TRANSLATION: H: You came to see Alico? He got cold a bit, he's tired for sure. He stretched out a little. He was about to fall asleep, but he hasn't yet. You can come and see him. Your face... You've got something on it. O: Really? Where? H: When you've been struggling with the bike. Look, here. Higher. O: Here? H: A little bit higher. O: Here? H: No. O: Here? It will be better when you erase it 😍😍😂😂 (00:59 Orhun's gaze is killing me 😍😍😍😍) H: It's gone. Done. O: Thank you. OrHir: Coffee... H: I'll make your coffee right away. O: Make a one for yourself. H: Enjoy. Ali liked the bicyle very much. I could see it in his eyes. When I was making coffee I thought I wish we had insisted and tried. O: Don't stand on you feet while drinking coffee. H: Whatever, I think it won't take us long to solve it. He's not the same as he was in the first days here. He had trusted us. He just doesn't admit it. N: "I'm talking about your eyes. They're shining. The atmosphere, your stance, your look... Everything has changed, brother. Your heart beats like crazy foals. I can here it's sound here. You're so in love, brother... I'm so happy for you." H: Did I talk to much? I thought so, because you're silent. O: I was thinking about what you said. I noticed that some things has changed too. H: It will get better with time. He's going to play with birds in the garden, he will bring joy to the house. O: Time... H: Time... O: It can change and transform everything. It makes possible things you said they were impossible. There is nothing surprising when you look at it that way. H: I'm going to check on Alico. I send Musa to him, but if he's not asleep yet, he will be worrying.
Cheguei pra ver o meu casal favorito! Ontem não pude assistir pq aqui no Rio de janeiro e entre outros estados tbm está tendo um surto de violência dentro das escolas e todos nós pais estamos apreensivos pelas vidas das nossas crianças!! Peço a todos que orem por nós brasileiros! Porque só o Pai Celestial pode intervir nessa situação! 🙏🙇🙌
Só Deus pra nos livrar dessa maldição que tem assolado nosso país Carol. Estamos orando pela nossa nação. Foi muito triste essa tragédia aqui em Santa Catarina.
@@geovanaanacleto5800 Estamos sim e preocupados pq aqui em Belford roxo próximo de Nova Iguaçu que aonde eu moro um homem tentou invadir a escola ontem,em Duque de Caxias,no Amazonas o menino esfaqueou a colega e a professora! É só Jesus mesmo!! Muito obrigado pela força! Deus te abençoe# 🙏😘
@@sarahibrahim2748 I doubt it they are all bland with no compassion, too disrespectful most of the time, and of course most of them are cheaters and selfish. I only believe in true love to exist in Turk series not in real life, unfortunately
Cuando Hira le está limpiando la frente a Orhun con que ojos la está mirando el corazón leva amil revoluciónes ahí Orhun que enamorado éstas y Hira lo está dé ti cuanto amor tenéis 💖
Orhun desperately wants Hira's touch, but Hira still fears that the fairy tale will end any moment. And Hira is in love, but at the same time she is afraid of Orhun. The alchemy between them is strong, but it's clear that the one who endures more is Hira. Inevitably, Hira remembers Orhun's tortures and is rightly afraid. Oh, Hira, let the butterflies in your stomach invade you completely! Surrender to Orhun! Orhun can't breathe without you!♥️♥️♥️
Acho que Orhun tava doidinho pr agarrar a Hira nesses momentos lindos ❤😂🤩🥰... tá todo apaixonado... e ela também, já tá até sentindo um calor nas bochecha 😂😂😅😅
❤🇧🇷 lindos ❤️ é lamentável que o autor não direciona a união desse casal.. acredito e muito que a trama ficaria muito mais encantadora, ficaria mais leve, ficaria até mais romântica mesmo que o casal tivesse que passar por dificuldades, outros querendo separa-los ❤ é uma pena!
Gente, o que é isso????? orhun direcionou a mão de Hira para limpar a testa dele. Não aguento tanto amor ❤️❤️❤️❤️❤️. Diretor, liberar esse casal para o amor. Desse jeito, meu coração não aguenta ❤❤❤❤❤
Esque a ella no le gusta, porque una vez que estavan afuera tomando ella nadamas le tomo poquito y se limpio los labios. O porque una vez la Afife dijo algo del espresso Romano cuando estavan en la sala los tres.
