Seit ich finnische Musiker höre, bin ich einfach glücklicher. Die Finnen sind anders und ganz wunderbar. Ich mag die Sprache und die Musiker sind so leidenschaftlich und ehrlich und so natürlich in ihren Auftritten. Ich habe noch nichts gehört, was mir nicht gefiel. Die tollen Finnen können es einfach. Mich verzaubern sie immer wieder. 😊
The fact he sings "Ymmärrän sua" ("I understand you") whilst looking directly into the camera (and therefore right at the viewer) just warms my heart. Remember that part whenever you feel down 😉
My translation, preserving the meaning rhythm and rhymes: I am not the human I used to be The scar is without scar, there is no me And so much happened that made me feel them on my skin Yet somehow all the same alive I've been That which you have for me in heart and hand Makes life sprout in a deserted land I understand Leave me or stay Seeing me with eyes is just not the way It may be strong My shell won't slide Down under there is the dark that I hide I escaped from my life to shadowed years And my love I drowned in my restless fears That which you have for me in heart and hand Makes life sprout in a deserted land I want weight from my fetters to cease Ready for my dawning release I understand Leave me or stay Seeing me with eyes is just not the way It may be strong My shell won't slide Down under there is the dark that I hide
I wanna know,how in the f, do stupid mindless reaction channels have so may subs, but this INCREDIBLE being, who has such depth an passions, enough to get me out of a world of pain, have so little. I guess thats how many sincere people there are. wish there was more. Anyone who hears this, they will either love it, or they are numb and cant accept this depth of passion. So so beautiful, I cant help but listen over and over gain. Maybe your zest for life will rub off on me.
Ya know, this is one of the things I love so much about music. Even though I don't know the language or the words, I don't have to, to understand how it makes me feel.
Täydellisen herkkä, kaunis, voimakas tulkinta ❤ ja hieno pelkistetty video. Laulu ja video on niin onnistunut ja vanginnut kuuntelemaan ja katselemaan aina uudestaan. J.P. Leppäluoto on karismaattisin mieslaulajamme. IHANA ❤.
WOAH just amazing I first found you through the song "dance with the dragon" you and Sarah have beautiful chemistry from the first few seconds I was interested and when the chorus hit I was hooked 💘💘💘 I stayed and never left it was so unique interesting and so packed full of powerfully captivating energy and that is what this song is doing for me i was having a bit of trouble calming myself to sleep and this is soothing me as we speak I love you so much my friend Finnish is a beautiful language 😁
chills!!! I don’t know what he’s singing, but he’s singing it to me and I’m in love. I’m so glad this quarantine led me to look for new music and that I found his heavenly voice today - something good came from my isolation.
@@izabelakeiper8947 Sounds like Elvis!? Yaiks, thats cool, to sound like king of rock! 😎 Dont know this JR Tolkien dude, what does he play, rock or metal? 😁 Kiitos sinulle tästä tiedosta! 😉
Hieno biisi, ja koko tämän biisin nimeä kantava albumi on jotenkin niin samaistuttava. Tämän kaltaiselle musiikille on ollut tilausta, tuntui kovin omalta ihan alusta loppuun... Kiitos ja kumarrus!
There's 1 person on RUclips who doesn't have a heart. I don't understand Finnish at all but this song is really beautiful, the cello is like ripping your heart, and JP's voice is like sad caress to the heart after being ripped in pieces, is that making sense? updated: now there's 7 dislikes? for the love of God, why?
Song tells about broken man. Human im not. So I was. Scar I have. So Scarless im not. Happened so much. Left marks in me. Still Im alive. That what you have. Makes desert blossom. I understand you. Leaving or not. Im not the man, who I look to be. Even tho my shell is strong. There is darkness hiding I escaped to shadows. drowned the love, cos I scared. That what you have. Makes desert blossom. Like prisoner from shackles Ready I am to get free. I understand you. Leaving or not. Im not the man, who I look to be. Even tho my shell is strong. There is darkness hiding
@@mx0mania Wow... Gracias gracias gracias gracias gracias!!!! (Aka, thank you thank you thank you!!!! for translate to the non Finnish speakers :) ). That's so beautiful. Ty again.
