[MV] 나이트오프(Night Off) - 예쁘게 시들어 가고 싶어 너와(With You) / Official Music Video

[@POCLANOS]

네모난 하루
비좁은 마음에
매일 새롭게
잘못된 날들에
다 미운 세상에
너만이 좋았어
이 미운 세상에
너만이 좋았어
해로운 희망을 다 끊고서
예쁘게 시들어가고 싶어
너와
너와
너와
너와
희미한 하루
무뎌진 마음에
매일 새롭게
버려진 날들에
차가운 새벽에
너를 떠올렸어
두 눈을 감아도
너만 떠올랐어
해로운 희망을 다 끊고서
예쁘게 시들어가고 싶어
너와
너와
너와
너와
해로운 희망을 다 끊고서
예쁘게 시들어가고 싶어
너와
너와
너와
너와
너와

[@형규-b1d]

⁰⁰⁰

[@형규-b1d]

0

[@user-dz3wo7eg8v]

누군가에게 이런 얘기를 들으면 난 그때부터 사랑을 시작할 것 같다

[@mike-ob3kn]

우울할 때 많이 들었었지.. 어딘가 내 구원이 있을 거라 믿으며..

[@user-qr5hb2kz7v]

루프 애니메이션 짱 잘어울리네요 이렇게 노래랑 잘어울리는 영상이라니..짱이닷

[@bjhbjhbjhweeee]

이 노래를 들을 때마다 연상되는 것들
브라운관 티비
새벽에 가까워지는 밤 혹은 이제 막 시작된 새벽
새벽에만 방영해주는 애니메이션 혹은 영화
조용한 호텔 방
아주 어둡게 켜져 있는 백열등 스탠드들
팔랑이는 커튼
아직은 밝게 반짝이는 도시의 불빛들
도시의 소음들

[@usazda]

다 미운 세상에 너만이 좋았어. 이 미운 세상에 너만이 좋았어... 해로운 희망을 다 끊고서, 예쁘게 시들어가고 싶어, 너와.
진짜 이 세상 가사가 아니네요. 너무 좋아서 작년부터 하루 1회씩은 듣고 있습니다.

[@뽀로로-c2p]

이이언 목소리를 듣고있으면 절망마저 포근하게 느껴지는 기분

[@lovewhenshe]

Steadily becoming one of my favourite songs ever

[@김코코-b5y]

우연히 라디오에서 듣게되서 알게됫는데 정말 너무너무 감사하다
이음악 틀어준 그 라됴프로그램과 타이밍좋게 그때 듣고있던 나에게..

[@bluemoonbluedoor]

6년전 노래가 아직도 그렇게 좋다

[@azulbolann]

Es tan bonito 🎶🫶
Night off es lo mejor ✨️

[@kmr4423]

나이트오프 영원해주세요

[@ericaso6508]

와 이노래 거의매일 듣는데 손잡는거 지금처음알았다

[@mkki479]

뮤직비디오가 진짜 너무 아름다워요......................

[@소민-j5i]

가사 진짜 너무 좋다 평생 음악해주세요.....

[@캄캄]

네모난 하루
비좁은 마음에
매일 새롭게
잘못된 날들에
다 미운 세상에
너만이 좋았어
이 미운 세상에
너만이 좋았어
해로운 희망을 다 끊고서
예쁘게 시들어가고 싶어
너와
너와
너와
너와
희미한 하루
무뎌진 마음에
매일 새롭게
버려진 날들에
차가운 새벽에
너를 떠올렸어
두 눈을 감아도
너만 떠올랐어
해로운 희망을 다 끊고서
예쁘게 시들어가고 싶어
너와
너와
너와
너와
해로운 희망을 다 끊고서
예쁘게 시들어가고 싶어
너와
너와
너와
너와
너와

[@user-gh3ki7gt2d]

뮤비랑 노래가 나른하고 잠에 취해있는 느낌이 너무 좋아요 ♥♥

[@birby4298]

와 뮤비 진짜 미쳤다..

[@moonlight3373]

너무 아름다워요...

[@leebada8356]

0:20부터 나오는 기타소리에 그냥 나도 모르게 의자에 몸을 깊이 파묻고 들었음.

