Ariana Grande - ghostin (Traducida al español)
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2024
- ARIANA GRANDE // GHOSTIN (ESPAÑOL)
Lyrics:
[Verse 1]
I know you hear me when I cry
I try to hold it in at night
While you're sleeping next to me
But it's your arms that I need this time (This time)
Look at the cards that we've been dealt
If you were anybody else
Probably wouldn't last a day
Every tear's a rain parade from hell (From hell)
[Pre-Chorus]
Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you
[Chorus]
I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmh
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him
[Post-Chorus]
We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage
But I love you, we'll get past this, I'm a girl with
A whole lot of baggage, oh yeah
[Verse 2]
Though I wish he were here instead
Don't want that living in your head
He just comes to visit me
When I'm dreaming every now and then (And then)
And after all that we been through (And after all that we been through)
There's so much to look forward to
What was done and what was said
Leave it all here in this bed with you (With you)
[Pre-Chorus]
Baby, you do it so well
You been so understanding, you been so good
And I'm puttin' you through more than one ever should
And I'm hating myself 'cause you don't want to
Admit that it hurts you, baby
[Chorus]
I know that it breaks your heart when I cry again
Over him, mmh
I know that it breaks your heart when I cry again
'Stead of ghostin' him
[Post-Chorus]
We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with (Girl with)
A whole lot of baggage
But I love you (Love you), we'll get past this (Past this)
I'm a girl with a whole lot of baggage, yeah yeah
La canción se trata de cuando Ariana estaba con pete pero ella sabía que seguía queriendo a mac, se arrepiente de no habérselo dicho antes de lo que le ocurrió, muy sad:(
Yo creo que habla de como se sintio despues de la muerte de mac estando al lado de pete, a quien en la cancion dice que lo ama, y agradece su apoyo y odia lastimarlo por que todo el tiempo se siente mal por la perdida de mac, es como que todo el tiempo le recordaba a pete que estaba pensando en otro, que ya no esta pero que aun lo siente
la cancion habla mas de pete que de mac. no entiendo porque la gente sigue refiriéndose a esta cancion como la unica dedicada a mac. la unica dedicada a el se iba a llamar reMeMber pero ariana decidio no ponerla en el album
De acuerdo contigo
@Camila Gómez López yo no puse que no era de mac. Dije que es mas de pete que de mac. Es cuestion de leer la letra de la cancion.
@Camila Gómez López no. Aparte que sentido tiene hacer la letra de una manera y que el significado de la cancion sea opuesto? No sabia que eras la productora de la cancion como para saber su mensaje
Todos hablando si es para Pete o Mac pero yo sólo puedo pensar en lo triste y desgastante que resulta estar con una persona que ya tuvo al amor de su vida y lo perdió, estar en ese lugar, sabiendo que no llenarás el espacio, que por más grande que hagas por la otra persona nunca será tan grande como su amor dio e hizo por ella, que llore por esa persona, que la recuerde y que al hablar tú con ella de eso diga "ya es pasado, no regresaría con ella por nada del mundo, te amo a ti, quiero estar contigo siempre" pero ver que le duele, que a pesar de estar a un lado de la otra persona al dormir, ella piensa en su amor, sueña con él, llora por él, le ama y tú sólo estás, no sé para qué pero estás.
Ay amiga, sentí tu comentario como mío jajam ❤️😖
😭
Joder justo
Pobre Pete🥺
No es tan cierto lo que dices, hay diferentes tipos de amores, una cosa no quita la otra pero ella volverá a encontrar otra alma gemela, un compañero, otro amigo y confidente del alma... ocurre más de lo que se cree, solo hay que hacer intensa la emoción y hacerla tuya para darse cuenta con el tiempo que las cosas y pensamientos cambian, el alma gira entorno a un significado más fuerte y es continuar cruzándose en el camino con muchas más, nos faltan vidas para conocerlas y encontrarnos con todas aquellas... por ahora, ella de poquito a poco encontrará paz en su corazón, para continuar avanzando con un alma renovada y con más energía para seguir en este camino de la vida con las eventualidades, pruebas y demás expereriencias sucesivas que nos pone la vida por delante como individuos para que nos encaminemos con paso más firme si es que no y comenzamos a elevarnos sntes... Saludos
◾ghostin: "soy una chica con mucho equipaje"
◽pov: "mi equipaje se esta vaciando de forma segura"
Me pone contenta que ella pudo superar las mierdas que le paso hace tiempo😘👍😭
A que se refiere con equipaje?
