Albi Ya Albi - By Adzando Davema ( Cover )
HTML-код
- Опубликовано: 18 фев 2023
- Albi Ya Albi - By Adzando Davema ( Cover )
Original Song : • Nancy Ajram - Albi Ya ...
--------------------------------------------------
Arranger : Ihsan Aprillian
Mixing & Mastering : Adzando Davema
--------------------------------------------------
#albiyaalbi #adzandodavema
Business inquiry :
+62 853 5721 5915 (Ilham )
Find me on Instagram :
adzando?igshid=...
Terimakasih Untuk Dukungan teman2 semua.
Jangan lupa Like , Share , Comment dan Subscribe Yaa 
Видеоклипы
قَلْبِي يَا قَلْبِي
Albi ya albi
(Hatiku, wahai hatiku)
اتِرِكْنِي يَا قَلْبِي
Triknii yaa albii
(Tinggalkanlah diriku duhai hatiku)
مِشْ وَقْتَا هَلَّق اِرْجَع حَب
Misy waqta hellaq irjà hab
(Ini bukan saatnya untuk kembali jatuh cinta)
هِلَّق مَا فِيِي ... وَمَنَّا بْإِيْدَيِّي
Hillaq maa fiyii....Wa mannab eedayyii
(Ku tak bisa....Ku tak sanggup)
مَا بَعْرِفْ شُوْ صَارْلُه هَالْقَلْب
Maa ba'rif syuq shorluh hal-alb
(Aku pun tak mengerti apa yg telah terjadi pada hatiku ini)
مَعْقُوْلِة حَبَّيْتَك
Ma'quulih habbaytak
(Mungkin aku jatuh cinta kepadamu)
عَاذَوْقِي لَاقَيْتَك
Aazawqii laa aytak
(Sejak pertama kali aku berjumpa denganmu)
بَعْيُوْنِي فِي انْتَ وْبَس
Ba'yuunii fintaw bas
(Di mataku aku hanya melihatmu saja)
لَيَالِي لَيَالِي....عَمْ بِسْهَرْ لَيَالِي
Layaali layaali....A'm bishar layaali
(Malamku duhai malamku...Akupun tak bisa tidur duhai malamku)
وِاشْتَقْلِكْ مِنْ دُوْن مَاحِس... آه
Wisytaqlik min duun maa his....oooh
Dan aku merindukanmu tanpa merasakan itu… Aaah
قَلْبِي يَا قَلْبِي
Albi ya albi
(Hatiku, wahai hatiku)
اتِرِكْنِي يَا قَلْبِي
Triknii yaa albii
(Tinggalkanlah diriku duhai hatiku)
مِشْ وَقْتَا هَلَّق اِرْجَع حَب
Misy waqta hellaq irjà hab
(Ini bukan saatnya untuk kembali jatuh cinta)
هِلَّق مَا فِيِي ....وَمَنَّا بْإِيْدَيِّي
Hillaq maa fiyii....Wa mannab eedayyii
(Ku tak bisa....Ku tak sanggup)
مَا بَعْرِفْ شُوْ صَارْلُه هَالْقَلْب.....هَالْقَلْب
Maa ba'rif syuq shorluh hal-alb ...hal-alb
(Aku pun tak mengerti apa yg telah terjadi pada hatiku ini....hatiku ini)
مَا بَعْرِفْ شُو قِلَّك
Maa ba'rif syu illak
(Aku tak tahu harus berkata apa padamu)
لَوْ فِيِّي مَا قِلَّك
Lau fiyyii ma illak
(Kalau saja aku bisa menyembunyikan)
عَنْ قَلْبِي وُ شُو صَايِرْ فِيْه
A'n albii wusyuu shooyir fiih
(Dari hatiku dan apa yang terjadi di dalamnya)
وَمْبَيَّنْ عَلَيْي....فِيْ سِرِّ بِعَيْنَي
Wambayyan a'layy ....Fii sirri bia'ynay
(Dan tampak jelas padaku....Ada rahasia di mataku ini)
طَمِنِّي حَسِّيْتِ بْشِي؟.... آه
Thominnii hassiitib syii?....oooh
(Katakan padaku apakah kamu merasakan sesuatu? Aaah)
Masyallah..
