Ke moshana Lesotho mona empa kannete whenever there's SunEL I know I never get disappointed! Joale Mpumi is the best vocalist! Keep it up guys. Best song ever
This song got me wishing we could fast forward to the day we are free of corona virus and we are back enjoy the night life.....can just imagine this banger banging in a club this is fire🔥🔥🔥🔥🔥
Round of Applause 👏👏to the producer... Hard-working pays off.. You've put us as SA citizens on Map.. Your success is ours to celebrate together.. This is so so..... 🔥
Got this translation from a friend. Enjoy! Hayi sekwenze njani? hayi sekonakala Hayi sekwenze njani? hayi sekonakala Uyayisusa um' usudakiwe Uyang'xaka 'ma usudlile ke Uyayisusa um' usudakiwe Uyang'xaka 'ma usudlile ke Yasha imizi Yaphele imizi yobaba Yasha imizi. yaphela imizi Utshwala ngiyabesaba mina Ah ngiyakwesaba Utshwala ngiyabesaba mina Ah ngiyakwesaba Yasha imizi Yaphele imizi yobaba Yasha imizi. yaphela imizi yoBaba Uphuz', uphuz', uphuz', ubuyele nganeno Uphuz', uphuz', uphuz', ubuyele nganeno Ngiyak'thanda mina kodwa uphoxwa utshwala Ngiyak'thanda mina kodwa uphoxwa utshwala Uyadelela umus'udakiwe uyand'xaka masow'dlile ke Uyadelela umus'udakiwe uyand'xaka masow'dlile ke 'Hayi' is an exclamation of surprise or disbelief. Sekwenze njani - What has happened Sekonakala - It's all ruined/broken Uyayisusa - You start/provoke Um' usudakiwe - When you're drunk Uyang'xaka - You puzzle/confuse/confound me Yasha imizi - The houses burned Yaphele imizi - The houses are finished/running out Yobaba - of the fathers Utshwala - alcohol Ngiyabesaba - I'm scared (of it) Mina - me/I Uphuz - You drink Ubuyele - you come back/return Nganeno - this side Ngiyak'thanda - I love you Kodwa - but Uphoxwa - you are let down/disappointed It's about being in a house with someone who is an alcoholic and a drunk. So, you really love them, but then they act differently when they are drunk. So the first part opens up with a question of what happened, then answers with 'it's all ruined or broken' Then the part about the house burning. House and home are interchangeable. So it could mean that there is no fire, but the home as in the family within is burning aka being destroyed. Thats why the next line says: The houses are running out, or beind finished.
this seems like a song about a sad story but my hips cant stop moving, i just discover this kinda music man and woooow, I need songs similar to that pls any suggestions?
people are really sleeping on this song ,this is a hit
Mpumi's vocals never disappoint
Mpumi's vocals never disappoint
Mpumi's vocals never disappoint
Very true
South Africans are really sleeping on this song,this is 🔥🔥🔥Vocals and beat first class💖💖💖
A beautiful song Indeed!!!! Perfected
Right 💤💤💤 WAKE UP!
Mchana, this track is the bomb.com
Because it's not Amapiano lol
Absolutely!
this song is unfairly appreciated
Mpumi Fans mark the register here👇
Am proud to be an African..listening to such music they make me to push harder
One of the most underrated songs of the 2020s.Hopefully it can be revived through the other social platforms
The beats are out of this world, this was an easy job for mpumi
Cant believe I'm still playing it everyday since day one 😭💃❤🤞 why are they sleeping on such hit mara 🤔
Sun El Musician is one of the beat producers in the world..this song is beautiful. The vocals are amazing
No Sun El musician here
@@darrylklein9869 Dankie my bra🙏,people are sleeping on these boys😭
South Africans what are doing to us??❤🇧🇼🧡
Claudio x Kenza are going very far and of course the most talented vocalist in Mzansi u Mpumi
Ke moshana Lesotho mona empa kannete whenever there's SunEL I know I never get disappointed! Joale Mpumi is the best vocalist! Keep it up guys. Best song ever
Played this song at the dealer as i left the showroom with the baby ❤️💃🚘
The way I've been repeating this song and increasing volume each time it plays, uma blow my speakers ai lenamba ngumlilo
We slept on this song 🥺😭
Greetings from Sweden. This song rules :)
🙏South Africa is so talented where by it trend national wide despite African Language 🌍👏👏👏round of applause we getting there
Proud to be African shem
The vocalz😍😍😭😭..Mpumi never dissapoints.
