السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يا فندم أنا باحثة دكتوراة مصرية بحقوق عربي ، و موضوعي مقارن بالقانون الفرنسي هل يوجد - كتب مقارنة بين القانون المغربي و الفرنسي (خاصة في الجنائي و الأحوال الشخصية و فلسفة التاريخ) و كيفية الحصول عليها بعد إذنك - موقع للترجمة من الفرنسي للعربي متخصص (نظرا الإختلاف المصطلحات القانونية) مع وافر الشكر
وعليكم السلام ،أنا طالب في القانون باللغة الفرنسية بالمغرب هل تريدين مراجع للقانون المقارن المغربي و الفرنسي،أم تريدين ترجمة مراجع من اللغة الفرنسية الى العربية؟
السلام.لا انصحك ديري شعبة القانون باللغة العربية لان شعبة قانون بالفرنسية يتتطلب ان تتقني الفرنسية بامتياز والله يسر الامور وانني رهن اشارتك في كل الوقت .
@@حسانأبوهيثم-ن7ت شكرا على الرد ديالك ومثلا يلا تسجلت فمركز تعلم اللغات وضاعفت مجهودي ؟ لأنني شاهدت مقطع فيديو لأستاذ يدرس القانون باللغة الفرنسية وقال انه ليس من الضروري أنه يكون مستوى جد عالي فاللغة ،شكرا استاذ مرة أخرى على الرد ديالك .أستاذ عندي سؤال بالنسبة للموثق يمكن غير من الإجازة؟ وخاص يكون عندك اجازة فالقانون باللغة الفرنسية؟ وبالنسبة فين لي حسن القانون الخاص ام العام
سؤال الله يرحم بها الوالدين أستاذ انا تلميذ حاصل على الباكالوريا 2023 أريد أن ادرس القانون بالعربية هناك بعض الأخبار الرائجة تقول انا لن يحصل تلميذ علا الاجازة الا في حصوله علا شاهدة الكفاءة في اللغة الانجليزية والفرنسية ماصحة هذا الخبر كوني ضعيف في الفرنسية؟
أستاد ، بالنسبة لأغلب الناس دائما نسمعهم يقولون بأن قانون الفرنسية أحسن من قانون بالعربية نضرا لسوق الشغل بإضافة إلى أن أغلب الشركات تعتمد على نضام بالفرنسية في نضرك هدا الشيئ ألن يؤثر في سوق الشغل على من يدرس القانون بالعربية
لا بالعكس قانون العربية أسهل من قانون الفرنسية الى مكنتيش تحسن الفرنسية مزيان غادي توحل بالعكس قانون بالفرنسية مطلوب بالشركات اما قانون بالعربية مطلوب عموما .
![[SFM] Risky Recital](http://i.ytimg.com/vi/RzNkY1_Nk3o/mqdefault.jpg)
شكرا لك ياأستاذ محترم
متمنيات متباذلة.
شكرا على الشرح و تنوير المتتبعين. و الراغبين في و لوج هذا الميدان.
عيد مبارك سعيد بالصحة والعافية .
شكرا اخي
كاين ابا حسان
عيد مبارك سعيد وكل عام وانتم بالف خير
دبا انا تسجلت فقانون بالفرنسية ولكن بغيت ندير عربية و باقي مبداتش الدراسة واش يمكن نبدل دبا و كيفاش عفاك
تقدر تبدل .
شمن جامعة درتي
سلام عليكم استاد واش لداير القانون العام عندو لحق يدوز امتحان االقضاء و المحاماة داكشي لكاي قد يدوزوه صحاب قانون خاص
السلام عندو ألف حق الله يسر الأمور.
انا سيدة تقاعدت وعندي رغبة لدراسة القانون .هل ممكن اشتغل به بعد الاجازة .
القانون العام وشكرا
السلام ممكن تشتغلين به.
سؤال استاذه واش لي دار قانون بالعربية اوشد اجازة وش أقدر أيتوظف او لا وخى مفهم والو فالفرنسية 😊
يتوظف .
@@حسانأبوهيثم-ن7ت وخى متنعرفش نهدر بالفرنسي 😂
اجب 😊
واش باقي كاين القانون بالعربية اولى غير الفرونسي لي كاين؟
السلام كاين القانون بالعربية والفرنسية.
واش ممكن نتحول من القانون العربية الى الفرنسية من بعد سنة ديال الدراسة
ممكن وخاصك تكوني متمكنة من الفرنسية.
سلام عليكم عفاك القانون العام بحامعة محمد الخامس بالرباط واش يدرس باللغة الفرنسية او العربية عفاك جاوبني
بجوج .