Y
knp y di teks Arabnya qolbi tp di lafadzkan Alby
ini maksudnya minta ditinggalin??
@@masyarif497 ini yg di pakai Arab amiyah,jadi bahasa Arab itu banyak jenis nya contohnya bahasa Arab amiyah itu seperti bahasa modern nya
Lirik. . .
قلبي يا قلبي
اتركني يا قلبي
مش وقتا هلّق ارجع حب
هلّق ما فيي
ومنّا بإيديي
ما بعرف شو صارله هالقلب
معقولة حبيتك
عا ذوقي لاقيتك
بعيوني في انت وبس
ليالي ليالي
عم بسهر ليالي
واشتقلك من دون ما حس، آه
قلبي يا قلبي
اتركني يا قلبي
مش وقتها هلق ارجع حب، لا
هلق ما فيي
ومنا بإيديي
ما بعرف شو صارله هالقلب
ما بعرف شو قلك
لو فيي ما قلك
عن قلبي و شو صاير فيه
ومبين عليي
في سر بعيني
طمني حسيت بشي؟ آه
قلبي يا قلبي
اتركني يا قلبي
مش وقتا هلق ارجع حب، لا لا
هلق ما فيي
ومنا بإيديي
ما بعرف شو صارله هالقلب، هالقلب
قلبي يا قلبي
اتركني يا قلبي
مش وقتا هلق ارجع حب، آه
هلق ما فيي
ومنا بإيديي
ما بعرف شو صارله هالقلب، هالقلب
Albi ya albi trikni ya albi
Mish wa’ta hela’ erjea hebb
Hela’ ma fiyyi oo menna b’eedayyi
Ma baref shu Sarlu hal-alb
Ma’ooli ebbaytek azow’i la’aytek
B’ayouni fi inta oo bas
Layaali layaali am biss-har layaali
Oo ishta’lak min doon ma ess
Aah
Albi ya albi trikni ya albi
Mish wa’ta hela’ erja ebb
Laa hela’ ma fiyyi oo menna b’eedayyi
Ma baref shu Sarlu hal-alb
Ma baref shu illik
Law fiyyi ma illik 3an albi oo shu Saayer fiyy
Oo mbayyen alayy fi sirr ibaynayyi
Tammeni asseyt ib-shi?
Aah
Albi ya albi trikni ya albi
Mish wa’ta hela’ erja ebb
Laa laa
Hela’ ma fiyyi oo menna b’eedayyi
Ma baref shu Sarlu hal-alb, hal-alb
lbi ya albi trikni ya albi
Mish wa’ta hela’ erja ebb, aah
Hela’ ma fiyyi oo menna b’eedayyi
Ma baref shu Sarlu hal-alb, hal-alb
YA ALLAH ciptaanMu itu udah ganteng swarany merdu adem di hati ingin anak2ku seperti kamu 😍
Terjemahannya dong tolong
Jazakillahu khair 🙏
❤❤
❤❤❤❤
Reminder Jom Selawat ❤ :
۞ اَللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ۞
" Sesungguhnya orang yang paling dekat denganku di Hari Kiamat adalah orang yang paling banyak berselawat kepadaku "
( Al-nasai & Ibnu Hibban )
#RemindSelawat
He looks good I know, but he looks even more attractive when he sings! Love this cover ❤ from Thailand 🇹🇭
ดีครับ😊
เพราะจริง😊
@@asuradatae7599 น่ารักมาก
Masya Allah bget suaranya, sampe2 tiap mau tidur pasti muter lagu ini soalnya enak bget buat pengantar tidur
Albi ,ya,,Albi,, Suaranya merdu sekali yah ,yah kata. Hjeneng nih yg disukamulya tea, habib alzando Hj Eneng mendukung , solaawat habib alzando yah. ,,,,
Aku juga😂❤
Setujuuu kakkk
Setuja 😂
Lugilaya 😜😜😜😜😜
Albi ya albi
Triknii yaa albii
Misy waqta hellaq irjà hab
Hillaq maa fiyii....Wa mannab eedayyii
Maa ba'rif syuq shorluh hal-alb
Ma'quulih habbaytak
Aazawqii laa aytak