[@hojungplaylist]

background 아트 너무 이쁘다

[@Moon_night]

공허한 이른 새벽.. 같은 느낌

[@hojung8945]

애니메이션 너무 이뻐요!

[@nanalee3537]

그냥 좋다,,, 말이 필요없어요🙏🏻

[@김망고-e5p]

사랑해요.......당신들이짱이야..........

[@sunkyupark9608]

네모난 하루
Squared (boxed) day
비좁은 마음에
In my narrow heart
매일 새롭게
All those different
잘못된 날들에
days of wrong
다 미운 세상에
In the world I hated everything
너만이 좋았어
You were the only one i liked
이 미운 세상에
In the world I hated everything
너만이 좋았어
You were the only one i liked
해로운 희망을 다 끊고서
Letting go of all unhealthy hopes
예쁘게 시들어가고 싶어
I want to wither beautifully
너와
with you
너와
with you
너와
with you
너와
with you
희미한 하루
A bleak day
무뎌진 마음에
To my numb heart
매일 새롭게
All those different
버려진 날들에
days I was dumped
차가운 새벽에
In a cold early morning
너를 떠올렸어
I thought of you
두 눈을 감아도
With both my eyes closed
너만 떠올랐어
I could only think of you
해로운 희망을 다 끊고서
Letting go of all unhealthy hopes
예쁘게 시들어가고 싶어
I want to wither beautifully
너와
with you
너와
with you
너와
with you
너와
with you
해로운 희망을 다 끊고서
Letting go of all unhealthy hopes
예쁘게 시들어가고 싶어
I want to wither beautifully
너와
with you
너와
with you
너와
with you
너와
with you

[@지꼐]

노래 진짜 분위기 너무 좋아요 끔뻑 죽는다ㅠㅠ

[@user-xp5pd3di1l]

너무좋다ㅠㅠ

[@kaycasii]

I really like your style, I wish I could understand the lyrics, please continue giving us good music, I will keep on explore your music and support you

[@yyirak]

Google transalte sucks yeah? Lol

[@kaycasii]

@@yyirak Yea, the translation is off hahah and the meaning is not the same anymore

[@yyirak]

Days are in shapes of rectangular
And my mind is narrow
Everyday is new for me
And wrong
I hated this world
Only you were the one i liked
In this hateful world
You were the only good one
I cut off(quit) all the bad hopes
I just wanted to be faded beautifully(like a flower)
With you
With you
With you
With you
Vague days
My mind is numb
Every day, newly
days are abandoned
In this cold daybreak
I think of you
Even when i close my eyes
Only you come up in my mind
After I cut off all the bad hopes
I just wanted to be faded beautifully
With you
With you
With you
With you (×2)
Here, i tried my best but you will find it not that smooth and easy to understand. But i guess it is so not easy becasue the lyrics are so poetic. Anyways hope this helps you to understand this song better

[@kaycasii]

@@yyirak omg thank you for the translation, I appreciate them! I understand that the translated lyrics could never bring out the original lyrics meaning that meant to be in its own original language, but still the lyrics are so beautiful even after translating... now I know why I love this song, and with lyrics, this song is even better :) Thank you so much for going through all the troubles translating them for me >.

[@yyirak]

Glad you like it Haha it was my pleasure! 😁

[@찹찹-r7e]

음악 영상 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@ay.l3279]

으아 사랑해요ㅠㅠ너무 좋아서 눈물나요

[@훈-l3b]

인트로가 너무 좋아요!! 좋은 음악 감사합니다~

[@김지은-f5m]

와 너무 좋다...

[@파란]

ㅜㅠㅠ 노래 넘 몽환적이구 그러네요

[@lelezinhay]

💗💐

[@slow5854]

너무 좋습니다..

[@wonsdrawing]

💜💜💜💜💜

[@jimin-shi9142]

YO THIS CHANNEL MUSIC IS SO GOOD LIKE WOW MY STYLE

[@sweetnight2082]

Fact

[@mobby7830]

사랑해 이이언

[@김댓글-k3l]

I want to be faded away with you

[@marigold36744]

아 노래 너무 좋다 무한 반복 해야지

[@arid843]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@구피-n6f]

이건 바로 시! 날 사로잡은 시!

[@daynesunga3343]

Enjoying the peaceful night while listening to this. The vibes, yes. I'm so in love with this one.

