Miraz - Gula Usarî
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- #miraz #torênalêno #varto
Kanala Abone Olmak İçin Tıklayınız: / mirazgrouptrio
Spotify: open.spotify.c....
Instagram: / miraz.official_. .
Facebook: / miraztrio
Miraz - Gula Usarî
Qese-Qeyde/Söz-Müzik: Xıdır Baş (Çelik) / Varto
Veng/Vokal, Tembûr: Fuat Alkış
Veng/Vokal, Tembûr: Fırat Alkış
Gîtara Elektrîkê&Akûstîkê / Elektrik&Akustik Gitar: Birol Akbaş
Perkûsyon/Perküsyon: Burcu Yankın
Aranje/Düzenleme: Birol Akbaş
Qeyd/Recording, Mîx/Mix, Mastering: Burak Keleş (Studio Luvi)
Kerdîş/Prodüksiyon: Miraz Records
Derxan/Yönetmen: Aram Dildar
D.O.P: Ömer Çakan
Ronayış/Reng & Editing/Color: Özgür Haci Kurt
Weş û War/Teşekkürler
Xıdır Baş (Çelik), Rasim Yılmaz, Tarık Çalışkan, Azize Kaymaz, Kübra Kaymaz, Burak Keleş & Studio Luvi, Nuve Film
GULA USARÎ
Zê gula usarî çîçeg kena ya
Pepûgê çolano to rê wanêno
Qey mi kena wayîrê derd û belaya
Ez hetan weș bînê to rê kalêno
Hem kalêno hem berben û nalêno
Derdê mi bîyê kewe zê vașê merga
Eșqê to xedaro sevda mi derga
Xidir to rê vareko ti ci rê verga
Ez hetan weș bînê to rê kalêno
Hem kalêno hem berben û nalêno
Türkçesi;
İlkbaharın gülü gibi çiçek açıyorsun,
Çöldeki pepûk kuşuyum, sana okuyorum,
Neden beni dert bela sahibi eyliyorsun?
Ben yaşadıkça senin için haykıracağım!
Hem haykıracağım hem ağlayıp inleyeceğim.
Yeşerdi yine dertlerim, meradaki otlar gibi,
Senin aşkın acımasız, benim sevdam ise uzun,
Hıdır sana kuzudur, sen ona kurt,
Ben yaşadıkça senin için haykıracağım!
Hem haykıracağım hem ağlayıp inleyeceğim.
Müzikal gevezelik olmadan, müziğin ruhuna zerafetle hizmet etmek, zerafetle çalıp söylemek mümkünmüş... Tebrik ederim. Yolunuz açık olsun...
Ccl
Dışarda dertleniyoruz, gelip burda türkülerle huzur bulmaya çalışıyoruz..
Dışarda dışlanıyoruz, gelip burda türkülerle dost edinmeye çalışıyoruz..
Dışarda ölüyoruz-öldürülüyoruz, gelip burda türkülerle yasımızı tutuyoruz..
Zulmün kırbacına direnen seslere selam olsun,
Silah tutan eller, mızrap tutan parmaklara kurban olsun..! 👏🏻
Adam sevdiğine kavuşamamış,bu ne anlamsız yorum.
@@sekerportakali
Canım kardeşim bu türkünün yayınlandığı tarihte yine bir katliam olmuştu ve duyarlılar olarak tepkiliydik.. o üzüntünün olduğu dönem bu türküyle karşılaşmış ve biraz dertlenmiştim konu bundan ibaret anlatabildim mi?
Tüm vartolulara gelsin
Bir vartolu olarak grur duydum kendi ana dilimizle bu güzel yorumla karşımıza çıktığıniz için teşekkürler , yüreğinize sağlık
Bu güzel ağıt ve türkü deniz poyraza gitsin
Bzhin , la karkuk slawtan le be ❤️☀️💚
VARTODAN SELAM OLSUN DEĞERLİ İNSANLARA EMEĞİNİZE SAĞLIK
Hevalno, bi Kurdî binivîsin!
Wek her tim, stranekî pir xweş.
Ne yaşıyorsunuz?!
Büyük ozan Xidire Muska
Yorumlar öylesine güzel ki keşke türkçe anlamını yazsanız ne mutlu olurum
@@nazankahriman208 Açıklama kısmında Türkçe sözleri yazıyor...
@@sekerportakali teşekkür ederim
@@nazankahriman208 Rica ederim 🙏🎶
Mavinin umudu ile turuncunun ateşi arasında kalmiş behr. 🎈
Hıdır baş Varto’nun nazım hikmetidir...
Feqîyê teyran xanî pîremerd u bi hezaran kesên me hene , nazim hikmet çiye...
Hıdır Baş kî ye ez nasnakim
Zaf weso, venge sima je hemgeno, Wes u war be
Ax Dersim ez tora zof haskena
"Bazen bir gülüşün içine düşersin... dediği gibi :)
Serkeftin jî wera ✌🏽☘️
Dengê we sağbe pır xweşe…
Niye kısa tutulmuş o güzel türküm benim pirom
hûn her hebîn>>>> vengê min yeno , yeno dengê te yeno ☀️
Yüreğinize sağlık 💜 #varto dan slm 🙏
Dengê dıle we saxbi pır xweşe serkeftın jı wera hevalê hêja
Yine gelmiş iki gözümün çiçekleri. 🌻
Eşqê tu xedaro...
