İbrahim Suat Erbay | Sebeb Sensin Gönülde İhtilâle

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 сен 2024
  • ŞEVK-EFZÂ Şarkı
    Beste: Mustafa Nâfiz Irmak
    Güfte: 1. Kıt’a Râtip Aşir Bey - 2. Kıt’a : Mustafa Nafiz Irmak
    Sebep sensin gönülde ihtilâle
    Sürüklersin beni sonsuz melâle
    Bilirsin müptelâyım ben ezelden
    Belâyı âteşe belki hâyâle
    *
    Senin cevrin senin zulmünle şâdım,
    Niçin dursun fegân-ı şûlezâdım ?
    Benim sensin bu âlemde murâdım
    Düşürsen de beni sonsuz melâle.
    Kelimeler;
    ihtilâl: bozukluk, bozulma, karışıklık,düzensizlik
    melâl: usanç, usanma, bıkma, sıkılma, sıkıntı
    mübtelâ: düşkün, tutkun, tutulmuş
    ezel: başlangıcı olmayan, öncesizlik
    belây-ı ateş : belâ āteşi
    hayâl: insan’ın kafasında tasarlayıp canlandırdığı şey
    cevr: haksızlık, ezā,cefā, eziyet, zulüm, sitem
    zulm: (zulüm) haksızlık, eziyet
    şād: sevinçli, memnun
    fegān: ıztırapla bağırma çağırma, inleme
    şu’ le: ışık, alev
    şu le-zad: çoğalan, artan alev
    Murâd: arzu,istek,dilek, maksat, merām
    NOT: 1- Güftenin ikinci kıt’asını Mustafa Nafiz Irmak, Ratib Aşir bey’in birinci kıt’asına nazire (karşılık) olarak yazmışdır.
    2- Eserin aranağmesini besteliyen, Neyzen Niyâzi Sayın’dır.

Комментарии • 11

  • @efekerimoglu587
    @efekerimoglu587 9 месяцев назад +1

    Enfes icra ve eser hakkındaki detaylı bilgiler için çok teşekkürler sevgili İbrahim Suat.

  • @rasputin645
    @rasputin645 9 месяцев назад +1

    Üstadım, icranız ile güfteye ve besteye de lezzet katıyorsunuz.

  • @ayseoztoprak7415
    @ayseoztoprak7415 9 месяцев назад +1

    Çok huzur veren bir yorum Aziz Hocam ağzınıza sağlık 👏👏👏💕💕💕🧿🧿🧿

  • @sinemdemir_79
    @sinemdemir_79 21 день назад +1

    💗🌹

  • @kitapsizsair
    @kitapsizsair 9 месяцев назад +1

    ❤❤❤ yüreğin var olsun abim

  • @osmankaya9664
    @osmankaya9664 9 месяцев назад +1

    👏👏👏👏👏👏👏👏👏

  • @tulayoztuna1274
    @tulayoztuna1274 9 месяцев назад +1

    🌟🌟🌟🙏👏👏

  • @filizkoksal5313
    @filizkoksal5313 9 месяцев назад +1

    🌷🌷🌷

  • @RecepAydinGulec
    @RecepAydinGulec 8 месяцев назад

    Herşey dört dörtlük, başka denilecek bir şey yok...

  • @ftmp9056
    @ftmp9056 7 месяцев назад

    BU BENİM ŞARKIM😢❤❤❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏👏🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