VIVRE AU BÉNIN - L' AMOUR EN FONGBÉ UNE EXPÉRIENCE À VIVRE
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- Comment la langue fongbé du Bénin évoque-t-elle l'Amour? quels enseignements nous délivre-t-elle?
Le Fongbé est une des nombreuses langues parlées au Bénin. J'ai eu la chance de croiser sur mon chemin, un philosophe de la langue (je le considère ainsi...) en la personne de Michael Tobome dont j'aime particulièrement l'approche. Depuis, il nous fait la joie de nous parler avec beaucoup d'amour de cette langue qu'il apprend et décortique sans cesse. Je partage avec ces moments délicieux de philosophie que j'apprécie particulièrement, en espérant que vous aimerez vous aussi. On y apprend tellement, et surtout on prend de la hauteur par rapport à soi-même...
![Eminem - Fuel (Shady Edition) feat. Westside Boogie & GRIP [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/k1OquBida9s/mqdefault.jpg)
Hi mes très chers ROOTS!
J’ose espérer que vous allez tous les trois super bien?Toujours un plaisir de visionner vos vidéos 🎥 très enrichissantes et d’écouter Michael parlé.Je commence par cette vidéo qui est la première de toutes celles que je dois impérativement voir.
En effet l’amour est d’ordre personnel.Rien à rajouter sur tout ce que vous aviez dit!
Je vous embrasse tous puis vous souhaite de passer une superbe semaine riche en émotions positives.😘😘😘😘
Stay blessed!
hi! my dear! hope you're doing well ! Merci à toi d'être là avec nous. Je suis toujours ravie de te lire, sachant bien que le temps manque...Big force à toi We love you!! kisses!
Waouh. J'ai vécu 1 an à Cotonou ; je regrette de ne pas avoir fait l'effort d'apprendre le fon !
Il n’est jamais trop tard. Si vous le souhaitez contactez-moi via Messenger je vous mettrai en contact avec le professeur 🙏🏾❤️
Cet entretien est tres interessant. Le decortiquage par Michael de cette chose toujours fuyante et insaisissable qu'est l'amour, en naviguant au coeur meme de la chose : odeur/amour ou amour/odeur ( l'odeur par essence emanant toujours du dedans de la matiere donc intime ) a ete magistral.
Merci! ❤️❤️❤️🙏🏾
AA se sa😂 Mwen inmin lodew ou ... c'est très subtil 😂😂et c'est bien ce que disaient les anciens : ke lamnou pa ka fini pour parler d'amoureux...en réalité nos "mentalités" caribéennes se rapprochent...❤Bonne continuation les ROOTS ..salut Mickaël 👍
😁 ou pé di sa Louise! L’odeur de nos Anciens est toujours là.. à nous parler de nous, de nos mœurs, habitudes… j’aime cette odeur..😊🙏🏾
Bravo bravo mon frère
C'est trés intéresant pour les échanges culturelles et humains merci mes freres et soeurs je ne me lasse pas de voir et revoir vos videos vivent les Antilles et le BENIN pour la vie eternelle
Merci à vous! Je trouve tout cela pas moi aussi. Contente que ça vous plaise 😊🙏🏾
Merci à tous les deux sur le sens de l'amour en langue Fon mais ô combien évident et juste dans la traduction que nous donne Michael .
Merci beaucoup 🙏🏾♥️♥️♥️
Bonsoir tres belle initiative par cette video sur le partage de l A mour ❤ jahia
Merci Jahia!🙏🏾♥️♥️♥️
Ravi de vous revoir,j'ai une sensation quand je tombe sur vos vidéos❤❤❤❤🎉
♥️♥️♥️🙏🏾✨✨✨✨
J'aime bien cette séance
❤
Je m'abonne ❤
Merci et bienvenue !!👍🏾✨✨✨✨
Super
merci Roger!
Merci Maman Roots, Michael pour ce partage. Je suis béninois d’origine mais je ne parle pas la langue. Comment pourrait-on prendre des cours à distance pour combler cette lacune. Nous serions heureux de contribuer et d’obtenir cette aide précieuse en échange pour nous reconnecter. Bien à vous.
Bonjour! Très bonne idée contactez-moi via Facebook je vous transmettrai les coordonnées ☺️👍🏾🙏🏾
Il a raison, l’amour se sent et se ressent
Absolument !! 😊🙏🏾
Wouaw!!! c'est magnifique! effectivement le je t'aime parait platement banal par rapport au sens lié à l'odeur. Mille merci!
Merci à vous 😊 ça fait plaisir 🙏🏾🥰
je suis de Haiti ma femme et moi envisageons notre retour au Bénin pour notre retraite et vos vidéos sont une source extraordinaire d'infos et de ce ressenti qui m'éclaire sur la nécessité de ce retour. Merci pour 🙂😉😇etre notre guide et a bientot@@MamanRoots
@ronaldpaul3650 je suis vraiment heureuse que la chaîne vous soit utile . Merci à vous 😊🙏🏾
Il émane ici des MOTS qui font du BIEN , une belle énergie et des ondes heureuses....
