Breathe Me - Sia / Traduction FR

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 окт 2024
  • Voici la traduction de Breathe Me - Sia en Français.
    This is the translation of Breathe Me by Sia in French.
    Enjoy !

Комментарии • 352

  • @clarastone6666
    @clarastone6666 5 лет назад +919

    Si on se retrouve ici à écouter ce genre de musique c'est que quelques part on est blessé. Soyons fort et heureux

    • @Laetitia-ul1io
      @Laetitia-ul1io 5 лет назад +2

      Yes

    • @anabatista5590
      @anabatista5590 4 года назад +3

      ouiiii😢

    • @nox9517
      @nox9517 4 года назад +10

      C'est la musique que j'écoute pour penser a ma fille

    • @sasousas837
      @sasousas837 4 года назад +15

      C'est facile à dire.
      Fatiguée de vivre 😴

    • @deadlylegende3259
      @deadlylegende3259 4 года назад +22

      Ou sa veut dire qu'on a regarder les Simpsons

  • @hofmamn
    @hofmamn 5 лет назад +189

    des grandes souffrances naissent les plus beau textes

    • @veroniquel.6432
      @veroniquel.6432 5 лет назад +3

      ça c'est vrai 👍

    • @sakinatabamer6998
      @sakinatabamer6998 5 месяцев назад

      Oui c'est tellement vrai
      Mais l'amour c'est lndispenssble
      Et ça vaut ie coup de se livrer de dire ce que l'on ressent et ce que l'on souhaite
      Si on trouve une personne qui comprend et qui accepte de nous respirer de nous réchauffer alors on a tout gagner
      Et si c'est pas le cas on a rien perdu
      ❤❤❤❤

  • @titoh2011
    @titoh2011 4 года назад +152

    Je l’ai écouté pour la première fois a la fin d’un épisode des simpsons. Et j’ai été complètement subjugué par la beauté et la mélancolie de la musique. La plus belle chanson qui m’ai été donner d’entendre. C’est si profond, si triste et si beau à la fois. Pardon c’est mon côté spleen qui exprime son amour pour cette magnifique ode à la tristesse.

    • @auroravonbathory410
      @auroravonbathory410 3 года назад +3

      Je viens de découvrir cette chanson de Sia à l'instant et je suis bouleversée.... Elle est juste magnifique, magique, perturbante mais pffff elle met une claque....

    • @ced248
      @ced248 3 года назад

      Ah! vs aussi xD
      Oui magnifique

    • @briacrives3880
      @briacrives3880 3 года назад +8

      Découvert via les Simpson également, et whaou... Elle rajoute une telle intensité dramatique à la scène. Je me suis précipité pour la retrouver après l'avoir entendu.

    • @stelalauret7399
      @stelalauret7399 3 года назад

      Quel épisode ?

    • @ced248
      @ced248 3 года назад

      @@stelalauret7399 au pire tape "les simpson breathe me"

  • @Mic_dro1
    @Mic_dro1 2 года назад +14

    C’est incroyable comment ses chansons, sa voix, son style me parlent. Je n’ai jamais connu se genre d’admiration pour une personne. C’est une très grande star qui reste humble et c’est tout à son honneur!
    Bref, je l’adore, c’est ma référence.

  • @aspho3731
    @aspho3731 5 лет назад +55

    Merci pour ce partage.. Même sans la traduction on ressent la souffrance que sia à traversée, maintenant que j'ai les paroles en français, je comprends mieux ce qu'elle a vécu. C'est sûrement ce qui a fait sa force et ce qu'elle est maintenant : l une des plus grande artiste du monde. La plus sincère et la plus simple à mes yeux.
    Tous le monde à le droit au bonheur ❤️

  • @denismarion9271
    @denismarion9271 3 года назад +20

    C'est magnifique cette femme c'est une genre de visionnaire que l'on devrait voir plus souvent et si ça peut aider les gens à garder espoir et bien c'est qu'elle aura gagné ...bravo Sia et cette voix ces un truc de fou ❤️

  • @killuadolls3263
    @killuadolls3263 8 лет назад +145

    cette musique est vraiment magnifique , je connais aucune autre musique aussi belle que celle-ci .Elle est si émouvante , avec des paroles si bien dites .

  • @Laetitia-ul1io
    @Laetitia-ul1io 5 лет назад +51

    cette chanson transforme mes ténèbres en quelques choses de vivable et beau.

