El último grupo de finalistas se a decidido y la audiencia sigue emocionada por saber quien será la ganadora del torneo de este año, un gran aplauso para todas las participantes.
You did an amazing job and deserve to be at the top. Luck plays a big part in MK, as we all know, and can influence a place or two, so don't worry. Your skills were at the top.
終始ポジティブシンキングでめちゃめちゃ好感持てました。理想の幹部No.１です
最後まで諦めない姿勢が凄くステキでした
ナイスファイト、お疲れ様でした
最後、バッと泣きたいはずなのに、堪えてちゃんと配信の締めまで出来たのはすごい。みてたこっちも泣きそうになった
You raced so well Lui-nee! It was great seeing you place so high in some of the races!
めちゃくちゃ惜しかった…！！！
早くも次回大会がものすごく楽しみです！！
なによりもポジティブシンキングが良かった！！
そして本放送でも目立ってましたよ！！
El último grupo de finalistas se a decidido y la audiencia sigue emocionada por saber quien será la ganadora del torneo de este año, un gran aplauso para todas las participantes.
00:01:15 / Start
00:07:45 アピール / appeal
00:09:12 ベビパ / GCN Baby Park
00:11:50 ピチサ / N64 Royal Raceway
00:15:25 ミュート / Mute City
00:18:50 ビッグブルー / Big Blue
00:22:03 岬 / Dolphin Shoals
00:25:38 クッパ城 / Bowser's Castle
00:28:50 / End
Nice job trying to finish first in the opening races.
At least we had fun and we think positively, good luck for the next race.
That was a great game Lui-nee!
4th place is still good!
激戦区 Dグループで最後まで目が離せない展開でドキドキでした！
惜しかったですが、また次回の楽しみになりますし、抱負の自分の走りをする、は出来てたと思います！ナイスぅ！
お疲れ様です!惜しかったですね…でもルイ姉の走りも、真剣に勝負に臨む姿勢にも惚れ惚れしました!リベンジ期待して待ってます!
ついこの前までは初心者だったとは思えない走りだった！ナイスファイト！！
おつルイルイー！
いい走りを見せてくれてありがとー！
惜しくもつよ杯行けなかったけど頑張ってたみてたから感動した。来年も応援していくので頑張ってください！
沢山いるホロメンの中でルイルイを1番応援してました
そしてまた１つルイルイを応援する理由ができました…
素晴らしい走りをありがとう
本当にこの短期間で圧巻の成長力でした
沢山研究されたというのが目に見えてわかりました
お疲れ様でした！
惜しかったーーーっ！！！
お疲れ様ですっ
惜しかった...ナイスファイトでした〜！お疲れ様でした〜！クロちゃん頑張って...！！！
つよ杯惜しかった！！！！
4位おめでと！！
良い順位のはずなのに、だからこそ悔しいよ……
ルイルイが涙した時には、自分の涙腺も崩壊してた…
お疲れ様、そしておめでとう！！！
おつルイルイ～
You did so well Lui-nee, it was so close!
I'm sure you'll be even stronger next year!
マリカ始めたばっかりとは思えない走り感動しました！
つよ杯には行けなかったけどめちゃくちゃカッコよかったです！
お疲れ様でした！
Better luck next year, you were so close
おつルイルイ！
4位惜しかったですね・・・たくさん練習や研究してたのを見てたのでつい感情移入してしまいました。
しかしポイントからも分かる通り強豪が集う大混戦の中でよく頑張ったと思います。
ナイスファイト！来年また！
You did well. Otsukare!!!
すごく応援したくなった
OtsuLuiLui
It was a close game, don't mind it, we know Lui-nee is a good racer. Lui-nee will be a strong competitor next year
ほんとに惜しかった～ ドラマチックなギリギリの戦い最高でした!
So Close! , either way u done great too lui chan!
惜しかったー
お疲れ様でした！
超おしかったー！
負けは悔しいと思うけど、応援できる良い配信だったのでこれからも頑張ってv
つよ杯行けないのは残念だけど、めちゃくちゃいい走りで熱くなりました！始めて1ヶ月、一生懸命ルイ友さんと努力して練習して来たんだと伝わってきました！ありがとうルイ姉！！
おつルイルイ！
You did really well, Lui! I'm so proud!
見ているこちらの気持ちも高まって(鷹舞って)いるのを感じる様なとても楽しい配信でした！これからルイさんやホロライブの皆様の事をもっと知りたいです。
ルイ姉ナイスファイトでした！
初心者だったのによくここまで頑張った！とっても感動した！！切り替えていこー！！最高の幹部ルイ姉！！
Nice driving, almost top 3 in a very strong block!
Tsuyo Cup next time!!
So close!! But its a good result to place on 4th, you did well lui-nee!!
you did really well actually good luck next time
おつルイルイ～
惜しかった！来年リベンジしようね！
ずっと頑張ってるとこ見てきたから悔しいけど、諦めないのかっこよかった！ないすランでした！
ルイ姉さんがガチ初心者なのを忘れてしまうくらい素晴らしいナイスランでした。 今年は惜しかったですが来年は間違いなく沙花叉とつよ杯に行けると思いますよ。お疲れ様でしたm(_ _)m
ルイルイお疲れさまでした～
本当に本当に惜しかったですね！！
ホロメン上位レベルが高かったですね
ナイスファイトでした！
来年こそはつよ杯いきましょう！！
クロヱちゃん一緒に応援しましょうね！！
You did good Lui! I'm happy for you! You did your best!