Çocukluğumda evimize gelen, babam ile kendi bestelerini söyleyen Xıdır amca da ünlü oldu artık . Miraz ın da emeğine sağlık ☺️👏👏💐
Tebrik ederim emek verenlere
Xıdır Baş'a ayrıca
Devler gibi eserler bıraka bilmek için karıncalar gibi çalışan MİRAZ siz hep var olun 👏🌾🕊🌙🌼
Arayı açmayalım sevgili Miraz ekibi, dilinize, gönlünüze, yüreğinize sağlık.
Hıdır amcanın 💙 yürek acısı...
Gözümüz yollarda kalmıştı, çok özlemişiz. Şahane manzara önünde; ne güzel bir klip, ne güzel bir türkü... Yüreğinize sağlık, çok güzelsiniz. 🎶🌅
Miraz gurubuna yakışan güzel bir anlamı olan türkünün büyük bir keyifle RUclips üye olup dinliyorum emeklerinize sağlık tebrik ederim saygılarımla 🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼🌹🙏🏼
We beklenen gelmişse :))
Sizinle çalışmak bir zevk asil insanlar ❤️✨
Izlemeden beğenmeme ben de şaşırdım :)
Orasın burasın açmadan güzel müzik söyleniyormuş ağzına yüreğinize sağlık .
Xerli bo bra u delal weşo warbe re ♥️👏👏
Pir xweş çêbuye dest u dilê we saxbe
Xıdır başa slm olsn kendisini evinde ziyaret edip o güzel eserlerini kendi sesinden de dinlemiştim gerçekten herşeyi ile mükemmel hem eserleri olsn hem sesi olsn hemde eserlerinin hikayeleri beni fazlasıyla derinden etkilemişti ve sizin gibi mükemmel bir grubun xıdır başın eserlerini seslendirmesi de ap ayrı bi renk katmış sesinize yüreğinize sağlık 🙏👏
Oy oy nereye gitsem hangi delige sığınsa bilemedim hasretin yaktın yaktınca yakıyor sensizlik ölümden beter ey güzeler güzel melek annecim 👍😪😪😪
Hıdır başın emeğine sağlık bu güzel eseri bize kazandırdığı için çok teşekkür ederiz kendisine. Aynı zamanda siz VARTONUN güzel insanları bu eseri çok güzel icra etmişsiniz emeğinize sağlık 👋👋👋👋👆🙏🎶🎵🎸
👏👏❤sizden dinlemek tarifi imkansız tek kelimeye süpersniz👍👏👏❤❤❤❤
رائعون متابعة من الجزائر الجميلة 😍😍
Bravo from France ... waiting for you on stage in Paris !
Söyleyecek birşey yok yine harikasınız abi👏👏👏
Bir miraz efsanesi daha 🤟🤟
Merhaba Yine emek dolu özenle çalışmış muhteşem bir klip olmuş emeği geçen herkese çok teşekkür ederim sesinize yüreğinize duygunuza sağlık devamke… 👏🏻🙏🎙🎶🕊✌️
Hunê her bijin, zonê şîrîn her bijî!
🌼💛💛Ze gula usari cicek keneya sima veso xarbe yüreyinize emeyinize sesinize sağlık selam olsun dersimden cansınız 💛👍👍🌼🌼
Almanya Köln’den de Dersime selamlar ☺️
🌼💛Teşekkür ediyorum saglkla kalin selam olsun🖐️🌼
Wey tim hebê li dinê bî. Karekî pir xweş û ciwan e
Serkeftin ji tera mamoste 💪✌🏿
Sevgili hocalarım… Elinize yüreğinize sesinize sağlık 🍀
🌼🌼wes u war bêre Xıdır Başi u Mirazi Ra👏👏👏
Emeğinize sağlık miraz ailesi çok güzel olmuş 👏👏👏
Özelllikle birol hocam çok güzel bir renk katmış 👏👏👏👍👍👍
Zê gula Usar´i çiçek kena ya
Pepuge çolano torê wanêno
Qey mı kena wayîrê derd û belaya
Ez hêtan weșbinê tore kalêno
Hem kalêno hem berben u nalêno
Talê mı nêxebetino ez sebıkeri
Fesadi nêverdanê to serdê beri
Hero hero tımi kuna mı vîrî
Ez hêtan weșbinê tore kaleno
Hem kalêno hem berben u nalêno
To çiçek kerdo ya mıra nêziya
Rindeka, șirina saa ya reziya
Sevdamı gırana bîrna mı teziya
Ez hêtan weșbinê tore kaleno
Hem kalêno hem berben u nalêno
Derdê m biye kewe zê vașe merga
Eșqê to xedaro sevda mı derga
Hıdır tore vareko tı cıre verga
Ez hêtan weșbinê tore kalêno
Hem kalêno hem berben u nalêno
Türkçesi de olaydı keşke
@@gulerozogul9674 Hemen:)
Yolunuz hep açık olsun güzel insanlar❤❤
Çok asil olmuş yeminle.. Hem bir cenk havası hemde aşk havası ❤️✨🤟
Can u ciqerlerrr❤️❤️❤️
Harika bir yorum harika manzara emeklerinize sağlık👋👋👋
Zazaki 👏❤️
Çok güzel insanlarin, çok güzel eseri daha kapsamlım daha iyi bir günde daha çok insana ulaşması dileğiyle
Zaf rindeko🤗
Dünya telaşından geç keşfetmiş olduğum Gula Usari 🎶🌹 Bu çivisi çıkmış dünyada bize iyi gelecek olan nadir şeylerden biri sanat, müzik.. Sanat; merhamet, sakinlik, anlayış, empati ,sevgi, saygı ve üretkenliktir. Sanatla müzikle güzel seslerle şartlanmak güzelleştiriyor dünyayı iyi ki varsın Miraz 🤍
Sılaw sılaw hezar cari ji vera sılaw disa em çun deştu zozanan em runiştin li hember çemê pêrê me birya vekır hêlına baw kalan gelik sipas ji ve hemyan ra.