@@shirleycamila5182 básicamente la frase hace referencia a "que tenia mucho equipaje"...que tenia muchos "problemas"..
Y en pov quiere decir que se esta liberando de sus problemas...que esta superando y olvidándose de todos las mierdas que le pasaron y de lo mal que la paso
ME LARGO A LLORAR, CHAO 💔
Y ya se casó!!
Vengo del futuro, igual el nuevo novio con el que se caso era malo😭😭 cuando lloraba el subía el volumen de la tele para no escucharla 💀
La canción es dedicada a Pete y trata acerca de cómo extraña a Mac después de su muerte y cómo trata de superarlo a la vez que se siente agradecida por todo el apoyo que Pete le da aunque sabe que él se siente incómodo con eso
lo explicaste de la mejor manera!!
la canción va para los dos, tiene partes para mac y pete
@@celesterios7568 Sí tiene partes que hablan acerca de Mac y Pete pero va dedicada a Pete ya que a él le dice lo que siente acerca de lo que pasó con Mac y por lo que está pasando
Pete no le daba apoyo por eso Ari le dejo
Exactly
Está clarísimo. Ari estaba sufriendo mucho por la muerte de Mac, lo que afectaba su relación con Pete, decidió terminar con Pete por que necesitaba espacio y necesitaba sanar ( NASA) y además, ella creyó que él sería el indicado pero se equivocó (In my head).
Yo ando de acuerdo contigo
sigue sufriendo* aún sigue sin superar.
In my head es por Mac no por Pete. Guicci Tenis shoes
@@MsGamercat es para peter la misma canción te lo dice el único que ocupo guicci fue peter.
Aaaaah que dolor! pero a pesar de todo lo qué pasó ella lucha (7 rings)
Reportense los que lloraron con este temon😭
Temazo suena mejor(?
😭😭😭
Pensé que era la única, ay Dios, esta canción es dms buena :'(
Temon? 😂
temon sonó a un te muy grande xd..... si este es un temazo, yo tambien llore....
Veo a muchos diciendo que esta cancion es para Mac, otros que para Pete. Déjenme decirles que esta canción habla para los dos. Si prestan bastante atencion a la letra se darán cuenta que hay versos que se relacionan a Mac y otros para Pete. De eso se trata este álbum, de agradecer y que siga.
Para mi son dos historias el pasado y presente que se unen en el recuerdo de Malcom y su muerte 🙈 es fregado la cosa
Me encanta que este tipo de canciones al cerrar los ojos se convierten en personas 💛
Pensé que era la única que había notado esto. Siento que la escribió tan perfecto que incluso sientes lo que ella al cantarla
🖤
“ghostin” será por por siempre mi mejor track de “thank u, next”
Siempre, el mejor totalmente
Lo que mas me duele es que Mac se fue pensando que ellos iban a casarse...
Killerwow007 creí que no podía doler más,y luego dijiste eso😪
@@alexsaavedra2463 srry
Oh Dios, esto me mato aún más.
Exactooooo
Ays :(
Nunca fui muy fan de Mac y Ari hasta que me dí cuenta de que era amor verdadero y Ariana realmente lo ama.
Acá llorando tranca:')
Same, aquí llorando por ser tan estúpida.
