Tailor Shop on Enbizaka Instrumental [Guitar Remix]
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2025
- Not much of a remix here, just wanted to make a calm guitar remix to assay the madness of this story. Listen to the calm as you sharpen your scissors...
As always, remixes are free to use to anyone (no permission needed). I did not write the original song and I do not own this picture.
mp3 download: www.mediafire....
![Alluring Secret, Black Vow [Piano Instrumental]](http://i.ytimg.com/vi/oLiZXZyoIoU/mqdefault.jpg)
WHY AM I HOLDING SCISSORS WHILE LISTENING TO THIS-
....
+Lunar Warrior Just....put them down....slowly....
+AK A I was cutting a piece of paper in half.....
=='
to feel in an ideal environment 😂
/rubs two scissors together/
This is actually so relaxing, the bass is making me melt
the song is relaxing (the one in this video): 😍
but you see the original and its letter:😢
you read the manga and you know the story:🌚
Enbizaka no katasumi ni aru shitateya no wakaki onna shujin
Kidate no yosa to tashika na ude de kinjo demo hyouban no musume
On the corner of Enbizaka is a young woman who owns a tailor shop.
With virtue and a reliable disposition, she is a popular girl in the neighbourhood.
Sonna kanojo no nayami-goto wa ai suru ano hito no uwakishou
"Watashi to iu mono ga ari nagara ie ni kaette kiyashinai"
The kind of thing that causes her worry is the constant cheating of the person she loves.
"Although he has a person like me, he never returns home."
Dakedo shigoto wa ganbaranakya hasami wo katate ni isshoukenmei
Haha no katami no saihou hasami togeba togu hodo yoku kireru
But I must persevere with my work. I hold my scissors very hard in one hand.
The sewing scissors are a keepsake of my mother's. If you really sharpen them, they'll cut even better.
Kyou mo machi wa itsumo no toori aa odayaka de heiwa na nichijou
Oodoori de ano hito wo mikaketa tonari no onna wa ittai dare?
Today the town is the same as always. It is indeed as calm and peaceful as everyday is.
I saw that person in the main street. Who on earth is the woman next to him?
Akai kimono ga yoku niau utsukushii onna to naka matsumajiku
Aruku no sugata koraekirezu sono basho wo sugu hanareta no
The red kimono suits her well. He seems quite happy with the beautiful woman.
I couldn't bear that appearance as they walked. I left that place immediately.
Dakedo shigoto wa ganbaranakya hasami wo katate ni isshoukenmei
Hoho wo namida de nurashi nagara kimono no nuinaoshi ni sei wo dasu
But I must persevere with my work. I hold my scissors very hard in one hand.
While my cheeks become wet with tears, I work hard on re-sewing the kimono.
Machi wa naniyara fuon na kuuki nanika jiken ga okottarashii
Hashi no mae de ano hito wo mikaketa tonari no onna wa ittai dare?
The town has an uneasy atmosphere for some reason. It seems that some crime broke out.
I saw that person in front of the bridge. Who on earth is the woman next to him?
Ochikonda yousu no ano hito ni yorisou kami no kirei na onna
Midori no obi ga totemo niau wa aa sonna ko ga konomi na no ne
That person was in a depressed state. He was leaning on a woman with pretty hair.
The green obi really suits her. Ah, I guess that kind of girl meets your taste.
Dakedo shigoto wa ganbaranakya hasami wo katate ni isshoukenmei
Akaku manako wo harashi nagara obi no shuuzen ni sei wo dasu
But I must persevere with my work. I hold my scissors very hard in one hand.
While my red eyes are swelling, I work hard on repairing the obi.
Machi wa niwaka ni sawagi hajimeta futatabi jiken ga attarashii
Kanzashi ya de ano hito wo mikaketa tonari no onna wa ittai dare?
Chaos has suddenly started in the town. It seems that a crime happened again.
I saw that person in the hairpin shop. Who on earth is the woman next to him?
Toshiha mo ikanu onna no ko ni kiiro ikanzashi kaiataete
Ittai nani wo shiyou to iu no? Hontou ni misakai ga nai no ne
He's buying a yellow ornate hairpin for a very young girl.
What on earth does he think he's doing? He really has no boundaries.
Dakedo shigoto wa ganbaranakya hasami wo katate ni isshoukenmei
Hasami no iro konna datta kashira? Kyou mo shigoto ni sei wo dasu
But I must persevere with my work. I hold my scissors very hard in one hand.
I wonder; were my scissors always this colour? I work hard on my job today too.
Youyaku shigoto mo hito danraku shita
Ai ni kite kurenai no naraba
Kochira kara ai ni yukimashou
I've finally reached the end of my work.
If you will not come and see me,
Then I will go to meet you.
Akai kimono midori no obi
Kiiro ikanzashi kami ni sashite
Anata konomi no onna ni natta wa
Dou? Watashi kirei deshou?
The red kimono. The green obi.
I put the yellow ornate hairpin in my hair.
I've become a woman of your taste.
Well? Aren't I pretty?
Kyou wa machijuu ga oosawagi kondo wa otoko ga korosareta
Kore de kazoku yon-nin ga subete nanimonoka ni korosaretarashii
Today the whole town is in an uproar. This time a man was killed.
It seems this entire family of four was murdered by someone.