Ba'yuunii fintaw bas
Layaali layaali....A'm bishar layaali
Wisytaqlik min duun maa his....oooh
Albi ya albi
Triknii yaa albii
Misy waqta hellaq irjà hab
Hillaq maa fiyii....Wa mannab eedayyii
Maa ba'rif syuq shorluh hal-alb ...hal-alb
Maa ba'rif syu illak
Lau fiyyii ma illak
A'n albii wusyuu shooyir fiih
Wambayyan a'layy ....Fii sirri bia'ynay
Thominnii hassiitib syii?....oooh
Albi ya albi
Triknii yaa albii
Misy waqta hellaq irjà hab
Hillaq maa fiyii....Wa mannab eedayyii
Maa ba'rif syuq shorluh hal-alb ...hal-alb
Albi ya albi Masya Allah nak enak banget lagunya syahdu melayang " bawaan ibu saat dengar semangat nak
Lagi terlope2 sama adzando.. Tiap hari nyetel smua lagu2 sholawat adzando😊❤
Suaranya adem bangeeeeeeeet masyaallah 🌷
Suara ny sgt ramah ditlinga.. Masya allah❤
Masya Allah nak ,semoga nak zando ga bosan dengar komen seorang ibu yg pengen ketemu kamu nak semoga suatu saat nanti nak zando bisa berkunjung ke kota km Sumbawa NTB kalau sempat panggil nama ibu ya nak sukses nak Sholeh ku Adzando Amin amin
Ehhh buk emang zando anak ibuu.....bukan kann ga usah sokk buu..gaaa level loo🖕🖕
Albi
Albi ya albi trikni ya albi
Mish wa’ta hela’ erj3a 7ebb
Hela’ ma fiyyi oo menna b’eedayyi
Ma b3aref shu Sarlu hal-alb
Ma’ooli 7ebbaytek azow’i la’aytek
B’3ayouni fi inta oo bas
Layaali layaali 3am biss-har layaali
Oo ishta’lak min doon ma 7ess
Aah
Albi ya albi trikni ya albi
Mish wa’ta hela’ erj3a 7ebb
Laa hela’ ma fiyyi oo menna b’eedayyi
Ma b3aref shu Sarlu hal-alb
Ma b3aref shu illik
Law fiyyi ma illik 3an albi oo shu Saayer fiyy
Oo mbayyen 3alayy fi sirr ib3aynayyi
Tammeni 7asseyt ib-shi?
Aah
Ya ampun akhirnya ketemu juga yang nyanyi, masyaallah candu SMA suaranya bagus banget
kesini gara' liat vidio abang di tiktok🤣🙏 suaranya enak bgtt masyallah aku dngerin smbil bljr jadi mkin smngat bljr sukses selallu bang🥺💗
Masya Allah 👍 from Malaysia 🇲🇾
Bbbbh
I love you, Indonesia and Malaysia is familly ❤
MasyaAllah akhirnya keluar juga versi ka zando😊 semangat terus kaa🥰
Berharap smoga anak2ku ktika besar nanti juga sukaaa sholawat bisa sholawatan merdu sama kak adzando😘
Buk ini lagi tentang cinta yang nyanyi Nancy Ajram Kristen Maronit. Bukan solawatan 😅
حقا صوت رائع وأستطيع فهم كل ماتقول ماشاء الله من المغرب
Bismillah yaa Allah... Temenku sudah mem-booking dia di sepertiga malam 🌃
Dan lihatlah jalur langit akan menyampaikan kabar gembira bagi orang yang sabar 🤭
Jadi favorit lagu nya para santri ❤
Padahal lagu cinta arab biasa lho koplak2. 😂
Hadir the best bgt lgunya, musiknya kekinian, suaranya bagus, konten yg keren slalu dan pnampilan yg bagus dh...
sukses slalu dan sehat terus..