  • @nonnomimi6297
    @nonnomimi6297 6 лет назад +85

    Rien qu'à entendre la mélodie au début de la chanson j'ai envie de pleurer car j'ai déjà entendu cette chanson de nombreuses fois... 😢💔

  • @Celeste29
    @Celeste29 6 лет назад +218

    Courage à toutes et tous; vous n'êtes pas seuls

  • @larrytomlinson8134
    @larrytomlinson8134 4 года назад +13

    Je m'appelle Pauline et j'ai 16 ans...
    Il y a quelques années maintenant, je souffrait de dépression... Suite a du harcèlement à l'école. Je n'avais plus de gout. Dés que je me levais le matin, suite aux caresses de ma mère, je voulais tellement lui dire que je voulais encore dormir, mais je n'allais pas avoir mes examens, sinon... Alors je me levais, la boule aux ventre, Je ne mangée plus le matin, trop préoccuper a chercher une solution qui n'existait pas selon moi... Quand je prenais mon sac d'école, c'était pour pleurer sur le chemin avant de rencontrer son regard menaçant et moqueur devant le portail du collège. Je déambuler dans les couloirs sous le regard de certains élèves qui ne cherchaient juste a se faire des amis...
    Comme moi...
    Les heures de cours passer et nous nous rapprochions de la pause de 10h... C'est 15 minutes que je redoutée tant... C'est minutes où j'allais me prendre des gifles et le mot "Biflette" que j'allais entendre voler autour de moi, des rires, des insultes basses qui n'arriverons jamais jusqu'a mes oreilles pour me renfermer encore plus sur moi même...
    Les marques de doigts sur mes joues encore rosées par la violence, la violence qui restera a jamais en moi.
    Puis j'ai tous dit à maman et à papa... Maman pleurer dans ses mains et papa hurlait dans la maison... Mon grand frère qui avait 17 ans à cette époque là, hurlais et tapé le mur et mon petit frère de 9 ans pleurer en regardant ma mère en ne comprenant pas. Et cela ne me fessait rien de les entendre pleurer et crier, je ne réalisée même pas, trop embourber dans mon mutisme pour lui dire que ça aller mieux...Mais j'étais incapable de me mentir à moi même...
    Ça n'allait pas...
    Mes parents on prit contacte avec la direction et la directrice à punit les élèves qui me ferait vivre ça...
    3 jours de mises à pieds...
    ... pour six moi de cauchemars...
    Suite à ça je ne suis pas aller au collège pendants une semaine... j'ai été convoquée toute les deux semaines à l'infirmerie pour des tests psychologique, Savoir si j'allais mieux...
    Oui...
    ...non, maman vient me chercher, ramène moi au lit pour que je puisse dormir et oublier...
    ...Encore.
    L'infirmière à conseiller à mes parents un bon psychologue... Qui ''selon elle '' était excellent"...
    J'y suis aller une fois... Plus jamais !
    Il ne ferait pour m'aider à part hocher la tête et me dire que tous irait mieux...
    Il avait peur être raison ?
    __
    J'entre en 3e, j'ai changer de collège. Je suis rentrer dans un lycée, en 3e professionnelle. Je ne connaisse personne, l'inconnu total...
    Nouveau profs, nouveau élève, nouvelle vie ? J'était déjà beaucoup plus heureuse, j'avais des copains qui ne me juger pas et je me suis même reprocher d'un en particulier...
    Mais la dépression ne ma pas lâchée... Et elle est revenue
    J'avais 14/15 ans et je commençais tous juste à me chercher sexuellement. Cela devenait une obsession de savoir de quelle "bort" j'étais...Je regarder le corps de chaque femmes que je croisée, je détaillée leur corps mais aussi les hommes. Je rentrait chez moi avec plus de 1h30 de trajet en transport en commun pour regarder le lieu que voulait tant : Mon lit.
    Les émission TV, que j'avais l'habitude de regarder avec ma famille comme, Touche pas a mon post ; Vendredi, tous est permit ; Les 12 coups de midi... Des danseuses du moulin rouge était invité et ferait leur show... Je détacher mes cheveux pour cacher les armes qui dévaler de mes joues et noyé mon coup. Les hommes qui danser ne me fessait rien... Rien du tous...
    Mes parents était des ouvert d'esprit et mon toujours dit " on s'en fiche avec qui tu partage ton lit le soir, du moment que tu es heureuse".
    Je l'ai aime tant...
    Je me suis dit que même si j'aimer les femme, ma famille ne me rendrais pas... Alors je me suis dis que j'avais trouver : J'était lesbienne...
    Mais je ne l'acceptaisHétéro
    roisièmedéclencher
    l'amour ? Ddésir ? Du bien être ?
    Oui, et je suis tomber amoureuse de lui...
    J'aimais son odeur, sa gentillesse, quand il me prenait la main et la montrait à tous le monde en l'embrassants...
    Je l'aimait...
    ...Il jouait
    je l'ai su quelques semaines après l'avoir embraser que le lendemain de notre baiser, il était aller voir ailleurs...
    Alors j'ai pleuré...
    Je me suis dis ''Pauline, tu était amoureuse de lui, alors tu n'est pas lesbienne. Tu es Bisexuelle''
    Encore un an plus tard je pense à lui... J'ai découvert que les femmes ne me font plus aucun effets mais les homme si,
    Je suis attiré par les hommes d'une dizaine d'années de plus que moi et je suis heureuse, MAINTENANT...
    Je pense que je suis une personne bien placer pour vous dire que la vie vous jouera des tours... Mais elle peut aussi être bienveillante...
    Elle vous fera pleurer et comme rire, elle vous fera crier mais aussi aimé...
    Laissez moi vous dire une dernière chose avant de passer à une autre musique bien plus triste que celle la. Pour verser d'autre larme à deux heures du matin dans le silence pour ne pas que votre mère vous entende...
    " MÊME SI VOUS TRAVERSEZ L'ENFER, CONTINUEZ D'AVANCER "
    -Winston Churchill
    Soyez heureux et donner de l'amour aux autres... Un jour quelqu'uns sera vraiment amoureux de vous et vous repensez au message d'une jeune adolescente de 16 ans qui vous a livrée sa vie...
    Je m'appelle Pauline, J'ai 16 ans et je suis amoureuse, heureuse et en vie...
    Bonne vie et ne laisse jamais les autres te faire du mal...
    Je t'aime ...
    _____
    SI VOUS PASSEZ PAR LA, VOUS, QUI M'AVEZ FAIT DU MAL... JE VOUS PARDONNE... JE VOUS SOUHAITE DU BONHEUR...
    _____
    Je ne juge pas, j'aide.
    Je ne plaint pas, j'écoute.
    Je ne pleure pas, je t'aides...
    instagram.com/pauline.salieri/
    twitter.com/RamierPauline1