Sore ni shite mo hidoi hito ne "Hajimemashite konnichi wa" nante
Maru de tanin mitai ja nai maru de tannin mitai ja nai
At any rate, he was acting so cruel, you know? "How do you do? Good afternoon," huh.
It was as though I was a stranger to him. It was as though I was a stranger.
Dakedo shigoto wa ganbaranakya hasami wo katate ni isshoukenmei
Akaku some matta saihou hasami togeba togu hodo yoku kireru
But I must persevere with my work. I hold my scissors very hard in one hand.
The sewing scissors have been stained red. If you really sharpen them, they'll cut even better.
Sitting on a corner of Enbizaka is
A young woman and her little tailor shop.
A sweet girl with great skill in her discipline,
She’s well known throughout the neighborhood.
However, something has troubled her as of late,
And that would be how unfaithful her lover was.
“Even though he has someone special like me,
He never comes home; how untrue can he be?”
Even so, I must devote myself to the task at hand.
I grip my sewing scissors fiercely.
These scissors of my mother’s may be quite old, but
The more you sharpen them, the better they cut.
Today the town is serene and peaceful,
It’s calm and pleasant just like usual.
I spotted him at the main street on this fine day,
But that woman beside him; Exactly who is she?
She looked gorgeous in that red kimono,
And he seemed pleased with the woman’s company.
The sight of those two walking together sickened me,
So my response was to turn on the spot and flee.
Even so, I must devote myself to the task at hand.
I grip my sewing scissors fiercely.
Heartbroken with cheeks soaked by tears of sorrow,
I tailor the kimono diligently.
Today the atmosphere is strangely tense
It seems a murder has put the town on edge
This time I saw him idling nearby the bridge
But that woman beside him; Exactly who is she?
I wanted to ease that depressed look off his face,
But the angelic haired girl was there, consoling him.
That green sash looks truly stunning on her.
Ah, I guess that’s the type he has a preference for.
Even so, I must devote myself to the task at hand.
I grip my sewing scissors fiercely.
Eyes red and swollen from all the tears that were shed,
I tailor the sash laid out in front of me.
The town has become even more restless overnight,
For another crime seems to have broken out.
Today I recognized him at the hairpin shop.
Whoever might that girl standing next to him be?
He bought a yellow hairpin for that darling girl,
That girl who was too young to be suitable.
What in the world was going through his head?
He really has no decency, how shameless!
Even so, I must devote myself to the task at hand.
I grip my sewing scissors furiously.
Strange, did my scissors used to look this way?
Like always, I’ve worked hard again today.
At long last I’ve finished work
If you still refuse to return
To my loving side where you belong,
Then I suppose I’ll have to come searching for you.
A scarlet kimono with an emerald sash
Aureate hairpin, delicately worn
With these, I’m now the type of girl you like
What do you think? Aren’t I beautiful?
Today the whole town is in a panic;
This time, it was a man that had fell victim.
It looks like a whole family of four was killed,
All in the past couple days, how very sad.
Besides that, he was acting so dreadful.
“Good afternoon, it’s a pleasure to meet you.”
He spoke as if he were talking to someone new,
Like I was a complete stranger.
Even so, I must devote myself to the task at hand.
I grip my sewing scissors shakily.
These scissors of mine are now dyed crimson red.
The more you sharpen them, the better they cut.
....I didn't know it was possible to fall in love with a song *^*
its been 9 years r u still in love?
A download link is now in the description! Thank you to Rilliane de Lucifer for reminding me to post it!
why still not have akutoku no judgement remix :
this sounds so nice omg
omg how beautiful :'3
Oh wow, you have so many awesome instrumentals. >w
sounds really gooooood ❤
This is awesome! I love it.
So beautiful!
two people got stabbed by Kayo's scissors
four actually, Mei Miroku, Miku Miroku, Rin Miroku and Kai Miroku. Portrayed my MEIko, MIKU, RIN, and KAIto respectively
Deus Ex Machina she talked about dislikes
Is it missing the verses about her finishing the outfit and asking the dude if she's pretty?
Was humming to it and I noticed that part was missing.
I think he did, i was singing the lyric and was waiting for that part but it's never appear
I like it !!!!!!!
Nice!
This is so nice to hum to :D
Especially when you’re sewing :)
Falling Crane or brushing your hair creepily
this is now my song, MY THEME! THE SCISSORS THEME NYA HA HA HA! *(don't give scissors to he)
Cool
I LOVE YOU
have you made any other instrumental/remixes of the seven deadly sins songs?? I'm making a video project on them and I absolutely love this!
I did ones for Rin&Len as well as Gakupo. I haven't done the others, though. I made something for Conchita, but it sounded, well, not good. So I never posted it >_>
I am here because saenrex
I think it might be more fitting if you used 「Guitar arrange」 ww
Amazing!
Do you have a download link? Wanna listen to this song every time on my other device!
still not have akutoku no judgement remix :
Can i use this instrumental for a cover i'm making? Its my first cover, plus i'll give you credit!
Yes, go ahead! All of my instrumentals are free to use
Thank you! I'll link you the cover when i'm done!
Actually never mind, you forgot two parts (Which are the one saying how she's finally done with her work, the items she's used, and her telling him whether or not she was pretty)
I want to hear a Boku no Pick opening.... Is that asking too much....?
Me encantaría que lo subieran pero como tocarla en la guitarra, eso seria genial, alguien que me apoye y hable español?
Did you made the BPM/tempo slower?