2 yaşına kadar konuştuğum ana dilim...Türkçeyi sonradan öğrenmişim. Hatta babamın ilk görev yaptığı köyde öğrenmişim Türkçeyi...Çocuklara ara ara Zazaca kufredermişim...😊 Anlıyorum, çok iyi olmasa da halen konuşabiliyorum....Ama yok olup gidecek diller arasında gösteriliyor...😔 Bunda bizlerin suçu da var maalesef....
Hak Muhammed Ali sizi korusun Canlarim ne güzel Anadalimi yorumlamissiniz💕❤️🥰
Yüreginize saglık👏👏👏👏💐💐💐💐
Manzara eşliğinde manzara ❤️
Nasıl oluyor da yaptığınız her iş delicesine iyi olabiliyor? Hayranım size ve müziğinize.
Müthiş 👌🌸💚
Canımın içi can kardeşlerim yüreğinize sağlık
Emeğinize sağlık çok güzel olmuş 🌸🌺🌼
ez heyraNa we lawê min we pir pir eciband hûn dizanin çima gelo
lawê min jî li tembure dide û zaf bedew e jî , hey sêêt xweş em kêfxweşin bi saya we de🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
VENGÊ MIN YENO
Hun her hebin
Serkeftên 👏
Sazınıza sesinize yüreğinize sağlık canlar iyiki varsınız yolunuz daima açık olsun başarılarınızın devamını diliyorum 🙏🙏🙏❤️❤️❤️🌹🌹🌹👏👏👏👏👏👏👏🌺🌺🌺🌺
میراز وەك ھەمیشە جوانە. 🌹❤️
Cok basarilisiniz.wesu var bé✌✌🙏
Zaf weşo
Unutulmuş şarkılara tekrar can verdiğiniz için teşekkür ederiz seviliyoraunuz
Süper 🧿💯
Sözler Hıdır Başa aiit & Sizin de yüreğinize sağlık tane tane seslendirmişsiniz teşekkürler ✌️🥀✌️
Hayranimmm 🎶🎶✨✨Yüreğinize Emeğinize Sağlık 👏👏👏👏👏👏🐞✨🤲❤️🌼🌼
Elinize,sesinize,emeğinize sağlık.Harikasınız🎈
Yüreğinize sağlık güzel insanlar. 💙😘
Yine harikasınız...
Çok etkileyici...👏✌️
Pîroz be.
Müziğinizle sanatınızla yüreğinizle her daim her dem güzelsiniz ❤🌼🌺🙏🌷👏
Doğallığınız yüreğinize dokunmuş ordan da türkü olmuş 🌺
Güzel bir çalışma huzur dolu bir ses ve koordineli bir ekip harikasınız
Ağzınıza yüreğine sağlık olsun döktürmüşunuz eyvallah VARTO GIMGIM
HER BİİJİİİİİİ
Yine muhteşemsinizz👏🌸😍
Bıra hepinizin ağzına yüreğine sağlık
Başarilar🙏🙏🙏🙏
Harika bir çalışma tebrikler 👏👏👏
yorum güzel,yüzler güzel,gülüşler güzel.. ve umut çok güzel.. yüreğinize sağlık çocuklar.
Yineee çok hoş 👏👏👏❤💐
Miraz' ın her çalışması çok güzel. Eğer yeni bir paylaşım görürse tiklamadan gecmiyorum. Biliyorum' ki yine çok güze bir eserle biz dinleyicilerin karşısındadirlar. Başarılarınızın devamını dilerim sevgi ve saygılarımı sunuyorum.
Emeklerinize yüreklerinize saglık 🌹🌹🌹🙏🏼🙏🏼🙏🏼✌️✌️
Heq ked û emegê şima hêçê mebero...
Hocammmm manzarasından sesine yine harikasınız hepiniz emeğinize sağlık 💫🍀💫🍀💫🍀
Yıldızınız bol olsun..