    • @larrytomlinson8134
      @larrytomlinson8134 4 года назад +1

      @@Simone-nv5hd je n'y serai surement jamais arriver sans ma famille et mes amis... Certes le temps laisse des traces physiquement mais aussi mentalement. Je te remercie d'avoir lu mon commentaire. Je ne m'y attendais pas trop en faite... Mais, moi aussi, je te souhaite du bonheur, ce n'est pas grand chose mais c'est beaucoup. Je te souhaite de l'amoure, une famille, un travaille et tous ce que tu peux rêvé...
      Merci, et je t'aime fort !

    • @margotpere2544
      @margotpere2544 3 года назад

      Tu une jeune remarquable après tout ce que tu as traversée à ton âge. Déjà un petit vécu tu t'exprime très bien , ton histoire t'a rendu plus FORTE 💪et tu es pleine de ressource👏 ne change rien tu es une très belle personne . Merci beaucoup pour avoir eu le courage de partager un bout de ton histoire. Bonheur à toi. 😘😘

    • @allan-christopherbougny5912
      @allan-christopherbougny5912 3 года назад

      @@larrytomlinson8134 ❤️❤️❤️❤️

    • @gwendolyne8605
      @gwendolyne8605 Год назад +1

      Ton histoire est émouvante ❤ j'espère que tu vas mieux aujourd'hui

  • @babayoshi8936
    @babayoshi8936 3 года назад +7

    Sia est une artiste tellement subtile qui sait captiver par sa voie sensible et douce à la fois 😊

  • @anissadjermane4691
    @anissadjermane4691 4 года назад +14

    Chanson très touchante. Soyons solidaires avec nos amis et proches. « Faire du mieux que l’on peut à chaque instant » c’est le meilleur moyen de ne jamais avoir de regrets quelques soit le résultat.

  • @morgame0076
    @morgame0076 6 лет назад +32

    Cette musique vraiment vraiment très belle, à peine a t elle commencé à chanter que j'ai eu les larmes aux yeux, car je me reconnais dans ces paroles là, et ça me refais penser à beaucoup de choses.