Next big stars Claudio x Kenza 🔥🔥
The song that INTRODUCED ME to Claudio & Kenza and still one of my favorites on the list
One love from ZAMBIA 🇿🇲👏🔥
Ama coloured wam💃💃😍
I love you Claudio💖💞💝💙💛❤💓
nice 1 mpume yashaya le track
How this song only got this amount of views?
How is this song not on a million views. Makes no sense.
This is how a music video should be 11/10
What a banger 🔥
S/O to the producer
2021 and I'm still here, coz why are we sleeping on this hit?!
Sun-El Lockdown Mix... ✨
That's what bought me straight here
it got me here
🙌🏻🙌🏻😅
It got me here
Lol guilty...
Eish!! Guys this is too much we can't afford to listen to too many great songs at the sametime. Take it easy madoda
🔥🔥🔥🔥💃💃Why did I discover this song now😭😭
Claudio x kenza thanx gents including sun-el for this....much love from namibia
2022 and I'm back here🙇🏽♂️❤️
Castle beer.. good memories from my 6 months in Eastern Cape. Greetings from the Netherlands
Heard this song for the 1st time yesterday, been listing to it on repeat ever since
South African music!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! More recommendations of soulful s.a music such as this will be really appreciated people🙏
At the beginning I was Very emotional when i listened to this song... I'm Now Healed!!!!
Please can you tell me the meaning of the words, I enjoy it so much and want to relate more than just melody, beats and vocals
This song got me wishing we could fast forward to the day we are free of corona virus and we are back enjoy the night life.....can just imagine this banger banging in a club this is fire🔥🔥🔥🔥🔥
Mpumi's voice 🔥🔥🔥💥💥💥
This a todays gem. Its thrill and feel is equivalent to classic olskul vibes.Just cant get enough of it.
This song is a tune 👌🏾 Love from London 🇬🇧 Respect for the much needed messages at the end of the video too
This really is a banger music 🎶🇿🇦🍾. Big love from the UK 🇬🇧
Round of Applause 👏👏to the producer... Hard-working pays off.. You've put us as SA citizens on Map.. Your success is ours to celebrate together.. This is so so..... 🔥
Still here guys🇧🇼🇧🇼
SunEls mix brought me here🎼🎵🎶🙌💃
Welcome home
2024 and it still hits home.👏
No dislikes 🙌🏽 Mpumi my number one ☝️ vocalist emzansi 🇿🇦...
This song is 🔥...dont know why they ain't got it...when it blows n the chorus ringing on your head (on repeat)
My favorite tune💃💃thank you Mpumi😍
Sun EL musician is always on point, i don't get the words on the but the beat is a killer. Good work on this one
Mad love from Kenya
Too much talent in South Africa. One Love :)
Yah neh SA's got talent!!!!
Zimbabwe 🇿🇼 approves isaa banger
Yooo I don't know how I missed this song last year🔥🔥🔥😓😓🤦♂️🤦♂️
I just need someone to tell me the meaning of the lyrics. Love this song
Let the track speak to your addiction...Yash imizi🔥🔥🔥
I love this woman yoooo I also love her music so underrated her music🔥🔥🔥
Yerr what a banger ,I'm surprised it doesnt have many views
😭😭 the song is still underrated
Got this translation from a friend. Enjoy!
Hayi sekwenze njani?
hayi sekonakala
Hayi sekwenze njani?
hayi sekonakala
Uyayisusa um' usudakiwe
Uyang'xaka 'ma usudlile ke
Uyayisusa um' usudakiwe
Uyang'xaka 'ma usudlile ke
Yasha imizi
Yaphele imizi yobaba
Yasha imizi.
yaphela imizi
Utshwala ngiyabesaba mina
Ah ngiyakwesaba
Utshwala ngiyabesaba mina
Ah ngiyakwesaba
Yasha imizi
Yaphele imizi yobaba
Yasha imizi.
yaphela imizi yoBaba
Uphuz', uphuz', uphuz', ubuyele nganeno
Uphuz', uphuz', uphuz', ubuyele nganeno
Ngiyak'thanda mina kodwa uphoxwa utshwala
Ngiyak'thanda mina kodwa uphoxwa utshwala
Uyadelela umus'udakiwe
uyand'xaka masow'dlile ke
Uyadelela umus'udakiwe
uyand'xaka masow'dlile ke
'Hayi' is an exclamation of surprise or disbelief.