Estoy orgullosa de lo q soy capaz de hacer x éste hombre! Escuchar el turco, leerlo en inglés para traducirlo en mi cabeza al español! Espero me entreguen algún diploma al final! Lo q uno hace x amor! 😂
Totalmente de acuerdo con vos!❤ ya entiendo un par de palabras en turco; básicas pero algo es algo!! 😂: gracias- ojalá- nos vemos- No- si-mamá-papá-abuela- Señor-cuñado- café-... Y después practico su fonética, hablando sola..Mi hija me reclama "Otra vez con tu novela turca!?" Jaja❤
I have seen this scene repeatedly. Hira🥰 will not be afraid to join Orhun now. Now he is shy. And Orhun wants to touch the diamond again and again. 🥀 The presence of Hira soothes Orhun. He always wants to take care of Hira by himself. When Hira was wiping Orhun's forehead, Orhun was looking at Hira with fascination. There was a kind of love addiction in Orhun's eyes. ♥️ His look tells how much he wants Hira. The cutest part was when they called coffee together to get themselves out of this situation🤭. I laughed a lot. They always use coffee as an excuse to avoid embarrassment in moments of love😁.
Ahora el se muere por recibir una simple caricia de ella que cosas de la vida , cuando antes le decía que si ella fuera la última mujer en la tierra no la tocaría , escupió pa arriba y le callo todita en la cara 😂😂😂😂no me quiero ni imaginar lo demás.
Acho que a Hira só vai cair nos braços do Orhun quando a ex namorada de Orhun for à mansão para visita-lis e der um beijo no Orhun . 😅😅😅😅 Hira tá precisando de um empurrão 😊
Nossa seria tão interessante a Hira para e pensar;" calma aí eu tenho vontade própria ","Eu só fiz aquilo com a irmã dele porque eu era literalmente uma escrava".
Me gusta la serie, porque aunque va un poco lenta en relación a Orhan e Hira, pero los guionistas y editores siempre nos dan un capítulo de acercamiento de la pareja y de dramatismo.
A carência desde a infância de Orhun dá nisso,a mãe imaturamente por conta de uma calúnia puniu os filhos não dando carinho e etc... Orhun sabe que Hira é donzela ( um fada né gente 🎉) e deveria mudar o ritmo dos papos q ele manda pra ela. Mas também Afife o moldou assim né, sério, com pouquíssimas emoções, e pro homem ter sensibilidade já é complicado ainda mais tendo uma mãe tal qual a sultana.
this scene is so adorable it's cute I like the evolution of their relationship ❤️ the "coffee" says at the same time I die for this couple☺️🥹Hira runs away from him because she feels that the love she is there she is embarrassed and then how not to be with an Orhun quite looks like he looks☺️
TRANSLATION:
H: You came to see Alico? He got cold a bit, he's tired for sure. He stretched out a little. He was about to fall asleep, but he hasn't yet. You can come and see him. Your face... You've got something on it.
O: Really? Where?
H: When you've been struggling with the bike. Look, here. Higher.
O: Here?
H: A little bit higher.
O: Here?
H: No.
O: Here? It will be better when you erase it 😍😍😂😂 (00:59 Orhun's gaze is killing me 😍😍😍😍)
H: It's gone. Done.
O: Thank you.
OrHir: Coffee...
H: I'll make your coffee right away.
O: Make a one for yourself.
H: Enjoy. Ali liked the bicyle very much. I could see it in his eyes. When I was making coffee I thought I wish we had insisted and tried.
O: Don't stand on you feet while drinking coffee.
H: Whatever, I think it won't take us long to solve it. He's not the same as he was in the first days here. He had trusted us. He just doesn't admit it.
N: "I'm talking about your eyes. They're shining. The atmosphere, your stance, your look... Everything has changed, brother. Your heart beats like crazy foals. I can here it's sound here. You're so in love, brother... I'm so happy for you."
H: Did I talk to much? I thought so, because you're silent.
O: I was thinking about what you said. I noticed that some things has changed too.
H: It will get better with time. He's going to play with birds in the garden, he will bring joy to the house.
O: Time...
H: Time...
O: It can change and transform everything. It makes possible things you said they were impossible. There is nothing surprising when you look at it that way.
H: I'm going to check on Alico. I send Musa to him, but if he's not asleep yet, he will be worrying.
Thank you so much for translating.