@@enkilosada8932 JP posted about it before it was released, and said that it was originally supposed to be a Harmaja song (his second band), but he didn't feel like it was ready, so he held onto it, and then a songwriter friend of his helped him finish it. He also said that it's a really personal song for him, which is both sad because of what he was going through back then but also really lovely that he took it and made this beautiful song out of it.
I feel like I know you, I fell you trough this beautiful language that is music itself. I adore your fresh soul and you have really beautiful deep eyes.
Niin monen kuoren alle jää rakkautta ja ikävää. Synkintäkin synkimpää pimeää. Ja sinne pimeyteen ei edes pieni valonkaje jää. Ja kuitenkin, maailmassa kaikkein suurinta on rakkaus... jos vain uskaltaa rakastaa. Se vaatii kaikkein suurinta rohkeutta. Olla paljaana toisen edessä, takki auki. Ehkä sanoa; tässä olen, tämmöinen olen. Rikkinäinen ja ehjä. Särkyvä. Ja samalla niin väkevä ja vahva. Naamioparaatin loppunäytöstä vailla, siihen paraatiin ei kosketus yllä. Ja kuitenkin, ehkä kuitenkin se kosketus voisi olla pelastus. Löysin tämän kappaleen nyt, uskon sillä olevan oman tarkoituksensa. Kiitos. Hyvää alkanutta vuotta 2022
I remember back when we discovered Charon about 10+ years ago, my sister said about JP: "Yes, he's got an awesome voice, but I can't imagine him singing any softer songs with that one." How wrong she was... :D
JP's voice is better then hers, she must be jealous of him XD Whenever they sung together she was always overlapping his voice, and I honestly don't like her voice due to the fact that she breathes through her nose, that changes the vocal sound completly. While JP's voice is so beautiful you can't even describe it. You kick ass JP!
This song is very impressive, but besides that, wanted to send this clip to the Chamber of Weights and Measures with the inscription "the standard of stylish video".
I will never be able to stop coming back to this video to play on repeat. It both rips my heart out and cradles it. There just are no words. For those who haven't looked up the lyrics yet, please do.
I don't think any words are needed here but I'll say 'a few': everything JP (and the musicians he's surrounded himself with) has done in music - that voice, the musicianship, the lyrics (whenever I can find the English translation) - is just amazing. Be it a more aggressive, darker approach, like in Charon, or a more calmer, melodic one like with Harmaja, it never fails...
I don’t understand a single word, but I don’t need to. In a world where it feels like no one understands it is nice to find someone who can reach your soul through a language barrier. My preferred method of communication is music, and do l ever love listening to him talk.
I started listening to you recently, you have a beautiful and expressive voice. What's unique about this video is that you seem like you're from my homeland (Sardinia). Even the singing could be translated into our language. This makes me feel even more involved
Wow, en osaa oikeen muuta sanoa. Tokihan Charonia oon kuunnellu, tiesin hänen olevan hyvä laulaja, mutta nähdä ja kuulla tää biisi/video.. kylmät väreet
I'm not the same person I used to be.... A scar has appeared, now I'm not so naive... A lot of things happened that left a mark forever, but still I survived. With you I feel like the desert of my soul The green sprout is sprouting again. I'll understand if you leave and I'll understand if you stay. I'm not the person I seem to be - even though I'm strong on the outside, it's just an image but inside I have a hidden darkness... I found salvation in the shadows I drowned out my feelings, afraid to love, But with you I feel like the desert of my soul The green sprout is sprouting again. Like a prisoner from his shackles, I'm ready to free myself I'll understand if you leave and I'll understand if you stay. I'm not the person I seem to be - even though I'm strong on the outside, it's just an image but inside I have a hidden darkness...