Tranca palanca :')
Esta canción es jodidamente hermosa... no tengo palabras, simplemente me llega al corazón y es inevitable no llorar
X2😩
La canción va para Pete, "Se que te rompe el corazón cuando lloro de nuevo, en vez de olvidarlo" Habla de pete diciendo que ya lo olvide a Mac, "Aunque desearía que el este aca, no quiero que viva en tu cabeza," Bueno queda claro que desea que Mac este vivo pero no quiere vivir atormentadolo a Pete con el tema ese, Yo creo que Ariana termino su relación con Pete no por que lo dejo de amar si no que no quería que el la viera mal por la muerte de Mac.
Ella lo amaba pero según la canción "in my head" ella se enamoró de una idealización que hizo sobre Pete, es decir, que ella se enamoró de una persona que no era y solo ella lo veía como un ángel y el resto lo veiamos como un "demonio", para mí después de cortar por la muerte de Mac ella se dio cuenta, el audio del principio de in my head es de el amigo de Ariana y cortaron la parte en la que el dice el nombre de la persona, y obviamente es sobre Pete.
Sii
@@sabrinabelennn No lo sabia :0
Zencø - Pero Pete no era bueno, tenia 2 versiones, la comica y la patan. Ariana lo deja claro en "in my head" hasta que al fin se dio cuenta y ya vimos como la reemplazo con otra a tan poco tiempo
Yo no creo que solo le importaba como la viera a ella, pero porque ella sabia que no puedes tener una relacion nueva di no has superado la anterior, lo dejo para no hacerle daño
Estamos de acuerdo en que es fisicamente imposible no llorar con esta cancion no?
Es imposible
Yo no lloré jaja
@@ivana666 lo sé, lo sé
@@JewelPerla jsjsj Acaso tienes alma?
se me hizo un nudo en la garganta cuando ví la foto de los dos juntos
Para mi habla de cuando mac fallecio y pete estaba con ella. Es bastante claro que ariana seguía amando a mac y que su muerte fue algo realmente duro, ella dijo en una entrevista que nunca en su vida había estado tan mal y no nos olvidemos que mac también fue su mejor amigo. Ella le pide perdón a pete por hacerle pasar por una situación tan difícil y le agradece por ser tan comprensivo. Pete fue una mierda con ella y le rompió el corazón pero a pesar de eso ariana le agradece por haberla acompañado en ese momento.
No puedo evitar llorar cada vez que escucho esta canción
X2
X3
X4
X5
x7
Y esto es lo que pasa cuando utilizas a alguien mas para olvidar a alguien...
¿Qué se supone que pasa? Pete sabía que ella había terminado recientemente con Mac, son adultos y las decisiones que toman son solo problemas de ellos.
@@MeLovesChristmas si fuera cosa de adultos no haría una canción para que todos la escucharan
Sam Elguin ese pete ni sentimientos tiene re mala era jajaja pero la que la vi mas afectada fue Ari.G pero bueno (pero no digo que Pete no tenga sentimientos lo debe tener como cualquier persona , pero algo en él se veía que no es una persona que se toma una relación en serio es mi opinión , pero debe tener unos buenos sentimientos es mi opinión ).
exaaacto
Como poder superarlo si lo quiso mucho y pues bueno, el ya no está aquí...
Esta canción me recuerda mucho a mi primer y unico amor, que el ahora está en el cielo/universo y aquien le dedicaría esta canción es a mi esposo. Ese unico amor era nuestro hijo... hermosa canción . Cada quien la interpreta diferente ♥️ gracias Ari por esta hermosa canción
Vaya, lo siento mucho. Pero sigan adelante. Seguro que los amó a los dos cómo ustedes lo amaron a él, a su hermoso hijo. Mucha fuerza.
Me vas a hacer llorar.😔
echenle ganas y salgan adelante juntos. (:
mucha fuerza y amor 💜
lo siento mucho, de aquí les mando apoyo y amor ☁️
Ay🙁💔
Trate de seguir adelante pero con el recuerdo constante de que el los está cuidando, donde sea que esté ahora mismo❤️
Aún no supero ésta canción, es tan sincera qué es imposible no llorar cada vez que la escucho. ☹
Mi novia me dedico esta canción porque tiene depresión y yo soy la persona que ha tenido que apoyarla desde el primer momento y aveces me canso mucho ya que ella se aleja y no me habla porque se sumerje en su tristeza:( y ahora estoy llorando jaja
Cuida de ti y de tu salud mental.
