Van néhány a felsorolt színészek között, akikről most tudtam meg, hogy már nincsenek közöttünk, holott már pár éve elmentek. Mindegyik egy tehetség és páran túl korán távoztak. Prókay Annamária, Selmeczi Roland, Reisenbücher Sándor, Breyer Zoltán és még sorolhatnám. De az "öregek" elvesztése is ugyan olyan hiányt kelt nekünk, akik az Ő hangjukon nőttünk fel. Nagyszerű színészek és pótolhatatlanok.
Meg már Józsa Imre is meghalt. Haás Vander Péterről is most tudtam hogy meghalt. :/ Sose felejtem el mikor ő volt Crixus Magyar hangja a Spartacus sorozatban. :/
Ez az egyik legszomorúbb videó ami fent van youtube-on. Felejthetetlenné tettek középszerű és nagyszerű filmeket. A hangjuk koronázta meg és emelte magasabbra szintre az élményt. Örökké hálás leszek áldozatos munkájukért. :'(
Édesapàm, Lázár Sándor sajnos hiányzik a felsorolásból. Sok sorozatban adta a hangját, és a Napló hangja is volt. 2005-ben ment el. Ha esetleg még foglalkozik ezzel valaki, megköszönném, ha őt is beraknátok 🙏
Bajor, Helyey... én például nem tudok azóta Gerard Depardieu filmet nézni mióta nem Helyey László a hangja. De ugyanez Melissa McCarthy - Börcsök Enikő esetében is
Még ide sorolnám Szakácsi Sándort (dr. House) magyarhangja. Zseniális Színész, Szinkronszínész és zseniális Ember volt. Szerencsémre ismerhettem őt, mint még jópár embert akik ebben a videóban szerepelnek. Mind egytől egyig maradandót alkottak ❤️ a magyar szinkron a világon szerinten az egyik legjobb ❤️❤️
Igazán különleges emberek voltak. Magyarország büszkeségei voltak ezek a csodálatos emberek. Nyugodjanak békében❤😔 Pótolhatatlanok😭 Büszkék lehetünk a munkájukra.
Pótolhatatlan veszteségek nagyszerű színészek.Olyan tehetségek akiknek jobban ismertük a hangjukat mint az arcukat. Sokan közülük fiatalon távoztak a földi életből. :( Nyugodjanak békében. Gratulálok ezért a válogatásèrt.
A hiányukat nem lehet pótolni, de a megemlékezés nagyszerű. A hangok egy olyan ajtót nyitnak a szívünkben, ami visszavarázsol a fiatalkorba. Szomorú és mégis szép.
Sok szép percet, órát okoztak nekünk, hála érte nekik. Az embernek fel sem tűnik, hogy nincsenek, de így szembesülve vele mióta is nincsenek velünk, össze szorul az ember torka és a szíve. Nyugodjanak békében!
még annyit fűznék hozzá hogy régebben azért szerintem azt is nézték hogy egy szereplhöz nagyjából hangban ki illik hozzá. sok szinkronhangnál vettem észre ha a szereplő egy komoly határozott kiállású akinek rá hatása van a történetre akkor olyan hangot választottak hozzá. én szeretném megköszönni ezt a videót de egyben megdöbbenésemnek is hangot adni hogy elég sok olyan szinkron színészt olvastam a videóban akiről azt hittem hogy még él. de sajnos már nincs köztünk. amikor egy film végi stáblista vagy a kezdetén mondják be a szereplőket és hozzá fűzik ki a szinkronhang és meghallom azt például magyar hangja selmeci roland,haás vander péter és még sorolhatnám akkor tudtam előre hogy mesteri szinkron lesz a filmhez. nyugodjanak békében.
Tisztelettel köszönöm Önnek a videót, az itt hallható emberi hangok örökre megmaradnak Bennem . Ez egy egyedülálló dolog, nincs más ehhez fogható érzés ! Az nagy szerencse, hogy magyar az anyanyelvem ! Az igaz viszont, hogy megrendültem a videón ! Isten Áldja Önt ezért !
Egytől egyig mind nagyszerű színész (sajnos csak volt)! . Sok filmet el sem tudom képzelni nélkülük. Ilyen hangok biztos nem lesznek már soha többé! Nekik köszönhetjük a magyar szinkron előkelő helyét a film világban.
Ahogy néztem a videót, csak úgy folytak a könnyeim. Olyan sok szép emléket juttatnak eszembe. Egyszerűen nem tudom elhinni hogy ezek a nagyszerű színészek nincsenek már köztünk. Nélkülük a hazai szinkronizálás már sohasem lesz a régi. Ők voltak az igazi MŰVÉSZEK! Büszkék lehetünk e csodálatos emberekre! A magyar szinkronnak párja nincs szerte a világon. Nyugodjanak békében és köszönet áldozatos munkájukért. Hangjuk által tovább élnek az emberek szívében. Köszönet a videó elkészítéséért!
A legnagyobbak, a magyar szinkron volt a világon a legjobb. Aki igazi szinkron dömpinget akar hallani az nézze meg az Erik a viking-et rengetegen vannak benne.
Kész hidegzuhany. Sokukról nem tudtam hogy már nincs köztünk. Csak néztem. Kiskoromat végigkísérö kedves és kedvenc hangok. Kicsit elszomorodik az ember mert igazán mélto utánpotlásuk sincs.
Mind mind oly sok kedves órát adtak nekünk hangjaikkal, vagy színészi játékukkal. Köszönjük hogy voltak nekünk, és szórakoztattak. Én azt gondolom nincsen olyan, hogy legjobb vagy legkedveltebb. Mindenki a maga szerepében volt kiemelkedő, és alkotott hallhatatlant. A még élő és aktív szinkron hangoknak is köszönjük, hogy még adnak nekünk. Az idő úgy is igazolja majd Őket is, és lehetnek hallhatatlanok.
Azt szerettem volna még hozzá tenni a videó megnézése után,hogy megkönnyeztem ezeket a nagyszerű MŰVÉSZ EMBEREKET.Csupa nagybetüvelAkik azzal művészettel műveltek igen magas fokon.Nagy boldogságot okoztak az életemben és emiatt nagyon fájó a haláluk.Főleg ahogy ebben a videóban láttam nem is egy közülök fiatal volt.Akik előtt még ott volt a egy hatalmas művészi pálya amiben még sokszor kiteljesedhettek volna de az az utálatos halál elragadta őket.Megfosztva nagyon sok embert sok szép élménytől amit még nyújtani tudtak volna.Hatalmas űrt hagytak maguk után.Nyugodjanak békében.