This is beautiful. The simplicity of the video really allows his emotion to show. I can really identify with this song, and it's so clear that this song means a lot to him, too. (I mean, he doesn't usually play piano, but he played it for this song. That says a lot.) I love it. 🖤 Well done, JP and Eevamaija. ❤
Man I am not, that is, the former A scar is a scar, therefore I am not A lot happened, so those marks remained in me. However, I survived What you have for me Sprouting makes the land desolate I understand you You leave or stay I'm not the man you see on the surface Strong though I am I'll peel this Hiding is hidden darkness I escaped life into the shadows I drowned in love when I was afraid What you have for me Sprouting makes the land desolate As a prisoner is in chains I'm ready to break free I understand you You leave or stay I'm not the man you see on the surface Strong though I am I'll peel this Hiding is hidden darkness is the english vers
JP:n ääni sopii tällaisiin melodisiin lauluihin. Toivon, että hän tiedostaa hyvällä tavalla, keneltä hän on perinyt musiikillisen lahjakkuuden, karisman ja tyylikkyyden, sekä visuaalista silmää. JP:ssä nämä asiat tulevat esille voimakkaammin tietysti, niinkuin yleensä pojasta polvi paranee. Vaikka pimeydestä saakin aikaan koskettavia lauluja, toivon hänen löytävän sisäisen valon Jeesuksesta. Hyvää Joulua!
![JP Leppäluoto - Little Angel [Charon acoustic cover]](http://i.ytimg.com/vi/VTDtKg5DBpE/mqdefault.jpg)
![[#2024MAMA] BIGBANG (빅뱅) - 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) + FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/EQsYfiPR9uM/mqdefault.jpg)
Just a man singing his heart out and sending his voice to the skies. Nothing more and nothing less. Love it, man.
Λα
Seit ich finnische Musiker höre, bin ich einfach glücklicher. Die Finnen sind anders und ganz wunderbar. Ich mag die Sprache und die Musiker sind so leidenschaftlich und ehrlich und so natürlich in ihren Auftritten. Ich habe noch nichts gehört, was mir nicht gefiel. Die tollen Finnen können es einfach. Mich verzaubern sie immer wieder. 😊
The fact he sings "Ymmärrän sua" ("I understand you") whilst looking directly into the camera (and therefore right at the viewer) just warms my heart.
Remember that part whenever you feel down 😉
thank you :)
JP, in all his iterations, has been my go to for a perfect voice that makes everything better for about fifteen years now. Thank you, JP.
My translation, preserving the meaning rhythm and rhymes:
I am not the human I used to be
The scar is without scar, there is no me
And so much happened that made me feel them on my skin
Yet somehow all the same alive I've been
That which you have for me in heart and hand
Makes life sprout in a deserted land
I understand
Leave me or stay
Seeing me with eyes is just not the way
It may be strong
My shell won't slide
Down under there is the dark that I hide
I escaped from my life to shadowed years
And my love I drowned in my restless fears
That which you have for me in heart and hand
Makes life sprout in a deserted land
I want weight from my fetters to cease
Ready for my dawning release
I understand
Leave me or stay
Seeing me with eyes is just not the way
It may be strong
My shell won't slide
Down under there is the dark that I hide
Thank you so much
Thank you!
thank you so much for this!
I wanna know,how in the f, do stupid mindless reaction channels have so may subs, but this INCREDIBLE being, who has such depth an passions, enough to get me out of a world of pain, have so little. I guess thats how many sincere people there are. wish there was more. Anyone who hears this, they will either love it, or they are numb and cant accept this depth of passion. So so beautiful, I cant help but listen over and over gain. Maybe your zest for life will rub off on me.
Joskus on vain tehtävä ... valintoja, se sattuu... kumpaankin, kiitos ihanasta biisistä
I can not possibly love this anymore. Beautiful.
Ya know, this is one of the things I love so much about music. Even though I don't know the language or the words, I don't have to, to understand how it makes me feel.
Täydellisen herkkä, kaunis, voimakas tulkinta ❤ ja hieno pelkistetty video.
Laulu ja video on niin onnistunut ja vanginnut kuuntelemaan ja katselemaan aina uudestaan. J.P. Leppäluoto on karismaattisin mieslaulajamme.
IHANA ❤.
Tää on mestariteos... Ei lisättävää
Just wow. It pierced my soul. I wasn't ready for it.
WOAH just amazing I first found you through the song "dance with the dragon" you and Sarah have beautiful chemistry from the first few seconds I was interested and when the chorus hit I was hooked 💘💘💘 I stayed and never left it was so unique interesting and so packed full of powerfully captivating energy and that is what this song is doing for me i was having a bit of trouble calming myself to sleep and this is soothing me as we speak I love you so much my friend Finnish is a beautiful language 😁
Missä sua JP on pidetty nämä vuodet? Aivan mahtava ääni sulla. Toivon että nostat myös jatkossa YÖ:n uudelle levelille!