Sekwenze njani - What has happened
Sekonakala - It's all ruined/broken
Uyayisusa - You start/provoke
Um' usudakiwe - When you're drunk
Uyang'xaka - You puzzle/confuse/confound me
Yasha imizi - The houses burned
Yaphele imizi - The houses are finished/running out
Yobaba - of the fathers
Utshwala - alcohol
Ngiyabesaba - I'm scared (of it)
Mina - me/I
Uphuz - You drink
Ubuyele - you come back/return
Nganeno - this side
Ngiyak'thanda - I love you
Kodwa - but
Uphoxwa - you are let down/disappointed
It's about being in a house with someone who is an alcoholic and a drunk. So, you really love them, but then they act differently when they are drunk.
So the first part opens up with a question of what happened, then answers with 'it's all ruined or broken'
Then the part about the house burning. House and home are interchangeable. So it could mean that there is no fire, but the home as in the family within is burning aka being destroyed.
Thats why the next line says: The houses are running out, or beind finished.
Bruhhhhhh......best find during this quarantine 🔥🔥🔥
Best song ♥️♥️🔥🔥🔥👌 loving it Mpumi never disappoints 👋
I have no idea what language this is or what it means but this music is speaking to me 😭😭💕💕💕💕❤️❤️❤️❤️🇿🇦 So proud to be South African!
This is beautiful
what a beautiful song, definitely supposed to be a hit
for my heart and soul..oooh what a beatiful song mpumis voice massaging my soul ...shot out to Sun El World...Claudio X Kenza
I'm a South African who loves South African music, not sure if you guys get me😭🇿🇦
Is SA really this asleep? This song is one of the best songs.... damn the beat in this hits home
One of my favorite. Always in my rotation. ❤
it's a Banger , Botswana Jwaneng approves it
Martin Bulayani ko moepong!
Song is supa 🔥🔥🔥🔥 ! Jst lov le sister Mpumi 💋cwaaaaaaa 🙏🏾🙏🏾
Nice song. Mpumi I like your voice. Real talent
I only heard it last week from kabza de small ig stories
Look at the dislikes not the views. That should tell you this is a Banger!!! The guys wow Cudos. As for Mpumi, She keeps on outdoing herself.
Good quality music. Put aside politics and listen to the sound. Just listen to the beat and the voice, 😳 excellent
This song should have way more views then it currently has... SMH
Dimma the You Tuber brought me here...Vibing to this song since this morning
Probably the most under rated track in SA
Eish...kotša etiya ga kudu..ke kgopela go jola le mpumie?
I love the song 😎💥💥🙏
I'm not sleeping on this track...this is a banger🔥🔥
I like this part, yadelela masu dakiwe 🤣😂🤣listen to the beats, wow
Bless you Claudio&Kenza😘😍
Soo inlove with this hit🔥🔥🔥
This song is really underrated 🇰🇪
❤️❤️MY SOUL FEELS LIKE ITS BEING MASSAGED❤️❤️
This song is going nami into December Ft Corona
I love this song😭
There is no vocalist like Mpumi.
This is a nice song🔥🔥🔥
This song & Mpororo are easily in my top 10 best songs of all time, even if I have no idea what the words mean
World class music. 100%
beats on fleek ,Mpumi keep soaring
this song keeps me going much love to mpumi voice ....hott track
It’s a banger 💃🏾💃🏾🍾💃🏾💃🏾
this Song is Fire give it attention please
This song im so inlove with it 🔥🔥🔥
😭😍😘💖 God bless our Artist💗❤💖
This honestly deserves more views
I wanna dance to this on my wedding day.
I dont know why im only seing this now 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
I had to subscribe to this channel... You guys are working damnnnnn
How did this one skip me 3 years ago😭
this seems like a song about a sad story but my hips cant stop moving, i just discover this kinda music man and woooow, I need songs similar to that pls any suggestions?