Devil May Cry 5 | DMC5 - Игрофильм [Русская озвучка]
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- Действия происходят спустя несколько лет после четвёртой части в городе Red Grave. Демоническое вторжение привлекает внимание Неро, за это время создавшего свое собственное передвижное агентство-фургон по охоте на демонов. Также, вместо его демонической руки, которую оторвал таинственный незнакомец, у него механический протез (англ. Devil Breaker), созданный его инженером Нико.
Роли озвучивали:
Данте - Константин Кураев
Неро - Евгений Леонов
Ви - Александр Луговский
Нико - Алла Гришина
Вергилий - Чак Торнтон
Леди - Рута Новикова
Триш - Нана Саркисян
второстепенные роли:
Малфас - Алла Гришина
Грифон (Птица), Цербер, Голиаф - Чак Торнтон
Кирие - Рута Новикова
Агент Мориссон - Евгений Леонов
Уризен, Нидхегг, Кавальери Анджело - Руслан Зырянов
Тайминг и работа со звуком: Антон Пасько
Звукорежиссёр: Константин Кураев
Группы и личные страницы участников:
Константин Кураев: ksedden...
Евгений Леонов: leonbboy
Чак Торнтон: ctornton
Александр Луговский: mr.sain...
Алла Гришина: kiraksyll
Нана Саркисян: nanovoice
Группы:
AniRacoon: aniraccoon
Shadow Dub Project: shadow_dub
Saint-Sound: saint_s...
Bzeke: bzekeman
А Данте неплохо придумал.
Заперся в подземном мире и долги оплачивать не надо
Всем должникам на заметку, лечь на глубокое дно, либо в бункер)
Похоже я нашёл сюжетную броню крепче чем у Таноса.Это...фургон Нико :D
Кстати и домофон или что
Почему он везде стоит
@@Sak.nargith Телефон стационарный
Этот фургон скорее всего демонический
@@mutewind2771 да, это новая вариация убежища как из прошлой части
Телефонная будка больше
13:20 ну че закибербулиди тебя да
@друг санитара дурки биба и боба
Как же круто смотреть на то, как Данте и Вергилий общаются как братья в конце, а за перевод лайк+подписка:)
А они что не братья?
@@aktau2042как раз таки автор это и указал
Неро сын Вергилия?
@@МарияМаргушина да
Смотрю на концовку с Данте и Вергилием и умиляюсь
Вот она братская любовь ^^
Такой дружбы братьев иногда не бывает у людей, поэтому дьяволятам респект. Хоть и дерутся, но помню третью часть, Вергилий вступился за Данте против Аркхэма, хотя если он реально хотел бы его смерти, он наблюдал бы как Данте убивают, а затем добил бы уставшего Аркхэма и остался в плюсе. И тот его печальный взгляд, когда он сорвал с груди амулет Данте на вершине, он был в печали. Значит все же он любит Данте как кровного брата, просто была обида, что якобы мама его бросила и не спасла. Ви, высказал всю злобу за Вергилия
Джекпот ! Спасибо Вам большое ребят за проделаную работу !!!
озвучка Нико, Неро, Вергилия (который бы лучше звучал как Данте) и Ви - лучшее, что я слышал. спасибо вам.
Вы молодцы, для любительской озвучки очень хорошо, постарались
Создателям этой игры, большой респект, я прям кайфую, когда смотрю на героев, они такие клевые 😍. Так классно двигаются и такие красивые, особенно Вергилий 🙏😇
Игру не проходила, но игрофильм ваще улёт 💪
Такие клееевые, такие красииииивые, улееееет. Глупая деффффка
@@Busas1- А то, не то что некоторые ...🙋♀️😌
@@elenasokolova2008а что он написал?
Молодцы, спасибо большое за такую работу, а то пока титры почитаешь, совсем не посмотришь игрофильм 😊😊😊😊
ViolettaMagic Всегда рады))
ViolettaMagic Сейчас вот сериал Пацаны озвучиваем))
ViolettaMagic корни клипота.
А ещё жалко болтливого ворона, когда его убили.
ViolettaMagic Леди перед Нико надо было ответить, у меня лапки. 😊
Это шедевр!!!
Какой же экшен натуральный!!!
Многие пишут "озвучка гавно" "хуйня"
Бла бла бла и т.д.
Но самое главное, что я посмотрел это и мне понравилось очень.