Beautiful💖 dont understand the lyrics, but his voice, and the music😭😭😭
When is all about to talk about feelings, you only need black and white, and sing your heart out...🖤🎶🙌🏻 Precious ✨
My God!!!! The most beautiful voice in the world ... The perfect man ♥️.... All my love and admiration ... From Buenos Aires Argentina. Daiana
chills!!! I don’t know what he’s singing, but he’s singing it to me and I’m in love. I’m so glad this quarantine led me to look for new music and that I found his heavenly voice today - something good came from my isolation.
Kaunista ❤️ Raadollisen, rakkaudellisen rehelliset sanat, niin kaunis melodia, hieno ääni ja tulkinta. Kiitos ❤
Upea laulaja olet JP!
Pidän tuosta voimakkaasta ja kauniista äänestä 🥰👏👏👏🎶
Can we talk about how beautiful finnish is?❤️
I confess I've never heard some before, and it's truly beautiful. Makes me want to learn it. (I'm French)
I am a FIN and would love to hear Finnish "for the first time".. just to know what it sounds.. can you describe? Is it anything similar to?
@@RoisinT2 it sounds elvish :D! JRR Tolkien admitted that Finnish was his inspiration. I envy You for knowing and "feeling" this language!
@@izabelakeiper8947 Sounds like Elvis!? Yaiks, thats cool, to sound like king of rock! 😎 Dont know this JR Tolkien dude, what does he play, rock or metal? 😁 Kiitos sinulle tästä tiedosta! 😉
@@RoisinT2 sounds elvish, not elvis 😂
Kaunista.. Sieluun saakka koskettaa
Sattumalta törmäsin tähän ja olipa täydellinen biisi juuri tähän elämän hetkeen. Kiitos!
❤to the end
Hieno biisi, ja koko tämän biisin nimeä kantava albumi on jotenkin niin samaistuttava. Tämän kaltaiselle musiikille on ollut tilausta, tuntui kovin omalta ihan alusta loppuun... Kiitos ja kumarrus!
There's 1 person on RUclips who doesn't have a heart. I don't understand Finnish at all but this song is really beautiful, the cello is like ripping your heart, and JP's voice is like sad caress to the heart after being ripped in pieces, is that making sense?
updated: now there's 7 dislikes? for the love of God, why?
Couldn't we just downvote the downvoters? 😂😂
Song tells about broken man.
Human im not. So I was.
Scar I have. So Scarless im not.
Happened so much. Left marks in me.
Still Im alive.
That what you have.
Makes desert blossom.
I understand you.
Leaving or not.
Im not the man, who I look to be.
Even tho my shell is strong.
There is darkness hiding
I escaped to shadows.
drowned the love, cos I scared.
That what you have.
Makes desert blossom.
Like prisoner from shackles
Ready I am to get free.
I understand you.
Leaving or not.
Im not the man, who I look to be.
Even tho my shell is strong.
There is darkness hiding
@@mx0mania Thank you so much for the translation. JP is just wonderful, in any language!
@@mx0mania Wow... Gracias gracias gracias gracias gracias!!!! (Aka, thank you thank you thank you!!!! for translate to the non Finnish speakers :) ). That's so beautiful. Ty again.
@@enkilosada8932 JP posted about it before it was released, and said that it was originally supposed to be a Harmaja song (his second band), but he didn't feel like it was ready, so he held onto it, and then a songwriter friend of his helped him finish it. He also said that it's a really personal song for him, which is both sad because of what he was going through back then but also really lovely that he took it and made this beautiful song out of it.
I feel like I know you, I fell you trough this beautiful language that is music itself.
I adore your fresh soul and you have really beautiful deep eyes.