    • @aureliepelle169
      @aureliepelle169 4 года назад

      Beaucoup de souvenirs ressasse en écoutant cette chanson 😢

  • @joetaxi621
    @joetaxi621 5 лет назад +49

    Le courage c'est d'affronter la vie et ses difficultés quelle qu'en soit la souffrance....Que dieu nous préserve de l'irréparable....😎

    • @cifmara136
      @cifmara136 4 года назад

      Putain trop vré....que leternel me guide et ne me gare point 😢😢😢😢

    • @melissachaboua8250
      @melissachaboua8250 3 года назад

      Amin

  • @flavielefait7368
    @flavielefait7368 5 лет назад +92

    En écoutant cette chanson je pense à mes amis qui mont laisse tomber qui ne mont jamais rendu visite une seule fois . Parce que je me sens isolé pendant les vacances. J'ai un handicap et pour moi c'est difficile de voir mes amis

    • @karylc8949
      @karylc8949 5 лет назад +6

      Svp peut on se parler ? Histoire de se reconforter

    • @bebse78500
      @bebse78500 4 года назад +8

      Salut,
      Je vais peut être te dire un truc dur mais si t'es amis sont comme sa oubli les ils ne t'apporte aucune joie un ami est toujours là pour son pote mais bon les amis sont comme les billets de 20€ sur le trottoir très rare.
      J'ai moi même arrêté de chercher mais tu veras si un jour tu en rencontre un il te lâchera pas courage à toi

    • @flavielefait7368
      @flavielefait7368 4 года назад +2

      @@bebse78500 merci

    • @flavielefait7368
      @flavielefait7368 4 года назад +3

      Je préfère écrire ici ca me fais du bien

    • @__Margot__
      @__Margot__ 4 года назад

      Courage mon potes ! 💪💪🤜🤜

  • @lolitapotter9952
    @lolitapotter9952 8 лет назад +208

    kii a eu les larmes aux yeux?

  • @marylinemartinet1124
    @marylinemartinet1124 8 месяцев назад +2

    Depuis que mon époux est décédé le vide est tellement immense que cette chanson exprime toute ma douleur.

    • @evp4167
      @evp4167 7 месяцев назад

      Paix en son âme et en la tienne…..
      :(

    • @gwensolo5685
      @gwensolo5685 2 месяца назад

      Votre époux vous regarde de la haut , soyez fière de vous vraiment, vous êtes une femme forte je pense pas qu'il aimerait vous voir dans cette état, soyez heureuse et vivez pour lui madame , je vous souhaite tout me bonheur du monde , qu'il repose en paix votre cher époux 🌷

  • @luciajabot782
    @luciajabot782 4 года назад +11

    A chaque fois que j'écoute cette musique j'ai la gorge nouée et je pleure tellement c beau et quand je les écouteurs aussi dans les Simpson

  • @AizenG13
    @AizenG13 6 лет назад +101

    Écouter cette musique quand on boit pour oublier...

  • @stephanietbc6726
    @stephanietbc6726 5 лет назад +14

    On peut vite se perdre ....on a tous besoin de quelqu'un pour nous soutenir lorsque l on flanche... mais faut il encore le montrer...

    • @playeronepacis
      @playeronepacis 4 года назад +1

      Oui tu as tout a fait raison et c'est sûrement le plus dure.

    • @marinadupre4509
      @marinadupre4509 4 года назад +1

      Le pire c de le montrer car on a peur du jugement des gens ...

  • @BaglinViolette
    @BaglinViolette 8 лет назад +29

    cette musique est magnifique!

  • @happyever2473
    @happyever2473 4 года назад +19

    Je suis en train de pleurer car c'est exactement ce qui m'arrive 😭😭😭

  • @yanderemiku28
    @yanderemiku28 6 лет назад +44

    Il y a des fois où je me dis que je reconnais un peu ma vie dans cette chanson😢😢😢😢😢😢......
    EN CLAIR ÇA VEUT DIRE QUE J'EN AI TROP MARE DE MA VIE DÉSOLÉE😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

    • @morganp4433
      @morganp4433 5 лет назад +1

      Yand mie sache que tu n’es pas seule on est là tu peux compter sur nous

    • @CoraliePurple
      @CoraliePurple 5 лет назад +1

      Je mis reconnais aussi 😐😥😣😣😣

    • @ividiouf1568
      @ividiouf1568 5 лет назад

      Courage

    • @user-tr3wd8ry2c
      @user-tr3wd8ry2c 4 года назад

      Hey, ça va mieux maintenant ??