Спасибо вам за такие старания)
Подлизался. Молодец.
@@asleepmars причём тут это?
@@asleepmars Бан
@@michaeleler2039 Ты опоздал на 5 месяцев как минимум.
@@asleepmars Тебе социального кредита это не добавляет. А если проще - херню сморозил не обосновывая и обронил ценность своего слова.
1:58:57 "Bliat'" :)))
Офигенный дубляж. Я примерно так и представлял голоса персонажей, если бы они говорили на русском. Отличная работа!
Спасибо за добрый отзыв)
Озвучка просто бомба,каждому персонажу подходят их голоса, ну кроме Вергилия, ему такой голос не подходит,спасибо вам за эту бомбезную озвучку.
Ребята молодцы. Хорошо сделали озвучку.
Здорово. Благодарю.
Два часа пролетели как один миг
Большое душевное спасибо за фильм! Играть буду не скоро, но хоть фильмец посмотрел ))
Блин хорошо озвучили, жалко в игре нельзя заменить видеоролики на эту озвучку
-Только попробуй сказать!
-Джекпот!)
Хахаха, отсылка есть на третью часть, где Данте встречает цербера и с ним дерется. И когда его побеждает, получает тип эти нунчаки. Здесь также 😂
Не только это. По сути эта часть и есть отсылка на DMC3 так как происходит почти одно и тоже но сюжет отчасти отличим и концовка тоже.
Потрясающий перевод и сюжет.
Спасибо
Жаль, что озвучку нельзя использовать в самой игре
Стоп.... На в игре не было мата "блять" на 1:59:01 есть чо за х😂😂
Pixel Man Когда подходит по контексту, то можно)
Было,он сказал Фак. Даже слышно и тут.А в игре было в оригинальных титрах. В русских убрали
Ахахахахахахв я ржу с момента когда данте танцует😂😂😂😂
Только сам захотел озвучку сделать. А уже есть)))
15:30 Жаль вы не оставили шутку про маршмэллоу. А так хорошая работа.
В чем прикол?
цыпу и котю жалко
Обожаю Нико. Такая обаятельная и веселая
эх...новое поколение превосходит старое, что и продемонстрировал неро..хотя если взять молодого данто с таким опытом и формой как в 5 dmc то хз кто сильнее
Определённо Данте
1:17:40 Данте на стероидах
Как понять что в озвучке не шарят за лор: "power" переводят как "власть".
тут именно " силы " Вергилий хотел всегда больше силы. нахрена ему власть если она и так у него есть
Я посмотрел самый крутой гайд о парковке 😀
Не ссы, фулл есть, но он только для меня!
Наконец-то Леди красивая, а то в 4 части без смеха на него не взглянешь
Ви такой красавчие
1:33:10
Наши доблестные переводчики игры очень много чего запороли, переводя описания, как исполнять комбо и диалоги. Всё бы ничего, но у меня включается триггеред с перевода "Отринул всё человеческое в погоне за властью".
Для тех, кто не в теме: брат Данте с малых лет старался быть сильнее всех. Вплоть до того, что он был готов пожертвовать всем что у него есть, чтобы обрести силу и превзойти вообще всех.
Мы использовали из игры субтитры, на сколько помню. Только не пойму, почему триггер на эту фразу. Вполне логично звучит. Особенно с Вашими объяснениями ниже
@@AniRaccoon стремиться к большей силе и стремиться к большей власти это немного разное. Хотя одно не исключает другого. Дальше ещё и сам Уризен говорил, что ему нужна сила, больше силы (отсылка на dmc 3). Да и за озвучку я ничего не говорил, вполне нормальная. Ну и да, вы скорее всего использовали официальный перевод игры
Так переживал за девушку водителя.)
Неро просто крааашик(*´˘`*)ー❣❣
BTS ARMY хеххех)
краш это когда DMC 5 Не запускается
@@sacrxf1ce419 Из-за того что не видит видеокарту
@@Fomeyshiy потому что у тебя встройка...
Позеры и здесь теперь
обожаю этот момент 1:55:48
Nar Gavas да, отличный момент))
Уау спасибо 💜 А кто знает где в оригинале можно посмотреть? В инете только японский вариант выскакивает? Заранее спасибо 🙏🏻
эту бы озвучку в игру вставить)
Я был бы рад если бы такая озвучка была в игре
И не только я
Не ожидал такую хорошую озвучку
Спасибо за работу, круто получилось
Я обожаю дэвил мэй край
13:18 легенда
озвучка норм ,но ребят монтаж не сильная сторона ,в частности из- за боёвки . где она ?хоть не много . да увеличится видео , но хочется на добивалочки и новые фитчи гг посмотреть .всё равно лайк ,молодцы.