Niin monen kuoren alle jää rakkautta ja ikävää. Synkintäkin synkimpää pimeää. Ja sinne pimeyteen ei edes pieni valonkaje jää. Ja kuitenkin, maailmassa kaikkein suurinta on rakkaus... jos vain uskaltaa rakastaa. Se vaatii kaikkein suurinta rohkeutta. Olla paljaana toisen edessä, takki auki. Ehkä sanoa; tässä olen, tämmöinen olen. Rikkinäinen ja ehjä. Särkyvä. Ja samalla niin väkevä ja vahva. Naamioparaatin loppunäytöstä vailla, siihen paraatiin ei kosketus yllä. Ja kuitenkin, ehkä kuitenkin se kosketus voisi olla pelastus.
Löysin tämän kappaleen nyt, uskon sillä olevan oman tarkoituksensa. Kiitos.
Hyvää alkanutta vuotta 2022
One of my favorite vocalist of all time!
I remember back when we discovered Charon about 10+ years ago, my sister said about JP: "Yes, he's got an awesome voice, but I can't imagine him singing any softer songs with that one."
How wrong she was... :D
JP's voice is better then hers, she must be jealous of him XD Whenever they sung together she was always overlapping his voice, and I honestly don't like her voice due to the fact that she breathes through her nose, that changes the vocal sound completly. While JP's voice is so beautiful you can't even describe it. You kick ass JP!
This song is very impressive, but besides that, wanted to send this clip to the Chamber of Weights and Measures with the inscription "the standard of stylish video".
Your voice is one of the most beautiful I ever heard. I don't understand the lyrics, but it's full of soul. Love from Brazil
素晴らしい声、美しいメロディと映像。
Charonも好きだった。
だけど今これほど繊細で深い曲を歌えるのは、恐らく彼が積み上げてきた人生経験を反映させる事が出来ているからかも知れない。
I will never be able to stop coming back to this video to play on repeat. It both rips my heart out and cradles it. There just are no words. For those who haven't looked up the lyrics yet, please do.
Siempre tan maravilloso .. tu voz es angelical 💗
Stumbled upon dark sarah which led me here. Absolutely 💯 stunning voice! New fan from the States!
This is perfection: the song, the video, this man and his voice.
Huikean koskettava esitys!!!!! Tykkäsin paljon, olen sanaton.
great man with amazing voice👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
I don't think any words are needed here but I'll say 'a few': everything JP (and the musicians he's surrounded himself with) has done in music - that voice, the musicianship, the lyrics (whenever I can find the English translation) - is just amazing.
Be it a more aggressive, darker approach, like in Charon, or a more calmer, melodic one like with Harmaja, it never fails...
Man what a voice!!! I have goosebumps all over my body ♡♡♡
I don’t understand a single word, but I don’t need to. In a world where it feels like no one understands it is nice to find someone who can reach your soul through a language barrier. My preferred method of communication is music, and do l ever love listening to him talk.
Haven't followed you since Charon. You still have The voice of Finland. So deep, rich and resonant. Treasure it.
Beautiful. Miss Charon days but this work its emotional and personal and really like it. cheers from spain.
Love this song with all my heart
Aivan mahtava, live.
Tiedän tunteen
Rakastin tätä ❤️ Meni kylmät väreet koko biisin ajan. Aivan ihana 😍
I started listening to you recently, you have a beautiful and expressive voice. What's unique about this video is that you seem like you're from my homeland (Sardinia). Even the singing could be translated into our language. This makes me feel even more involved
Kauniisti laulettu ja upea ääni.
Vahva tunteiden tulkitsija, yksi kuuntelemistani artisteista jo vuosien takaa Charonin keulakuvana.
Upeaa JP❤️🙏kiitos Thanks
Kiitos tästä sielukaasta laulustasi...🎉🎉
Wow, en osaa oikeen muuta sanoa. Tokihan Charonia oon kuunnellu, tiesin hänen olevan hyvä laulaja, mutta nähdä ja kuulla tää biisi/video.. kylmät väreet
I love this song! This voice gets right under my skin.
¡Me encanta! Sensibilidad, talento y pasión...un gran músico
Apesar de não compreender a letra, essa melodia tocou minha alma. Gratidão!!!
Je me lasse pas de cette voix, solo ou en groupe c'est un pur régal....Elle me retourne a l'intérieur
♥️
Niin jumalainen ääni
A very lovable singer - touches my heart - Finnish is my second language but OMG ...