  • @lameufsympa2610
    @lameufsympa2610 6 лет назад +6

    J'adore c'est elle raconte son histoire est la mélodie t'entraines dans cette musique quelle artiste👏 💕

  • @allan-christopherbougny5912
    @allan-christopherbougny5912 3 года назад +5

    Cette chanson me rappelle à quel point je hais la vie et regrette d’être venu au monde.
    Merci Sia ❤️

    • @Evil_walazert
      @Evil_walazert 3 года назад +1

      Il ne faut pas dire ça la vie vos la peine d’être vécu tel qu’elle et et quoi qu’elle soit bonne ou mauvaise il faut la vivre a fond même si moi je reste dans ma chambre a rien faire mais moi je ne suis pas dépressif mais vie ta vie n’écoute pas les autre qui disent du mal sur toi écoute ceux qui disent du bien 👍

    • @allan-christopherbougny5912
      @allan-christopherbougny5912 3 года назад +1

      @@Evil_walazert Je ne demande que ça de vivre ma vie hélas il y a toujours quelque chose qui m’en empêche et ça m’horripile trop...

    • @Evil_walazert
      @Evil_walazert 3 года назад +1

      @@allan-christopherbougny5912 n’y panser plus même si c’est difficile

  • @gwenhurth3155
    @gwenhurth3155 5 лет назад +6

    Un chef d'oeuvre.. Merci Sia ❤

  • @sophiemetayer1342
    @sophiemetayer1342 Год назад +1

    Magnifique chanson de Sia qui véhicule un message puissant. Très beau texte. ✨✨✨✨

  • @paulawakian2184
    @paulawakian2184 5 лет назад +3

    So amazing talent and deep performance by Sia! Omg!!.. she's so powerful and gracious person.. thanks for all her so beautiful and powerful talent

  • @christelle7284
    @christelle7284 Год назад +3

    Mes larmes coulent toutes seules....

  • @yellow_ink
    @yellow_ink 4 года назад +3

    Mes larmes font ressortir mes cernes, j'ai été plus qu'émue.
    Mais ma vie est belle.
    Et je suis heureuse.
    Merci ❤

  • @philippedemaison9608
    @philippedemaison9608 4 года назад +2

    superbe musique, super voix, superbe texte... je suis completement fan.... ♥♥

  • @philippeperigueux2607
    @philippeperigueux2607 6 лет назад +20

    C est le générique de fin de la série Six Feet Under que je vous recommande c est sublime.....

    • @playeronepacis
      @playeronepacis 4 года назад +2

      Je viens de commencer la série à cause de cette musique. Trop hâte de voir ce fameux final.

    • @eloiselegal833
      @eloiselegal833 3 года назад

      On peux la regarder ou ?

  • @MARA-id7os
    @MARA-id7os 4 года назад +5

    Avoir le courage de combattre ses vieux démons et reprendre courage nôtre force vient de là 🙏❤️

  • @playeronepacis
    @playeronepacis 4 года назад +3

    J'ai commencé six feet under juste à cause de cette chanson. Et des l'épisode 1 avec cette chanson dans la tête je suis déjà à fond dedans et j'ai hâte de voir ce fameux final. Cette voix ce piano ...

    • @tonyfrancks.l.733
      @tonyfrancks.l.733 4 года назад +1

      Un final terriblement émouvant, qui secoue ! Impossible d'en sortir indemne et de ne pas pleurer à chaudes larmes! 🙁

  • @Twings27047
    @Twings27047 3 года назад +3

    Magnifique,les paroles sont belles🖤🖤🖤

  • @62mahude
    @62mahude 6 лет назад +41

    Blessée par l'amour, personne pour me réconforter, me dire que tout ira bien... seule encore et toujours... prends moi dans tes bras et réconforte moi... je suis brisée

  • @marcricaud5877
    @marcricaud5877 Месяц назад

    SIA talent inouï. Sensibilité extrême. Originalité bienfaisance. Cadeau du tout puissant

  • @alexisaxelis5621
    @alexisaxelis5621 9 лет назад +39

    ceux qui ont passer la porte ne sont jamais revenus

    • @alexisaxelis5621
      @alexisaxelis5621 9 лет назад +4

      A travers les enfants ça persane nous rappelle les moments de bonheur qui son passer et ceux qui nous son avenir

  • @olivierjacquesnanane9635
    @olivierjacquesnanane9635 Год назад +1

    Ces la premier fois j écoute sa music et vraiment très émouvant

  • @evafleur7435
    @evafleur7435 4 года назад +3

    C'est triste et magnifique😑merci pour la traduction

  • @Sabfrance34
    @Sabfrance34 4 месяца назад

    Toujours incroyable cette chanson ❤❤❤❤

  • @Evil_walazert
    @Evil_walazert 2 года назад +2

    Tout les com sont tristes mais force a vous mes amis que la vie sois avec vous jusqu’au bout que vous soyez le plus heureux possible j’espère que tout vos problèmes ce sont arrangés si ce n’est pas le cas j’espère qu’il le seront peace

  • @melodylaville3779
    @melodylaville3779 2 года назад +3

    N'oublions jamais ce que nous avons surmonter quand bien même on connaît de nouveau des zones de turbulence.. n'oublions jamais ce qu'on a réussi à surmonter..
    Courage a vous tous ..