Ez a megemlékezés egy nagyon kegyeletteljes, szép összeállítás. Köszönöm mindazok nevében, akik értékelik az igazi tehetségeket, hisz olyasmit tudtak átadni a játékukkal, hangjukkal, amitől mi is többek és jobbak lehettünk.
Szerintem nem Komlós Juci hangját halljuk,hanem Mednyánszky Ágiét. A Miss Marple sorozatban mindketten szinkronizáltak,de a bejátszásban Mednyánszky Ági beszél. A válogatásért köszönet!
Úgy indítottam el a videót, hogy nem fogok sírni. Aztán vége lett, és eltört a mécses. Azt a korszakot, amikor az ő hangjukon szólalt meg nem egy ikonikus figura (Darth Vader, Hagrid, Aragorn, stb) soha nem jön vissza, és ez fáj a legjobban, mert az egyben a gyermekkorom is volt. Köszi a feltöltést
Sohasem lesznek már ilyen hangok. :( Nagyon sajnálom mindannyiukat, sokan még olyan fiatalok voltak. Isten nyugtassa őket, mi pedig őrizzük meg őket az emlékeinkben.
Számomra Végvári Tamás hangja olyan volt, mint a meleg tej. Hogy miért? Ahogy David Attenborough-ot narrálta simán álomba tudott ringatni. Máskor viszont amikor Al Pacinót szinkronizálta, néha állt a szőr a karomon. Helyey László is ilyen. Kárpótolhatatlan, nagy veszteség mind. :(
Ők mind boldog lelkek. Mind Isten mellett vannak. Es ez a legfontosabb. Jó emberek jó helyen vannak. Azt mondják nálam okosabbak, lelkünk nem tud meghalni. Fontos Istennel milyen kapcsoltban vagyunk ( ez hullámzó is lehet, de törekedni kell a tiszta gondolatok felé. Sajnos sok a gonosz ember. Sajnos. ) én úgy érzem ők nem haltak meg. Mind tartunk valahova. És bizony az biztos gondolatunk határozza meg. Sajnos én rettenetes dolgokon mentem át. Rettenetesebb mint amit nőtől valaha hallottam volna. Elmebeteg emberek kereszttüzébe kerültem. Nem tudom hogy lesz ebből szabadulás. Most úgy latom sehogy. Bevallom borzalmasan félek is hogy az igazság még hálálom után se fog kiderülni. Annyira aljas emberek vannak. A legborzalmasabb az mikor te nem vagy bűnöző és kiszolgáltatott leszel, mert veled - ellened követnek el bűnt . Az ami velem történt az annyira embertelen, hogy ember nem hinné el eddig éltem. De az a baj a lelkem teljesen tönkre tette. Nem tudom ekkora kiszolgáltatottsagból hogy tudom / tud valaki védeni
Szerintem a legpótolhatatlanabb mindenképpen Rajhona Ádám. Annyira jellegzetes hangja volt, hogy senki másé nem hasonlít rá és tökéletesen illett pl. Tommy Lee Jones-hoz vagy akár a dokihoz a vissza a jövőben filmben. Jó volt hallani mindig a hangját. :D
@@balasabence4553 Én szabályszerűen el vihogtam magam , amikor először hallottam meg Bruce Willist a saját hangján. Szakácsi Sándor után eléggé súlytalannak hallatszott...
Mindegyik teli találat hangilag is és hasonlóság szerint is! Sajnálatos, hogy már nincsenek,de a technika örökké őrzi mindegyik színészünk hangját és alakját. Köszönöm ezt az összeállítást!
Minden tiszteletem, csodálatos adottságokkal tehetséggel rendelkező személyiségnek , akik a megfelelő szinkronhang gazdáját kiválasztották. Hálás köszönet a megosztásért. Ajándék, hogy ismerhettük, hallhattuk szinkron hangjukat, film nézés közben.Öröm érzelmével gondolok rájuk
És ez a szomorú lista csak bővült. Csak néhány személy: Gesztesi Károly, Vass Gábor, Szokolay Ottó, Szersén Gyula. Ez a videó egy remek emlék az ő számukra. A hangjuk egyszerűen elvarázsolt és bármilyen filmet néztem, jobbá tették.
A magyar szinkron aranykora volt ez, nagyon sok film miattuk vált kultikussá hazánkban. Nélkülük a gyakran idézgetett jelenetek és élményeink semmik lennének, ez bizonyos.
Sokuk arca ismeretlen volt számomra, de a hangjuk és a nevük annál emlékezetesebb. Köszönöm, hogy annyi éven át (és még most is) annyi értéket adtak hozzá a filmekhez a csodálatos és egyedi hangjukkal. Isten nyugosztalja őket!
Kiváló összeállítás, komoly munka, nagyon szép és gazdag korszakot idézet vissza nagyszerű színészekkel És valóban felejthetetlen hangokkal akikhez most már mindenki pontosan tud arcot társítani. Köszönöm
Józsa Imre is elhunyt?! neee😭😭 Nicolas Cage mellé nem tudok más hangot elkepzelni, egyszerűen eggye valt a hangja a szinesszel. Nagyon fog hianyozni..es persze az összes többi szinkronszíneszunk is, akik nincsenek koztunk. Legendákká váltak számomra. Nyugodjanak bekeben❤😢
Nagyszerű összeállítás ha szabad ilyet írni . Végig nézve rengeteg élmény tört a felszínre . Köszönjük nekik h ennyi örömet okoztak számunkra , soha senki nem tudja és fogja ezt a szintet vissza hozni már. Bízom benne h sok szülő mint én is , gyűjtött olyan filmeket, sorozatokat, és meséket össze amikben ezeknek a nagyszerű színészeknek a hangjai hallhatóak. Így talán gyermekeink is megismerhetik őket és tovább vihetik ezt az “örökséget “ Nem kell leírnom melyek ezek hisz aki ismerte az elhunyt színészeket az tudja milyen filmekről , sorozatokról, mesékről van szó. Köszönjük nekik!!
