FIRST TIME Hearing PALLETT- HALF OF US | پالت - نیمی از ما - reaction

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 окт 2024

Комментарии • 79

  • @mahsanadim4023
    @mahsanadim4023 4 года назад +17

    It's kind of a tribute to the generations that all their youth was at the same time with the difficulties of revolution and the war and even the current extreme difficult situation, we say "they owe all of us a new lifetime"

  • @all.i.do.everyday1310
    @all.i.do.everyday1310 4 года назад +14

    It's about the people who were just kids and they grew up happily, they graduated. They married and suddenly the Islamic Revolution on 1979 changed their life and many of them had to go to war which last for 8 years with Iraq. At least 300 thousand Iranian had been killed in that war. Most of them young. The song is trying to share their life with us so that we can understand what a great loss was forced to our people. Lives and memories which were ruined by a blink. And the footages were all real. They were not movies. I suggest you to watch the movie "Nafas"
    It's about the issues in a little girl's head who is living in a poor family and how her life is impressed by revolution and war in Iran

  • @MHonari
    @MHonari 4 года назад +23

    I hadn't heard this beautiful song. It's about all the lives affected by the turmoil of our contemporary history.
    The translated lyrics and some timestamps (cause the music, the lyrics, and the video complement each other perfectly):
    3:08 Let my stories be yours, put them into your garden
    Let my poems be yours, put them on your shelf
    3:28 let my hands be yours, plant them, they'll grow (and they'll become green)
    3:38 Let my wings be yours, take them, they'll fly
    Let my songs be yours, put them between your hair
    Let my secrets be yours, tie them around your wrists
    Let my hands be yours, plant them, they'll grow (and they'll become green)
    4:19 let my wings be yours, take them, they'll fly
    From the plain, we sang its lullabies so we won't fall asleep
    From the desert, we sang its songs so won't forget
    From the south, we set fire so we won't get cold
    5:01 From the red rose, we mentioned its name so the white birds would come back to the bright city of sun
    Let my stories be yours, put them into your garden
    Let my poems be yours, put them on your shelf
    8:04 Let my tears be yours, smile, they'll get tamed
    8:14 Let my passions be yours, take them, they'll get calm
    8:26 From the city, we picked its apples so the morning would come
    8:35 From the alley, we watched its doves so the night would fly away
    From the night, we made (8:49) songs so our fear would go away
    From the trip, we saved the memories so the white birds would come back to the calm indigo city
    9:27 *Half of us was being taken by the storm*
    *Half of us was being left in the night*
    *Half of us was being rained with the rain*
    *Half of us was singing about the rain*
    (Lyrics are by Omid Nemati, the singer. The translation's taken from lyricstranslate.com with a few corrections.)

    • @green20sun
      @green20sun 4 года назад +3

      "Half of us was singing from the rain" should be "Half of us was singing about the rain"
      overall good translation.

    • @MHonari
      @MHonari 4 года назад +1

      @@green20sun Thanks. Corrected.

  • @peggym3183
    @peggym3183 4 года назад +10

    This was my first time hearing this song and I'm freaking crying now 😭😭

  • @greatsaid5271
    @greatsaid5271 4 года назад +6

    I think this 8:46 part is from iran vs iraq war 1980-1988 and many young men die, and then video came back to beginning when he was born (the loop of life)

  • @mehrdadarabi1668
    @mehrdadarabi1668 4 года назад +1

    I really like how deeply you interpret the songs. You are the best!

  • @persia3148
    @persia3148 4 года назад

    Thank a for share🙏🏻

  • @FarhadShokoohi
    @FarhadShokoohi 4 года назад +4

    With this pace that you go, soon you'll become a Persian :))

  • @Sara-wk3im
    @Sara-wk3im 4 года назад

    It made me cry in public so thanks

  • @hojatzare3890
    @hojatzare3890 4 года назад +1

    Hey brother, with this reaction, God, you took me to those teenage memories that were our best memories at that time with this music. Iran, in short, I shed tears, warm time, hot time, hot time, thank you very much for this reaction, I really want you and I am a fan of your channel.😢😢😢❤❤🙏🙏

  • @sepidek9713
    @sepidek9713 4 года назад +3

    "khata kardam - dang show"
    Listen this. I think enjoy it

  • @a2zin125
    @a2zin125 3 года назад

    Hi Mace. Another one to check out is Ali Azimi's Pishdaramad (Prelude). Googoosh is in that video as well, in an old black and white movie clip. It's a masterpiece!! There's plenty more a simple RUclips search can unveil on the explosion of Persian fusion music these days, it's insane.

  • @samgoldberg715
    @samgoldberg715 4 года назад

    WOOOOOOW, i didn't know that

  • @soureh
    @soureh 4 года назад +2

    Palette is good because of the good poems.
    It doesn't matter If the audience interpretation is correct or not, since every interpretation makes a narrative that it's true for itself. Hermeneutics!