  • @xx_devil_xx928
    @xx_devil_xx928 6 лет назад +49

    J'étais seule pendant 4 ans ... Je peux comprendre la solitude . Vous allez sûrement me dire 《 Tu as des ami(e)s à l'école , tes parents , ta famille , ... 》pourtant ...
    Mon père je ne le connais pas , ma mère ne me prête pas un moment attention , Mon beau-père me maltraite ... Je vois seulement rarement ma famille et à l'école je ne parle à personne et personne ne me parle ... enfin , seulement pour me rabaisser ...

  • @angendome3427
    @angendome3427 4 года назад +3

    Embrassons tte chose avec sérénité ! Ça ira tt de même. J aime vraiment!

  • @patriciafontaine2262
    @patriciafontaine2262 5 лет назад +2

    Voix paroles musique superbes chapeau!

  • @ElyanSun
    @ElyanSun 3 года назад +2

    Merci pour la traduction, c’est sympa🤗 Belle route à Toi

  • @laguasso6969
    @laguasso6969 6 лет назад +8

    Je me sens ainsi encore bien trop souvent...

  • @Dieun-hywichterFanfan
    @Dieun-hywichterFanfan 6 месяцев назад +1

    Je suis brisé 💔😢 depuis la mort de mes parents 😢 j'ai 21 ans j'ai l'impression que ma vie fait un grande back de nostalgie 😔je me retrouve a forcé de m'en rappeler les souvenirs des beau moment que j'ai eu dans ma vie 😢je quoi je suis dépendante affectivement 😢

  • @Stephy-o4c
    @Stephy-o4c Год назад +1

    Très touchant..belle chanson ..

  • @elodie2449
    @elodie2449 5 лет назад +2

    C'est tellement beau

  • @romainniccoletti9332
    @romainniccoletti9332 4 года назад +3

    Merci pour cette traduction ♥️

  • @mikaone666
    @mikaone666 2 года назад

    Clara Stone entièrement d'accord et très joliment dit

  • @magik7643
    @magik7643 4 года назад +7

    Moi je suis la grâce au Simpson saison 30 😊😭😢trop belle cette chanson

  • @juliemarie9459
    @juliemarie9459 4 года назад +1

    Un véritable exutoire.... Merci Sia...

  • @babouche3115
    @babouche3115 5 лет назад +21

    « Je pleure de l’intérieur pour que mes soucis ce noient »damso

    • @gerfrancois7429
      @gerfrancois7429 4 года назад

      ils ne feront que nager en tournant en rond, et finiront par rester au fond si tu ne leurs prêtent pas d'attention. Longue et belle vie je vous souhaite

  • @yvanleblanc8869
    @yvanleblanc8869 4 года назад +7

    Quant j'écouter cette musique 'ne parlant pas anglais' déjà elle me fessai vibré mais maintenant que je connais les paroles c'est pire.
    Je suis sûre que je ne suis pas le seul a avoir la peur de connaître les paroles d'une chanson dans une autre langue qui pourrais nous fragilisé un instant quant elles sont aussi émotionnelle rien qu'a la composition.

  • @ninamus5271
    @ninamus5271 3 месяца назад

    Belle traduction de ce trésor Sia !

  • @denismarion9271
    @denismarion9271 3 года назад +1

    Il a marqué merci mais c'est moi qui remercie Sia pour cette voix magnifique qui motive

  • @noemienono7774
    @noemienono7774 9 лет назад +9

    magnifique!

  • @musica.t7444
    @musica.t7444 5 лет назад +2

    Magnifique!!!!! ..........🎧

  • @stephaniec606
    @stephaniec606 3 года назад

    Magnifique tout simplement !!!!!

  • @kaismaokith1520
    @kaismaokith1520 5 лет назад +7

    Après avoir perdu d'un coup ma meilleur amie qui a durer 16ans et ma femme qui a durer 20ans
    Après le bonheur, place au malheur

  • @mariemenguy2234
    @mariemenguy2234 3 года назад +1

    Je suis en pleine période de dépression... C'est tout à fait ça...