Ays
enzo ariel grela correcto
Esta canción siempre me provoca escalofríos y me pone la piel chinita de tan hermosa que es😔💗
Ya la escuché mil veces y creo rotundamente que habla de cuando Mac falleció y que ella no podía ocultar el dolor tan grande que sentía en esos momentos y le agradece a Peter por ser comprensivo pero también le pide disculpas por que ella lo ama pero sigue extrañando a Mac 😟 creo que Mac era el amor de su vida 💔😭
No puedo evitar llorar con esta preciosa canción, aún duele la pérdida de ese hermoso ser ❤️
Ahora entiendo a mi mama, una vez me contó que su primer novio falleció. El le regalo un anillo, y aún lo tiene. Y tiene todas sus fotos.
Soy la única que mientras avanzaba el vídeo veía como si Mac se fuera desvaneciendo y solo quedará Ariana? Imaginación quizás
No :(
X2 de repente la mente juega con uno :(
@@paolachorro3972si tienes razón
Es hermosa la voz de Ariana Grande me encanta toca las fibras mas sensibles hacen derramar las lagrimas imaginando tus dias admirando las estrellas con la chava que amas y sienta lo mismo que tu deseas estar para siempre a su lado
Joder Mac nos dejaste pronto 😥🙏
Min 4:02 , pónganlo en ×0,25 y escucharán a Mac decir: "I love you Ariana" y ella decir: "Mac, Mac" 😭😭♥️♥️
Literaaaaaaaaal estuve como 3 veces hasta q entendí
? No se entiende nada :(
Ya al ponerlo en eso me dio miedoXD pero si un poco se escucha como un detalle que quisieron poner a propósito poco notorio
@@theblack3427si, confirmo la verdad
*La canción empieza*
Yo : *A llorar*
La verdad la primera vez que la escuche lloré demasiado pero ahora no. Creo que lo superé. No quiero ser la única pero si toca, toca
Quien mas se enamoro de la voz de Ari en esta parte 1:10.
Se escucha hermoso tiene una voz hermosa
Me :)
llorando a las 3 am mientras escucho esto:c mac y ari siempre en nuestros corazones 💔
Same
TE QUEDO HERMOSO❤
Seguimos llorando a este temazo en pleno 2021? SI, paramos? NO.
Los sonidos del final me hacen pensar en ambulancias y quiero llorar. Basta.
;0
Nada que ver, brou.
4:09
nunca lo habia pensando chau me largue a llorar
Que difícil es estar con alguien a quien quieres pero NO AMAS, lamentablemente así son millones de personas, terminan con el amor para su vida, pero no con el amor de su vida :(
Siento en el alma esta canción, y el dolor que paso, es indescriptible y pudo salir de eso, es cuestion de tener fuerza y saber entender que aveces tenemos que tomar la mejor decision para los implicados aun cuando esta duela
Ando bien pedote, me acaban de mandar alv y me ando echando un maratón de Mac y Ariana. Es una combinación peligrosa, creo.
Jajajajaja
Jajajajjajaaj
@@ana1234500 él falleció.
como sigues?
@@kleybermoreno9265 me chocaron el sábado, pero al cien brou jajaja
Esta canción es demasiado hermosa :(
Cada que escucho este tema😭 llega al corazón...
2020
Sí esta canción está bien triste no quiero pensar como era ReMeMber...
Ojala la saque algun dia quiero escucharla y llorar como con imagine better off y ghostin
Simplemente la amooooo
Ed SSJ147 porque era demasiado emotiva para ella y creía que aún no era el momento para que la gente la escuchara
No han llegado a pensar que escojio ese título y puso las dos M en mayúscula es por las iniciales de él? Mac Miller.
