ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΡΙΖΙΤΩΝ ΣΕΛΙΝΟΥ "ΜΑΝ'ΕΜΠΑ ΣΤΟ ΠΕΡΒΟΛΙΜΑΣ"

ΜΑ ΕΜΠΑ ΣΤΟ ΠΕΡΒΟΛΙ ΜΑΣ ΝΑ ΔΕΙΣ ΤΑ ΠΟΡΙΚΑ ΜΑΣ
ΝΑ ΔΕΙΣ ΤΟ ΡΟΔΟ ΠΩΣ ΑΝΘΕΙ ΤΟ ΜΗΛΟ ΠΩΣ ΜΥΡΙΖΕΙ
ΝΑ ΔΕΙΣ ΤΟ ΚΥΤΡΟΒΑΣΑΡΜΟ ΜΙΑ ΛΥΓΕΡΗ ΤΗ ΣΕΡΝΕΙ
ΜΙΑ ΜΑΥΡΟΜΑΤΑ ΜΙΑ ΞΑΝΘΗ. ......."ΣΥΡΤΟΣ ΤΟΥ ΚΑΝΤΗΛΙΕΡΗ"

[@mixalisxoxlakakis3637]

Ναι θέλω να πεθάνω σε αυτό το τραγούδι

[@KOSTASDOUD]

Εξαιρετική απόδοση τραγουδιού, τόσο στο σόλο από τον Νίκο Κοντορίνη, από Κουντούρα Σελίνου, όσο και στην επανάληψη κάθε στροφής από την Χορωδία του Συλλόγου Ριζιτών Σελίνου!
Οι τρεις στροφές που τραγουδιούνται
(και με ορθογραφική-νοηματική απόδοση και μερικές επεξηγήσεις για νεότερους) :
Μάν΄* έμπα στο περβόλι μας, να ιδείς τα ΄πωρικά* μας, να ιδείς το ρόδο πώς ανθεί.
Να ιδείς το ρόδο πώς ανθεί, το μήλο πώς μυρίζει, να ιδείς το κιτροβάσαρμο*.
Να ιδείς το κιτροβάσαρμο μια λυγερή τη σέρνει, μια μαυρομάτα μια ξανθή
*Μάν΄ έμπα:μάνα μπες, ΄πωρικά:οπωρικά, φρούτα, κιτροβάσαρμο:κίτρο και βάρσαμο, δηλαδή κίτρο και δυόσμος (εννοεί αυτόν πού ΄χει ομορφιά σαν την κιτριά κι άρωμα σαν δυόσμος)
-Η φωτογραφία είναι του 1911, στους Λάκκους Κυδωνίας, από τον Φρεντερίκ Μπουασονά (Γαλλικά: Fred Boissonnas, Γαλλοελβετό φωτογράφο.
Οι εικονιζόμενοι είναι οι αδελφοί Μάντακα, όπως γράφει εδώ: www.neoiorizontes.gr/19-spanies-fotografies-apo.../

[@historysays1]

Η οικονα ειναι απο το χωριο Λακοι της επαχριας Κυδωνιας του Νομου Χανιων.
Και στην φωτογραφια ειναι οι αδελφοι Μαντακα απο τους Λακους πριν απο τον Β' πολεμο.
Αυτος που τραγουδει ειναι ο Νικος Κοντορινης απο την Κουντουρα Σελινου.

[@User-fp4gn]

swstos kai gw apo kei eimai

[@realrembrandt8273]

Παρέα, κρασί, ριζίτικα και πράμα άλλο!!!!

[@user-md8gy7cm4l]

ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΕΡΑ ΛΕΒΕΝΤΕΣ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ . ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ ΕΧΕΤΕ ΙΣΤΟΡΙΑ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΧΡΟΝΩΝ.

[@user-ce8lt7yg6p]

Κονταρίνης δυναμη

[@savvasgeorgiopoulos5930]

Τα πωρικά μας γράφεται με (ω) και το κιτροβάρσαμο με (ι)

[@KOSTASDOUD]

Ακριβώς. Έγραψα σχετικά, στο σχόλιό μου παραπάνω.

[@user-pk4yj6qm9x]

Σέλινο μόνο💪💪🇬🇷🇬🇷🇬🇷

[@user-gp4jt2fw9k]

Γεια σου μρε φίλε! Κρατάτε τσι παραδόσεις ζωντανές και ψηλά! Χαιρετισμούς πο τω Μυλοπόταμω!

[@xesmenten]

Η ΕΙΚΟΝΑ ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ??

[@mixalismanoles5857]

Λάκκοι Κυδωνίας

[@KOSTASDOUD]

-Η φωτογραφία είναι του 1911, στους Λάκκους Κυδωνίας, από τον περιηγητή Φρεντερίκ Μπουασονά Γαλλοελβετό φωτογράφο.
Οι εικονιζόμενοι είναι οι αδελφοί Μάντακα, όπως γράφει εδώ: .www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.neoiorizontes.gr%2F19-spanies-fotografies-apo-tin-kriti-toy-1910-1920%2F&psig=AOvVaw3WxNjrvb8BUpnbUf1b7yAS&ust=1634664196352000&source=images&cd=vfe&ved=0CAwQjhxqFwoTCNCYz-e81PMCFQAAAAAdAAAAABAJ