Hoa Sứ Nhà Em- Lý Thu Thảo [ MV Official]
HTML-код
- Опубликовано: 2 фев 2018
- Một sáng tác quá quen thuộc của Nhạc sĩ Hoàng Phương được Lý Thu Thảo thể hiện lại trong 1 khung cảnh quê xưa với giàn hoa sứ. Chiếc áo dài cô mặc màu xanh ngọc với họa tiết nhẹ nhàng tinh tế của nhành hoa sứ đã tạo điểm nhấn cho ca khúc.
Ít ai biết được những ca từ trong ca khúc được Lý Thu Thảo tìm hiểu lại trong tuyển tập những ca khúc của nhạc sĩ Hoàng Phương có sự thay đổi khá rõ nét. Ví dụ " Đêm đêm ngủ mùi hương", " Nhưng đêm trở sầu" chứ k giống như những bản Hoa Sứ Nhà Em mà bấy lâu quý khán giả thường nghe. Âu đó cũng là ý đồ của tác giả mà ta nên tôn trọng.
Mời quý khán giả cùng thưởng thức
Đêm đêm ngủ mùi hương
Mùi hoa sứ nhà nàng
Hương nồng hoa tình ái
Đậm đà gây nhớ gọi tên
Nhà nàng cách gần bên
Giàn hoa sứ ranh vườn
Nhìn sang trộm nhớ thương thầm
Mơ ngày mai lứa đôi.
Hôm qua mẹ bảo tôi
Nhờ hoa sứ nhà nàng
Ướp trà thơm đãi khách
Họ hàng cô bác đều khen
Nhờ nàng hái giùm tôi
Màu hoa thắm chưa tàn
Nụ hoa còn giữ nhụy vàng
Chắc nàng hiểu tình tôi.
Nhưng đêm trở sầu
Em bước qua cầu
Cuộc tình tan đau bể dâu
Biết chăng ngày sau
Khi ngõ về gần nhau
Tình ôi đóm lửa phai màu.
Đêm đêm ngủ mùi hương
Mùi hoa sứ bẽ bàng
Hoa tình yêu rụng vỡ
Một trời tim tím thở than
Nhà nàng với nhà tôi
Tình thân thiết vô vàn
Tàm sao nàng nỡ phụ phàng
Để tình tôi dở dang. 
Видеоклипы
![Buồn vào đêm - Lý Thu Thảo [ MV Official ]](http://i.ytimg.com/vi/1eqjTtUWcOo/mqdefault.jpg)
![Buồn vào đêm - Lý Thu Thảo [ MV Official ]](/img/tr.png)
Đây là ca sĩ duy nhất hát đúng lời bài hát, rất có kiến thức và hiểu biết, tôn trọng tác giả bài hát. Đúng là cô giáo khi vào showbiz có khác, có lương tâm nghề nghiệp.
Lời bài hát này rất chính xác theo bản gốc: "ngủ mùi hương" chứ không phải "ngửi mùi hương" "ranh vườn" chứ không phải "quanh tường"... Các câu này mới cho ta hiểu hết ý nghĩa của bài hát này: hoa sứ với mùi hương thơm ngát đi vào giấc mơ với lòng nhung nhớ đêm đêm, dù 2 nhà chỉ ngăn cách bởi cái ranh vườn hoa sứ nhưng sao như xa vời vợi... Ca sĩ quê Núi Ấn Sông Trà hát rất hay.
lyy thu thao hat bai nay rat hay
Hát bản gốc vẩn hay xuất sắc ❤❤
Cảm ơn cả nhà đã luôn yêu thương và ủng hộ kênh Lý Thu Thảo. Thảo vừa ra ca khúc mới cả nhà cùng nghe và chia sẻ giúp Thảo nhé❤❤❤
ruclips.net/video/qJntFzdpslY/видео.htmlsi=s72h4-RwBTNRcNz1
Thanks! Ca sỹ hát đúng với bản gốc ngày xưa!
HOA SỨ NHÀ EM
(Tác giả: Hoài Nam-Hoàng Phương)
Đêm đêm ngủ, mùi hương
mùi hoa sứ nhà nàng-
hương nồng hoa tình ái
đậm đà gây nhớ gọi tên-
nhà nàng cách gần bên,
GIÀN HOA SỨ RANH VƯỜN.
Nhìn sang, trộm nhớ thương thầm,
mơ ngày mai lứa đôi.
Hôm qua, mẹ bảo tôi:
nhờ hoa sứ nhà nàng
ướp trà thơm đãi khách-
họ hàng cô bác đều khen-
nhờ nàng hái giùm tôi;
màu hoa thắm chưa tàn,
nụ hoa còn giữ nhụy vàng,
chắc nàng hiểu tình tôi!