Se me rompe el corazón escuhandola me encanta! Es mi favorita de el álbum ❤🌙
4:01 siempre en esta parte me imagino que mac se está despidiendo de ariana diciéndole “i love you ariana” a lo que ari le responde “mac, mac” 4:16 mientras mac parte en un tren y no vuelve mas... i’m crying
OH DIOSSSSS BASTAAAAAAAAAA :((((((((((((
4:01 dice I love you Ariana 💔
me estoy ahogando en lagrimas :(((
Si yo cada vez que la escucho termino llorando no me imagino a Ariana grabándola por algo solo la escucho una vez (TT)
Una de mas canciones que mas lloro ❤
07:12 am.
Sigo sin dormir.
Ella no sabe que estoy tan triste.
Quisiera sentirme suficiente.
Una de las pocas canciones que me han transmitido muchos sentimientos, Ya que Ariana tiene la fama de ser muy fría a la hora de cantar;En lo cual no estoy del todo de acuerdo pero si es cierto que en muchas canciones si le pasa esto a un cuando el contexto de la canción sea triste: Pero esta canción en serio me hizo llorar a cantaradas... Difinitivamente está es mi canción favorita de esté último album junto a Imagine.
De los mejores tema del álbum como extraño a esta Ariana 😢
Que hermosa cancion :( Me eriza
MALDITA SEA MAC POR QUE TE MORISTE, LLORO TODOS LOS DIAS CUANDO ESCUCHO ESTO MALDITA SEA MALDITOS TODOS
para mi es imposible ver una foto de mac miller y no llorar, lo amaba tanto era mi cantante favorito, y ademas de eso soñaba con ir a un concierto de mac pero ahora se derrumbaron esos sueños y no me queda nada mas que llorar
Oh dioss como me duele el kokoro con esta musica 😟😢💖
Yo conocí esta canción el 24 de Mayo unas horas antes de perder a mi abuelita 💔...
Y siempre que la escucho me dan ganas de llorar por el significado que tiene para mí...
1:14 - ese "Sé que te rompe el corazón cuando lloro de nuevo, por él..." sigue doliendo
A mi por que me la dedicaron y me rompio el corazón te lo juro es horrible por que que pedo con eso aaa
Lloro con esta canción la amo es hermosa 😢❤
Muchos piensan que es que ella seguí queriendo a pete, y está canción es para Mac, está canción es para Pete y vomo el se preocupa por ella, ellos se amaban, y mucho, le ayudo a superar la relación tóxica que tenía (ella lo dijo) pero desde que Mac murió todo se vino abajo para Ariana, en varias maneras, respeto mucho la manera en la que pete y Ari han controlado todo, les deseo lo mejor a los 2, Ari está pasando por una tormenta y este álbum fue el arcoiris ❤️
No creo que haya habido amor entre Pete y Ariana. Quizás por un tiempo si y por la parte de él también pero ella no lo amaba. En Twitter dijo que Ghostin trata sobre amar a alguien (Mac) pero estar con otra persona (Pete) que está sufriendo porque seguís enamorada de otro. Cuando Mac murió ella se vino abajo y eso rompió su relación con Pete
De mi, para mi. ❤️ por todo lo que e pasado y aún soy fuerte. “Saldremos de esto” “superaremos esto”. ❤️👴🏽
Aunque no lo hayan pensado muchos, es una canción perfecta para dedicarse a si mismo
Me gustaría dedicarle esta canción a mi novio porqué me ha escuchado llorar por alguien más, quién siempre será el amor de mi vida aunque no esté más aquí.
Desde el minuto 4:02 al 4:04 en velocidad 0.25, pueden escuchar a Mac diciendo en voz robótica: I love you Ariana, y después Ariana dice: Mac Mac 😭
No me había dado cuenta 😔😭
A esa velocidad solo escucho a chewbacca xdd
Estoy pasando por un momento realmente dificil, y esta cancion es mi consuelo, tanto que yo misma me dedico esta cancion. No se lo deseo a nadie verdad este sentimiento de indentificarte con ¨Ghostin¨
Es normal que esta rola me identifique con la partida de mi mamá y mi familia tratando de apoyarme ? :(
claro, la musica se puede interpretar de muchas maneras
yo amo esta cancion
Ahora Ariana esta casada y joder... cuanto me sigue doliendo esto, ellos dos eran tan perfectos juntos.