Aamiim suksss
@@ahmadgazali4357 aamiin
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ.
Maa sya Allah ❤️
Ditunggu versi acousticnya kak,yg kaya di tiktok please ademm bgt
gapernah gagal suara ka zando selalu bikin tenang dan candu, azekkk masyaAllah 🤍
Semoga yg membaca komentar saya di mudahkan rizqi nya , sehat selalu dan selalu dalam lindungan-nya ❤❤
Amin ya rabbal Al-Amin salm kenal
Ma shaa Allah ❤❤❤❤ the best male version ever❤
your voice is mesmerizing 💯
MasyaAllah merdu suara adik Adzando...semoga sihat selalu..terus berkarya dan berdakwa...salam dr Malaysia 🙂
Adek adek , emang nya situ tau dia lahir tahun berapa ??
I like your version for male, it sweet voice and nice 😊👍
I'm lebanese 🇱🇧 and u are so perfect❤
Are his pronounciation and accent good?
Masyallah baru pertama kali nonton yt abng suara abng adem di dengar pas santai2
MasyaAllah dari dulu sampai sekarang ga pernah bosan sama suaranya semoga sukses terus untuk karya-karyanya.
Maa Syaa Allah kang...
Rencananya mau dengerin buat pengantar tidur, ehh,, Deep voice njenengan malah membuatku tdk bisa tidur. Candu❤
Semangat berkarya👍
Subhanallah, ma syaa Allah.. lagu ini, vocalnya, musiknya, jiwanya, keseluruhan nya, membuat wanita yg mendengar langsung jadi ingin berumah tangga.. ❤❤❤
Selalu menanti yang baru lagi, Alhamdulilah, Subhaanalloh pokoknya
ما شاء الله، ألبي وسيم وذكي في الغناء، ألبي، أنا حقًا أحب هذه الأغنية أيضًا ❤❤
masya Allah Allahumma shalli ala Muhammad 😭🙏✨💕
suka banget sama cover yg 1 ini.. suaranya yg berat jadi makin adem... 😊😊 gara2 cover ini jadibpenasaran siapa yg nyanyiin..❤❤
คนอินโดร้องเพลงcoverเพลง เพราะทุกเพลง❤
MasyaAllah sumpah nih orang bikin semakin jatuh cinta sama Rasulullah Allah 🥺🫶😱😍
Arti lirik ny bukan sholawat mbak , video clip aslinya cewe pake pakean seksi
Lagu cewek jatuh cinta sih
Makna lagunya tentang jatuh cinta ke seseorang, bukan cinta ke allah n rasul 😅
Woi ini lagu cinta bahasa arab. Bukan sholawatan koplak nih orang2 😂
Masya Allah adem sekali ,,,,,, Request lagu Qomarun ya Adzando bawain ya. Insya Allah tambah mensuport ibadah yg mendengarkan nya,,,🙏🙏🙏
Masyaallah merdu bgt suara nya 🙂🥀,di Tamba ini sholawat favorit aku😄
mantap selalu masbro zandooo... salah satu lagu arab favorit nih.... api unggunya kereeen... secara digital 😂
😂😂
Semenjak 7 Oktober 2023 saya jadi demen lagu Arab ❤
Mengkren bgt kk bkn cndu lgu nya ...the best of the foint
Candu banget sama suaranya... Masya Allah 🥺🤍
Dapet notif langsung dengerin MasyaAllah suaranyaa♡
I'm literally being obsessed with this cover please sing more arabic anashid or songs cause it fits you voice so much ❤❤✨
@theonlinebird true
Barokallah, Mas Adzando yukk agendakan kolaborasi sholawat bareng sama kita
kapan lagi kita bisa kolaborasi sholawat Syiar Melalui Syair .
btw pengantar musiknya juga enak bgt didenger . masya Allah bgt
feelnya dapat banget. Tambah tenang hati ini
masih menjadi favorite di setiap pagiku🙂terimakasih, teruskan syiar dengan dengan syairmu😇
Jika menghafal adalah cinta,dan muraja'ah adalah setia,apalah arti cinta tanpa kesetiaan.