Tq so much❤
No te imaginas cómo te busco entre la gente jajajjajajjajjajaja
شكرا جزيلا على الترجمة ❤
Thank you for the transaction - I vote for you to be hired by the show to do the subtitles. 🤚
Me encantan estas escenas, Hira se esta dando cuenta de sus sentimientos hacia Orhun. ❤
Y también Orhun hacia ella... Van pparejos.. 😂😂😂❤❤❤
Oh my gosh Orhun Bey is naughty baby in this scene he can’t get enough of her, her touch gives him life seriously 😂😂
Cheguei pra ver o meu casal favorito! Ontem não pude assistir pq aqui no Rio de janeiro e entre outros estados tbm está tendo um surto de violência dentro das escolas e todos nós pais estamos apreensivos pelas vidas das nossas crianças!! Peço a todos que orem por nós brasileiros! Porque só o Pai Celestial pode intervir nessa situação! 🙏🙇🙌
Dios y la virgen de Guadalupe los proteja y les de la Paz que necesitan un a brazo des de mexico
Só Deus pra nos livrar dessa maldição que tem assolado nosso país Carol. Estamos orando pela nossa nação. Foi muito triste essa tragédia aqui em Santa Catarina.
Carol Alves cuenta con nuestras oraciones. Y mantenga la calma!!! Pasará!!🙏🙏🙏🙏
Dios les acompañe
@@geovanaanacleto5800 Estamos sim e preocupados pq aqui em Belford roxo próximo de Nova Iguaçu que aonde eu moro um homem tentou invadir a escola ontem,em Duque de Caxias,no Amazonas o menino esfaqueou a colega e a professora! É só Jesus mesmo!! Muito obrigado pela força! Deus te abençoe# 🙏😘
Nos tempos de hoje, com tanta falta de romantismo, vê um homem lindo desse,atencioso, e apaixonado, faz nós mulheres sonhar...😍
اتمنى ان يرزقك الله زوجا حنونا، صدقيني هم موجودون في هذه الدنيا
Pura verdade Gilvania...os homens de hoje não tem msis esse olhar nem romantismo...que é uma pena.
Os homens de hoje perderam o romantismo por completo, eu como mulher sinto falta sim.
Mulher eu já assisti essa cena umas 40 vezes ele com essa carinha carente.
@@sarahibrahim2748 I doubt it they are all bland with no compassion, too disrespectful most of the time, and of course most of them are cheaters and selfish. I only believe in true love to exist in Turk series not in real life, unfortunately
This is lovely couple ❤️❤️❤️❤️ hira and orhun.
But why not telling the truth 😮
@@saqib.batool she is afraid of orhun and she know she also in love with orhun
They are my favorite couple ❤😊😊
I just want to see them kissing, I can't wait
Orhun e hira ♥️ as emoções estão a flor da pele, gente que química é essa❤
Cuando Hira le está limpiando la frente a Orhun con que ojos la está mirando el corazón leva amil revoluciónes ahí Orhun que enamorado éstas y Hira lo está dé ti cuanto amor tenéis 💖
Orhun's gaze is killing not only Hira, but also all the women who loves him. ❤❤❤ am really can't tke his passionate look.
Our Bad Bad Bad Bad Boy Orhun Bey..the Romantic handsome bad boy..Screaming Heartbeats every where🙈🙈🙈🙈🙈🙈😍😍😍😍😍😍😍💗💗💗💗💗💗💗💗
Dios que escena yo estaba sudando... 😅😂😂Con las miradas de Orhun... 😂😂
Orhun desperately wants Hira's touch, but Hira still fears that the fairy tale will end any moment. And Hira is in love, but at the same time she is afraid of Orhun. The alchemy between them is strong, but it's clear that the one who endures more is Hira. Inevitably, Hira remembers Orhun's tortures and is rightly afraid. Oh, Hira, let the butterflies in your stomach invade you completely! Surrender to Orhun! Orhun can't breathe without you!♥️♥️♥️
Acho que Orhun tava doidinho pr agarrar a Hira nesses momentos lindos ❤😂🤩🥰... tá todo apaixonado... e ela também, já tá até sentindo um calor nas bochecha 😂😂😅😅
❤🇧🇷 lindos ❤️ é lamentável que o autor não direciona a união desse casal.. acredito e muito que a trama ficaria muito mais encantadora, ficaria mais leve, ficaria até mais romântica mesmo que o casal tivesse que passar por dificuldades, outros querendo separa-los ❤ é uma pena!
Gente, o que é isso????? orhun direcionou a mão de Hira para limpar a testa dele. Não aguento tanto amor ❤️❤️❤️❤️❤️. Diretor, liberar esse casal para o amor. Desse jeito, meu coração não aguenta ❤❤❤❤❤
Creo que Orhun quería que Hira lo limpie🤭❤️❤️❤️❤️❤️
Né ele mesmo conduzindo o ato da limpeza. 🙈
Espero que eles começam a se amar logo porque ficaria mas linda a história dos dois estou sonhando com o primeiro beijo deles♥️♥️
Of Dumnezeule.cata.frumusete.ai.dat.celor.doi.sa.ii.tina.mereu.frumosi.si.minunați.si.in..viata.de.zi.cu.zi.
