[Verse 1] Majiwaru sen to sen Kikazaru daisuki na Are kore sore Sou itsu datte Yuzurenai identity Kasanaru en to en Fukamaru tabun motto Face to face Ne itsu dakke Tobikoerarenai minority [Pre-Chorus] Susumenai ikidomari demo Tsunaidetai nara hazusenai himegoto [Chorus] Hikare atte sonzai tsuzuru sekai naraseta nara Nee kono mama de mama de irareru ka na Awai kitai ni toosenbo fusaide aimai shirankao Kouyatte tsunaide irareta nara Itai itai no docchi da [Verse 2] Tesaguri taguriyosete mo Kurikaeshi karamaru no Kimochi no ito Nee itsu datte Akirameta mama no disutansu [Pre-Chorus] Kiri no nai furidashi demo Tsunaidetai kara hazusanai himegoto [Chorus] Meguri atte sonzai egaku sekai naraseta nara Nee kono mama de mama de irareru ka na Omoiamatte kakurenbo mayotte konzai merankorii Kouyatte tsunaide irareta nara [Bridge] Nuiawasete amiawasete Tsukurotte sa nani ga dekiru darou Kiritotte waratte kyoritotte Waraeru kedo waraeteru kedo [Chorus] Nijimidashita kyoukai yuragu mirai Tsutaeta nara mou kono mama ja mama ja Omoi atte sonzai utsusu sekai naraseta nara Nee kono mama de mama de irareru ka na Awai kitai ni toosenbo fusaide aimai shirankao Kouyatte tsunaide irareru nara Itai itai no docchi da
Two different lines intersect I’m dressing up, all the things that I love are here and there All that you see My unyielding identity Pocket piles up, dime to dime, It’s deepening, soon enough we’ll be face to face Yet all the same I still cannot take the leap-- minority. My legs won’t move, and yet at this dead end road I need to stay with you, so this secret, I can’t let go Within this world inside that we call our own and sing in harmony, Hey can we stay like this, stay like this, like this forever more? Trapped in place by expectations, I’m sad and so I’m acting bored and vague It’s all okay if we can remain connected… I leave, I stay, pain either way My trembling hands they grab them and pull them close And once again, the threads of all I feel are tangling So as always This is as far as we’ll go-- our distance Although I’m stuck at this point of square one, I cannot say a thing, for fear we’ll lose this connection Within this world inside that paints all our lives, we sing in harmony Hey can we stay like this, just like this, like this forever more? This twisted game of hide and seek Where we both get lost in melancholy It’s all okay if we can remain connected… I’ll sew my heart away The needles hurt but hey, Leave patches in my wake Must be something I can save Cut the thread and then smile Drift away but still smile alas Still smile but alas… The borders you exude In shaky futures I wish I could follow With things as they are now They are now Within this world inside that we call our own, and sing in harmony Hey can we stay like this, just like this, like this forever more? Trapped in place by expectations, I’m sad and so I’m acting bored and vague It’s all okay if we can remain connected… I leave I stay, pain either way
translyrics by Altair Right at the cross -- line by line Now dress it up, the way I want, what I see is what I like Well yeah, that’s right ID that I’m not giving up It overlaps -- round and flat So deep it went, even more, then Face to face Well then, since when A couldn’t-fly-over-by minority At a dead-end, if it won’t let me pass I’d still like to connect But then this secret stays unsaid A “bring-‘em-in” existence Composed within Should all of it resound Hey, any further now, further now Could I be living on? A face that knows of naught, right on cue All expectations fade over my view Just this way, in some way If I could reach to you Which “way” would you be wanting to? So pull ém in, pulling it harder so close Again, again -- the thread of what I’d been feeling at the start That’s just what’s up It grew from all that I dropped, this distance Without a stop, if it shakes even more I wanna reach and hold, but I can’t let this secret go A “meet-‘em-round” existence All drawn within Should all of it resound Hey any further now, further now Could I be living on? I’m at a loss through this hide-and-seek Drifting though the crowds’ melancholy Just this way, in some way If I could reach someday... I’ll sew together all, I’ll knit together all If I could patch it up What would come about from such? Make a cut, try to smile, then keep ém distant I smile even then... I smile, but even then... My vision blurs the boundary My future, weak If I can just convey... Well, if it’s at this rate, at this rate.... A “bring-‘em-in” existence Composed within Should all of it resound Hey, any further now, further now Could I be living on? A face that knows of naught, right on cue All expectations fade over my view Just this way, in some way If I could reach to you Which “way” would you be wanting to?