Kimbé FÔ Family ROOTS 😉
Mèsi on pil ! Fòs!!! 🙏🏾🌸👍🏾
Ton professeur s’y connaît vraiment bien , maman Roots
T’as vu ça !! J’adore 🥰. …🙏🏾✨✨✨
C'est tres bien ce que vous faites, moi-même viens de rentrer apres 1 mois a faire la Tanzanie le Kenya et l'Ouganda et jai déjà acheté mon terrain à porto-novo pour m'y installer dans les 2 ans , le temps de finaliser des affaires que jai lancé au Cameroun et au Bénin.
Merci beaucoup ☺️ j’espère que vous avez aussi fait de bonnes affaires là bas. J’espère pouvoir un jour y faire un tour, surtout le Kenya… ce doit être magnifique !! Merci beaucoup 🙏🏾✨✨✨✨✨
Merci Michael
Merci maman Roots
Avec plaisir! ♥️♥️🙏🏾
Magnifique, celà explique qu'il est très souvent difficile de traduire fidèlement les émotions prononcées dans nos langues Africaines en Français
Tout à fait! Tant de choses profondes qu’on ne peut exprimer en français…🙏🏾😊
@@MamanRoots est ce qu'on retrouve cette similarité dans la langue créole ?
@@delfjam oui la question de l’odeur revient (surtout ds le langage des anciens) pour exprimer l’amour, le fait que l’autre fasse partie de soi.. tout à fait. Nos langues gardent l’esprit, les images…😊🙏🏾
@@delfjam Aux Antilles la métaphore est complémentaire du langage. En écoutant Michael on peut facilement faire des liens avec chez nous. Notre histoire, nos gènes en communs sont bien là. Merci pour le partage.
@@angmel3838 la base est là
Merci maman roots pour cette vidéo
De rien Camille ! Maintenant plus d’excuses.. tu sais comment dire « je t’aime » à ta doudou en fon!!🤩 gros bisous!😘
Bonsoir les Roots j'espère que vous allez bien avec le petit juste pour prendre de vos nouvelles bonne soirée à vous
Bonjour Aldo! Comment ça va ? Nous allons bien, merci pour l’intérêt et chez vous? Nous revenons bientôt en vidéos au plaisir ! Et merci pour la fidélité 😊🥰😘🙏🏾✨✨❤️
J’aime déjà l’odeur de Mickel 😂
😀 huuummmm….
Les langues Africaines portent en elles de belles Énergies !!!!! Waouh
Absolument!! À chaque fois je suis comme toi: waouh!! merci Mayela bon dimanche!
@@MamanRoots Merci Maman Roots 😊 Bon Dimanche également 🖤
Superbe vidéo 🎉🎉🎉
Merci beaucoup 😁 Cathy!! Moi aussi j’adore!!😻
En français, on dit aussi: "je ne peux pas le sentir", pour dire que je ne l'aime pas. Juste pour montrer qu'il y a des similitudes de sens.
Je crois aussi que, derrière le mot odeur, il y a peut-être une notion de fluide, d'énergie, etc. C'est à dire, quelque chose d'immatériel qu'on ressent et qu'on aime ou qu'on n'aime pas.
Aimer quelqu'un, dans ce cas, équivaut à supporter ce que dégage cette personne. Ca ne s'explique pas, ça ne se démontre pas. Ca se vit par ceux qui s'aiment et ça se constate par les autres.
Parfait 👍🏾 !!🙏🏾😊
La langue Fon est une langue imagée comme la plupart des langues africaines
❤
❤️❤️❤️🙏🏾
Moigninano
🙏🏾🙏🏾♥️
❤❤
Les Roots😂❤hmmmm
🤩🤩🥰
👍👍👍👍👍🤩🤩🤩🤩🙏🙏❤️❤️❤️🇧🇯🇧🇯
Les roots dite nous en toute sincérité , esque vous vous santez bien au Benin ?
Quel sont les choses que vous trouvez de particuliere et céduisante au Benin ?
Comment trouvez-vous leurs mentalities au Benin ?
Quel sont les lieux que vous trouvez attractive .
Et pour terminer comment trouvez-vous la situation politique au Benin et comment trouvez le Benin de maintenant?. Merci
Kemiteforever comment ça va? Et ce matin? Premièrement nous sommes toujours sincères.. 2 oui nous sommes bien au Bénin 🇧🇯 c’est pour ça qu’on est toujours là 😊
La réponse à tes autres questions est disséminée dans plusieurs vidéos sur la chaîne. Mais je pense qu’on te répondra en vidéo prochainement parce que l’espacé ici est un peu juste pour vrrraiiment répondre..
En tous les cas on aime le Bénin, on est Béninois et on vit le Bénin au quotidien dans les hauts et les bas.. Sans pour autant oublier notre Guadeloupe natale… beaucoup de choses à dire.. rendez-vous en vidéo 😘🙏🏾🌸🌸🌸🌸