  • @grannycode68
    @grannycode68 3 года назад

    It's the story of all revolutions and wars. 1001 have died but they say 1000. It is as that person never has existed. People always forget , How much the death of each person ruins the lives of those around him. I remembered a book. Kyoto gardens

  • @rezad9308
    @rezad9308 3 года назад

    hey mace.. many of people who react to Persian music are on the wrong way but you are not..thanks man

  • @poorang900
    @poorang900 4 года назад +1

    The story of a generation that spent their youth during turmoil of revolution, war and religious and political abuse hoping for a bright future yet further from it than when they began.

  • @a.riddlemethis795
    @a.riddlemethis795 4 года назад +3

    Try Waltz no. 1 by Pallett :)

  • @sepehrjafari793
    @sepehrjafari793 4 года назад +1

    Hey Mace! Thank for the reaction. I'm discovering musicians that I would have never found if it was not for your channel. If you like soothing musics, I'd suggest you "Sarnevesht" by Homayoun

  • @mahtav5245
    @mahtav5245 4 года назад

    Pallette band is great

  • @SohrabmosaheB
    @SohrabmosaheB 4 года назад

    It's about contemporary history of our country Iran. Although so subtle and figurative !!

  • @rezanory3466
    @rezanory3466 4 года назад +5

    translation (Half Of Us):
    let my stories be yours, put them into your garden
    let my poems be yours, put them on your shelf
    let my hands be yours, plant them, they'll grow (and they'll become green)
    let my wings be yours, take them, they'll fly
    let my songs be yours, put them between your hair
    let my secrets be yours, tie them around your wrists
    let my hands be yours, plant them, they'll grow (and they'll become green)
    let my wings be yours, take them, they'll fly

    from the plain, we sang its lullabies so we won't fall asleep
    from the desert, we sang its songs so won't forget
    from the south, we set fire so we won't get cold
    from the red flower (rose), we mentioned its name so the white birds would come back to the bright city of sun

    let my stories be yours, put them into your garden
    let my poems be yours, put them on your shelf
    let my tears be yours, smile, they'll get tamed
    let my passions be yours, take them, they'll get calm

    from the city, we picked its apples so the morning would come
    from the alley we saw its pigeons so the night would fly away
    from the night we made songs so we won't get scared again
    from the trip, we saved the memories so the white birds would come back to the calm indigo city

    Half of us was being taken by the storm
    Half of us was being left in the night
    Half of us was being rained with the rain
    Half of us was singing about the rain
    lyricstranslate.com

    • @soureh
      @soureh 4 года назад

      Good translation 👌

    • @kavehminooie3331
      @kavehminooie3331 4 года назад

      :) that was fast

    • @rezanory3466
      @rezanory3466 4 года назад

      @@kavehminooie3331 دم دست بودم سریع زدم رفت

  • @kavehminooie3331
    @kavehminooie3331 4 года назад +1

    a rough translation, just in case:
    my tales for you, put it in your garden
    my poems for you, put it on your shelf
    my hands for you, plant it and it will grow
    my wings for you, take it and it will fly
    my songs for you, put it in your hair
    my secrets for you, tie it around your hands
    my hands for you, plant it and it will grow
    my wings for you, take it and it will fly
    we read the field lullaby so we wouldn't fall sleep
    sang the songs of the desert so we wouldn't forget
    we made fire from south so we wouldn't get cold
    we mentioned red flowers so the white birds would return to the bright city of sun again
    my tales for you, put it in your garden
    my poems for you, put it on your shelf
    my tears for you, laugh, it gets tamed
    my excitement for you, take it, it gets calmed
    we picked the city apples so the morning would come
    we watched the pidgins of the alley so the night would fly up
    we made songs from the night so our fears would fall down
    we reminisced the trip so the white birds would return to the calm azure city again
    half of us were going with the storm
    half of us were left behind at night
    half of us were falling off with rain
    half of us were singing with rain

    • @iteetee444
      @iteetee444 4 года назад +1

      👏🏼👏🏼💚

  • @amirehsanmohebi1061
    @amirehsanmohebi1061 4 года назад +1

    im glad you liked the music, if you’re into these kinds of melodies i strongly suggest you listen to “Sweetness Of a Dream” by Daal band (it’s a love song and i promise you that it will make you feel the beauty of love and dreams on a whole new level much love from iran

  • @soha1891
    @soha1891 4 года назад

    Darya Dadvar(she is soprano soloist) - Sarzamin e man (My Land) : ruclips.net/video/QGB5lWO4gvA/видео.html
    lyrics : lyricstranslate.com/en/sarzamine-man-my-land.html-0

  • @shahanshahbozorg2496
    @shahanshahbozorg2496 4 года назад

    grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreat

  • @azita6782
    @azita6782 4 года назад +1

    Mace, watch "Dariush Eghbali - Cheshme Man (My Eyes) - English Subs".