『自分用ミクリン振り分け※間違っていたら教えてください！』
【1】
💚交わる 線と線
💛着飾る 大好きな アレコレソレ
💚そう いつだって
💛譲れないアイデンティティ
💛重なる 円と円
💚深まる たぶんもっと
💚💛Face to Face
💚ねえ いつだっけ
💚💛飛び越えられない マイノリティ
💚進めない 行き止まりでも
💛繋いでたいなら 外せない 💚💛秘め事
💚💛惹かれ 逢って 存在 綴る セカイ 共鳴らせたなら
💚ねぇこのままで 💛ままで 💚💛いられるかな
💚淡い期待に通せんぼ 💛塞いで曖昧 知らん顔
💚こうやって💛繋いで💚💛いられたなら
💚いたい💛いたいの💚💛どっちだ
【2】
💚手探り 手繰り寄せても
💛繰り返し 絡まるの 気持ちの糸
💚ねえ いつだって
💚💛諦めたままのディスタンス
💛キリのない 振り出しでも
💚繋いでたいから 外さない 💚💛秘め事
💚💛巡り 逢って 存在 描く セカイ 共鳴らせたなら
💛ねぇこのままで 💚ままで 💚💛いられるかな
💛思い余って隠れんぼ 💚迷って混在 メランコリー
💛こうやって💚繋いで💚💛いられたなら
【3】
💚縫い合わせて 編み合わせて
繕ってさ 何が出来るだろう
切り取って 笑って 距離とって
笑えるけど 笑えてるけど
【4】
💛滲みだした境界 揺らぐ未来
💚💛伝えたなら 💚もうこのままじゃ ままじゃ
【5】
💚💛想い 逢って 存在 映す セカイ 共鳴らせたなら
ねぇこのままで ままで いられるかな
💛淡い期待に通せんぼ 💚塞いで曖昧 知らん顔
💚💛こうやって繋いで💚💛いられるなら
💚いたい💛いたいの💚💛どっちだ
この瑞希イベントのプレビューで流れるインストロメンタル大好きで聞きに来ました😭大好き
最近こればっか聞いてる。癒されるんだよな〜
音源ありがとうございます！お借りします！
[Verse 1]
Majiwaru sen to sen
Kikazaru daisuki na
Are kore sore
Sou itsu datte
Yuzurenai identity
Kasanaru en to en
Fukamaru tabun motto
Face to face
Ne itsu dakke
Tobikoerarenai minority
[Pre-Chorus]
Susumenai ikidomari demo
Tsunaidetai nara hazusenai himegoto
[Chorus]
Hikare atte sonzai tsuzuru sekai naraseta nara
Nee kono mama de mama de irareru ka na
Awai kitai ni toosenbo fusaide aimai shirankao
Kouyatte tsunaide irareta nara
Itai itai no docchi da
[Verse 2]
Tesaguri taguriyosete mo
Kurikaeshi karamaru no
Kimochi no ito
Nee itsu datte
Akirameta mama no disutansu
[Pre-Chorus]
Kiri no nai furidashi demo
Tsunaidetai kara hazusanai himegoto
[Chorus]
Meguri atte sonzai egaku sekai naraseta nara
Nee kono mama de mama de irareru ka na
Omoiamatte kakurenbo mayotte konzai merankorii
Kouyatte tsunaide irareta nara
[Bridge]
Nuiawasete amiawasete
Tsukurotte sa nani ga dekiru darou
Kiritotte waratte kyoritotte
Waraeru kedo waraeteru kedo
[Chorus]
Nijimidashita kyoukai yuragu mirai
Tsutaeta nara mou kono mama ja mama ja
Omoi atte sonzai utsusu sekai naraseta nara
Nee kono mama de mama de irareru ka na
Awai kitai ni toosenbo fusaide aimai shirankao
Kouyatte tsunaide irareru nara
Itai itai no docchi da
歌詞なくてもめっちゃいい曲じゃないですか😭
歌詞有りの方がいいですよ！！！！
@@25時就寝してます こっちの方がいいとかは個人の感性によるから押し付けるのはやめてくれ、俺は正直どっちも好きだからさ
@@25時就寝してます自分の意見を他人に押し付けるのは良くないと思います
カラオケありがとうございます！
ありがとうございます！
カラオケありがとうございます
お借りします
素敵な音源をありがとうございます！お借り致します
Two different lines intersect
I’m dressing up, all the things that I love are here and there
All that you see
My unyielding identity
Pocket piles up, dime to dime,
It’s deepening, soon enough we’ll be face to face
Yet all the same
I still cannot take the leap-- minority.