Köszönöm, Nagyon sok szèp emlèk èrzès öntött el... az elmúlàs a legfàjdalmasabb dolog, szerencse hogy vannak olyanok mint Őn hogy nem hagyja hogy felejtsünk... Ők a Legnagyobbak a már kell ott fennegy orszàgban színészkednek-szinkronizálnak😢💔🖤
Én végig sírtam ezt a videót. Köszönöm, csodálatos! Megdöbbentő, hogy már ennyi tehetséges színészünk elhunyt. Sokukról nem is tudtam. És némelyikük fiatal volt. :(
Olvasom a hozzászólásokat, azóta is potyognak a könnyeim. A gyerek koromat és a gyerekeimét is ezek a szinkronok töltödték ki. Nagy vezteség ez a sok nagyszerű Ember.
Te jó isten, ezek a nagyszerű színészek és hangok, már mind halottak, már kezdem érteni miért ilyen gagyi mostanság a szinkron filmek hangjai, eddig nem esett le, de így listázva megvilágosodtam :(
Sajnos ezt így sem lehet kijelenteni. Mármint, hogy a régiek a mostaniakhoz képest színészek voltak. Sokkal inkább az a helyzet, hogy nálunk (más országokkal ellentétben) sokkal egyedibb szinkronhangok voltak. Mi megszoktuk a hangjukat egy-egy filmszínészhez, mint mondjuk Józsa Imrét Nicholas Cage-hez. És most, hogy Ők, akiket szerettünk és megszoktunk már nincsenek közöttünk, egyszerűen nem, vagy nagyon nehezen tudjuk befogadni egy-egy külföldi színész új magyar megfelelőjét. Mi Őket szoktuk meg. És igazából az is tény, hogy az Ő hangjuk nagyon egyedi volt. Mármint az újabb magyar hangokat össze lehet keverni, de a régieket egyáltalán nem, annyira sokszínű és jól elhatárolhatóan egyedi hangjuk volt. Nyugodjanak Békében. :-(
A legszarabb az,hogy rengeteg régi filmet újra szinkronizáltak (amiért az igazi film imádók őrjöngnek,én is) ,és olyan pocsék finoman szólva az új szinkron,hogy az embernek kedve sincs megnézni a régi kedvenc filmjét!!
Gagyi??? Na ne írjál hülyeséget! Neked Kauczky Armand, Lux Ádám, Kőszegi Ákos gagyi? És még sorolhatnám. Nagyon jó szinészek szinkronizálnak manapság is.
Teljesen igazad van!Ezek nagyon jó szinkronhangok voltak!Pótolhatatlanok,az újak tényleg a nyomukban sincsenek sajnos!Egy dolgot tehetünk,megtanulunk angolul és élvezzük eredetiben a filmeket!
Nagyszerű videó! Sajnálatos, hogy a csodás hangú színészek már nincsenek közöttünk. És az is szomorú, hogy sok párbeszédnél olyan hangog szólalnak meg, akik közül mindketten elhunytak. Ami a párosításokat illeti nagyon jól eltaláltak, bár én Bessenyei mellé a Hegedűs a háztetőnt választottam volna. Az a szerep annyira Hozzá nőtt.
i know Im asking randomly but does any of you know a way to get back into an instagram account?? I stupidly forgot my password. I appreciate any tips you can give me!
Nagyon tetszett, pedig végig sírtam az egészet. Az életem nagyjai nem léteznek többé. Az ő hangjukat hallva nőttem fel. Köszönet a videóért, remélem soha nem merülnek feledésbe.
A közepénél abba kellett hagynom, mert azóta is potyognak a könnyeim. Amit írtál teljesen egyet értek. A gyerekeimmel ezeken a szinkronokon éltünk naponta szinte. Isten nyugodja Őket.
A legszomorúbb az egészben az, hogy nem egy MŰVÉSZ haláláról nem tudósított kellőképpen a média, ezért is van az, hogy a videó nézése közben azon csodálkozom, hogy ő is meg ős elmentek és nem is tudtam róla, pedig napi szinten figyelem a híreket. Köszönjük a csodás pillanatokat és ,,szép álmokat" mindnyájuknak!
Csodás videó a pótolhatatlan hangokról. Némelyiknél bekönnyeztem. Azt mondják nincs pótolhatatlan ember-mégis pl. Kaszás Attila nélkül a "Padlás".... Nagyon szépen köszönöm a készítőnek hogy láthattam ezt a színvonalas visszaemlékezést!
Édes Istenem! Ahogy néztem ezt a videót, szinte visszarepültem az időben 30 évet. Újra felidéződtek a régi filmes, mozis élményeim. Hihetetlen! Talán ezért nincs a mai filmeknek már olyan hangulata. Ők még szívből tudtak szinkronizálni is.
Egytől egyig egyedi és különleges orgánumú színésznők és színészek voltak, nagy kár hogy már nem lehetnek köztünk. Minden tiszteletem, legyen könnyű nekik a föld :(
Nagyon sokakról most tudtam meg,hogy már nincsenek köztünk...lehangoló..ráadásul sokan ennyire fiatalon!Azokhoz a bizonyos filmekhez,szinte "hozzá tartozott" a nevük...kívülről fújtam őket...Nyugodjanak békében!Sok jó élményt kaptam általuk...
ha már frissített és javított változat, akkor légy szíves vedd lejjebb az "aláfestő" zene erejét, hogy hallhassuk a hangjukat. Köszönöm. Sőt, egy ilyen összeállítás semmilyen aláfestő zenét nem igényel.
Az én kedvenc színészem mostanában lett Sinkovits Imre. Megnyugtató hangja van és nem utolsó sorban A Tizedes meg a többiek című film főszerepét is ő játszotta, nem utolsó sorban Az Oroszlánkirályban is szinkronhang volt! Nem utolsó sorban halála napján is még fellépett! Nyugodjon békében Ő is és a többi remek Magyar színész! :(
Fiatal vagyok, ennek ellenére sokat nézem a Szomszédokat. A videó egyébként is szomorú, de összeszámolni a számomra kedves Szomszédok szereplőket benne, talán még rosszabb.