Nhưng đêm trở sầu,
em bước qua cầu,
cuộc tình ĐAU theo bể dâu,
Biết chăng ngày sau
khi ngỏ về gần nhau,
TÌNH ÔI ĐÓM LỬA PHAI MẦU.
Đêm đêm NGỦ, mùi hương
mùi hoa sứ bẽ bàng,
hoa tình yêu rụng vỡ
một trời tim tím thở than;
nhà nàng với nhà tôi
tình thân thiết vô vàn.
Làm sao nàng nỡ phụ phàng,
để tình tôi dở dang.
(Lời được trích chính xác từ tờ nhạc xuất bản ngày 08-12-1972)
"Cuộc tình tan đau bể dâu" bạn ạ. Đúng thật lời bài hát trữ tình như thế mà đa hầu hết hát sai lời, làm hư giá trị cả bài hát đi. Ai lại "ngửi" mùi hương cho nó phàm phu tục tử cơ chứ. Còn "giàn hoa sứ ranh vườn", tác giả đã muốn miêu tả sự gần gũi về không gian đến mức gần như 2 nhà liên thông với nhau, chỉ cách ranh hoa sứ, thì lại xuất hiện 1 bức "quanh tường" kín mít. Đắt giá nhất là câu "tình ôi đóm lửa phai màu". Kể cả sau này ngõ về gần nhau đi chăng nữa thì tình cũng ôi (thiu) rồi, hoặc có thể hiểu là: ôi, tình chỉ còn chăng đóm lửa tàn, không thể thêm 1 lần bùng cháy. Vậy mà thành ra "tình yêu đã vội phai màu", rẻ mạt như 1 sáng tác của 1 học sinh cấp 3. Cảm ơn ca sỹ đã hát đúng lời gốc của bài hát!
Nhớ c iu của e quá lâu lắm rồi ak c ơi
Sau bản thu của huyền thoại Chế Linh trước năm 1975 thì đây là bản thu đầu tiên sau năm 1975 ca sĩ hát đúng toàn bộ lời. Rất hay và ý nghĩa. Nội dung bài hát được truyền tải đầy đủ khồng què cụt và tụt cảm xúc như các ca sĩ khác
Casi dep giong hat hay,cam dong
Trong các ca sĩ trẻ thích Thảo nhất. hát có chất riêng, giọng này có thể hát thêm dòng nhạc trẻ cũng dc luôn.
Tuyệt vời đúng lời rồi trước năm 1975
Đây là 1 ca sĩ hiếm hoi hát đúng lời của nhạc sĩ Hoàng Phương nhất!cảm ơn cô!
Rất đáng khen và cũng chua chát vì phần còn lại. Hậu quả khi chạy theo phong trào chứ k vì nghệ thuật. Kinh doanh nghệ thuật mà không thèm hiểu nó cũng là coi thường công chúng!
Biên Hòa Memories kkk
Thử nghe a Huỳnh Phi Tiễn nữa
Được bài này hay mà thôi.
Hát đúng lời bài hát thật đúng là hiếm. Không như nhiều ca sĩ khác.
Cảm ơn bạn nhé!
Đừng nói bà này hát trong abum Du hành khắp thiên hạ nha, đừng làm tôi thất vọng, bởi vì Du hành khắp thiên hạ quá hay, quá tuyệt vời, giọng ca của ca sỹ nữ có một không hai, thiên biến vạn hóa một cách kỳ lạ.
Tuyệt vời hay truyền cảm bay bổng trữ tình tỏa sáng
yeu e nay lam
Hayquachioi
Bạn hát hay quá
Chị hát rất tuyệt và cũng là nữ ca sĩ hát đúng bản gốc của tác giả hay nhất
Thu Thảo à giọng của em nghe cũng thật ngọt ngào Tinh cảm rẻ thương re mến lam em oi em à sao may năm nay anh ko thấy kênh của em và ko thấy em Di hát Bao giờ và hôm nay mới nhìn thấy em hát hả em gái của anh ơi thay mặt khán giả anh chuc em sk va Tre dẹp giong hát ngọt ngào mãi mãi bay Xa de cho khán giả me ly quen sâu
Lý Thu Thảo ,nhạc trẻ cũng hay mà bolero cũng ngọt nữa 👍
mấy má ơi ngừoi ta hát đúng lời gốc trong bản in tờ nhạc gốc trước 75 đó mấy má ,mấy má cứ nói hát sai lời ,nghe nhạc vàng ,yêu nhạc vàng cũng nên tìm hiểu lời gốc nha mấy chế
Lý Thu Thảo có giống ca tuyệt đỉnh bolero ,là một mỹ nhân ,chức lý thú thao thành công trên đường nghệ thuật ...
Cảm ơn mọi người đã ủng hộ!