Kiitos for this most beautiful and heartfelt song!
So happy to have found this.
At loss of words... This is simply beauty distilled into music. Thank you JP, ymmärrän sua
. :')
Loistava biisi ja esitys !!
Todella kaunis biisi ja koskettavat lyriikat.
Oh, wow! Mahtava laulu. Kolahti syvälle olemukseeni. Tämä on taidetta joka koskettaa mua. Kiitos JP!
The MASTERPIECE and the top of the top , no need some translation , i understand you without words.
Jp seuraavaan Vain elämää kauteen. Ois hieno sellainen heavy kausi muutenkin.
Elegant video, elegant gentleman!
I wish there was an English translation, this is so beautiful!!!🥰🥰🥰💝
Huippu levy.. Tosi koskettavia biisejä.. Keep going JP💪
¡Què hermoso es esto! Ese sentimiento al cantar y esa vozzz🤩 un genio JP
Beautiful!
Hi dear JP
I'm not the same person I used to be....
A scar has appeared, now I'm not so naive...
A lot of things happened that left a mark forever,
but still I survived.
With you I feel like the desert of my soul
The green sprout is sprouting again.
I'll understand if you leave
and I'll understand if you stay.
I'm not the person I seem to be -
even though I'm strong on the outside,
it's just an image
but inside I have a hidden darkness...
I found salvation in the shadows
I drowned out my feelings, afraid to love,
But with you I feel like the desert of my soul
The green sprout is sprouting again.
Like a prisoner from his shackles,
I'm ready to free myself
I'll understand if you leave
and I'll understand if you stay.
I'm not the person I seem to be -
even though I'm strong on the outside,
it's just an image
but inside I have a hidden darkness...
This is so beautiful!!! Sending love from Texas🥰💖
Amazing song!
I love you JP Leppäluoto ❤
Wonderful song and video!!!!
man... thanks for all of this, ! tough days, but really, amazing good music bro ! Cheers from Bogotá, Colombia.
No mutta kappas vain.. Tämähän soi vallan hyvin! Miellyttävää kuunneltavaa tosiaan. 👏🏻
Exquisite, nuanced voice❤🎆❤
That video gave me an "Olet Mun Kaikuluotain" by Ville Valo vibe
This is beautiful. The simplicity of the video really allows his emotion to show. I can really identify with this song, and it's so clear that this song means a lot to him, too. (I mean, he doesn't usually play piano, but he played it for this song. That says a lot.) I love it. 🖤 Well done, JP and Eevamaija. ❤
Espectacular
Charon forever in my heart! With love from Ukraine💖
Simplemente hermoso
Amo esa cancion quiero saber que dice
Amo
Que voz tan hermosa 💖
songs like this i wish there was an english version. i just know pimeaa means the darkness. reminds me of the song by matti esko feat jyrki69 pimeaa
Man I am not, that is, the former
A scar is a scar, therefore I am not
A lot happened, so those marks remained in me.
However, I survived
What you have for me
Sprouting makes the land desolate
I understand you
You leave or stay
I'm not the man you see on the surface
Strong though I am
I'll peel this
Hiding is hidden darkness
I escaped life into the shadows
I drowned in love when I was afraid
What you have for me
Sprouting makes the land desolate
As a prisoner is in chains
I'm ready to break free
I understand you
You leave or stay
I'm not the man you see on the surface
Strong though I am
I'll peel this
Hiding is hidden darkness
is the english vers
Te amo.
Это прекрано. Очень красивая песня и божественный голос
Wow
love
JP:n ääni sopii tällaisiin melodisiin lauluihin. Toivon, että hän tiedostaa hyvällä tavalla, keneltä hän on perinyt musiikillisen lahjakkuuden, karisman ja tyylikkyyden, sekä visuaalista silmää. JP:ssä nämä asiat tulevat esille voimakkaammin tietysti, niinkuin yleensä pojasta polvi paranee. Vaikka pimeydestä saakin aikaan koskettavia lauluja, toivon hänen löytävän sisäisen valon Jeesuksesta. Hyvää Joulua!
I love you 🇲🇽❤️
Wowwwwwww
очень красиво!