Nagyon szomorú és fájdalmas video ez számomra! Filmrajongóként nekem ezek az emberek sok boldog percet okoztak és még okoznak is ha újra nézem az általuk szinkronizált filmeket. Végvári, Helyey, Szakácsi, Kaló Florián és Józsa a mai napig pótohatatlan számomra és hiányzik a hangjuk. :(
Amit csinálsz, az elképesztően remek dolog! Viszont javítanék rajta, bár tudom, babra munka: A film címét is feltenném, ha valaki kedvet kapna újranézni és az eredeti színész nevét is odatenném, persze rajzfiguráknál nem. Elég lenne nem túl nagy feliratként a bevágott jelenet alá helyezni. Amúgy várom a következőt!
Van néhány a felsorolt színészek között, akikről most tudtam meg, hogy már nincsenek közöttünk, holott már pár éve elmentek. Mindegyik egy tehetség és páran túl korán távoztak. Prókay Annamária, Selmeczi Roland, Reisenbücher Sándor, Breyer Zoltán és még sorolhatnám. De az "öregek" elvesztése is ugyan olyan hiányt kelt nekünk, akik az Ő hangjukon nőttünk fel. Nagyszerű színészek és pótolhatatlanok.
Meg már Józsa Imre is meghalt.
Haás Vander Péterről is most tudtam hogy meghalt. :/
Sose felejtem el mikor ő volt Crixus Magyar hangja a Spartacus sorozatban. :/
Ez az egyik legszomorúbb videó ami fent van youtube-on. Felejthetetlenné tettek középszerű és nagyszerű filmeket. A hangjuk koronázta meg és emelte magasabbra szintre az élményt. Örökké hálás leszek áldozatos munkájukért. :'(
Velkepo87 ez sajnos így van 😥😞
@Velkepo87
remek szavakkal szívemből mondtad
meghasad a szivem ezeknek az embereknek az elvesztésétől. pótolhatatlanok.
Igen ezek a hangok a régi jó Magyar szinkron amire emlékszem, és szomorú hogy már nincsenek köztünk.
Hát én rosszul lettem. A komplett gyerekkorom adta le itt a felszerelést.
Magyarorszag büszkesegei , nagyon sok kedvenc szinkron hang elment es a legjobbak :(
hát igen... én peter falk-ot sajnálom
Édesapàm, Lázár Sándor sajnos hiányzik a felsorolásból. Sok sorozatban adta a hangját, és a Napló hangja is volt. 2005-ben ment el. Ha esetleg még foglalkozik ezzel valaki, megköszönném, ha őt is beraknátok 🙏
Apukáját a mirigyes narrálásoknál is imádtam ❤ Isten Nyugosztalja.
@@goblinfing14 én meg a felnőttfilmes szinkronoknál,dőltem!akkora szövegeket adott benne,hogy a székről is leestem!annyira jó volt.
@@space2ify Tudom, azok az Ámor filmek. Az annyira szar, hogy már jó 😀
@@goblinfing14 igen,meg különböző kovi rendezte pornókban!volt olyan amiben szerepelt is pl a levegő fenegyerekei😃
Az 1isten nyugosztalja őket. Magyarország média gyémántjai voltak ők, meg maradnak is.
Grúber Hugó, Szokolai Ottó....
@@karolykmetz7530 ESetleg Bárdy György mindeki Tabajdi ezredese.
Minden kedvenc szinkronhangom meghalt jó formán. Nagyon elszomorít, nagyszerű teljesítményt nyújtottak éveken át. Nyugodjanak békében :(
2013-2015 de főleg 2014 volt a legtragikusabb év. Nagy tehetségek mentek el, kitörölhetetlen nyomot hagytak bennünk. Köszönjük, hogy itt jártak.
Bajor, Helyey... én például nem tudok azóta Gerard Depardieu filmet nézni mióta nem Helyey László a hangja. De ugyanez Melissa McCarthy - Börcsök Enikő esetében is
Még ide sorolnám Szakácsi Sándort (dr. House) magyarhangja. Zseniális Színész, Szinkronszínész és zseniális Ember volt. Szerencsémre ismerhettem őt, mint még jópár embert akik ebben a videóban szerepelnek. Mind egytől egyig maradandót alkottak ❤️ a magyar szinkron a világon szerinten az egyik legjobb ❤️❤️
Ott van ő is a listán.Nèzd meg ùjra!
Akkor nézd meg mégegyszer! 9.35-nél ott van! Csampisz Ildikó után!
Valóban 😊@@zsuzsannaerdosneszabo1829
Igazán különleges emberek voltak. Magyarország büszkeségei voltak ezek a csodálatos emberek. Nyugodjanak békében❤😔
Pótolhatatlanok😭 Büszkék lehetünk a munkájukra.
10:08 Várnagy Katalin, ő az én nagymamám volt!!😀😭😭😭❤❤❤❤❤
Tényleg?! 😲
Ne viccelj😂🔫
@@krisztianbaranyi4901 miért viccelne ilyennel?
@@iktoriaav8157 az szép gratulálok.😌
Büszke lehetsz mamádra :) szép hangja volt
Tragikus! És mennyi fiatal volt köztük, érthetetlen. Sokuk hangja "igazibb" volt az eredetinél!
Pótolhatatlan veszteségek nagyszerű színészek.Olyan tehetségek akiknek jobban ismertük a hangjukat mint az arcukat. Sokan közülük fiatalon távoztak a földi életből. :(
Nyugodjanak békében.
Gratulálok ezért a válogatásèrt.
A hiányukat nem lehet pótolni, de a megemlékezés nagyszerű. A hangok egy olyan ajtót nyitnak a szívünkben, ami visszavarázsol a fiatalkorba. Szomorú és mégis szép.
Árpád Kiss Szebben meg sem lehetne fogalmazni!!! 👍
Csodálatos ,és megrendítő el mennek azok a hangok akik be töltötték a gyermek koromat.Most is hallom öket és nem feledem soha
Könny szökött a szemembe néhányszor, amint egymás után láttam a kedvenceimet... akikről nem is tudtam, hogy már végleg elmentek...
Sok szép percet, órát okoztak nekünk, hála érte nekik. Az embernek fel sem tűnik, hogy nincsenek, de így szembesülve vele mióta is nincsenek velünk, össze szorul az ember torka és a szíve. Nyugodjanak békében!