  • @dicietdailleurs1976
    @dicietdailleurs1976 7 месяцев назад

    la première fois que j'ai entendu cette chanson, c'était à la fin du dernier épisode de la dernière saison de Six feet under. En fait, c'est la musique du générique de FIN. Ce générique est sublime, et c'était la première fois qu'une série se terminait de cette façon. J'ai adoré cette série. Dans mon top 10 elle tient les places 1 et 2, c'est dire. Ce générique, avec les images qui défilent, c'est beau à pleurer. Je ne vous conseille pas d'aller voir sur RUclips si vous n'avez pas vu la série car ce serait incompréhensible pour vous et ça ne provoquerait aucune émotion

    • @variox7799
      @variox7799 Месяц назад

      Idem ...une série magnifique et le final avec cette musique .c était grandiose 😊

  • @insidieusepense3333
    @insidieusepense3333 6 лет назад +20

    C'est la première music qu'on a partage tu était mal à cette époque maintenant c'est moi qui souffre de tout ce que tu ma fait pendant que toi tu vit heureuse écouté cette music me fait souffrir je savais que même après autant de temps je me sentirez encore mal je cache ma haine et ma peine chaque jours je pense a autre chose pourquoi aime c'est aussi détesté pourquoi ma haine et aussi grande que mon amour

    • @Crisansthemes
      @Crisansthemes 6 лет назад +2

      Alex Alves ca passera. Un jour ca passera. Promis. 😊
      On passe tous par cette phase.

    • @Heather-ez5bo
      @Heather-ez5bo 6 лет назад +3

      parce qu'on aime la personne mais on la haie pour le mal quelle nous fait on a tellement mal que notre seul refuge c'est la colère parce que c'est plus facile de haïre que d'accepter...

    • @yanderemiku28
      @yanderemiku28 6 лет назад

      Je suis exactement pareille que toi et comme certaines autres personnes je me reconnais également dans ce que tu as dit 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

    • @vitalilauramagnoguilbert7550
      @vitalilauramagnoguilbert7550 5 лет назад

      😏😏😏

    • @KsouNaturalHair
      @KsouNaturalHair 5 лет назад

      Pardonne elle c'est mieux pour toi et continuer votre amour bon courage

  • @annesi3866
    @annesi3866 10 месяцев назад +1

    Tellement ce que je ressens et ce que je suis auj ..

  • @manelmac2596
    @manelmac2596 5 месяцев назад +1

    Punaise cette chanson me fait ressortir toute ma mélancolie je suis entourée mais je me sens tellement seule😢😢😢.

  • @planetenostalgielesnews8300
    @planetenostalgielesnews8300 4 года назад +2

    Pour une amie qui a besoin de douceur je l adore dans chanson ❤❤❤

  • @lionels5629
    @lionels5629 3 года назад

    Bravo à toi pour cette magnifique traduction 😪

  • @ambrinefekhar2077
    @ambrinefekhar2077 4 года назад +1

    La vie est compliqué à comprendre c pour ça que la mort à été inventée pour comprendre ... je suis en dépression à cause de la vie on dit que la vie est belle mais la mienne est un cauchemar bref c'est très bien continue comme ça 👍😉

  • @brunoliotier2027
    @brunoliotier2027 8 лет назад +5

    magnifique

  • @sabsab7779
    @sabsab7779 Год назад +1

    6 feet under 😍 la fin la plus triste et belle de toutes les séries

  • @lucarizza3417
    @lucarizza3417 5 лет назад +4

    Personne ne pourra m’aider, il n’y a rien qui pourra s’arranger, elle ne reviendra plus tu me manque aurelia😰❤️

    • @dean4582
      @dean4582 5 лет назад

      Courage...

    • @annaliese98
      @annaliese98 4 года назад +1

      Luca Rizza on apprend à vivre avec nos peine on oublie pas mais on finit toujours par reprendre le dessus

    • @saeillorxvii8363
      @saeillorxvii8363 4 года назад

      @@annaliese98 ptdr nan pas toujours

  • @Lie33
    @Lie33 Год назад +2

    Moi la première fois que je l'ai entendu c'était à la fin de SIX FEAT UNDER🔥la serie💛💛💛

  • @APOLLYON1631
    @APOLLYON1631 4 года назад +3

    Je crois que "breathe me" veux plutôt dire "donne moi vie" que "respire moi".

  • @laetitiawager1340
    @laetitiawager1340 2 года назад

    La mélodie de fin me disait qu'elle que choses et grasse à une application j'ai pu voir enfin ki chantait. J'avais mm pas reconnue la voix de sia j'étais surprise. C le générique aussi de bébé boom, à chaque fois que yavait, je cherchais à savoir et des années après j'ai découvert. Mais tt autant de frissons qd je l'entend

  • @jose78jose78
    @jose78jose78 4 года назад

    Beautiful song.
    Love.
    José.