[@sunchaichotkitpreecha8354]

from thailand your music is very amazing

[@raniachannel6661]

나는 이것을 좋아한다

[@valeriemellman6485]

the way I love this song

[@하하호호-q3n]

너무좋아..

[@봉봉빙빙]

난 이노래가 너무 좋더라

[@yoselinmartz4357]

목소리가 아름답지 않나요?

[@karolina8454]

Don't understand a word but still love it

[@mobby7830]

느낌 좋다. 내용도 이쁘다. 예쁘게 늙어 가고 싶다니,,, 그것도 해로운 희망은 다 끊고 너와, ㅎㅎㅎㅎ

[@macabrevena]

thank you Spotify for once recommending a masterpiece, listened to the entire available discography of Night Off I could manage lay my hands on. Sublime, beautiful and a certain sense of melancholy that heals rather than hurting thank you for your talent!!

[@CHABELIA2000]

Qué bello descubrimiento, buenísimas canciones. Muchas gracias!

[@Zoehere]

정말 너무 아름다워요

[@susubukumi2901]

영상넘조아양 ㅠ

[@alexandrarizo3456]

Muy bonita...💖

[@김한울-n5p]

진짜 너무 좋다
새앨범 좀 부탁해요~

[@user-straytalking]

좋아요 정말루

[@yellowyellow5802]

u make such good music, i hope to understand what it means. to feel what u wanted us to feel.

[@alivenotwell]

the vocalist, if i'm not mistaken, is eaeon. he was in a band called mot못 if you want more of this!

[@gokinezula1689]

All of the songs on this channel are great.

[@gelsyzz5250]

Really good 😊😆

[@Maffinuyasha02]

I love your music.thank you 💜💜💜

[@ZaruCardona]

Me gusta mucho!

[@ileejc]

간만에 mot 느낌받고 갑니다...

[@dearkyun6493]

this is so chill i love this😩

[@kookysis2741]

soumaya JP sent me here :p

[@dearkyun6493]

Romans 6:23 same lmaoo

[@potatt4756]

💗💗💗

[@sofiasofiasofia123]

Gostei 👍

[@emojk__]

This is everything 💕

[@user-qd1jw6ys7l]

좋네요

[@maticoys]

Legendary

[@notyouraveragedreamrr9606]

Woow💜

[@김지연-g6y7r]

영상 오진다

[@rareseed24]

wow

[@goethezun3207]

와. 이건 '날개'급 이다! 가사ㅠ

[@hwolhwol_studio]

영상 무슨일이에요.. 이거 너무 예쁜데요?..

[@darksky1635]

HARİKA
PERFECT❤️

[@ScottPenick]

This is such a jam. Love it!

[@hyedo6688]

너를 떠올렸어

[@fhina1648]

nice artwork!!

[@tkcldk]

nice

[@체리토마토-u7l]

💕

[@MsMeetube]

❤️👌👍🤙💕

[@girladorable9114]

🤸🏻‍♀️🤸🏻‍♀️🤸🏻‍♀️✨✨🦋♥︎

[@jazzycozzy]

맞잡은 손이 애틋하네요

[@seungheekim5749]

예쁘게 시들어 가고 싶어 너와 = With You...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@파란]

책상에 키보드가 없고 키보드만 있네요? ㅋ

[@junou1902]

zzzㅋㅋㅋ

[@mochalalia5914]

uwu❤️

[@이안_317]

영상 누가 만든걸까...

[@hyunmilee6063]

instagram.com/yaha_han/

[@viethabui6869]

what is Night Off's instagram ??

[@nahyojinee]

뉴진스 듣다가 빌리 듣다가 여기까지 와버렸네

[@peisyuantan7483]

.

[@도헌이-o8e]

왜 맨날자고있는거지?

[@li_ma_lim]

위험하다..이 감성은

[@Kke_chi]

못 노래 느낌난다 했더니...

[@가을-m9c]

가사미친놈.....ㅠㅠ

[@하준-f8u]

세상에서 가장 듣기싫은 노래

[@user-ki5zz9jn2i]

궁금해서 그런데 왜요?

[@jiyeonghwang3095]

ㅎㅎ 너무 아름다워서 그런거아닐까요😅😅

[@nguyenthinh2134]

.