i'm a little late on this, but i come back to this video every know and then, the lyrics are really really beautiful. when i first heard it, i pictured a depressed person who wanted to die. the person in the song (even though it is a duet, i always felt like it was just one person saying all these), was obviously scared. "whatever you do, don't go there again." literally means that, maybe the lover has attempted to die. li'll take your place and go for you" probably means that the person whose singing this is willing to die for his lover. "actually i'm scared that i don't know you even when i'm looking at you." this whole entire song in my opinion, describes the fact he doesn't know what happens after death, and he's afraid that they'll forget each other after they die. and even when that happens, he still wishes to love her in heaven, thus he wants to turn back their love, and ask for each other's names again. "even when the world tries to split us" might be referring to how death might split them, but once they "find the memories God gave us", they will be in love again, "split the darkness", "in heaven where there's no light."
thanks for subbing the romanization n the eng one is so small maybe you should use bigger font n instead of using white for the word maybe other bright color that can be seen clearly?
Hagas lo que hagas no vayas allí de nuevo Tomaré tu lugar y me iré por ti Lo que quieras decir, no lo digas Quiero que la respuesta sea "Sí" Es bueno, el cielo, pero no vayas, el cielo No está ahí en tu memoria En realidad, tengo miedo Que tú no me conozcas, incluso cuando tú estás mirándome Vamos a volver atrás nuestro amor Pregunta por los nombres de los demás con corazones apresurados Necesitamos tener nuestro primer amor de nuevo En el cielo, donde no hay luz Recuerda, el cielo, es frustrante, el cielo Incluso crecerás más débil En realidad, tengo miedo Que no pueda reconocerte, incluso cuando te estoy mirando Vamos a volver atrás nuestro amor Pregunta por los nombres de los demás con corazones apresurados Necesitamos tener nuestro primer amor de nuevo En el cielo, donde no hay luz Incluso si algo nos trata de dividir Incluso si el mundo nos trata de dividir Nuestro amor se dividirá en la oscuridad Cuando nos encontramos con los recuerdos que dios nos dio En el cielo, donde no hay luz El cielo que no se puede olvidar
![Kim Jaejoong (JYJ) - For You LIVE [hangul / roman / eng sub]](http://i.ytimg.com/vi/9lR8euqTHhI/mqdefault.jpg)
![Kim Jaejoong (JYJ) - For You LIVE [hangul / roman / eng sub]](/img/tr.png)
![[MV]JYJ IN HEAVEN](http://i.ytimg.com/vi/F3nCVLlhXmc/mqdefault.jpg)
![JYJ Jaejoong - Living Like A Dream [eng sub + kara rom + hangul]](http://i.ytimg.com/vi/rZVHjMeHVuE/mqdefault.jpg)
![Jaejoong- I'll Protect You [Eng/Rom] 지켜줄께](/img/1.gif)
i'm a little late on this, but i come back to this video every know and then, the lyrics are really really beautiful. when i first heard it, i pictured a depressed person who wanted to die. the person in the song (even though it is a duet, i always felt like it was just one person saying all these), was obviously scared.
"whatever you do, don't go there again." literally means that, maybe the lover has attempted to die.
li'll take your place and go for you" probably means that the person whose singing this is willing to die for his lover.
"actually i'm scared that i don't know you even when i'm looking at you." this whole entire song in my opinion, describes the fact he doesn't know what happens after death, and he's afraid that they'll forget each other after they die. and even when that happens, he still wishes to love her in heaven, thus he wants to turn back their love, and ask for each other's names again.
"even when the world tries to split us" might be referring to how death might split them, but once they "find the memories God gave us", they will be in love again, "split the darkness", "in heaven where there's no light."
The song is actually dedicated to his friend, Park Yong Ha, who committed suicide at the age of 32 due to depression.
Its awesome how their voices can really express the emotion of the song. Thumbs up!
2019... and I'm comeback for this song :)
gummy is more popular now!happy for her :)
TIENEN LAS VOCES MAS LINDAS QUE HAYA ESCUCHADO, GENIOS TOTALES
I love listening to this song over and over again... beautiful and inspiring *^.^*
Wowww..its been a minute. Miss his voice.
thanks for subbing the romanization n the eng one is so small maybe you should use bigger font n instead of using white for the word maybe other bright color that can be seen clearly?
2019 co ai còn nghek
😍😍😍😍😍
loved your video
wow i love it
missing Kim Jaejoong again!
Art
Whoa! Whoa! Whoa!
whoa what?
Joe Huynh The song is so beautiful!
Indeed. Their voices are perfect for these types of songs.
No sé ni que diablos dice... pero se me enchina la piel y me hace sentir tan dulce por dentro!
Hagas lo que hagas no vayas allí de nuevo
Tomaré tu lugar y me iré por ti
Lo que quieras decir, no lo digas
Quiero que la respuesta sea "Sí"
Es bueno, el cielo, pero no vayas, el cielo
No está ahí en tu memoria
En realidad, tengo miedo
Que tú no me conozcas, incluso cuando tú estás mirándome
Vamos a volver atrás nuestro amor
Pregunta por los nombres de los demás con corazones apresurados
Necesitamos tener nuestro primer amor de nuevo
En el cielo, donde no hay luz
Recuerda, el cielo, es frustrante, el cielo
Incluso crecerás más débil
En realidad, tengo miedo
Que no pueda reconocerte, incluso cuando te estoy mirando
Vamos a volver atrás nuestro amor
Pregunta por los nombres de los demás con corazones apresurados
Necesitamos tener nuestro primer amor de nuevo
En el cielo, donde no hay luz
Incluso si algo nos trata de dividir
Incluso si el mundo nos trata de dividir
Nuestro amor se dividirá en la oscuridad
Cuando nos encontramos con los recuerdos que dios nos dio
En el cielo, donde no hay luz
El cielo que no se puede olvidar
+K1NG Z3US muchísimas gracias!! esta preciosa!!
صوت😍🇲🇦حبيبي
em yêu anh
WTF TWF WHY IS EVERY OF THESE KOREAN SONGS HAVE LIKE 0 DISLIKE LOL