  • @paxel9703
    @paxel9703 4 месяца назад +1

    Souvent quand j’ai le ❤brisé je l’écoute je ne pense pas ça m’aide . J’aimerais être plus fort

    • @HIZUMAOFF
      @HIZUMAOFF Месяц назад

      Tu sais qu'elle est la chose la plus COURAGEUSE qu'on être puisse faire Paxel ? C'est demander de l'aide ! Parce que demander de l'aide, ce n'est pas abandonner. C'est refuser d'abandonner.
      Ca va allez, je sais que tu es fort❤‍🩹

  • @FWDlol
    @FWDlol 4 года назад +3

    I don't speak French but hello anyways. I'd like to assume that this comment section is much better than ours.

  • @Coco-fm5dq
    @Coco-fm5dq 4 года назад

    Magnifique.....

  • @cassimini1
    @cassimini1 6 лет назад +4

    Tellement triste 😭 😭😭😭

  • @pixie3268
    @pixie3268 4 года назад +1

    si nous nous retrouvons tous a ecrire des textes pour nous soulager et bien je vais le faire aussi, nous sommes ennormement en cas de souffrance tous au meme niveau de gravite de nos problemes alors il faut en parle je sais que ce n'est pas dutout facile je suis dans cette phases mais serieusement vous penser qu'il faut faire quoi parle en a un adukte a quelqu'un de confiance qui ne te jugera jamais quelqu'un qui merite de savoir les secrets sombre des personnes alors je vous en pris prennez soin de vous et promettez moi de ne jamais vous laissez dans votre bulle et dans votre deprime..

  • @chaelali
    @chaelali 4 месяца назад +1

    Des souffrances refoulées des peines qui se taisent des cicatrices qu’on cache mais on tient le coup 😢

    • @HIZUMAOFF
      @HIZUMAOFF Месяц назад

      “Il n'y a pas d'héroïsme sans cicatrices.” Courage

  • @mae-erika
    @mae-erika 2 года назад

    ... c'est si beau et triste a la foi
    Je pleure

  • @ydrolinegame
    @ydrolinegame 3 года назад +1

    Je viens de la vidéo de sagiiovana et c’est grâce à elle que je me rend compte que la musique que j’ai tant entendu viens de Sia , musique très triste cependant :(

  • @evamonchaux8531
    @evamonchaux8531 Год назад

    J'adore 🤩😍 Sia

  • @MrBiloute01
    @MrBiloute01 3 года назад +2

    Elle a le courage de mettre des mots sur sa souffrance intérieur. J'aimerais savoir le faire ...

  • @MrAlainSauvageau
    @MrAlainSauvageau 8 лет назад +5

    Trois-Rivières vous dit bonjour

  • @sophienectoux2785
    @sophienectoux2785 4 года назад

    WONDERFULL!!!

  • @sylviegermay3651
    @sylviegermay3651 5 лет назад +1

    You hear my alone and insecure soul and you bring me 💙 I love u

  • @elidelhoum6962
    @elidelhoum6962 9 лет назад +5

    Fan

  • @amazone2559
    @amazone2559 3 года назад +1

    Il faut l'avoir vécu pour en redemander juste encore une fois . ( L' Inconditionnel ). Sans un mot, Respire moi !.

  • @candice1824
    @candice1824 10 лет назад +5

    j'adore

  • @brigittenavarro5084
    @brigittenavarro5084 4 года назад +1

    Trop brlle la chanson de sia aime moi mon ami 👉👈❣

  • @ER77777
    @ER77777 4 года назад

    You don't even realize how much I miss you I love you so much💖💖💖💖💖💖🌞🇫🇷

  • @jeanrebeudu1323
    @jeanrebeudu1323 3 года назад +1

    Oui un peu triste mais content

  • @priscyllaglt5942
    @priscyllaglt5942 5 лет назад

    Merci !

  • @pierrelou17
    @pierrelou17 5 лет назад +1

    Cette chanson me fait sangloter en pensant à ma vie 8 mois de solitudes bientôt on est déjà en fin d'année je me suis retrouvé personne je m'étais retrouver quelqu'un mais trop vieux juste pour 5 ans d'écart on aurai pu être ami elle me l'a cacher pendant 3 semaines et je suis complètement détruit je n'ai personne qui voir pour me consoler 😭😭😭