Siempre te voy a extrañar Mac miller 💔pero nunca te olvidare mac❤te amo😇😓
Una historia 😢triste, cuando hay un vicio desgraciadamente es dificil dejarlo mas no imposible, Ari dio lo que tenia que dar solo ellos saben en realidad que paso, descanse en paz este joven y ella tenga pax en su corazón merece ser feliz y amada, me encanta como canta es una excelente canta autor ❤
tratar de no llorar cada vez que la escucho challenge
:( te amo c
Que linda gracias por traducirlo a Español pues no lo sé ablar muy bien 💗✌
Fact: Ariana quería descartar "Ghostin" del album pero Scooter fue el que presionó y obligó a que esté.
Her voice sounds so pretty in this song
Me Recuerda A Un Gran Amigo 😭 Que Me Cuida Desde El Cielo !!!😭
Es mágica
llore 2:00 :( Que Hermosa Letra De Ghostin ..
Temas como este rompe en mil pedazos 😞💔
No importa cuantas veces la escuche, siempre voy a llorar 😭
2021 y sigo llorando
Para mi esta song habla de que Mac vivía atormentandola con su recuerdo. No creo que ella se "diera cuenta" de que lo seguía amando, creo que estaba terminada la relación hasta qué él muere. Y no pudo cargar con eso... quién podría? Pete ha sido muy importante para Ari, le dedica muchas canciones. Amó a Mac pero le duele perder a Pete por lo que le pasó.
Arte ❤️
4:02 alguien más escucha el "i love you ariana" de Mac? :'v
ES VERDAD LOL
Si
Casi lloro con escucharlo 😪😵😟
El es mi rapero favorito the from rapper 😙
Pero no se escucha claramente no? Si no lo llegas a decir no me entero 😅
No escuché nada)))':
El “i love u” de Mac en el minuto 4:02 💔
Es la mejor canción que he escuchado 😭❤️
Me en canta esta canción dios.
La canción perfecta ... La ame
Me da nostalgia:(
like a los que lloraron con este temazo
4:00 es la voz de mac en el fondo diciendo "I LOVE U" :"C
Es hermosa y triste a la vez 😢 llore 😭🥺
Ni pensar que en imagine , ella dice que Mac era el indicado. Me parte el corazon ,se nota que lo amo demasiado ,como amigo y cómo pareja ,ya que pasaron muchas cosas juntos.
cada ves que escucho este tema lloro diooos
Imposible no llorar con esta cancion😭😭😭
Hermosa canción ❤
Lloré mucho con esta canción😭💔
No estás sola Aishly 🌻❤️
Usualmente no me gustan las canciones de Ariana porque no expresan una verga pero en esta sí puedo sentir su dolor a través de las letras
A esto mijos le llamo yo una obra de arte, esto es arte en su máxima expresión porque te hace sentir algo
JAJAJAJA "NO EXPRESA UNA VERGA" me tenté jd, es verdaderamente cierto, pero igual amo demasiado a Ari aunque no transmita sentimientos cmo Taylor swift o lana del Rey, ghostin: temazo ah
Que hermosa canción
Mk hermoso temon ♥
La verdad es una canción con un tema super fuerte. Nadie con un duelo de una relación recientemente terminada (de paso por las razones por las que terminó) debería entrar en una relación tan pronto. Pero sabemos cómo es ese mundo del espectáculo, tan solitario en realidad... Y de paso luego el muere... Pobre chica. Y si fue para Pete esa canción, también le tocó su dosis. Está fuerte el asunto jejeje
Creo que a la persona que más debes amar es a ti mismo más que a nadie, se puede ser feliz sin esa persona a tu lado, es decir se extraña pero sabes que debes ser feliz tu solo, la vida se pasa rápido.
2020 and didn't get over this song