Legendáink, ezek a hongok a gyerek korom idejéhez vissza vezetett, a világ legszebb szinkron hangjai. csodálatos legenda hangok, R. I.P.
Örülök hogy ismerhettem ezek a nagy művészeket és még láthattam őket !!!! Nyugodjonak békében!!!
Minden tiszteletem a színészeknek és a készítőnek is!
Egy dolgot azért észrevettem. Az eredeti színészek eléggé hasonlítanak a szinkronszínészekre. :O
Igen ez is szempont szokott lenni sokszor.
még annyit fűznék hozzá hogy régebben azért szerintem azt is nézték hogy egy szereplhöz nagyjából hangban ki illik hozzá. sok szinkronhangnál vettem észre ha a szereplő egy komoly határozott kiállású akinek rá hatása van a történetre akkor olyan hangot választottak hozzá. én szeretném megköszönni ezt a videót de egyben megdöbbenésemnek is hangot adni hogy elég sok olyan szinkron színészt olvastam a videóban akiről azt hittem hogy még él. de sajnos már nincs köztünk. amikor egy film végi stáblista vagy a kezdetén mondják be a szereplőket és hozzá fűzik ki a szinkronhang és meghallom azt például magyar hangja selmeci roland,haás vander péter és még sorolhatnám akkor tudtam előre hogy mesteri szinkron lesz a filmhez. nyugodjanak békében.
Megsokszorozták a filmek értékét nekünk. Köszönjük neki és azoknak is akik a mai napig ezt a munkát végzik hasonló minőségben!
Tisztelettel köszönöm Önnek a videót, az itt hallható emberi hangok örökre megmaradnak Bennem . Ez egy egyedülálló dolog, nincs más ehhez fogható érzés ! Az nagy szerencse, hogy magyar az anyanyelvem ! Az igaz viszont, hogy megrendültem a videón ! Isten Áldja Önt ezért !
Pótolhatatlanok mind. Ahogy megláttam őket egyből elkezdtem könnyezni. Isten nyugasztalja őket!💔
Bajor Imre valóban naggyá tett egy tényleg középszerű filmet! Eszméletlen hogy milyen magas szinten szinkronizál a Jó reggelt vietnámban.
Egytől egyig mind nagyszerű színész (sajnos csak volt)! . Sok filmet el sem tudom képzelni nélkülük. Ilyen hangok biztos nem lesznek már soha többé! Nekik köszönhetjük a magyar szinkron előkelő helyét a film világban.
Zsolt Farago ámen
Ahogy néztem a videót, csak úgy folytak a könnyeim. Olyan sok szép emléket juttatnak eszembe. Egyszerűen nem tudom elhinni hogy ezek a nagyszerű színészek nincsenek már köztünk. Nélkülük a hazai szinkronizálás már sohasem lesz a régi. Ők voltak az igazi MŰVÉSZEK! Büszkék lehetünk e csodálatos emberekre! A magyar szinkronnak párja nincs szerte a világon. Nyugodjanak békében és köszönet áldozatos munkájukért. Hangjuk által tovább élnek az emberek szívében. Köszönet a videó elkészítéséért!
A legnagyobbak, a magyar szinkron volt a világon a legjobb. Aki igazi szinkron dömpinget akar hallani az nézze meg az Erik a viking-et rengetegen vannak benne.
Kész hidegzuhany. Sokukról nem tudtam hogy már nincs köztünk. Csak néztem. Kiskoromat végigkísérö kedves és kedvenc hangok. Kicsit elszomorodik az ember mert igazán mélto utánpotlásuk sincs.
A világ legképzettebb színészei voltak,vannak és maradnak örökre!!!Milyen szerencsések vagyunk mi magyarok,hogy ismerjük őket!!!
Mind mind oly sok kedves órát adtak nekünk hangjaikkal, vagy színészi játékukkal. Köszönjük hogy voltak nekünk, és szórakoztattak. Én azt gondolom nincsen olyan, hogy legjobb vagy legkedveltebb. Mindenki a maga szerepében volt kiemelkedő, és alkotott hallhatatlant.
A még élő és aktív szinkron hangoknak is köszönjük, hogy még adnak nekünk. Az idő úgy is igazolja majd Őket is, és lehetnek hallhatatlanok.
Azt szerettem volna még hozzá tenni a videó megnézése után,hogy megkönnyeztem ezeket a nagyszerű MŰVÉSZ EMBEREKET.Csupa nagybetüvelAkik azzal művészettel műveltek igen magas fokon.Nagy boldogságot okoztak az életemben és emiatt nagyon fájó a haláluk.Főleg ahogy ebben a videóban láttam nem is egy közülök fiatal volt.Akik előtt még ott volt a egy hatalmas művészi pálya amiben még sokszor kiteljesedhettek volna de az az utálatos halál elragadta őket.Megfosztva nagyon sok embert sok szép élménytől amit még nyújtani tudtak volna.Hatalmas űrt hagytak maguk után.Nyugodjanak békében.
Azt a mindenit! Mennyi emlék van a hangjukban... ❤️ De jó lenne hallani, ahogyan odafenn beszélgetnek egy asztalnál 🙂
Odafent? te hülye vagy ? Hol az űrben vagy távolabb a marson
Grégoire Ëpoêle
Te ,,okos,, a Mars nem az űrben van? 🤦♂️
Ott akarok ülni annál az asztalnál
Ez a megemlékezés egy nagyon kegyeletteljes, szép összeállítás. Köszönöm mindazok nevében, akik értékelik az igazi tehetségeket, hisz olyasmit tudtak átadni a játékukkal, hangjukkal, amitől mi is többek és jobbak lehettünk.
Szerintem nem Komlós Juci hangját halljuk,hanem Mednyánszky Ágiét.
A Miss Marple sorozatban mindketten szinkronizáltak,de a bejátszásban Mednyánszky Ági beszél.
A válogatásért köszönet!
Én úgy tudom Komlós Juci szinkronizálta a régebbi sorozatot. Egyébként köszi. :)
Ez nem Komlós Juci, neki teljesen más hangja van, csak nézz meg egy Szomszédokot.
Igen ez Mednyánszky Ági, aki később rajta is van a listán, kérlek majd javítsd ki!
Dave Newcastle ezt jól mondtad!
Még mindig nem javítottad ki, ügyes vagy!