Orhun bebek gibi bakıyo Hiraya😊
Hira siempre prepara 2 cafes pero ella nunca lo toma... que desperdicio jajaja
Jajajaj también te das cuenta de lo mínimo que pasa en las escenas jajaj yo también soy así
Esque a ella no le gusta, porque una vez que estavan afuera tomando ella nadamas le tomo poquito y se limpio los labios. O porque una vez la Afife dijo algo del espresso Romano cuando estavan en la sala los tres.
لانها صائمه
Estoy orgullosa de lo q soy capaz de hacer x éste hombre! Escuchar el turco, leerlo en inglés para traducirlo en mi cabeza al español! Espero me entreguen algún diploma al final! Lo q uno hace x amor! 😂
Estoy exactamente igual cuando acabe la novela hablaré turco hasta en sueños..... 😂😂😂😂😂
😂😂😂😂😂 me estoy esforzando haciendo un curso de cómo entender el idioma turco en un mes!!!!💪💪💪💪💪💪💪
No me había dado cuenta de eso y es cierto estamos manejando tres idiomas en esta serie solo por el guapo de orhun. 😂😂😂😂
😂😂😂
Totalmente de acuerdo con vos!❤ ya entiendo un par de palabras en turco; básicas pero algo es algo!! 😂: gracias- ojalá- nos vemos- No- si-mamá-papá-abuela- Señor-cuñado- café-... Y después practico su fonética, hablando sola..Mi hija me reclama "Otra vez con tu novela turca!?" Jaja❤
Aman Alev aldı buralar Demirhanlıııııı bu neee🔥🔥🔥🔥🔥Hele bu bakışlara bakışlara🔥🔥🔥😍😍😍😍😍😍😍
I have seen this scene repeatedly. Hira🥰 will not be afraid to join Orhun now. Now he is shy. And Orhun wants to touch the diamond again and again. 🥀 The presence of Hira soothes Orhun. He always wants to take care of Hira by himself. When Hira was wiping Orhun's forehead, Orhun was looking at Hira with fascination. There was a kind of love addiction in Orhun's eyes. ♥️ His look tells how much he wants Hira. The cutest part was when they called coffee together to get themselves out of this situation🤭. I laughed a lot. They always use coffee as an excuse to avoid embarrassment in moments of love😁.
Por favor ,enviem os capítulos com legenda espanhol. Fico muito grata.Muito boa essa série
Hira tem tanto medo de horun que ñ consegue aceitar um carinho de horum!
Ahora el se muere por recibir una simple caricia de ella que cosas de la vida , cuando antes le decía que si ella fuera la última mujer en la tierra no la tocaría , escupió pa arriba y le callo todita en la cara 😂😂😂😂no me quiero ni imaginar lo demás.
I will literally melt In a second with orhun's stare 😂😂😂😂 or maybe pass out immediately 😂😂😂
I like that she is shy around him...sometimes he is also😊❤
En español por favor 😢😢😢😢
1:04 Orhun'un bakışları❤😂
Olhar de cachorrinho pidão😅
Algún alma caritativa que traduzca a español, portugués o francés!!por favor!!🙏🙏🙏🙏
Acho que a Hira só vai cair nos braços do Orhun quando a ex namorada de Orhun for à mansão para visita-lis e der um beijo no Orhun . 😅😅😅😅 Hira tá precisando de um empurrão 😊
Nossa seria tão interessante a Hira para e pensar;" calma aí eu tenho vontade própria ","Eu só fiz aquilo com a irmã dele porque eu era literalmente uma escrava".
Me gusta la serie, porque aunque va un poco lenta en relación a Orhan e Hira, pero los guionistas y editores siempre nos dan un capítulo de acercamiento de la pareja y de dramatismo.
Buena tarde desde México saludos a todos, cuando nos van a ayudar con los subtítulos por favor!!
Por favor los subtítulos en español 😢
Porfa traducción en español saludos bendiciones desde Venezuela me encanta está producción sufro por no saber que dicen
Eu chorei de emoção,ao ver essa cena! 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😍😍😍😍😍😍
Tenham MISERICÓRDIA LIBERA A LEGENDAS 😢😢😢😂😂😂
Hay q lindooooooo 😍😍😍😍😍 q hermosos Hira and Orhun ❤
Now it's Hira turn to use Ali as excuse 😂😂 like seher did
Extraño esas tomadas de mano orhum ..