Em thu thảo Sinh đẹp hát hay quá em ơi Anh rất thích nghe nhạc của em nhé
Bạn hát hay lắm.....hay nhất mà m từng nghe qua các ca sĩ.m nghe suốt ngày nào cũng nghe mà ko thấy chán
bạn giống mình quá
Tuyệt 💝Vời Lắm Rất Đi Vào Lòng Người Xin ♥️🌏 Mừng Em Nhiều💘⭐💯🌏♥️💝🌟❤
Qua hay, qua xuất sắc
Hay quá lý thu thảo giọng ca hay xuất sắc
Duyên dáng, xinh đẹp hát bài này rất hay.
Lý thu thảo hát rất có hồn và tâm trạng vào bài hát.😗
Bạn này hát rất chính xát lời!
Tên ban đầu của ca khúc là: "Hoa sứ nhà Em".
Ban nay am hiêu âm nhac qua chuân ,tui chiuuu ne Nhưng (chinh xac )nha....zui thôi
Da quando l'ho ascoltato per la prima volta nella città di Hue non posso farne a meno.
Hay!!! Hát đúng lời nhạc sĩ sáng tác!! Tuy phát âm chưa rõ lời lắm!!
Cảm ơn nhận xét rất nhiều!
Cs thu thao hat rat ngot , va co the la nguoi mau ao dai nua ...
Hat hay qua em oi . Anh nghe hoai ma van hay . Chuc em thanh cong tren con đuong minh đa chon
Bai hat hay voi giong hat ngot ngao day cam xuc. Rat tuyet
Đem đem ngủ mùi hương
Hát đúng nguyên bản đó bạn!
HOA SỨ NHÀ EM
(Tác giả: Hoài Nam-Hoàng Phương)
Đêm đêm ngủ, mùi hương
mùi hoa sứ nhà nàng-
hương nồng hoa tình ái
đậm đà gây nhớ gọi tên-
nhà nàng cách gần bên,
GIÀN HOA SỨ RANH VƯỜN.
Nhìn sang, trộm nhớ thương thầm,
mơ ngày mai lứa đôi.
Hôm qua, mẹ bảo tôi:
nhờ hoa sứ nhà nàng
ướp trà thơm đãi khách-
họ hàng cô bác đều khen-
nhờ nàng hái giùm tôi;
màu hoa thắm chưa tàn,
nụ hoa còn giữ nhụy vàng,
chắc nàng hiểu tình tôi!
Nhưng đêm trở sầu,
em bước qua cầu,
cuộc tình ĐAU theo bể dâu,
Biết chăng ngày sau
khi ngỏ về gần nhau,
TÌNH ÔI ĐÓM LỬA PHAI MẦU.
Đêm đêm NGỦ, mùi hương
mùi hoa sứ bẽ bàng,
hoa tình yêu rụng vỡ
một trời tim tím thở than;
nhà nàng với nhà tôi
tình thân thiết vô vàn.
Làm sao nàng nỡ phụ phàng,
để tình tôi dở dang.
(Lời được trích chính xác từ tờ nhạc xuất bản ngày 08-12-1972)
Em cho anh sử dụng hình ảnh trong ca khúc để làm karaoke nhé? Anh sẽ đề tên em để ca khúc được lan toả
Đa số ca sĩ lúc trước hát sai lời vì 1 phần cũng do tiết tấu bài hát, cụ thể lời thì nhịp 3,2 (đêm đêm ngủ, mùi hương) khi hát thành nhịp 2,3 (đêm đêm, ngủ mùi hương) chắc nên họ tự sửa thành ngửi mùi hương cho hợp nghĩa.
Hay tuyệt lời ca thật mùi mẫn Thảo ơi..👍👍
Quá tuyệt vời
Thảo hát đúng y lời của nhạc sĩ Hoàng Phương luôn
Ca sĩ Lý Thu Thảo hát hay lắm. Nghe nghiện đi rồi, biết làm sao đây. 💐💐💐💐🌹🌹🌹
Thich bai hat nay ma giong hat nghe hay lăm
Trước 75 chế linh hát Ngủ mùi hương, nhưng sau 75 ông lại hát Ngửi mùi hương.
Để ko nhầm lẫn e nên sửa lại tựa đề bài hát hoa sứ nhà em để khỏi bị hiểu lầm. Bài này em hát rất hay, truyền cảm nghe rất ngọt.
I love u thảo. . E hát hay quá chúc e thành công
Thạo hát bài này hay. Em thích nhắm nhuôn
cs Ly Thu Thao hát bai nào củng hay
Thích nhất đoạn Họ hàng cô bác... Tuyệt quá ... :))
Tuyet voi....de thuong qua⚘
bạn này hát rất hay và đúng lời của nhạc sỹ
Cảm ơn đã ủng hộ ạ!