MasyaAllah suaranya adem bgt bang :)
Subhanallah,masyaallah tabarakallah. ❤️
MasyaAllah, biasanya cuma bisa dengerin versi shortnya. Akhirnya sekarang udah ada fullnyaa:)))
Maasyaallah tabarakaallah pasti orang tua kak bangga punya anak kaya kk suara kk bagus banget bisa menenangkan hati😊❤~adem banget~
Lagi lihat IG.... eehhh ada lagu ini.... Masya Allah kirain orang luar yg nyanyi... Ternyata Indonesia yg punya toh😊
Masyaallah, rasanya dapet banget. Diputar terus.. haru
Rasullullah Saw Adalah sebaik baik mahluk ciptaanNya
Love from Pakistan 🇵🇰❤
Semoga Adzando selalu mendapatkan keberkahan, suaranya bagus 😆🌻🌷
Ku putar terus karena nyaman didengar heheheh... makasih ya kak suara kakak sempurna ku dengar ..:)
subahanalloh merdu bgt suaran kk🥳
MasyaAllah... Adem dgr suaranya😊
MasYaa Allah enak bgd di denger tersentuh.penghayatannya dlm menyanyikannya adzando dpt bgd. Keren.....mUda berkarya sehat n sukses ,sukses,sukses. ❤❤
Masyaallah adem bgt jadi ingat kenangan terindah di al hikam❤
Favorit bgt tau kalo Lg apa" tuh sambil dengerin abangnya 🎉👏
Masya Allah suaranya bagus, semoga sukses dan barokah Kak😇
Masya Allah♡♡
Allahhummasolli alasaidi Muhammad😭😭☺️☺️❤️❤️🥰🥰🌹🌹
Semangat bang.mau bulan ramadhan sering2 buat konten begini.pasti ramai
Mashaallah...lagu ini bikin hati adem
Love sangat suaranya, tiap pagi before kerja repeat lagu ni ❤️
Masya allah semoga kita selalu dalam lindungan allah swt
Masya Allah tabarakallah 🥺🖤
Akhirnya kak Zan upload jg🥰 masyaa Allah kak zann😭
Masyaallah mas kalo di liat-liat kamu berpotensi jadi imamku 😌🥰❤️✨
ya allah, ud g pny kta kata lgi buat ditulis selain ini >_
MasyaAllah suaranya bagus banget😭💕
MasyaaAllah...ga bosen dengerin nya...😍🤗
Masyaallah... Sore2 upload.. mood bgt🖤🖤
Teruskan berkarya..saya suka banget dengar covernya...salam dari malaysia
Alhamdulillaah, ini yg saya tunggu2...
Kemarin2 cuman dikasi potongan2nnya doang...
Thanks yah
Paling suka lagu ini... Meresap ke hati bikin hati ademmmmm sesuai cuaca buln desember
SubhanAllah, semangat kak. Aku suka sekali lagunya.
Masya Allah tabarakallah,adem denger nya
candu banget. jd adem dgrnya..
MasyaAllah gerceup nih, Notif langsung
berkat dia aku tau lagu ini, biarlah lagu ini menjadi pengingatku akan dia..Terimakasih suaranya bagus sekali
mendengarkannya perasaan jadi sepereti jattuh cinta.. hehehe.. sukses terus adzando
Allahumma sholihaala syaidina muhammad
Masya allah❤ sudah suaranya merdu,apa lagi orangnya❤❤❤
Suara terbaik dari semua yg cover
MasyaAllah. akhirnya bikin versi full 😍🔥
Masyaallah suaranya bikin di puter berulang" kali ga bosenin 😊🥰
Bikin ati adem pkiranpun tenang mksh adzando ,godluck sllu by kota ukir jepara❤
Maa Syaa Allah suaranya merdu banget buat hati ini damai.
Lagunya sering aku putar terus
Sehat sllu kak Adzando😊
Masyaallah Sampek nangis loh dengerinya mrinding😭