Úgy indítottam el a videót, hogy nem fogok sírni. Aztán vége lett, és eltört a mécses.
Azt a korszakot, amikor az ő hangjukon szólalt meg nem egy ikonikus figura (Darth Vader, Hagrid, Aragorn, stb) soha nem jön vissza, és ez fáj a legjobban, mert az egyben a gyermekkorom is volt.
Köszi a feltöltést
Sohasem lesznek már ilyen hangok. :( Nagyon sajnálom mindannyiukat, sokan még olyan fiatalok voltak. Isten nyugtassa őket, mi pedig őrizzük meg őket az emlékeinkben.
Számomra Végvári Tamás hangja olyan volt, mint a meleg tej. Hogy miért? Ahogy David Attenborough-ot narrálta simán álomba tudott ringatni. Máskor viszont amikor Al Pacinót szinkronizálta, néha állt a szőr a karomon. Helyey László is ilyen. Kárpótolhatatlan, nagy veszteség mind. :(
Al Pacinó hangjaként fergeteges volt
Én gyerekként arról álmodoztam hogy ilyen hangot szeretnék amilyen Végvári Tamásé. Egy asszony illatába című filmben is, sokat adott a filmhez.
Ők mind boldog lelkek. Mind Isten mellett vannak.
Es ez a legfontosabb. Jó emberek jó helyen vannak. Azt mondják nálam okosabbak, lelkünk nem tud meghalni. Fontos Istennel milyen kapcsoltban vagyunk ( ez hullámzó is lehet, de törekedni kell a tiszta gondolatok felé. Sajnos sok a gonosz ember. Sajnos. ) én úgy érzem ők nem haltak meg. Mind tartunk valahova. És bizony az biztos gondolatunk határozza meg. Sajnos én rettenetes dolgokon mentem át. Rettenetesebb mint amit nőtől valaha hallottam volna.
Elmebeteg emberek kereszttüzébe kerültem. Nem tudom hogy lesz ebből szabadulás. Most úgy latom sehogy. Bevallom borzalmasan félek is hogy az igazság még hálálom után se fog kiderülni. Annyira aljas emberek vannak.
A legborzalmasabb az mikor te nem vagy bűnöző és kiszolgáltatott leszel, mert veled - ellened követnek el bűnt . Az ami velem történt az annyira embertelen, hogy ember nem hinné el eddig éltem. De az a baj a lelkem teljesen tönkre tette. Nem tudom ekkora kiszolgáltatottsagból hogy tudom / tud valaki védeni
Mennyi pótolhatatlan, egyedi orgánum. Nekem személy szerint Kristóf Tibor és Szakácsi Sándor hangja hiányzik legjobban a mai filmekből.
Szerintem a legpótolhatatlanabb mindenképpen Rajhona Ádám. Annyira jellegzetes hangja volt, hogy senki másé nem hasonlít rá és tökéletesen illett pl. Tommy Lee Jones-hoz vagy akár a dokihoz a vissza a jövőben filmben. Jó volt hallani mindig a hangját. :D
Szakácsi Sándor miatt szerettem meg Kevin Costnert és Bruce Willist. Egyszerűen Pótolhatatlan.
én is szakácsi Sándor miatt kedveltem meg Steven Seagal filmjeit.
@@danielvirag3826 imádtam a hangját hallgatni.
@@balasabence4553 Én szabályszerűen el vihogtam magam , amikor először hallottam meg Bruce Willist a saját hangján. Szakácsi Sándor után eléggé súlytalannak hallatszott...
Mindegyik teli találat hangilag is és hasonlóság szerint is! Sajnálatos, hogy már nincsenek,de a technika örökké őrzi mindegyik színészünk hangját és alakját. Köszönöm ezt az összeállítást!
Minden tiszteletem, csodálatos adottságokkal tehetséggel rendelkező személyiségnek , akik a megfelelő szinkronhang gazdáját kiválasztották. Hálás köszönet a megosztásért. Ajándék, hogy ismerhettük, hallhattuk szinkron hangjukat, film nézés közben.Öröm érzelmével gondolok rájuk
Most láttam ezt a videót,de kicsordultak a könnyeim.Nem tudok többet írni,....megnézem még egyszer-kétszer.Köszönöm!
imádtam és most is imádom őket! pótolhatatlan emberek ,nyugodjanak békében !
És ez a szomorú lista csak bővült. Csak néhány személy: Gesztesi Károly, Vass Gábor, Szokolay Ottó, Szersén Gyula.
Ez a videó egy remek emlék az ő számukra. A hangjuk egyszerűen elvarázsolt és bármilyen filmet néztem, jobbá tették.
A magyar szinkron aranykora volt ez, nagyon sok film miattuk vált kultikussá hazánkban. Nélkülük a gyakran idézgetett jelenetek és élményeink semmik lennének, ez bizonyos.
Sokuk arca ismeretlen volt számomra, de a hangjuk és a nevük annál emlékezetesebb. Köszönöm, hogy annyi éven át (és még most is) annyi értéket adtak hozzá a filmekhez a csodálatos és egyedi hangjukkal. Isten nyugosztalja őket!
Kiváló összeállítás, komoly munka, nagyon szép és gazdag korszakot idézet vissza nagyszerű színészekkel És valóban felejthetetlen hangokkal akikhez most már mindenki pontosan tud arcot társítani. Köszönöm
Szomorú, most tudatosodott bennem , hogy hányan nincsenek közöttünk ! Legyen nekik könnyű a föld !
Nagyon "elkapták" az összes szinkront, zseniálisak, ebben szerintem az élen állunk. Isten nyugosztalja őket!
Ez megható volt!Le a kalappal az össze állítóknak! Imádtam ezek a "hangokat".
Breyer Zoli a "mostoha" apám volt, 10 éve ment el de még ma is megfújdul a szívem, amikor meghallom a hangját...ő volt a legjobb ember akit ismertem
Nagyon jó össze állítás! Ahogy hallottam a színészek hangjait és láttam az arcukat egyszerre éreztem a lényüket is!
Fájó szívvel néztem a felsorolást! 🖤😢
Józsa Imre is elhunyt?! neee😭😭 Nicolas Cage mellé nem tudok más hangot elkepzelni, egyszerűen eggye valt a hangja a szinesszel. Nagyon fog hianyozni..es persze az összes többi szinkronszíneszunk is, akik nincsenek koztunk. Legendákká váltak számomra. Nyugodjanak bekeben❤😢
Meg ő volt a South park Mr Garrison Magyar hangja. :/
@@Fradista91 Illetve Chevy Chasenek is többször kölcsönözte a hangját.