Спасибо за конструктивную критику) В следующем игрофильме обязательно учтём пожелания)
@@AniRaccoon нееет, не надо боевки, это самая скучная и ненужная часть, все норм
Шикарно! Жаль что русификатора нет, было бы интересно поиграть с ним.
Игра полностью поддерживает русский язык кроме озвучки
@@justinthehighlight я имела в виду русификатор озвучки, воть
01:55:53 добро пожаловать в семью, Неро!
Ну нереально круто. Супер просто , фантастика. Я в экстазе!!!
Ждём 6 часть
13:00 че закибербулили тебя да?
Все же 4 часть на мой взгляд мне понравилась больше )
Такц, теперь ждем дмс 6, хоть и пик оф комбат хорошая игра и понравилась мне, мне нужно продолжение!!!
Спасибо за озвучку
Благодарю
ЛЮК Я ТВОЙ ОТЕЦ
Все отмечают озвучку Неро,Вергилия и т.д а я отмечу озвучку птицы Ви🥰
❤
А можно такую озвучку в игру добавить?
Единственный минус озвучки, это баланс громкости планов, ну думаю это уже технический вопрос.
Спасибо!!!
Жаль что для пс, у этой игры нет руской озвучки. Много желающих нашлось бы)
В чем их правда? Они сражаются друг другом, чтобы доказать для чего они рождены, или у кого из них больше правды? Как они могут обладать разным мировоззрением, если у них одна сущность? У них могут быть разные характеры, разные цели, но душа одна.
А русская озвучка через Рутрекер ставили???
Спасибо за Ваше творчество. Очень понравился фильм. Правда Вы пропустили несколько важных монологов, которые произносят герои во время основного геймплея.
Что именно пропущено?
Спасибо за вашу работу))) чё ж они все перерысовывают и переррисовывают главных героев ,что пошло не так после 4 части?😂
Потрясающе!
Иногда кажется что Димон старше Валеры
спасибо за озвучку
1:23:00 ах1енно танцует
Блин, стул всё таки мод
Озвучка класс, жаль за 4 года в игру так и не встроили
Чувак, всё очень круто, только одна большая просьба - делай в начале видео ещё больше всяких логотипов, штук 7-10, чтобы минут 3-5 шли, ведь никому не похуй на это, очень интересно смотреть эту дрисню, спасибо 🤗
Ну простите. Просто мы большой командой в 18 челов озвучивали, некоторые со своих проектов, некоторые с нашего. Жаль, что тебе все равно, кто озвучивал
пацаны вавше ребята) з@ибись четко)👍👍
32:00 звуки для моих вух
Озвучка супер, но раскадровка ужас. Где боёвка с переходами на катсцены?
Привет))) а есть русификатор для игры?
Можно скачать игру с вашей озвучкой?
А где можно скачать озвучку
посмотрела 14 минут и пошла скачивать)
Джекпот))))
где скачать на русской озвучке?
I am the storm that is appor-
кхм.. дайте попкорн у кого есть пж :D
1:09:12, отсылка к 3 части.)
Ну кто так делает фильмы? В начале нам показывают и даже представляют мухолюдей (намекая на предстоящую битву) а потом следующую катсцену где их словно и не было. 😤😡 И так со всеми битвами.
1:58:53 лучшее
Скачать можно ссылка или файлы хоть. Что нибудь
Дождался ура
а где скачать
Че за кибербулили тебя да?
годно, крайне годно
Обожаю эту игру
А где можно скачать русификатор ?
Ну че закибербулили да?
а где озвучка про фул?
От куда скачать игру с русском озвучке
К сожалению, ниоткуда. Это просто катсцены с озвучкой поверх оригинала
А тян Неро так и не показали
i am the storm that is approaching
1:48:22 в смысле там был не монстер енерджи у него в руке?
если честно мне dmc 5 больше зашёл как фильм а не игра
В игре сказали нет курение или сигарет а она в начале курит
Чел ты, там говорится про рекламу курения, имелли ввиду что никто не рекламирует курение