사포의 거칠기를 말할 때, 방? or 번?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 дек 2024

Комментарии • 17

  • @kangkim3556
    @kangkim3556 3 года назад +1

    참 이 분 신사구먼!

  • @jk-zn8tw
    @jk-zn8tw Месяц назад

    좋은 정보네요 감사합니다

  • @lockheedmartinf-22raptor59
    @lockheedmartinf-22raptor59 3 года назад +2

    바이림님 멋지심!! 앞으로 끝없이 발전하시고 번창하시길 바랍니다.

  • @enjoyingwoodworking691
    @enjoyingwoodworking691 3 года назад +1

    좋은 정보입니다.
    저도 글을 쓸 때는 "방" 아닌 "#"으로 표기 해 왔었지만 말을 할 때는 방이라 표현 했었습니다.
    저도 지금부터는 "번"으로 고쳐 말을 하겠습니다 ㅋㅋ
    목공 용어들이 일본 식이 아닌 우리나라 용어로 하루빨리 정착 되면 좋겠습니다.

    • @bilimwoodworks
      @bilimwoodworks  3 года назад +2

      아무래도 일본식 용어들이 많지요.. 현장에서는 아직도 일본 용어들이 많죠 ㅠㅠ 인식하고 개선하려 노력하면 점점 일본식 표현이 줄어들겠지요

  • @heoduson4824
    @heoduson4824 3 года назад

    잘못된 것을 인정하실수 있는 용기 멋지네요. 저도 번 이라고 사용해야 겠네요.

  • @권영민-r9s
    @권영민-r9s 3 года назад

    많이 신경 쓰시지 마십쇼 선생님!! 오늘도 좋은 영상 감사합니다!

  • @kidari-clean
    @kidari-clean 3 года назад

    좋은정보 감사합니다 ^^

  • @zenesis2k
    @zenesis2k 3 года назад

    👍👍👍👍👍😂

  • @mokumoku_
    @mokumoku_ 3 года назад

    저는 차례 번으로 사포숫자를 읽는것도 좀 이상하다고 생각합니다. 사포의 숫자는 1제곱인치의 표면안에 입자가 몇개가 들어있는지를 나타내는 숫자입니다. 여기서는 어떠한 차례도 존재하질 않습니다. 그런데 어떻게 사포를 차례 번으로 읽어야하는지 좀 의아합니다.

    • @mokumoku_
      @mokumoku_ 3 года назад

      근데 실제 일본위키 뒤져보니깐 일본어는 확실히 차례번으로 쓰고있는게 맞네요 ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%99%E3%82%84%E3%81%99%E3%82%8A

    • @bilimwoodworks
      @bilimwoodworks  3 года назад

      국어사전에 정확하게 명시가 안되어 있는 점이 아쉽긴 합니다. 아무래도 목공은 일본의 영향이 많이 남아있는것 같습니다.
      namu.wiki/w/%EB%B0%A9(%EB%8F%99%EC%9D%8C%EC%9D%B4%EC%9D%98%EC%96%B4)

    • @lockheedmartinf-22raptor59
      @lockheedmartinf-22raptor59 3 года назад +1

      일본 식민지의 잔재 정말 가슴아프네요...