  • @dodo-wi6vq
    @dodo-wi6vq 4 года назад

    So nice❤❤❤

  • @samiww2569
    @samiww2569 4 года назад

    Interesting🌸🌸

  • @rezaatabak51
    @rezaatabak51 4 года назад +4

    0:02 / 3:23
    Alireza Ghorbani - Sayeh - Bigharar علیرضا قربانی - سایه - آواز بیقرار

  • @sinashifer9301
    @sinashifer9301 3 года назад

    ♥♥♥♥♥♥♥

  • @liluths4601
    @liluths4601 4 года назад

    Nice video 😌. Could you react to these music videos? “The silent half” from the Daal band, this is devoted to the women in iran who can not sing because womens voice is forbidden it has a powerful message. And also the video “leaving and passing by” by the band Bomrani ? It is an underared beautiful song and it has subtitles, would be cool

  • @mahmoodrezavaziri9625
    @mahmoodrezavaziri9625 4 года назад

    listen to "waltz no.1" by Pallett. one of my favs

  • @zarthoshtrabi9390
    @zarthoshtrabi9390 4 года назад

    Googoosh and Ebi have a common song, called nostalgia, please

  • @dimodaie1491
    @dimodaie1491 4 года назад

    🌹🌹🌹🌹Hello from Paris.
    I told you before, please reacte to (khar) of Kourosh yaghmaei please.
    Thanks a lot 🌹🌹🌹🌹

  • @alimoula2612
    @alimoula2612 4 года назад +1

    Please listen to Mohsen Chavoshi

  • @marryadam5153
    @marryadam5153 4 года назад

    please react ebi(Aghaghi)

  • @rastinrismantab3963
    @rastinrismantab3963 4 года назад

    دوستان یکم شادمهر بهش معرفی کنید ...
    Don't forget Shadmehr bro 🙏

  • @sakinehyousefian2483
    @sakinehyousefian2483 4 года назад

    Lisent rza malek zadeh🌺

  • @zarihooshmand8411
    @zarihooshmand8411 3 года назад

    علیرضا قربانی هم کارش خوبه

  • @pooryasadeghi1226
    @pooryasadeghi1226 4 года назад

    React to Habib please:)

  • @rastinrismantab3963
    @rastinrismantab3963 4 года назад

    Beautiful iran before 1979 revelation
    ...and after that ..it's just sadness...
    What our father's did to our life's and future😔

  • @آرشخسروی-ك4ط
    @آرشخسروی-ك4ط 4 года назад

    This music video is not real but edited by someone else. The important point is that the content of music is not political, but related to memories. Of course, in the clip you see, it can be said that it is also nostalgia, which shows the life stages of a generation before the Iranian revolution in 1979 and then the Iraq war against Iran and the end of the war and the return to normal life. A general point I can tell you is that all music videos that are in Persian, if the singer is not present, are in fact clips and images that people who are interested in music, edit them based on their thoughts and feelings. I also enjoy your professional reactions and I like them

    • @MHonari
      @MHonari 4 года назад

      This is the official music video by Pallett.

  • @sakinehyousefian2483
    @sakinehyousefian2483 4 года назад

    Lisent zand vakili please

  • @shaghayeghalavi2739
    @shaghayeghalavi2739 4 года назад

    If you like Pallette, you will probably love Dang Show.
    Please do a reaction to this one for instance:
    ruclips.net/video/70gkz85l92Y/видео.html

  • @zarihooshmand8411
    @zarihooshmand8411 3 года назад

    یک حمیرا براش بذارید حال کند

  • @sizib9182
    @sizib9182 4 года назад

    I didn't get that.

  • @Dr_cena
    @Dr_cena 4 года назад

    Please reacation to music
    #Royaye_ma by shadmehr and ebi

  • @hosnasohrabifar9036
    @hosnasohrabifar9036 4 года назад

    Uhhh... It's not about Iran's revolution. It is about the war forced to our country by Iraq.

  • @erfanghasempoor3193
    @erfanghasempoor3193 4 года назад

    دوستان ناموسا یه چیز خوب بهش معرفی کنید ...این موزیکای دوهزاری چیه 😂😂😂

  • @Dr_cena
    @Dr_cena 4 года назад

    Please reacation to music
    #Royaye_ma by shadmehr and ebi

  • @Dr_cena
    @Dr_cena 4 года назад

    Please reacation to music
    #Royaye_ma by shadmehr and ebi

  • @Dr_cena
    @Dr_cena 4 года назад

    Please reacation to music
    #Royaye_ma by shadmehr and ebi

  • @Dr_cena
    @Dr_cena 4 года назад

    Please reacation to music
    #Royaye_ma by shadmehr and ebi

  • @Dr_cena
    @Dr_cena 4 года назад

    Please reacation to music
    #Royaye_ma by shadmehr and ebi