واش باقي بالاعربية
👍👍
❤
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يا فندم
أنا باحثة دكتوراة مصرية بحقوق عربي ، و موضوعي مقارن بالقانون الفرنسي
هل يوجد
- كتب مقارنة بين القانون المغربي و الفرنسي (خاصة في الجنائي و الأحوال الشخصية و فلسفة التاريخ) و كيفية الحصول عليها بعد إذنك
- موقع للترجمة من الفرنسي للعربي متخصص (نظرا الإختلاف المصطلحات القانونية)
مع وافر الشكر
وعليكم السلام ،أنا طالب في القانون باللغة الفرنسية بالمغرب هل تريدين مراجع للقانون المقارن المغربي و الفرنسي،أم تريدين ترجمة مراجع من اللغة الفرنسية الى العربية؟
@@mohammedtalhaouo6032 خويا بغيت نسولك فين نلقى مراجع بالفرنسية لجميع مواد القانون سواء القانون الخاص او المغربي
واش ممكن بعد الحصول على إجازة القانون بالعربية نكمل الماستر بفرنسا
ممكن خصك الأتقان في لغة الفرنسية والله يسر أمورك وبالتوفيق.
استاذ من فضلك عندي مستوى عادي جدا في اللغة الفرنسية واود ان ادرس شعبة القانون باللغة الفرنسية اريد نصيحتك
السلام.لا انصحك ديري شعبة القانون باللغة العربية لان شعبة قانون بالفرنسية يتتطلب ان تتقني الفرنسية بامتياز والله يسر الامور وانني رهن اشارتك في كل الوقت .
@@حسانأبوهيثم-ن7ت شكرا على الرد ديالك ومثلا يلا تسجلت فمركز تعلم اللغات وضاعفت مجهودي ؟ لأنني شاهدت مقطع فيديو لأستاذ يدرس القانون باللغة الفرنسية وقال انه ليس من الضروري أنه يكون مستوى جد عالي فاللغة ،شكرا استاذ مرة أخرى على الرد ديالك .أستاذ عندي سؤال بالنسبة للموثق يمكن غير من الإجازة؟ وخاص يكون عندك اجازة فالقانون باللغة الفرنسية؟ وبالنسبة فين لي حسن القانون الخاص ام العام
الأسهل قانون عام والأفصل.
ادا كان الاختيار مهنة التوتيق خصك.تكون عندك الاجازة في الحقوق .
كيف يعني واش واخا يكون عندي سواء القانون بالعربية أو الفرنسية يمكن تتخصص في مهنة التوثيق
السلام استاذ انا حاصل على الباكالوريا و درت قانون بالفرنسية واش ممكن نبدل عربية مع العلم اني باقي مدرست تاسنة . شكرا
السلام عندك الحق تبدل .
@@حسانأبوهيثم-ن7ت لك كل الاحترام .
السلام واش دخلتي اليوتوب .
أستاذ أنا دارت قانون باللغة الفرنسية واش امكن ليا نقلبها عربية
يمكن لك .
استاذ واش ممكن نحول القانون من قانون باللغة الفرنسية إلى العربية بعد عام من الدراسة او عامين ؟
السلام شوف مع الأدارة وغادي ميكون غا خير والله يسر الأمور .
لا ميمكنش
لماذا غير ممكن يمكن أن تغير الشعبة عند بداية السنة الدراسية الجامعية على حد علمي أما مسألة تحويل وإتمام الدراسة بنفس المكتسبات فهذا شيء غير ممكن
سؤال الله يرحم بها الوالدين أستاذ انا تلميذ حاصل على الباكالوريا 2023 أريد أن ادرس القانون بالعربية هناك بعض الأخبار الرائجة تقول انا لن يحصل تلميذ علا الاجازة الا في حصوله علا شاهدة الكفاءة في اللغة الانجليزية والفرنسية ماصحة هذا الخبر كوني ضعيف في الفرنسية؟
مكاين والو الى حد الساعة ولكن الدكتوراه خصك تتقن الانجليزية والفرنسية الله يسر الأمور.
حتى انا سمعت نفس الحاجة أو شفت واحد الفيديو كيشرحو النظام الجديد او فيه خاصك شهادة الكفاءة في اللغتين .
أستاد ، بالنسبة لأغلب الناس دائما نسمعهم يقولون بأن قانون الفرنسية أحسن من قانون بالعربية نضرا لسوق الشغل بإضافة إلى أن أغلب الشركات تعتمد على نضام بالفرنسية في نضرك هدا الشيئ ألن يؤثر في سوق الشغل على من يدرس القانون بالعربية
لا بالعكس قانون العربية أسهل من قانون الفرنسية الى مكنتيش تحسن الفرنسية مزيان غادي توحل بالعكس قانون بالفرنسية مطلوب بالشركات اما قانون بالعربية مطلوب عموما .
@@حسانأبوهيثم-ن7ت الله إيجازيك بالخير على الشرح ❤
استاد يعني اما حسن انا عندي مع الفرنسية و لكن حرت واش ندير بالفرنسية ولا العربية
@@Ashley230_تاانا حرت
أشنو درتي ختي@@Ashley230_