Que haya más expresiones de ternura
Mê phim này hay
Keşke Eda bu an’ı görseydi😊
Por favor, edita o vídeo, é possível editar e deixar as legendas para todos os idiomas além do inglês. Façam isso por favor ❤
Eu queria gravar todos episódios para assistir todas as vezes que eu sentir saudades desse casal.
I hope they sell the series with subtitles to own 😊
so sweeettt 💞💞💞im addicted to this couple🥰🥰
Por favor coloque a legenda em portugues na serie. Eu creio que a maioria das pessoas que acompanha aserie não entendem Turco. Obrigado.
A carência desde a infância de Orhun dá nisso,a mãe imaturamente por conta de uma calúnia puniu os filhos não dando carinho e etc... Orhun sabe que Hira é donzela ( um fada né gente 🎉) e deveria mudar o ritmo dos papos q ele manda pra ela.
Mas também Afife o moldou assim né, sério, com pouquíssimas emoções, e pro homem ter sensibilidade já é complicado ainda mais tendo uma mãe tal qual a sultana.
Muito verdade ele curte o jeito dela.
Орхун❤хира❤❤❤❤❤❤
Hira no sólo orhun te agradece que lo hallas limpiando sino todas nosotras 😊muero lento 🥰🥰🥰🥰 quien está declarado conmigo
Yo lo hubiera bañado directamente pero... se termina la novela! Jajajjajaa
Me lo imagino después llegando con toda la cara llena de grasa😂😂😂😂
😂😂😂 Para que Hira use las dos manos 😂😂😂
Por que no esta apareciendo los videos traducido al español ?? gracias
A melhor ESARET ❤❤❤❤❤
Pelo menos café e obrigado eu entendi kkk. Cena tão linda, meiga. 😍
Хира уважаю и люблю за этуроль❤❤❤❤😂😂😂😂
Se pone por demás de nerviosa 😁😁😁
Ya se avanzo con el nombre correcto de Alico el niño que apareció en la serie y el secuestro de Hira lo hizo hablar.
Ela traz o café para os 2 como Orhun pediu, mas só ele toma....kkkk😮😊
فعلو الترجمة العربية والا راح انسوي اضراب 😡
Por favor subtítulos en español 🙏
❤ Ali and Hira are two innocent people hat shouldn't be hurt orhun has 😂 to come to protect them 😂😂
Que paso con los capítulos subtitulados en español😢
Me encantan que bellos los dos bendiciones y éxitos para ellos 💘
Why no English Subtitles again today?? 😨😰😥😢😭
Me habían recomendado esta serie por los subtítulos en español pero por lo visto tampoco los tienen
Traductor español por favor.
Subtítulos en español porfavor desde el viernes no los ponen
why no English episode ? how can i watch
Por favor traducir al español 🙏
❤ I love you my love
Tanto que me gusta la serie pero son los títulos en español no puedo seguir mirando 😔😔😔😔😔
this scene is so adorable it's cute I like the evolution of their relationship ❤️ the "coffee" says at the same time I die for this couple☺️🥹Hira runs away from him because she feels that the love she is there she is embarrassed and then how not to be with an Orhun quite looks like he looks☺️
Tinha q ter ela com legenda em Português! Cólica legenda nela por favor!🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Jajajaja 😊 tienen los mismos pensamientos 😊
Gracias, 🙏 subtitle español ò english.
Nuestra bella Hira no puede ocultar su amor por nuestro ogrito
Por favor siga poniendo los subtítulos en español 🙏
Pls add English subtitles 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Perdón alguien me puede decir si la serie esta aun subtitulada por que ya no me aparecen los capítulos subtitulados? 🤔
Mil gracias por la traducción 😊
So sweet I like it hira😍😍
Cuando van a pasar el subtitulo al español
Só uma reclamação no que postar os capítulos já coloquem a tradução em Português porfavor 😢
Imposible seguir sin los subtítulos en castellano😭😭😭 me lo pierdo 🙄
No veré más la novela ...así sin traducción perdió el encantó
😢porque ja no hacen la traducción en español 😢😢😢
Que pasa que ya no lo pone Subtitulado Español?
Hola si póngalos en español😢😢
Translate the episode please... And previous episode also
Cuando en español?
Traducir al español los últimos capítulos xfa
Por favor coloque legenda em português
English subtitles please
❤❤❤❤
Traducción en español por favor
Que paso con los subtitulos en español
🤦🤦No la subtitularon en español xfavor son varios capítulos y nada ..xeso no puedo ni opinar 😭😭🇦🇷🇦🇷
A Hira tá pra desmaiar.
Por favor pongan la traducción en español saludos desde Venezuela