Chất giọng lạ 👌hay
Bai hat nay ban hat giong hat nu chac o ai hon ban,cang nghe cang tuyet voi
Hay lắm con ơi, hay đến mức không có ngon ngu nào tả được
Hay tuyệt nhạc cũng hay
Cảm ơn bạn đã ủng hộ!
Hay lắm bạn thảo ơi
Ngọt quá Thảo ơi
Người đẹp hát hay quá
chị hát hay lắm cảnh cũng đẹp
Giong ca si phuong thanh
Hay lắm Thảo ơi.
Chị hát luyến láy từ rất hay
Hay quá chị ơi. Nghe đi nghe lại vẫn muốn nghe. Chúc chị thành công hơn nữa . Yêu chị
Hay quá nhỏ ưi!
Giọng đẹp phê quá
Hay lắm Thảo
tình ôi đám lửa phai mau
Sao không thấy chị Thảo hát trên sóng truyền hình nhỉ, chỉ toàn nghe những ca sĩ hát vớ vẩn hát trên truyền hình mà thôi. Chị Thảo hát gần bằng Như Quỳnh rồi
Lý thu thảo có giọng hát rất hay Tính tình cũng rất đặc biệt! Yêu em ấy lắm lắm ❤❤❤
Hay qa c ơi....
Giọng giống phương thanh
Hay lắm thảo ơi 😊
Hát hay lắm em.
Hay quá chị ơi!
hoa su nha nang 2luon cho du bo che oi
Nêm hát đêm đêm ngửi mùi hương hay hơn. Vì thao thức nhớ người yêu k ngủ được mới ngửi được mùi hoa, Đêm đi ngủ thì ngửi thế nào được mùi.
Hay lắm e ah
Thích Thảo từ lâu rồi, bài này Thảo hát rất hay nhưng có mấy chỗ phát âm chưa chuẩn lắm thì phải, ví dụ; chữ ngửi Thảo phát âm ngủ
Thu Thảo hôm nào em live stream hát tặng anh bài này sửa lại ngửi nhé vì anh xem lại bản gốc của nhạc sĩ Hoàng Phương là "ngửi". Thanks' 😀
Em hát bài này hay quá,anh dất thích .
Em có cd mới thông báo nhé!
Ngủ là chính xác bản gốc nhé bạn!
Bản gốc thì chỉ có 1 bản thôi bạn ạ!nên ngủ là chính xác nhé!
Dung vay ,ngủ la ban gốc trước kia do ban
ok em hay
Xjnh đẹp hát hay rất truyền cảm tuyệt vời ủng hộ bạn nhiều 👍👍like 👍
Cảm ơn đã ủng hộ ạ!
Hay quá c
Chihathayqua 3:22
Chỉ cho e vài đường cơ bản để ru con ngủ với
Hay nhớ tương tác bạn nhé
Chị có fb ko ạ em rất ủng hộ chị
Mình nghe thấy " đêm đêm ngủ mùi hương" phải ko các cụ
Chắc lại e ấy sữa lời cho khán giả nhớ tới e
Mình thích LTT hát nhạc trẻ hơn 😍😉
Đúng vậy, hát nhạc này nghe mệt.
Bạn hát rất hay nhưng mà sai chữ nhé...đêm đêm ngửi mùi hương chứ không phải ngủ nhé...
천눈에반했어 ca sĩ trẻ là thế nên ko ai muốn nghe.
Ngủ mui hương mới đúng lời của nhạc sỹ , ca sỹ giờ toan hát la ngửi mui hương la sai
Bản gốc là ngủ mùo hương nhe bạn, tìm hiểu kỹ trước khi sửa lưng người khác
Giọng hát hay nhưng hình như hát sai lời 1 số đoạn thì phải
Chính xác 100% sai đâu bạn
Giọng rất hay ,nhưng hát chậm chút nửa ,thì MÙI hơn .
Chỉ có lý thu thảo, thúy huyền, quang lê hát "ngủ mùi hương" còn ai cũng hát "ngửi mùi hương " hình như ngủ mùi hương mới đúng bản gốc phải ko mọi người, nghe rất nhiều ca sĩ hát chỉ thích thu thảo hát thôi hay, nhẹ nhàng ,sâu lắng đi vào lòng người nghe
Hát sai lời quá má
Dô câu đầu" Đêm đêm ngủ mùi hương.." là cái giề vậy trời. Sai mấy chữ cơ bản không dị
Huy Huyen không đâu hát đúng rồi đó
Thảo xấu nhưng mà duyên lắm
Đêm đêm ngửi mùi hương mới đúng và hay chứ ai hát như bà là ngủ mùi hương bà dở ẹt sai
Lời đúng là NGỦ MÙI HƯƠNG đó, người ta hát chuẩn lời còn gì
Lời bài hát gốc là: ngủ mùi hương đấy nhé.
Hát toàn sai lời
Ức chế, lời bài hát còn éo chuẩn