Én sem tudtam... :((( Dudley Moore is ő volt...
Na ezt én se tudtam... Nekem elsősorban Mr. Garrison marad nélküle már Garrison se lesz ugyanaz...
A legjobb Nicolas Cage szinkronjara
Nagyszerű összeállítás ha szabad ilyet írni .
Végig nézve rengeteg élmény tört a felszínre .
Köszönjük nekik h ennyi örömet okoztak számunkra , soha senki nem tudja és fogja ezt a szintet vissza hozni már.
Bízom benne h sok szülő mint én is , gyűjtött olyan filmeket, sorozatokat, és meséket össze amikben ezeknek a nagyszerű színészeknek a hangjai hallhatóak.
Így talán gyermekeink is megismerhetik őket és tovább vihetik ezt az “örökséget “
Nem kell leírnom melyek ezek hisz aki ismerte az elhunyt színészeket az tudja milyen filmekről , sorozatokról, mesékről van szó.
Köszönjük nekik!!
Isten nyugosztalja őket. A legjobb szinkron hangok és színészek mentek el örökre. Csodálatos őket hallgatni :(
Köszönöm, Nagyon sok szèp emlèk èrzès öntött el... az elmúlàs a legfàjdalmasabb dolog, szerencse hogy vannak olyanok mint Őn hogy nem hagyja hogy felejtsünk... Ők a Legnagyobbak a
már kell ott fennegy orszàgban színészkednek-szinkronizálnak😢💔🖤
Én végig sírtam ezt a videót. Köszönöm, csodálatos! Megdöbbentő, hogy már ennyi tehetséges színészünk elhunyt. Sokukról nem is tudtam. És némelyikük fiatal volt. :(
Olvasom a hozzászólásokat, azóta is potyognak a könnyeim. A gyerek koromat és a gyerekeimét is ezek a szinkronok töltödték ki. Nagy vezteség ez a sok nagyszerű Ember.
Köszönöm. Jólesett látni és hallani ezeket a zseniális szinkron szinészeket, akik közül a legtöbb szinázi, vagy filmszinész is volt.
Te jó isten, ezek a nagyszerű színészek és hangok, már mind halottak, már kezdem érteni miért ilyen gagyi mostanság a szinkron filmek hangjai, eddig nem esett le, de így listázva megvilágosodtam :(
Régen színészek szinkronizáltak. Igazi színészek. Nagyon hiányzik mind... :(
Sajnos ezt így sem lehet kijelenteni. Mármint, hogy a régiek a mostaniakhoz képest színészek voltak.
Sokkal inkább az a helyzet, hogy nálunk (más országokkal ellentétben) sokkal egyedibb szinkronhangok voltak. Mi megszoktuk a hangjukat egy-egy filmszínészhez, mint mondjuk Józsa Imrét Nicholas Cage-hez. És most, hogy Ők, akiket szerettünk és megszoktunk már nincsenek közöttünk, egyszerűen nem, vagy nagyon nehezen tudjuk befogadni egy-egy külföldi színész új magyar megfelelőjét.
Mi Őket szoktuk meg. És igazából az is tény, hogy az Ő hangjuk nagyon egyedi volt. Mármint az újabb magyar hangokat össze lehet keverni, de a régieket egyáltalán nem, annyira sokszínű és jól elhatárolhatóan egyedi hangjuk volt.
Nyugodjanak Békében. :-(
A legszarabb az,hogy rengeteg régi filmet újra szinkronizáltak (amiért az igazi film imádók őrjöngnek,én is) ,és olyan pocsék finoman szólva az új szinkron,hogy az embernek kedve sincs megnézni a régi kedvenc filmjét!!
Gagyi??? Na ne írjál hülyeséget! Neked Kauczky Armand, Lux Ádám, Kőszegi Ákos gagyi? És még sorolhatnám. Nagyon jó szinészek szinkronizálnak manapság is.
Teljesen igazad van!Ezek nagyon jó szinkronhangok voltak!Pótolhatatlanok,az újak tényleg a nyomukban sincsenek sajnos!Egy dolgot tehetünk,megtanulunk angolul és élvezzük eredetiben a filmeket!
"Ezekben "a szinkron hangokban nőttem fel ... felejthetetlenek... szomorú lettem...:((( Nagy művészek egytől-egyig!!
Mennyi évnek kell eltelnie ismét, hogy ennyi csodálatos hang szólaljon meg miközben a kedvenc új filmjeidet tekinted meg :S
Nagyon köszönöm neked ,sok színmüvészröl nem is tudtam,hogy elhunyt! Mindenkit Isten nyugosztaljon.
Köszönjük a feltöltèst.
Sokan nagyon fiatalon hagytak itt bennünket, de a hangjuk örökre velünk marad.💚
Nagyszerű videó! Sajnálatos, hogy a csodás hangú színészek már nincsenek közöttünk. És az is szomorú, hogy sok párbeszédnél olyan hangog szólalnak meg, akik közül mindketten elhunytak.
Ami a párosításokat illeti nagyon jól eltaláltak, bár én Bessenyei mellé a Hegedűs a háztetőnt választottam volna. Az a szerep annyira Hozzá nőtt.
Eredetileg az lett volna, de mivel csak a 2. szinkronváltozatot találtam meg így sajnos le kellett mondanom róla. :(
Ezért szeretem a régebbi filmeket... A HANGOK miatt! Fantasztikus egytől egyig mind! 💙
Felejthetetlen hangok és színészek, én az ő hangjaikon nőttem fel. Egyébként sajnos találtam egy hibát: 2:10-nél nem Komlós Juci hangja szól...
i know Im asking randomly but does any of you know a way to get back into an instagram account??
I stupidly forgot my password. I appreciate any tips you can give me!
@@nashkairo4863 just... How did you do that? XD
Őszinte Rèszvètem,a hozzátartozóiknak,szerettem a a hangjukat,köjökkènt,s mind a mai napig szèp emlèkeket idèznek!
Tetszett az összeállítás. A zongora aláfestés zavaró kissé.
