take過,完全冇後期修音,所以一定有好多瑕疵。但 I don't care,我只係想唱我想唱嘅。
    ..................
    English translation:
    I still remember that hug, it was so good
    Love is so heavy that is heavier than miles of railway
    Even your fingers are not soft and smooth
    My skin is still healed from them
    It can never be done by the ex
    It is you reminding me I can only be loved if I work hard
    When I look back
    I can see you only want me to be well
    I’m so lucky I can see you even I close my eyes
    It will be wrong if this is not called love
    Is it only we can vow if we can stay beautiful and well forever
    I’m not only grateful I have you
    It is not true you are just a friend
    Is it only if I’m a bit prettier so it is worth sharing
    Give me confidence, give me a status
    This is called happiness that won’t fade
    Even if there is someone better, you are irreplaceable

Комментарии • 2