【カナルビ】La Vie en Rose(아이즈원) ｰ BOYS PLANET【보이즈플래닛/ボイプラ/日本語訳/パート分け/IZ*ONE】

#LaVieenRose #보이즈플래닛 #カナルビ #日本語字幕 #ボイプラ
※音声は本家IZ*ONEのLa Vie en Roseを加工したものです。
※翻訳は意訳込みです。
────────────
収録アルバム：COLOR*IZ
アーティスト：(本家)IZ*ONE
メンバー：#ソンハンビン #キムジウン #ハンユジン #キムギュビン #キムテレ #イジョンヒョン #ユスンオン #リッキー #ジャンハオ
リリース日：10.29
────────────
[가사]
빨갛게 물들여 지금 이 시간
I'll make it red eh eh eh
Make it red eh eh eh
어느새 내 맘에 빨간 장미처럼
우아하게 eh eh eh
새롭게 eh eh
Rose
이런 느낌은 루비보다 더
루비보다 더
내가 느끼는 반짝임처럼
끌리면 이끌려 Na na now
바로 지금 Na na now
I don't wanna make it blue
상상해봐 너의 La Vie en Rose
더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마
여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Rose
Ooh Oh It's my my
La La La La Vie en Rose
기대해도 좋아
왠지 완벽해진 이 느낌
가까이서 봐도 난 좋아
Red
반짝이는 눈빛 루비같이 모든 시선
All eyes on me
내가 그 누구보다도 빛나게
빨갛게 물들일게
이런 느낌은 사탕보다 더
사탕보다 더
내가 느끼는 달콤함처럼
끌리면 이끌려 Na na now
바로 지금 Na na now
I don't wanna make it blue
만들어봐 너의 La Vie en Rose
더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마
여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Rose
Ooh Oh It's my my
La La La La Vie en Rose
감았던 눈을 떠봐
달라져 모든 게 다
아무도 모르는 새로운 세상을 봐
Oh baby
La La La La La La La Vie en Rose
전부 다 물들여 Red
La La La La La La La Vie en Rose
꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐
언제든 깨어날 수 있게
내가 불러 줄게
Ooh 잊지마
여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La La La La Vie en Rose
Ooh This is my my
La La La La Vie en Rose
Ooh 장밋빛에 물들게
La La La La Vie en Rose
새빨가아아안 My rose
빛이 나아아아 My rose
La La La La Vie en Rose
이 순간 특별하게
We'll make it red
Oh it’s my my
La La La La Vie en Rose

[@M0DUNDAN1EL]

Panorama もどうぞ( ¨̮ )
ruclips.net/video/cN0GpCWLxro/видео.html

[@nunasaranheyo0320]

ユリ→スンオン が解釈一致しすぎ…凄い

[@serinah2061]

ほんとに歌うってなったらウィズワンの私からは感動しかない😭

[@methu_528]

スンオンがスンオンすぎる

[@アニ-o7p]

ぴったりすぎますっ !! 笑

[@yt-xj6kh]

理想過ぎます！最高です！ありがとうございます！！！

[@user-cq2os9qw7e]

ありがとうございます！！！

[@user-broccoli123]

これでデビューして欲しい！9人中5人もウィエファだ😂　ここにいないウィエファの子達も実力あって良い子多いんだよなぁ。どうしたこっちゃ

[@jun-qu2if]

デビュメンバージョンとか作って頂けませんか😭

[@M0DUNDAN1EL]

検討してみます(＞＜)