Akkor most már tudom mièrt higúlt fel ennyire a règen mèltán híres,, magyar szinkron,!! Sajnos nincsenek már köztünk!😢 köszönjük hogy voltak 👏🙏
Minden tiszteletem az övék! köszönöm nekik a munkájukat és az emlékeket!
Hát igen Ők legendák voltak lesznek. De mindig hallhatjuk, és láthatjuk őket. Ezért lesznek hallhatatlanok!
Nagyon tetszett, pedig végig sírtam az egészet. Az életem nagyjai nem léteznek többé. Az ő hangjukat hallva nőttem fel. Köszönet a videóért, remélem soha nem merülnek feledésbe.
A közepénél abba kellett hagynom, mert azóta is potyognak a könnyeim. Amit írtál teljesen egyet értek. A gyerekeimmel ezeken a szinkronokon éltünk naponta szinte. Isten nyugodja Őket.
A legszomorúbb az egészben az, hogy nem egy MŰVÉSZ haláláról nem tudósított kellőképpen a média, ezért is van az, hogy a videó nézése közben azon csodálkozom, hogy ő is meg ős elmentek és nem is tudtam róla, pedig napi szinten figyelem a híreket.
Köszönjük a csodás pillanatokat és ,,szép álmokat" mindnyájuknak!
Azon kívül hogy a szívem megszakad értük, a valódi csillagokért, ez a videó azt is mutatja, hogy öregszem. Rip!
Köszönöm a közzétételt, igazán szép munka.
Köszönöm! :)
Csodás videó a pótolhatatlan hangokról. Némelyiknél bekönnyeztem. Azt mondják nincs pótolhatatlan ember-mégis pl. Kaszás Attila nélkül a "Padlás"....
Nagyon szépen köszönöm a készítőnek hogy láthattam ezt a színvonalas visszaemlékezést!
Mekkora hangok!!!Sosem felejtem Őket!!!
Szakácsi és Selmeczi nagyon hiányzik.
Kiváló összeállítás, gratula a szerzőnek. Hiányoznak ezek a hangok, sajnos sokan túl korán elmentek. Csákányi László hangja még nagyon egyedi volt.
Édes Istenem! Ahogy néztem ezt a videót, szinte visszarepültem az időben 30 évet. Újra felidéződtek a régi filmes, mozis élményeim. Hihetetlen! Talán ezért nincs a mai filmeknek már olyan hangulata. Ők még szívből tudtak szinkronizálni is.
A magyar szinkron VILÁGHÍRŰ. Sehol a világon ilyen kíváló szinkron nincs! A szöveg fordítás, alkalmazás is csodálatos !!!
Egyetértek a gondolataiddal,a magyarnyelv páratlan és utánozhatatlan!
Egytől egyig egyedi és különleges orgánumú színésznők és színészek voltak, nagy kár hogy már nem lehetnek köztünk. Minden tiszteletem, legyen könnyű nekik a föld :(
Nagyon sokakról most tudtam meg,hogy már nincsenek köztünk...lehangoló..ráadásul sokan ennyire fiatalon!Azokhoz a bizonyos filmekhez,szinte "hozzá tartozott" a nevük...kívülről fújtam őket...Nyugodjanak békében!Sok jó élményt kaptam általuk...
Isten nyugasztalja őket.
Ők nem mentek el! Örökké halljuk őket! Fülünben, szívünkben.
Üdv! Kiváló emberek mentek "el. Sajnálom. Tiszteljük szellemiségüket. Örüljünk mit ránk hagytak". ISTEN VELÜK. Tisztelettel Sebestyén Melinda
Nagyszerű összeállítás, méltó ezen kivételes egyéniségek megemlékezésére.
Selmeczi Roland! Best Aragorn mindörökké!
ha már frissített és javított változat, akkor légy szíves vedd lejjebb az "aláfestő" zene erejét, hogy hallhassuk a hangjukat. Köszönöm. Sőt, egy ilyen összeállítás semmilyen aláfestő zenét nem igényel.
Ezek a hangok nem csak a filmekből, hanem a színpadról is hiányoznak!
Az én kedvenc színészem mostanában lett Sinkovits Imre. Megnyugtató hangja van és nem utolsó sorban A Tizedes meg a többiek című film főszerepét is ő játszotta, nem utolsó sorban Az Oroszlánkirályban is szinkronhang volt! Nem utolsó sorban halála napján is még fellépett! Nyugodjon békében Ő is és a többi remek Magyar színész! :(
❤️💐 Nagyon sok Nagy Művész elment😭 örülök hogy meg ismerhettem őket 2015-2016🏴💔
Köszönet és tisztelet ezeknek az embereknek, hogy jobbá tették a világot! :)
Fiatal vagyok, ennek ellenére sokat nézem a Szomszédokat. A videó egyébként is szomorú, de összeszámolni a számomra kedves Szomszédok szereplőket benne, talán még rosszabb.
Sziv szoritó újra látni őket.Köszönöm.
Nagyon szomorú és fájdalmas video ez számomra! Filmrajongóként nekem ezek az emberek sok boldog percet okoztak és még okoznak is ha újra nézem az általuk szinkronizált filmeket. Végvári, Helyey, Szakácsi, Kaló Florián és Józsa a mai napig pótohatatlan számomra és hiányzik a hangjuk. :(
Köszönöm a feltöltést màr az ègi szinkron studioban jàtszanak isten nyugasztalja öket😥😥😥
Nagyon jó összeállítás, köszönöm! Jó volt emlékezni..
Amit csinálsz, az elképesztően remek dolog!
Viszont javítanék rajta, bár tudom, babra munka: A film címét is feltenném, ha valaki kedvet kapna újranézni és az eredeti színész nevét is odatenném, persze rajzfiguráknál nem.
Elég lenne nem túl nagy feliratként a bevágott jelenet alá helyezni.
Amúgy várom a következőt!
Köszönöm. :) Majd legfeljebb ilyen dolgokat a leírásban. :)
@@Irodeak szerintem nagyon jó és tiszteletreméltó amit teszel...csak ennyit és így...
ez nagyszerű összeállítás! köszönöm!
Ezeneken a pótolhatatlan hangokon nőttem fel.kiváló szinkron hangok voltak és színészek is.hangjuk örökké él...