ホロバード同士の熱い戦いをありがとう。 初めて１か月とは思えないほど勇敢でした。
連打アイテム時の操作や飛んでくる青甲羅の被弾といった前日まで見られた細やかなプレミが尽く改善されていて著しい成長を感じてめちゃくちゃ感動した…！
文句無しのナイスゲームでした👏
惜しかったけれど熱い戦いでした！
お疲れさまです！
You did great Lui Nee.❤️
Gamer Lui-nee doing her absolute best! Let's gooo!
So close! Great effort!
You did an amazing job and deserve to be at the top. Luck plays a big part in MK, as we all know, and can influence a place or two, so don't worry. Your skills were at the top.
You did great, Lui-nee! Proud of you ❤️
ついこの前ドリフトを覚えたばかりとは思えない堂々とした試合運びに正直驚いた。
ミスや妨害で順位を落としても的確に立て直して上位に食らいついていく姿は只々お見事。
何配信の終わり際、すごく悔しそうに見えたけど、裏を返せばリベンジのモチベーションを対戦した先輩達から貰ったようなものだと思うよ。
また練習配信でワイワイやりましょ。こちらもスーパーチャットタイム来たら投げる準備は出来てます。はい。
Great race, Lui-nee!
Great job Luinee, nice game!
OtsuLuiLui you raced well!
リアタイできなかったからアーカイブ拝見させていただきました。
決して悪くない展開だったと思います。ベビパとドルフィンみさきのどちらかで1被弾でもなければ強杯確実に行けてた、良い展開でした！
先輩達が昨年よりも軒並み腕を上げている中でこの結果でしたし、ルイ姉はセンスと吸収力がかなりあると思います！
来年こそは沙花叉と強杯、間違いなく行けると思います！
ナイスランを魅せてくれてありがとう！お疲れ様でした！
来年優勝してください！！！！
ナイスレース！
あとちょいでつよ杯の景色見れたー！
次はつよ杯出場叶えて欲しい！
よくがんばったー！
Soo very close!!!! You did your best so Good Job!!
ナイファイでした！すごく惜しかったしこちらもとても楽しませていただきました！お疲れ様です✨
成長速度が速くてメチャクチャ上手かったです、次回は上位行けると思います！
ルイねぇさまナイスファイトでした～！！
初心者スタートからの成長率は間違いなくホロNo.1でした…！！✨
来年には総合優勝してるんじゃないかと本気で思える素晴らしい走り、来年の大活躍も心から楽しみにしておりますね！
ホロお正月CUPおつルイルイでした🐾
初心者とは思えない走りっぷり
いいレースでした！
お疲れ様～
惜しかった！
Lui lui did well, so close to finals.
You did Great !!!
Great job Lui nee.
お疲れさまでした、ルイ姉。ほんとうに頑張りましたね。
ルイ姉惜しかったよ！
この前まで初心者だったのにこの走りが出来ればもう凄いよ！
来年にはリベンジしよーね！
初マリカからちょくちょく見てるけどマジでセンスあると感じるわ。
真面目にマリカ(配信)続けるのありだと個人的に思う。
お疲れ様。周りも上手かったね。
Good effort Lui-nee
おつ
アーカイブ見ました
初心者から今まで全力でやってきてここまで来れたのは凄い！
最後の涙はこれまで本気で取り組んでたから納得😢
今後もルイ姉を応援していきます！
アーカイブで見ました！
惜しかったです😭
最後までどうなるかわからない試合で手汗かきながら見てました！！本当に惜しかった😭
ホロ1niceな配信だった
ルイ姉おつかれさまー
リアタイ視聴はできなかったけどしっかり研究した成果出てたし惜しかったね
来年リベンジだ👊
めっちゃいい走りだったよ
お疲れ様でした。
最後まで諦めなかったを見られて嬉しかった。GG
やべ、年甲斐もなく泣けてきた(T-T)
ルイルイ最後本当悔しそうだったなぁ…
来年はつよ杯いけるよう頑張りましょう！俺もつよ応援できるよう仕上げてきますd(￣ ￣)
見てて興奮した！来年はイける(*Ü*)
惜しかったな
でも血と汗握る良い試合だった
ナイスラン！
おつるいでした！
You did your best lui
初心者でここまで活躍したのはすごいナイスランでした。
来年まで応援しています。
大会お疲れ様でした！
どのレースもルイ姉らしい走り出来てたし、焦らず落ち着いて対応できてたよ！初めて１ヶ月でここまで行けたのは本当に凄い事だよ！泣くほど悔しかったなら次はいけるさ！アーカイブなのにもらい泣きしてしまった(｡•́ωก̀｡)…ｸﾞｽ
おつ
gg Lui 😔
ดีงับ
たかねるいさいきょう
おつるい！
สวัดีครับ
ルイルイお疲れ様でした
Don't mind! You did so well, Lui-nee
💪👏💓👏💓👏💓💓😘
惜しかったぁー！