My legs won’t move, and yet at this dead end road
I need to stay with you, so this secret, I can’t let go
Within this world inside that we call our own and sing in harmony,
Hey can we stay like this, stay like this, like this forever more?
Trapped in place by expectations, I’m sad and so I’m acting bored and vague
It’s all okay if we can remain connected…
I leave, I stay, pain either way
My trembling hands they grab them and pull them close
And once again, the threads of all I feel are tangling
So as always
This is as far as we’ll go-- our distance
Although I’m stuck at this point of square one,
I cannot say a thing, for fear we’ll lose this connection
Within this world inside that paints all our lives, we sing in harmony
Hey can we stay like this, just like this, like this forever more?
This twisted game of hide and seek
Where we both get lost in melancholy
It’s all okay if we can remain connected…
I’ll sew my heart away
The needles hurt but hey,
Leave patches in my wake
Must be something I can save
Cut the thread and then smile
Drift away but still smile alas
Still smile but alas…
The borders you exude
In shaky futures
I wish I could follow
With things as they are now
They are now
Within this world inside that we call our own, and sing in harmony
Hey can we stay like this, just like this, like this forever more?
Trapped in place by expectations, I’m sad and so I’m acting bored and vague
It’s all okay if we can remain connected…
I leave I stay, pain either way
Thank you for these! Did you translate them yourself? I love how it rhymes and keeps with the beat!
translyrics by Altair
Right at the cross -- line by line
Now dress it up, the way I want, what
I see is what I like
Well yeah, that’s right
ID that I’m not giving up
It overlaps -- round and flat
So deep it went, even more, then
Face to face
Well then, since when
A couldn’t-fly-over-by minority
At a dead-end, if it won’t let me pass
I’d still like to connect
But then this secret stays unsaid
A “bring-‘em-in” existence
Composed within
Should all of it resound
Hey, any further now, further now
Could I be living on?
A face that knows of naught, right on cue
All expectations fade over my view
Just this way, in some way
If I could reach to you
Which “way” would you be wanting to?
So pull ém in, pulling it harder so close
Again, again -- the thread of what I’d
been feeling at the start
That’s just what’s up
It grew from all that I dropped, this distance
Without a stop, if it shakes even more
I wanna reach and hold,
but I can’t let this secret go
A “meet-‘em-round” existence
All drawn within
Should all of it resound
Hey any further now, further now
Could I be living on?
I’m at a loss through this hide-and-seek
Drifting though the crowds’ melancholy
Just this way, in some way
If I could reach someday...
I’ll sew together all, I’ll knit together all
If I could patch it up
What would come about from such?
Make a cut, try to smile, then
keep ém distant
I smile even then...
I smile, but even then...
My vision blurs the boundary
My future, weak
If I can just convey...
Well, if it’s at this rate, at this rate....
A “bring-‘em-in” existence
Composed within
Should all of it resound
Hey, any further now, further now
Could I be living on?
A face that knows of naught, right on cue
All expectations fade over my view
Just this way, in some way
If I could reach to you
Which “way” would you be wanting to?
自分用 00:38
歌ってみた動画でお借りします！
音源お借りします
音源お借りいたします
0:06
0:19
0:23
0:30
0:39
0:50
0:56
自分用0:39