6. The Acceptance Song // The Prom - sub español

🏳️‍🌈 we're all lesbians 🏳️‍🌈
Les confieso algo? Gracias a ésta canción (y a Love Thy Neighbor), la primera vez que escuché el disco creí que Trent era un vato super religioso que estaba ahí nada más por ser buena onda 😂 (y también pensé que era novio de Barry, pero eso otra cosa)
Como siempre, no toda la traducción es literal.
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××
*Elenco no afiliado: Significa que los participantes en el tour no están en la Union de Actores (Actors Equity)
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××
The Prom es un musical que sigue a cuatro actores de Broadway fallidos que viajan a la ciudad conservadora de Edgewater, Indiana, para ayudar a una estudiante lesbiana a la que le prohíben llevar a su novia al baile de graduación.
Esta canción la escribió Trent después de una confusión en la que él aseguraba que Stephen Sondheim era un gran fan de su "Sweeny Todd" y les escribiría un himno para su protesta, cuando en realidad era todo lo contrario.
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Por si alguien gusta seguirme uwu
/ bwaysubs
××××××××××××××××××××××××××××××××××××
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[@meli9177]

Just iconic

[@michaelproud9844]

"let's work together and make a rainbow" art.