Adelante, albirroja, adelante. Versión original, por Óscar del Alba
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Te invito a visitar / valorandolamusicaparag...
La letra fue redactada por Ángel Peralta Arellano, hoy ya desaparecido. En tanto, la música fue compuesta por Lorenzo Álvarez Florentín.
Cuenta este músico que la melodía surgió tras un partido de Paraguay contra Uruguay, disputado en el país hacia 1962, cuando se desarrollaba el Sudamericano Juvenil de Fútbol.
"Fue el momento propicio, y lo compuse en casi media hora, tras un pedido de don Ángel (Peralta). Inmediatamente le coloqué la introducción y los arreglos para los trombones; preparé la orquesta y, enseguida, ya grabamos. Fue como un relámpago", recuerda don Lorenzo.
Según relata, la grabación se realizó un día antes del partido contra Uruguay, en 1962. Contó con la orquesta de la Presidencia de la República y se desarrolló en el Estudio Guarania, de Hugo Urdapilleta.
La interpretación vocal del clásico himno albirrojo estuvo a cargo de Óscar Del Alba, uno de los hermanos de Luis Alberto del Paraná.
La música se estrenó en el Estadio de la Liga Paraguaya de Fútbol, en el citado encuentro, donde Paraguay resultó ganador del campeonato.
www.ultimahora.....
Cada vez que escucho me lo recuerda Roque Santacruz,Carlos Humberto Paredes,Chiqui Arce que grande
Salvador Cabañas, un grande, se le recuerda en Chile, al igual que Hugo Brizuela, Saturnino Cardozo y Jorge Campos; estos tres últimos jugaron el la Universidad Católca.
Temazo🇵🇾❤
Hoy 7 de octubre del 2021 ilusionados con una victoria contra la Argentina de Messi
Versión Guaraní de "Adelante Albirroja". Ángel Peralta Arellano (+) Música: Lorenzo Álvarez. Traducción al Guaraní: David Mas Villalba
Néike Pytãtĩ!
Néike Pytãtĩ, Tendondetéva,
Kyhyjeme'ẽva, kõ'va ha pya'é,
Pateĩty pu'ãva ha ypýpe,
Roike guahu pehendu!
Roikekuéra tapichakuéra he'íva,
Verapy aty tenondépe,
Pytãtĩ, Pytãtĩ he'íva, omboruru atý ojupi aoveve!
Pytãtĩ, Pytãtĩ he'íva, omboruru atý ojupi aoveve!
Purahéi Jo'a
Paraguái, Verapy aty, ne rajykuéra ha'e!
Paraguái, Ne mangapyaty, Javeve'ỹ Ñarõ ha Mbarete!
Ambue oike guahúva, ñehã'arõ overapy,
aretéma roiképe, ha ñaguahu javeve ape ra'ã!
Paraguái, che retã, ne ha'ãhára, ha'e tapicha terakuã!
Pupoty, Vy'aha ha angu'a oĩva, Pytãtĩ verapy guasu mangapýpe!
1 villar
2 arce
3 ayala
4 caniza
5 gamarra
6 enciso
7 barreto
8 paredes
9 cardozo
10 peque benitez
11 santacruz
Suplente: Morel vera riveros cabañas,aclaracion 1995 para arriba este equipazo
VAMOO ALBIRROJA SI SE PUDO
Heta aguyje albirroja.
hay un tema en remix de este tema alguien tiene
Si Paraguay tuviera un poco de técnica, seguro que llegaría muy lejos en fútbol.
@Camilo Ribeiro la "garra" no basta.
@Camilo Ribeiro no basta la garra amigo y soy paraguayo
@Camilo Ribeiro si te referis al Club Olimpia acordate que gracias a la escuela uruguaya gano sus Copas Libertadores
El equipo actual de Paraguay tiene bastante técnica, lo que le falta son los huevos que tenían las anteriores selecciones hasta 2010
Ganaremos esta vez a Chile 10 - 0